앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

아이리스 뿌리줄기 — 기침과 이앓이에 쓰는 보랏빛 뿌리?

출처: 6 · 글자 수: 6 879

Henryk Różański는 진정, 항염증, 진통, 이뇨 작용과 함께 신경계·류머티즘·간 질환으로 인한 증상에 사용하는 방법도 설명한다.

  • 달인 물은 마실 수 있고, 씻어 내거나 찜질하거나 가글하는 데도 쓸 수 있다. 뿌리줄기는 피부 염증에 외용으로도 사용한다.
  • Henryk Różański는 암 질환에 보조적으로 아이리스 제제를 사용하는 방법도 소개한다.

저자들의 이야기

Henryk Różański

뿌리줄기의 물 추출물은 가래 배출을 돕고, 항염증·진정·항불안·이뇨 작용을 하며 기침을 완화한다고 한다.

„아이리스 뿌리줄기의 물 추출물은 확실히 가래 배출과 가래를 묽게 하는 데 도움을 주고, 항염증 작용을 하며, 세균·바이러스·원생동물·곰팡이의 증식을 억제한다. 호흡을 촉진하고 소변량을 늘리며 기침을 완화하고 평활근을 이완시킨다. 골격근을 이완하고 진정시키며 항불안 작용도 한다.”Wodne wyciągi z kłączy kosaćca działają niewątpliwe wykrztuśnie, rozmiękczająco, przeciwzapalnie, hamują rozwój bakterii, wirusów, pierwotniaków i grzybów; pobudzają oddychanie, wzmagają diurezę, łagodzą kaszel, wpływają rozkurczowo na mięśnie gładkie; rozluźniają mięśnie szkieletowe i uspokajają; działają przeciwlękowo.
Henryk Różański

뿌리줄기 달인 물은 항균·진해·진정·진경·이담 작용을 하고 간을 보호한다고 설명되어 있다.

„뿌리줄기 달인 물은 항균 작용을 하고 월경을 촉진하며, 점액 분비와 호흡기 상피의 정화를 돕는다. 기침과 통증을 완화하고 진정 작용을 하며, 소화관 평활근을 이완하고 설사를 일으키며 항암 작용도 한다(특히 뿌리줄기의 알코올 추출물). 해독 과정을 촉진하고 담즙과 췌장액의 분비를 늘린다. 간을 보호한다.”Odwar z kłączy działa przeciwdrobnoustrojowo, pobudzająco na miesiączkowanie, wzmagająco na wydzielanie śluzu i oczyszczanie nabłonka dróg oddechowych, przeciwkaszlowo, przeciwbólowo, uspokajająco, rozkurczowo na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, rozwalniająco i przeciwnowotworowo (szczególnie wyciąg alkoholowy z kłączy). Pobudza procesy odtruwania, wzmaga wydzielanie żółci i soku trzustkowego. Działa ochronnie na wątrobę.
Henryk Różański

노란 아이리스 또는 독일 아이리스의 뿌리줄기는 비뇨생식기 감염에 권장되는 혼합 처방에 들어 있다.

„처방: 비뇨생식기 감염에 권장되는 추출물. 노란 아이리스 또는 독일 아이리스 뿌리줄기 25 g, 헤르니아리아 전초 20 g, 골든로드 전초 20 g, 오르토시폰 또는 볼도 잎 20 g, 우바우르시 또는 블루베리 잎 25 g, 한련 전초 20 g. 허브를 섞어 잘게 부순 뒤 알코올로 적신다.”Rp. Wyciąg polecany przy infekcjach układu moczowo-płciowego. Kłącze kosaćca żółtego lub niemieckiego 25 g Ziele połonicznika 20 g Ziele nawłoci 20 g Liść ortosyfonu lub boldo 20 g Liść mącznicy lub borówki 25 g Ziele nasturcji 20 g Zioła wymieszać i rozdrobnić, zwilżyć spirytusem.
Henryk Różański

뿌리줄기를 달인 물은 호흡기 카타르에 마실 수 있으며, 씻어 내거나 찜질하거나 가글하는 데도 쓸 수 있다.

„달인 물 — Decoctum Iridis: 잘게 부순 뿌리줄기 5 g에 물 1컵을 붓는다. 약한 불에서 20분 끓이고, 20분간 그대로 둔 뒤 거른다. 라즈베리 시럽과 꿀을 넣는다. 호흡기 카타르가 있을 때 하루 여러 번 50-100 ml씩 마신다. 다른 질환에는 하루 2번 100 ml씩 마신다. 씻어 내거나 찜질하거나 가글하는 데도 쓴다.”Odwar – Decoctum Iridis: 5 g kłączy rozdrobnionych zalać 1 szklanką wody; gotować na małym ogniu 20 minut, odstawić na 20 minut, przecedzić. Dodać syrop malinowy, miód. Pić kilka razy dziennie po 50-100 ml w razie nieżytu układu oddechowego. W innych chorobach – 2 razy dziennie po 100 ml. Ponadto do obmywania, okładów, płukanek.
Henryk Różański

뿌리줄기 달인 물과 가루 뿌리줄기는 전통적으로 부종, 임신 중 구토, 류머티즘 질환과 간 질환에 사용된다고 설명되어 있다.

„아메리카 원주민의 전통 의학에서는 부종 치료에 사용했다. 또한 임신부의 구토를 예방하고, 류머티즘성 관절 질환과 간 질환을 치료하는 데 썼다. 잘게 부순 뿌리줄기를 달인 물과 뿌리줄기 가루를 사용했다.”W tradycyjnej medycynie Indian w leczeniu puchliny wodnej. Ponadto jako środek zapobiegający wymiotom u ciężarnych kobiet, w chorobach reumatycznych (stawów) i schorzeniach wątroby. Stosowany był odwar z rozdrobnionego kłącza oraz sproszkowane kłącze.
Henryk Różański

뿌리줄기 달인 물은 피부 염증에 외용으로 사용하며, 뿌리줄기 가루는 치유를 돕는 파우더를 만드는 데 쓸 수 있다.

„또한 피부와 점막의 염증이 있을 때 찜질, 피부 세척, 가글에 사용한다. 아토피 피부염 치료에 때때로 좋은 효과를 보인다(찜질, 씻어 내기). 뿌리줄기 가루는 피부용 파우더를 만드는 데 적합하다(25-30%에 산화아연 5%, 산화마그네슘 0.5%, 전분 10%, 분필—탄산칼슘 15-25%, 질경이 잎 가루 10-25%, 컴프리 뿌리 10-20%를 더함). 이 파우더는 피부 염증이 가라앉고 상처가 낫는 것을 촉진한다.”Ponadto do okładów, przemywania skóry, płukanek przy stanach zapalnych skóry i błon śluzowych. Daje niekiedy dobre wyniki w leczeniu atopowego zapalenia skóry (okłady, przemywanie). Sproszkowane kłącze nadaje się do wyrobu zasypek na skórę (25-30%, dodać też tlenek cynku 5%, tlenek magnezu 0,5%, skrobię 10%, kredę – węglan wapnia 15-25%, sproszkowany liść babki 10-25%, korzeń żywokostu 10-20%) przyspieszających gojenie u ustępowanie stanów zapalnych skóry.
Henryk Różański

뿌리줄기 달인 물은 피부를 밝고 부드럽게 하며 영양과 수분을 공급하고, 여드름과 염증을 완화한다고 설명되어 있다.

„아이리스 뿌리줄기 달인 물은 피부를 밝게 하고 부드럽게 하며, 영양과 수분을 공급하고 여드름과 염증을 완화한다. 세균의 증식을 억제한다. 아이리스 뿌리줄기 추출물은 토너, 화장용 로션, 크림(15-20%)을 만드는 데 쓸 수 있고, 우려낸 뿌리줄기 가루는 화장용 팩으로 쓸 수 있다.”Odwar z kłączy kosaćca działa rozjaśniająco na cerę, zmiękczająco, odżywczo, nawilżająco, przeciwtrądzikowo i przeciwzapalnie. Hamuje rozwój bakterii. Ekstrakty z kłączy kosaćca mogą być stosowane do wyrobu toników, mleczek kosmetycznych, kremów (15-20%), a zaparzone sproszkowane kłącza jako maseczka kosmetyczna.
Henryk Różański

Henryk Różański에 따르면 일부 식물요법 전문가들은 암 치료를 보조하기 위해 아이리스 제제를 권한다.

„새로운 연구에 따르면 아이리스 뿌리줄기 추출물은 암세포에 세포독성을 나타낸다. 이에 일부 식물요법 전문가들은 암 보조 치료에 아이리스 제제를 권한다. 아이리스 뿌리줄기의 물 추출물은 확실히 가래 배출과 가래를 묽게 하는 데 도움을 주고, 항염증 작용을 하며, 세균·바이러스·원생동물·곰팡이의 증식을 억제한다. 호흡을 촉진하고 소변량을 늘리며 기침을 완화하고 평활근을 이완시킨다. 골격근을 이완하고 진정시키며 항불안 작용도 한다.”Nowe badania dowodzą, że wyciągi z kłączy kosaćców działają cytotoksycznie wobec komórek nowotworowych, stąd niektórzy fitoterapeuci zalecają preparaty z kosaćca w leczeniu wspomagającym nowotwory. Wodne wyciągi z kłączy kosaćca działają niewątpliwe wykrztuśnie, rozmiękczająco, przeciwzapalnie, hamują rozwój bakterii, wirusów, pierwotniaków i grzybów; pobudzają oddychanie, wzmagają diurezę, łagodzą kaszel, wpływają rozkurczowo na mięśnie gładkie; rozluźniają mięśnie szkieletowe i uspokajają; działają przeciwlękowo.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 5건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 11건.

전통 식물요법에서 아이리스 뿌리줄기는 주로 호흡기 질환에 사용한다.

연구 목적: Belamcandae chinensis rhizoma는 Iris domestica(동의어: Belamcanda chinensis)의 뿌리줄기이다.

결과: 가장 활성이 높은 이소플라본은 텍토리딘, 텍토리게닌, 이리게닌이다. 현재까지의 문헌에 따르면 Belamcandae chinensis rhizoma는 여러 항산화 기전을 통해 생체분자의 과도한 산화를 막을 수 있다. 이러한 기전에는 전이금속 이온의 환원, 지질 과산화 억제, 자유라디칼 제거가 포함된다. 여러 시험관 내 연구에서 확인된 다른 생물학적 활성으로는 항돌연변이, 항염증, 항혈관신생, 혈당 저하 작용이 있다. 결론적으로 Belamcandae chinensis rhizoma에 관한 지식은 최근 빠르게 늘고 있지만, 생물학적 활성과 치료 가치, 그리고 수많은 식물화학 성분 각각의 역할을 이해하는 데는 여전히 상당한 공백이 있다.

연구 자금대학 또는 재단 · Wroclaw Medical University
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류다른 연구에 대한 논의

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

아이리스 뿌리줄기는 전통 의학에서 감염과 염증에 사용되었으며, 수렴·완하·이뇨제로도 쓰였다.

연구 목적: 말린 아이리스 뿌리줄기는 중국과 유럽의 전통 의학에서 세균 감염, 암, 염증 등 여러 질환을 치료하는 데 사용되었으며, 수렴제·완하제·이뇨제로도 쓰였다.

결과: 아피제닌(13: 50 µM에서 거의 100% 억제), 캠페롤(14: 92%), 케르세틴(15: 48%)의 유망한 항인플루엔자 효과는 뉴라미니다아제 억제 시험으로 추가 확인되었다. 이리솔리돈(1: 50 µM에서 거의 100% 억제), 키칼리돈(5: 93%), 캠페롤(14: 83%)은 시험관 내에서 유망한 엔테로바이러스 D68 억제 활성을 보였다. 확인된 화합물은 ChemGPS-NP를 이용해 분석했으며, 분리한 페놀 화합물에서 관찰된 활성과 연구실 자체의 항인플루엔자·항엔테로바이러스 물질 데이터베이스를 비교했다. 연구 결과, 물-에탄올로 추출한 Iris aphylla 추출물과 아이리스 페놀 화합물은 계절성 인플루엔자 및 엔테로바이러스 감염에 대응하는 데 활용될 가능성이 있는 것으로 나타났다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Ministry of Science and Technology, Taiwan, Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, Kaohsiung Medical University
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류실험실 연구(세포 대상)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

아이리스 뿌리줄기에서 추출한 플라보노이드는 실험실 연구에서 항염증 작용을 보였다.

연구 목적: 이 연구는 Iris spuria L.에서 분리한 플라보노이드의 항염증 효과를 평가하는 것을 목표로 했다.

결과: Iris spuria L.(Hocka Hoona)의 뿌리줄기에서 플라보노이드 4종(1-4)이 처음 분리되었다. 이들은 각각 5,7,2'-트리하이드록시-6-메톡시플라바논(1), 텍토리게닌 7-O-β-D-글루코피라노사이드(2), 텍토리게닌 4'-O-β-D-글루코피라노사이드(3), 텍토리게닌 4'-O-[β-D-글루코피라노실(1 → 6)-β-D-글루코피라노사이드](4)로 확인되었다. 선택적 유도성 산화질소 합성효소 억제제인 아미노구아니딘을 양성 대조군으로 사용했다. 분리된 화합물과 이전에 Iris spuria L.(Calizona)에서 분리된 이소플라보노이드(5-9)는 용량에 따라 산화질소(NO) 생성을 억제했다. 시험한 모든 화합물은 60 μg/ml 농도에서 LPS를 넣은 배지와 비교해 유의한 억제 효과를 보였다. 분자 모델링 실험도 얻어진 생물학적 데이터를 뒷받침했다. 연구 결과, I. spuria L.(Hocka Hoona)와 I. spuria L.(Calizona)에서 분리한 플라보노이드는 iNOS 억제를 통해 항염증 효과를 나타낼 가능성이 있는 것으로 보인다.

연구 자금대학 또는 재단 · Meijo University
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

아이리스 뿌리줄기 추출물은 양의 위장관 선충을 줄였으며, 특히 에탄올 추출물이 효과적이었다.

연구 목적: 이 연구의 목적은 Iris hookeriana Linn. 뿌리줄기가 양의 위장관 선충에 미치는 구충 효과를 평가하는 것이었다.

결과: 따라서 에탄올 추출물은 시험관 내와 생체 내 조건 모두에서 더 강한 구충 활성을 보였다. 이는 I. hookeriana에 알코올에 녹는 활성 성분이 들어 있기 때문일 수 있다. 이번 연구를 통해 I. hookeriana 뿌리줄기는 양의 위장관 선충에 대해 유의한 구충 활성을 보였으며, 소형 반추동물의 위장관 기생 선충을 관리하는 데 기여할 가능성이 있다고 제안할 수 있다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

아이리스 뿌리줄기 추출물을 넣은 젤은 염증 모델에서 부종을 줄였으며, 이는 국소용으로 활용할 가능성을 시사한다.

연구 목적: 이 연구의 목적은 Iris scariosa L. 뿌리줄기의 에탄올 추출물과 정유를 기반으로 한 부드러운 젤 제형을 개발하고 특성을 분석하며, 항산화 및 항염증 활성을 평가하는 것이었다. 식물 재료는 농도가 서로 다른 에탄올을 사용해 초음파 추출했다.

결과: 개발한 젤은 투명하고 균질했으며, pH는 생리적인 피부 범위 내에서 안정적으로 유지되었고 의가소성 흐름 특성을 보였다. 활성산소종과 지질 과산화 모델에서 추출물과 젤 모두 유의한 항산화 활성을 나타냈다. 포르말린 유발 염증 모델에서는 젤이 발 부종을 유의하게 줄였다. 이러한 결과는 Iris scariosa 기반 젤이 유망한 국소용 식물의약품 제형이 될 수 있음을 보여준다.

연구 자금대학 또는 재단 · NJSC Karaganda Medical University
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.