Hierbas y plantasPróstata después de los cincuenta: ¿puede una hierba discreta evitar una operación?
- Europejska Agencja Leków (EMA) — Ziele wierzbówki kriprzycy — streszczenie EMA dla pacjentów
- Henryk Różański — Niecierpek – Impatiens w praktycznej fitoterapii
- Henryk Różański — Herba Cirsii oleracei – ziele ostrożenia warzywnego
- Henryk Różański — Folium Bucco = Buchu leaf w leczeniu stanów zapalnych układu moczowego i zapalenia gruczołu krokowgo
- A phase II randomised double-blind placebo-controlled clinical trial investigating the efficacy and safety of ProstateEZE Max: a herbal medicine preparation for the management of symptoms of benign prostatic hypertrophy. · Complement Ther Med 2013
- Use of Epilobium parviflorum in the Treatment of Benign Prostatic Hyperplasia in Canines. · Vet Med Sci 2025
- Determination of oenothein B as the active 5-alpha-reductase-inhibiting principle of the folk medicine Epilobium parviflorum. · J Nat Prod 1996
- Extracts from Epilobium sp. herbs, their components and gut microbiota metabolites of Epilobium ellagitannins, urolithins, inhibit hormone-dependent prostate cancer cells-(LNCaP) proliferation and PSA secretion. · Phytother Res 2013
- Extracts from Epilobium sp. herbs induce apoptosis in human hormone-dependent prostate cancer cells by activating the mitochondrial pathway. · J Pharm Pharmacol 2013
- Studies on antibacterial, anti-inflammatory and antioxidant activity of herbal remedies used in the treatment of benign prostatic hyperplasia and prostatitis. · J Ethnopharmacol 2006
- Antioxidant and antiinflammatory effect of Epilobium parviflorum Schreb. · Phytother Res 2009
- The Involvement of Epilobium parviflorum in Different Human Diseases, with Particular Attention to Its Antioxidant and Anti-Inflammatory Properties and Benefits to Vascular Health. · Nutrients 2025
La Agencia Europea de Medicamentos considera que la hierba de Epilobium, formada por las partes aéreas de Epilobium parviflorum, puede aliviar los problemas para orinar relacionados con el crecimiento benigno de la próstata.
- Su uso se basa en la tradición, y los estudios de laboratorio no permiten llegar a conclusiones definitivas.
- Antes de usarla, el médico debe descartar enfermedades graves; según la evaluación del HMPC, no se han notificado efectos adversos.
- Henryk Różański recomienda la adelfilla o Epilobium como ingrediente de mezclas para el agrandamiento de la próstata y los trastornos de la micción.
Lo que escriben los autores
La hierba de Epilobium está formada por las partes aéreas de Epilobium parviflorum.
La hierba de Epilobium puede aliviar los problemas para orinar relacionados con el crecimiento benigno de la próstata.
Antes de usar la hierba de Epilobium, el médico debe descartar enfermedades graves.
El uso de estos medicamentos se basa en la tradición, ya que no hay pruebas suficientes procedentes de estudios clínicos.
Los estudios de laboratorio sugieren un posible efecto sobre el crecimiento de las células de la próstata, pero no permiten llegar a conclusiones definitivas.
Según la evaluación del HMPC, no se han notificado efectos adversos relacionados con el uso de estos medicamentos.
Henryk Różański recomienda una mezcla con adelfilla o Epilobium para el agrandamiento de la próstata y los trastornos de la micción asociados a la prostatitis.
Henryk Różański recomienda combinar la adelfilla o Epilobium con otras hierbas en una mezcla para el agrandamiento de la próstata.
Henryk Różański menciona la adelfilla o Epilobium como posible añadido a preparados de buchú utilizados para la inflamación de las vías urinarias y el agrandamiento de la próstata.
Henryk Różański describe el efecto de los preparados de buchú combinados con adelfilla o Epilobium sobre los síntomas de las vías urinarias.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 8 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 16.
En un estudio, una mezcla con adelfilla y otros componentes redujo los síntomas de BPH y la frecuencia de micción durante el día.
Objetivo del estudio: El objetivo del ensayo clínico fue evaluar la eficacia y la seguridad de ProstateEZE Max, un preparado herbal oral que contiene Cucurbita pepo, Epilobium parviflorum, licopeno, Pygeum africanum y Serenoa repens, para tratar los síntomas de la hipertrofia benigna de próstata (BPH) diagnosticada por un médico.
Resultados: Durante la intervención de 3 meses, la puntuación mediana total de IPSS disminuyó significativamente en el grupo activo un 36%, frente a un 8% en el grupo placebo (p < 0.05). La frecuencia de micción diurna también disminuyó de forma significativa en el grupo activo durante los 3 meses de intervención (de 7.0 a 5.9 veces al día, una reducción del 15.6%), mientras que en el grupo placebo no se observó un cambio significativo (de 6.2 a 6.3 veces al día) (p < 0.03). La frecuencia de micción nocturna también disminuyó significativamente en el grupo activo (de 2.9 a 1.8, un 39.3%), en comparación con el placebo (de 2.8 a 2.6 veces, un 7%) (p < 0.004). Se demostró que el preparado herbal (ProstateEZE Max) se toleraba bien y tenía un efecto positivo significativo sobre los síntomas físicos de la BPH cuando se tomaba durante 3 meses, un resultado clínicamente significativo en hombres por lo demás sanos.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En dos perros con crecimiento benigno de la próstata, el volumen prostático disminuyó después de dos meses de uso del extracto.
Objetivo del estudio: El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de Epilobium parviflorum (EP) como tratamiento de la hiperplasia benigna de próstata (BPH) en perros, a partir de dos informes de casos clínicos. Dos perros con BPH recibieron tratamiento con extracto de EP durante 2 meses.
Resultados: El EP se toleró bien y no se observaron efectos secundarios durante el periodo de administración oral de 60 días. En ambos casos, el volumen de la próstata disminuyó un 40% en el día 60 (Caso 1: 81-50 cm3; Caso 2: 79-44 cm3). La concentración sérica de testosterona disminuyó un 30% en el Caso 1 (749-512 ng/dL) y un 20% en el Caso 2 (220-188 ng/dL). Este informe de casos describe un método terapéutico alternativo eficaz para tratar la BPH canina, sin reacciones adversas ni complicaciones aparentes.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En un estudio de laboratorio, la oenoteína B, un componente de la adelfilla, fue responsable de inhibir la enzima 5-alfa-reductasa.
Objetivo del estudio: Se evaluaron varios extractos de Epilobium parviflorum, una planta utilizada en Europa Central para tratar trastornos de la próstata, mediante un ensayo bioquímico de la 5-alfa-reductasa. Se analizó el extracto acuoso que inhibía la enzima, se purificó la fracción responsable de esta actividad y se identificó el compuesto activo como un tanino macrocíclico, la oenoteína B (1).
Resultados: Se evaluaron varios extractos de Epilobium parviflorum, una planta utilizada en Europa Central para tratar trastornos de la próstata, mediante un ensayo bioquímico de la 5-alfa-reductasa. Se analizó el extracto acuoso que inhibía la enzima, se purificó la fracción responsable de esta actividad y se identificó el compuesto activo como un tanino macrocíclico, la oenoteína B (1).
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En un estudio de laboratorio, los extractos de adelfilla inhibieron el crecimiento de células de cáncer de próstata y redujeron la secreción de PSA.
Objetivo del estudio: Los extractos de hierbas de Epilobium sp. se han utilizado tradicionalmente para tratar dolencias relacionadas con la próstata.
Resultados: Además, se demostró que la microbiota intestinal humana transforma los elagitaninos del extracto de E. hirsutum en urolitinas. La urolitina C mostró la actividad más intensa al inhibir la proliferación celular (IC50 = 35.2 ± 3.7 μM), la secreción de PSA (redujo la secreción de PSA hasta 100.7 ± 31.0 ng/ml) y la actividad de la arginasa (la redujo hasta 27.9 ± 3.3 mUnits de urea/mg de proteína). Los resultados del trabajo explican la actividad de los extractos de Epilobium y respaldan el uso de preparados de Epilobium para tratar enfermedades de la próstata.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En un estudio de laboratorio, los extractos de adelfilla aumentaron la muerte de las células de cáncer de próstata.
Objetivo del estudio: El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de extractos acuosos estandarizados de hierbas de Epilobium angustifolium L., E. parviflorum Schreb. y E. hirsutum L. sobre la apoptosis de células de cáncer de próstata hormonodependiente (LNCaP).
Resultados: Mediante el método HPLC-DAD-MS/MS se caracterizaron 38 componentes. Los extractos contenían cantidades importantes de oenoteína B, así como flavonoides y ácidos fenólicos. La exposición de células LNCaP a los extractos (20, 50 y 70 μg/ml) produjo un aumento significativo del porcentaje de células apoptóticas, del 2.86 ± 0.5% (en células no tratadas) hasta el 86.6 ± 1.0%. Todos los extractos redujeron significativamente el potencial mitocondrial, Δψm, lo que aumentó la actividad de la caspasa-3 de 0.3 ± 0.07 ng/mg de proteína (en células no tratadas) hasta 1.26 ± 0.32 ng/mg de proteína. Este estudio demostró que los extractos de Epilobium son activos contra las células de cáncer de próstata LNCaP y que su actividad apoptótica está relacionada con la activación de la vía mitocondrial. El alto contenido de oenoteína B puede influir en la actividad biológica de estos materiales vegetales.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En estudios de laboratorio, el extracto de adelfilla mostró actividad antioxidante, inhibió COX-1 y COX-2 y limitó el crecimiento de bacterias E. coli.
Objetivo del estudio: Se investigaron extractos acuosos y etanólicos crudos de cinco remedios herbales mencionados en la bibliografía para el tratamiento tradicional de la hiperplasia benigna de próstata (BPH) y/o la prostatitis. Se evaluó su actividad captadora de radicales hidroxilo, su actividad antibacteriana y su capacidad para inhibir la biosíntesis de prostaglandinas catalizada por la ciclooxigenasa-1 y la ciclooxigenasa-2 (COX-1 y COX-2).
Resultados: Los 10 extractos captaron radicales hidroxilo, aunque con distinta eficacia (32-93%). Los extractos etanólicos fueron los más activos en la inhibición de la biosíntesis de prostaglandinas catalizada por COX-1. El extracto etanólico de Epilobium parviflorum mostró efectos inhibidores sobre la biosíntesis de prostaglandinas catalizada por COX-1 y COX-2, inhibió el crecimiento de Escherichia coli y ejerció actividad antioxidante. Aunque estos resultados respaldan el uso tradicional de Epilobium parviflorum para tratar la prostatitis y la BPH, es necesario seguir investigando esta prometedora planta.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En estudios de laboratorio, el extracto de adelfilla mostró efectos antioxidantes y antiinflamatorios.
Objetivo del estudio: Epilobium parviflorum Schreb. (Onagraceae) se utiliza para tratar la hiperplasia benigna de próstata (BPH), pero su acción biológica no se conoce por completo.
Resultados: parviflorum mostró en el ensayo DPPH un efecto antioxidante superior al de antioxidantes bien conocidos e inhibió la peroxidación lipídica determinada mediante el ensayo TBA (IC(50) = 2.37 +/- 0.12 mg/mL). En concentraciones de 0.2-15.0 microg/mL, el extracto protegió frente al daño oxidativo generado en células de fibroblastos con una eficacia comparable a la de la catalasa (250 IU/mL). En el ensayo de inhibición de COX, E. parviflorum redujo la liberación de PGE(2), mostrando así inhibición de la enzima COX (IC(50) = 1.4 +/- 0.1 microg/mL).
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
La revisión describe el uso de la adelfilla para aliviar los síntomas de la hiperplasia benigna de próstata y la prostatitis.
Objetivo del estudio: Los extractos acuosos y alcohólicos de Epilobium han despertado interés por su alta concentración de compuestos bioactivos y los beneficios para la salud asociados a ellos. Esta revisión se propuso evaluar los efectos de los preparados de Epilobium parviflorum Schreb. (Onagraceae) sobre la salud vascular, teniendo en cuenta sus aplicaciones médicas en distintas enfermedades humanas durante los últimos cinco años.
Resultados: La hierba E. parviflorum Schreb. se ha utilizado como remedio en la medicina popular y tiene diversas propiedades terapéuticas. Entre ellas se incluyen efectos preventivos y la capacidad de aliviar los síntomas en pacientes con hiperplasia benigna de próstata, prostatitis y distintos tipos de cáncer. Otras propiedades incluyen efectos sobre las enfermedades renales y de las vías urinarias, la regulación de los lípidos y las infecciones de la piel. La hierba también tiene propiedades antibacterianas. E. parviflorum contiene compuestos bioactivos como oenoteína B, quercetina-3-O-glucurónido y miricetina-3-O-ramnósido. En dosis bajas, estos compuestos contribuyen a reducir el estrés oxidativo gracias a sus efectos antioxidantes e inmunoestimulantes, y reducen positivamente la inflamación, que puede causar ciertas enfermedades. En concentraciones más altas, Epilobium genera especies reactivas de oxígeno que estimulan los mecanismos de defensa del organismo contra diversos tipos de cáncer. La presencia de oenoteína B en E.
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.