Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

迷迭香——厨房里就有的记忆与血液循环草药?

来源:2 · 文章:712 字

Henryk Różański 将迷迭香与促进血液循环、使身体暖和的作用联系起来,依据是它与含百里香的沐浴用品相似。

  • 不过,他没有提到迷迭香能改善记忆,也没有说人们会在厨房里使用它。

作者怎么说

Henryk Różański

文中将迷迭香列为一种与含百里香的沐浴用品作用相似的草药;这类沐浴用品能促进血液循环、使身体暖和。

„此外,还有百里香沐浴用品(浴盐、精油、沐浴液、磨砂膏、沐浴凝胶),具有放松身心、促进血液循环和暖身的作用(我在意大利见过这类产品)。迷迭香(Rosmarinus)、牛至(Origanum = Oregano)、百里香(Thymus)、香薄荷(Satureja)的作用也与之相似。”Są także kosmetyki macierzankowe do kąpieli (sole, olejki, płyny, peelingi, żele) o działaniu odprężającym, pobudzającym krążenie krwi i rozgrzewającym (takie spotkałem we Włoszech). Podobny profil działania mają: rozmaryn – Rosmarinus, lebiodka – Origanum = Oregano, tymianek Thymus, cząber – Satureja.
Henryk Różański

文中专门用一个网页介绍了迷迭香在植物疗法中的用途。

„我决定为它们专门做一个网页: 药用迷迭香——Rosmarinus officinalis L.(唇形科,Labiatae)——在植物疗法中的用途;Herba et Folium Rosmarini(迷迭香全草和叶);Oleum Rosmarini(迷迭香精油):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html 2007年7月,保加利亚的灌木状迷迭香。”Postanowiłem poświęcić im stronkę: Rozmaryn lekarski – Rosmarinus officinalis L. (Labiatae) – zastosowanie w fitoterapii, Herba et Folium Rosmarini (ziele i liść rozmarynu), Oleum Rosmarini (olejek rozmarynowy):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html Rozmaryn w Bułgarii, w formie krzewu, lipiec 2007 r.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。