Plantes médicinalesLe gui, une plante médicinale contre le cancer dont on parle à voix basse ?
Sources : 13 · Article : 21 997 caractères
Henryk Różański attribue aux préparations de gui administrées par voie sous-cutanée ou intramusculaire des effets anticancéreux et stimulants de l’immunité.
- Selon lui, l’usage traditionnel du gui contre le cancer a servi de base à la mise au point de la préparation injectable Iscador.
- Różański indique également que la Commission E ne recommandait pas les préparations de gui, faute de preuves de leur efficacité dans les usages décrits.
Ce qu’écrivent les auteurs
Henryk Różański
Dans la médecine populaire, le gui était utilisé pour traiter le cancer, ce qui a servi de base à la mise au point de la préparation injectable Iscador.
„Dans la médecine populaire, le gui était utilisé pour arrêter les saignements et traiter le cancer. Cela a servi de base à la mise au point d’une préparation injectable, l’Iscador, recommandée dans le traitement des cancers. Dans la médecine populaire, le gui était utilisé contre l’épilepsie, les états d’hystérie, l’asthme, les règles trop abondantes, pour arrêter les hémorragies et faire baisser la tension artérielle.”W medycynie ludowej stosowano jemiołę jako środek przeciwkrwotoczny i w leczeniu raka. Stało się to podstawą do opracowania preparatu do injekcji – Iscador’u, polecanego w terapii chorób nowotworowych. W medycynie ludowej jemiołę używano w leczeniu epilepsji, stanów histerii, astmy, nadmiernych krwawień miesiączkowych, do hamowania krwotoków oraz obniżania ciśnienia krwi.
Henryk Różański
La Commission E ne recommandait pas les préparations de gui faute de preuves de leur efficacité dans les usages décrits.
„En conséquence, la Commission E ne recommandait pas l’administration de préparations de gui, faute de preuves de l’efficacité de cette matière première dans ces domaines.
L’herbe de gui ne figure pas dans la Pharmacopée polonaise VI. Elle est absente des Pharmacopées polonaises I, II et III. Le gui ne figure pas dans la Pharmacopée suisse (Pharm.”W rezultacie Komisja E nie zalecała podawania preparatów jemioły z powodu braku dowodów działania tego surowca w tych zakresach.
Ziele jemioły nie jest objęte przez Farmakopeę Polską VI. Brak jej w Farmakopei Polskiej I, II i III. Jemioły brak w Farmakopei Szwajcarskiej (Pharm.
Henryk Różański
Des expériences sur des animaux ont mis en évidence un effet cytostatique et une stimulation non spécifique de l’immunité.
„Il a été indiqué que des expériences sur des animaux avaient mis en évidence un effet cytostatique et immunostimulant non spécifique.
Dans la monographie n° 128 de 1993, la Commission E a décrit le fruit de genévrier comme une matière première médicinale — Visci albi Fructus. Elle a inclus des tableaux comparant les fruits du gui à d’autres matières premières, par exemple.”Podano, że w doświadczeniach na zwierzętach wykazano działanie cytostatyczne i nieswoiście immunostymulujące.
W monografii nr 128 z 1993 roku Komisja E opisała owoc jałowca jako surowiec zielarski – Visci albi Fructus. Uwzględniła zestawienia owoców jemioły z innymi surowcami, np.
Henryk Różański
Le gui contient des viscotoxines auxquelles sont attribués des effets cytotoxiques et anticancéreux.
„Le gui contient des viscotoxines I, II, III et IVb (viscotoxines), à effet cytotoxique et anticancéreux. Lorsqu’elles agissent directement sur les cellules cancéreuses, elles les détruisent en peu de temps. C’est pourquoi une pommade à base de fruits frais était autrefois utilisée pour traiter les tumeurs cancéreuses externes.”W jemiole są obecne wiskotoksyny I, II, III, IVb (viscotoxins) o działaniu cytotoksycznym i przeciwnowotworowym. Przy bezpośrednim oddziaływaniu na komórki rakowe niszczą je w krótkim czasie. Dlatego maść ze świeżych owoców miała dawniej zastosowanie w leczeniu guzów rakowych zewnętrznych.
Henryk Różański
Henryk Różański affirme que les viscotoxines détruisent les cellules cancéreuses au contact direct.
„Lorsqu’elles agissent directement sur les cellules cancéreuses, elles les détruisent en peu de temps. C’est pourquoi une pommade à base de fruits frais était autrefois utilisée pour traiter les tumeurs cancéreuses externes.
Comme les effets cytotoxique, anticancéreux et hypotenseur dépendent de composés protéiques et peptidiques, de lectines, de polysaccharides, d’esters aminés, d’amines et de dérivés amidiques, les préparations de gui les plus efficaces sont celles administrées par voie sous-cutanée ou intramusculaire.”Przy bezpośrednim oddziaływaniu na komórki rakowe niszczą je w krótkim czasie. Dlatego maść ze świeżych owoców miała dawniej zastosowanie w leczeniu guzów rakowych zewnętrznych.
Z tego względu, że działanie cytotoksyczne, przeciwnowotworowe, hipotensyjne zależy od związków proteinowych, peptydowych, lektyn, polisacharydów, estrów aminowych i amin oraz pochodnych amidowych – najskuteczniejsze są preparaty jemioły podawane podskórnie i domięśniowo.
Henryk Różański
Selon Henryk Różański, les lectines du gui empêcheraient les cellules cancéreuses de s’attacher aux tissus et réduiraient ainsi le risque de métastases.
„Les lectines du gui entravent ce processus, réduisant ainsi le risque de métastases. Elles auraient également un effet immunostimulant et activeraient les macrophages, les lymphocytes T, les cellules NK et les lymphocytes cytotoxiques. Elles augmentent la production du facteur de nécrose tumorale TNF. Elles activent la synthèse des lymphokines.”Lektyny jemiołowe utrudniają ten proces, zmniejszając ryzyko metastazy (przerzutu). Dodatkowo mają wpływ immunostymulujący, aktywujący makrofagi, limfocyty T, NK i cytotoksyczne. Zwiększają produkcję martwiczego czynnika nowotworów TNF. Aktywują syntezę limfokin.
Henryk Różański
On attribue aux lectines du gui la stimulation des macrophages et des lymphocytes, ainsi que l’augmentation de la production de TNF.
„Elles auraient également un effet immunostimulant et activeraient les macrophages, les lymphocytes T, les cellules NK et les lymphocytes cytotoxiques. Elles augmentent la production du facteur de nécrose tumorale TNF. Elles activent la synthèse des lymphokines.
Fruits de gui — Fructus Visci ; Swarzędz, mars 2009.
Dans les fruits du gui, au milieu d’une masse dense, collante et filante, riche en viscine et en viscotoxine, se trouvent les graines — Semen Visci ; Swarzędz, mars 2009.”Dodatkowo mają wpływ immunostymulujący, aktywujący makrofagi, limfocyty T, NK i cytotoksyczne. Zwiększają produkcję martwiczego czynnika nowotworów TNF. Aktywują syntezę limfokin.
Owoce jemioły – Fructus Visci; Swarzędz, marzec 2009 r.
W owocach jemioły, wśród gęstej, klejącej i ciągnącej masy bogatej w wiscynę i wiskotoksynę znajdują się nasiona – Semen Visci; Swarzędz, marzec 2009 r.
Henryk Różański
Après administration parentérale, les préparations de gui stimuleraient les lymphocytes et la sécrétion de cytokines, contribuant ainsi à limiter les métastases et à agir sur les cellules cancéreuses.
„Stimule l’activité des lymphocytes CD3+ CD4+, des cellules NK — Natural Killers — et la sécrétion de cytokines (après administration parentérale). Ainsi, les préparations de gui limitent les métastases et agissent de manière cytotoxique et cytostatique sur les cellules cancéreuses.”Stymuluje aktywność limfocytów CD3+ CD4+, limfocytów NK – Natural Killers oraz sekrecję cytokin (po podaniu pozajelitowym). dzięki temu preparaty jemiołowe ograniczają przerzuty nowotworów i działaja cytotoksycznie oraz cytostatycznie wobec komórek nowotworowych.
Henryk Różański
Henryk Różański attribue aux lectines des effets cytotoxique, cytostatique et immunostimulant, ainsi que l’activation de la mort des cellules cancéreuses.
„Les lectines ont des effets cytotoxique, cytostatique et immunomodulateur. Elles activent l’apoptose des cellules cancéreuses. Il est important d’administrer les préparations de gui directement dans la tumeur, à proximité de celle-ci ou dans la cavité où se trouve le cancer : c’est alors que l’effet thérapeutique est le meilleur.”Lektyny działają cytotoksycznie, cytostatycznie i immunomodulująco. Aktywują apoptozę komórek nowotworowych. Ważne jest aby preparaty jemioły podawać wprost do guza, w pobliże guza, do jamy w której występuje nowotwór, wtedy efekt terapeutyczny jest najlepszy.
Henryk Różański
Henryk Różański affirme que les préparations de gui prolongent la vie, atténuent les symptômes et freinent les métastases ; il décrit également des cas de guérison complète.
„Les préparations de gui prolongent sans aucun doute la vie des malades, atténuent les symptômes de la maladie, activent le système immunitaire et freinent les métastases. Des cas de guérison complète de cancers ont été décrits.
Les préparations mentionnées sont disponibles en Autriche, en Suisse et en Allemagne.”Preparaty jemiołowe niewątpliwie przedłużają życie chorym, łagodzą objawy choroby, aktywują układ odpornościowy, hamują przerzuty. Opisano przypadki zupełnego wyleczenia z nowotworów.
Wspomniane preparaty dostępne są w Austrii, Szwajcarii i Niemczech.
Henryk Różański
Henryk Różański estime que les préparations de gui administrées par voie sous-cutanée ou intramusculaire sont les plus efficaces, car leur action dépend de composants protéiques et peptidiques.
„Comme les effets cytotoxique, anticancéreux et hypotenseur dépendent de composés protéiques et peptidiques, de lectines, de polysaccharides, d’esters aminés, d’amines et de dérivés amidiques, les préparations de gui les plus efficaces sont celles administrées par voie sous-cutanée ou intramusculaire.”Z tego względu, że działanie cytotoksyczne, przeciwnowotworowe, hipotensyjne zależy od związków proteinowych, peptydowych, lektyn, polisacharydów, estrów aminowych i amin oraz pochodnych amidowych – najskuteczniejsze są preparaty jemioły podawane podskórnie i domięśniowo.
Henryk Różański
Henryk Różański écrit que les composants du gui pris par voie orale sont digérés et perdent leur activité pharmacologique.
„Pris par voie orale, ils sont digérés en composants simples dépourvus d’activité pharmacologique.
Mon vélo rempli de gui après la récolte ; Swarzędz, mars 2009.
La pommade de gui — Unguentum Visci — contre les tumeurs cancéreuses et les verrues résistantes peut être préparée soi-même.”Podane doustnie są trawione do składników prostych, pozbawionych działania farmakologicznego.
Mój rower wypełniony jemiołą po zbiorach; Swarzędz, marzec 2009 r.
Maść jemiołowa – Unguentum Visci na guzy rakowe, a także na oporne kłykciny można sporządzić samodzielnie.
Henryk Różański
Henryk Różański décrit la pommade à base de fruits frais de gui comme un ancien remède contre les tumeurs cancéreuses externes.
„C’est pourquoi une pommade à base de fruits frais était autrefois utilisée pour traiter les tumeurs cancéreuses externes.
Comme les effets cytotoxique, anticancéreux et hypotenseur dépendent de composés protéiques et peptidiques, de lectines, de polysaccharides, d’esters aminés, d’amines et de dérivés amidiques, les préparations de gui les plus efficaces sont celles administrées par voie sous-cutanée ou intramusculaire.”Dlatego maść ze świeżych owoców miała dawniej zastosowanie w leczeniu guzów rakowych zewnętrznych.
Z tego względu, że działanie cytotoksyczne, przeciwnowotworowe, hipotensyjne zależy od związków proteinowych, peptydowych, lektyn, polisacharydów, estrów aminowych i amin oraz pochodnych amidowych – najskuteczniejsze są preparaty jemioły podawane podskórnie i domięśniowo.
Henryk Różański
Henryk Różański recommande d’associer l’application d’une pommade sur les tumeurs externes à un traitement interne administré par voie parentérale.
„La pommade à base de fruits de gui s’applique sur les tumeurs cancéreuses externes. Ce traitement doit être associé à un traitement interne, administré par voie parentérale (injections, par exemple d’Iscador). Le gui administré par voie parentérale contribue également au traitement du psoriasis et des formes sévères d’acné, ainsi que des maladies allergiques, des inflammations des annexes utérines et des infections chroniques de la peau, des voies urinaires, digestives et respiratoires.”Maść z owoców jemioły służy do smarowana guzów rakowych zewnętrznych. Trzeba tę kurację powiązać z leczeniem wewnętrznym – pozajelitowym (zastrzyki, np. z Iscador). Jemioła pozajelitowa wspomaga również leczenie łuszczycy i ciężkich form trądziku, ponadto chorób alergicznych, zapalenia przydatków, przewlekłych infekcji skóry, układu moczowego, trawiennego i oddechowego.
Henryk Różański
Henryk Różański prévient qu’après l’utilisation de vin ou d’alcool peu fort, il ne faut pas s’attendre à un effet anticancéreux marqué.
„Il ne faut toutefois pas s’attendre à une forte baisse de la tension artérielle ni à un effet oncostatique. Une éventuelle baisse de la tension dépend de la présence de flavonoïdes dans les extraits alcooliques.
On peut préparer un extrait de plante fraîche avec du vin sec (effets antiathéroscléreux, antispasmodique, immunostimulant et tonifiant, stimulant de la sécrétion biliaire, du métabolisme et de la diurèse) ou avec de l’alcool à 20-35 %.”Nie należy jednak oczekiwać wybitnego spadku ciśnienia krwi, czy działania onkostatycznego. Ewentualny spadek ciśnienia zależy od obecności flawonoidów w wyciągach alkoholowych.
Ze świeżego ziela można sporządzić wyciąg na winie wytrawnym (działanie przeciwmiażdżycowe, rozkurczowe, immunostymulujące, wzmacniające, żółciopędne, pobudzające przemia
nę materii, moczopędne) lub alkoholu 20-35%.
Henryk Różański
Henryk Różański indique que les lectines sont sensibles à la chaleur. Les préparations doivent donc être conservées et transportées au frais afin de préserver leur activité anticancéreuse.
„On a observé que les lectines sont très sensibles à la chaleur. La préparation doit donc être fabriquée, conservée et même transportée au froid afin de préserver l’activité anticancéreuse des lectines.
Lektinol est un extrait aqueux de gui récolté en hiver, standardisé en lectines I.”Zauważono, że lektyny są bardzo wrażliwe na ogrzewanie, dlatego preparat musi być produkowany, przechowywany, a nawet transportowany w warunkach chłodniczych, aby utrzymać przeciwnowotworową aktywność lektyn.
Lektinol to wodny wyciąg z jemioły, zbieranej zimą, standaryzowany na zawartość lektyn I.
Henryk Różański
Henryk Różański cite le gui parmi les ingrédients que l’on peut associer à d’autres remèdes en phytothérapie des cancers.
„En phytothérapie des cancers, on peut l’associer à la chélidoine, au gui (Iscador), au pavot de Californie, à l’écorce et aux rameaux du cerisier à grappes, aux vitamines E, F et C, à l’ubiquinone, au carotène et au curcuma. Dans le traitement du syndrome de l’intestin irritable et de la diverticulite, l’associer à une prise simultanée d’acides gras à chaîne moyenne, d’acide linolénique, de butyrate de calcium ou de zinc, de curcuma, de calamus et de carline acaule ; on peut également ajouter la renouée du Japon/sach.”W fitoterapii nowotworów kojarzyć z glistnikiem, jemiołą (Iscador), maczkiem kalifornijskim, korą/gałązkami czeremchy, witaminą E, F, C, ubichinonem, karotenem i kurkumą. W leczeniu zespołu jelita nadwrażliwego i zapalenia uchyłków jelita powiązać z równoczesnym podawaniem średniołańcuchowych kwasów tłuszczowych, kwasu linolenowego, maślanu wapnia lub cynku, kurkumy, tataraku i drapacza lekarskiego; warto dorzucić jeszcze rdestowiec japoński/sach.
Henryk Różański
Henryk Różański décrit le gui comme une plante peu populaire dans la phytothérapie polonaise contemporaine et indique que la production et la vente de ses préparations sont en baisse.
„Le gui n’est toutefois pas une plante populaire et la production ainsi que la vente de ses préparations diminuent en Pologne. En revanche, le gui est très populaire comme décoration pendant les fêtes. À l’étranger, on fabrique des préparations modernes à base de gui, notamment pour administration parentérale.
Depuis le début du XXe siècle, le gui a commencé à être recommandé contre l’artériosclérose et l’hypertension.”Nie jest to jednak popularne zioło i produkcja oraz sprzedaż preparatów jemiołowych w Polsce spada. Jemioła jest natomiast popularna jako ozdoba w okresie świąt. Za granicą są produkowane nowoczesne preparaty z jemioły, w tym podawane pozajelitowo.
Od początku XX wieku zaczęto jemiołę polecać w leczeniu arteriosklerozy i nadciśnienia.
Henryk Różański
Henryk Różański attribue au gui un mécanisme anticancéreux distinct de l’action antioxydante et indique qu’il peut être associé aux alkylglycérols.
„On sait toutefois que les composants du gui, de la chélidoine, du pavot de Californie, de la pervenche, de l’if, du cèdre, du Podophyllum, du Colchicum et d’autres plantes ont un mécanisme d’action anticancéreuse tout à fait différent, qui ne repose pas sur une action antiradicalaire et antioxydante ; on peut donc associer ces remèdes aux alkylglycérols.”Wiadomo natomiast, że składniki jemioły, glistnika, maczku kalifornijskiego, barwinka, cisu, cedru, Podophyllum, Colchicum i in. mają już zupełnie inny mechanizm działania przeciwnowotworowego, nie na zasadzie antyrodnikowej i antyoksydacyjnej, wobec czego możemy takie środki kojarzyć z alkiloglicerolami.
Études de PubMed · Europe PMC
Nous avons sélectionné 5 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.
Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 707.
Une méta-analyse a mis en évidence une amélioration significative et modérée de la qualité de vie des patients atteints de cancer qui utilisaient des extraits de gui, bien que de nombreuses études présentent un risque de biais élevé.
Objectif de l’étude: Les extraits de gui sont utilisés comme traitement complémentaire chez les patients atteints de cancer, mais il existe un désaccord sur leur effet bénéfique sur la qualité de vie (QoL).
Résultats: Nous avons inclus 26 publications comportant 30 ensembles de données. Les études étaient hétérogènes. La différence moyenne standardisée combinée (modèle à effets aléatoires) pour la qualité de vie globale après traitement par des extraits de gui par rapport au groupe témoin était de d = 0.61 (IC à 95 % 0.41-0.81, p < 0,00001). L’effet était plus important chez les patients plus jeunes, après un traitement plus long, dans les études présentant un risque de biais plus faible ainsi que dans les études randomisées et en aveugle. Les analyses de sensibilité confirment la validité du résultat. 50 % des sous-domaines de la qualité de vie (par exemple la douleur et les nausées) montrent une amélioration significative après un traitement par le gui. La plupart des études présentent un risque de biais élevé ou suscitent au moins certaines inquiétudes. Les extraits de gui ont un effet significatif, d’ampleur moyenne, sur la qualité de vie des personnes atteintes de cancer. Le risque de biais dans les études analysées est probablement dû à la nature particulière du traitement, difficile à administrer en aveugle ; il est toutefois peu probable qu’il influence le résultat.
Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Förderverein komplementärmedizinische Krebsforschung
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Une méta-analyse menée auprès de patientes atteintes d’un cancer du sein a relevé une amélioration de la qualité de vie après utilisation d’extraits de gui, avec un niveau de certitude modéré pour les études randomisées.
Objectif de l’étude: Le cancer du sein est le type de cancer le plus fréquent chez les femmes, et la qualité de vie est une composante essentielle de leur bien-être. Bien que le traitement par des extraits de gui soit mentionné dans plusieurs recommandations et revues sur le cancer, on ne sait pas avec certitude s’il peut améliorer la qualité de vie des patientes atteintes d’un cancer du sein. Nous avons donc réalisé une revue systématique et une méta-analyse sur ce sujet.
Résultats: Neuf essais contrôlés randomisés (ECR) et 7 études non randomisées d’interventions (ENRI), comprenant respectivement 833 et 2831 participantes, ont été inclus. Les changements de qualité de vie avant et après le traitement ont donné une différence moyenne standardisée combinée de SMD = 0.61 (IC à 95 % 0.47-0.75 ; P < .0001) pour les ECR et de SMD = 0.46 (IC à 95 % 0.10-0.82 ; P = .01) pour les ENRI rétrospectives. Le risque de biais allait de faible à élevé pour les ECR et était sérieux pour toutes les ENRI. Le niveau de certitude des preuves était modéré pour les ECR et très faible pour les ENRI.
Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Stiftung Integrative Medizin & Pharmazie
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Une méta-analyse a indiqué que les extraits de gui pourraient réduire modérément la fatigue liée au cancer, bien que les études aient été hétérogènes et souvent exposées à un risque de biais.
Objectif de l’étude: La fatigue liée au cancer reste l’un des symptômes les plus fréquents et les plus pénibles chez les personnes atteintes de cancer. Il est nécessaire de disposer de traitements efficaces. Cette méta-analyse vise à déterminer l’effet des extraits de gui comme traitement médicamenteux de la fatigue liée au cancer.
Résultats: Nous avons réalisé une méta-analyse portant sur 12 ECR, avec 1494 participants, et une autre portant sur sept ENRI rétrospectives, avec 2668 participants. L’hétérogénéité entre les études était élevée dans les deux méta-analyses. La plupart des études présentaient un risque de biais élevé. Un modèle à effets aléatoires a montré, pour les ECR, une différence moyenne standardisée de -0.48 (intervalle de confiance à 95 % : -0.82 à -0.14 ; p = 0.006) et, pour les ENRI, un rapport de cotes de 0.36 (intervalle de confiance à 95 % : 0.20 à 0.66 ; p = 0.0008). Le traitement par des extraits de gui a un effet modéré sur la fatigue liée au cancer, d’une ampleur comparable à celle de l’activité physique. Ces résultats doivent être confirmés par davantage d’essais contrôlés par placebo. Les futurs essais devraient étudier différentes durées de traitement et leurs effets sur la fatigue liée au cancer chez les personnes ayant terminé leur traitement.
Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Society for Cancer Research, Gesellschaft für klinische Forschung e.V.
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?oui, les auteurs l’ont déclaré
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?OUI
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Une méta-analyse suggère que les extraits non fermentés de gui pourraient avoir un effet bénéfique sur la survie des patients atteints de cancer, mais des études de meilleure qualité sont nécessaires.
Objectif de l’étude: Les extraits de gui (EG) sont utilisés dans les soins oncologiques intégratifs pour améliorer la qualité de vie et prolonger la survie. Plusieurs fabricants proposent des EG, qui diffèrent par leur procédé de préparation pharmaceutique, notamment par la fermentation. Contrairement aux EG fermentés, l’effet des extraits non fermentés sur la survie des patients atteints de cancer n’a pas encore été évalué par une méta-analyse.
Résultats: Onze ECR et huit ENRI répondaient aux critères d’inclusion. Les études étaient hétérogènes et leurs évaluations selon ROB2 et ROBINS-I montraient respectivement un risque de biais modéré et élevé. Pour les ECR, l’estimation combinée de l’effet des EG non fermentés sur la survie était de HR = 0.81 (IC à 95 % 0.69-0.95, P = .01). Les analyses de sous-groupes et l’estimation des ENRI confirment la robustesse du résultat. Lorsque des comparateurs actifs sont ajoutés à l’analyse, les estimations de l’effet ne sont plus significatives. Les résultats pourraient indiquer un effet bénéfique des EG non fermentés sur la survie globale des patients atteints de cancer. Des ECR de grande qualité sont nécessaires pour confirmer nos résultats.
Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Förderverein Komplementärmedizinische Forschung
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
La revue a relevé des résultats positifs concernant la survie, la rémission tumorale et la qualité de vie dans certaines études, tout en soulignant les limites de leur qualité méthodologique.
Objectif de l’étude: Les préparations de gui comptent parmi les traitements anticancéreux non conventionnels les plus utilisés en Europe centrale. Leur efficacité clinique reste toutefois controversée. L’objectif était de déterminer si les essais cliniques prospectifs contrôlés apportent des preuves de l’efficacité du traitement par le gui contre le cancer.
Résultats: Vingt-trois études ont été recensées : 16 randomisées, 2 quasi-randomisées et 5 non randomisées. Les cancers étudiés concernaient le sein, le poumon, l’estomac, le côlon, le rectum, la tête et le cou, le rein, la vessie, le mélanome, le gliome et les organes génitaux. Parmi ces études, des résultats positifs statistiquement significatifs ont été rapportés pour la survie (n = 8), la rémission tumorale (n = 1), la qualité de vie globale (QOL) (n = 3) et la QOL liée aux effets secondaires pendant un traitement cytoréducteur (n = 3). Des tendances positives ont également été rapportées pour la survie (n = 8), la survie sans maladie (n = 1) et la rémission tumorale (n = 2). Plusieurs études n’ont constaté aucun effet sur la survie (n = 4), la survie sans maladie (n = 1), les récidives (n = 2), la rémission (n = 3) et la QOL (n = 1). Une étude a montré une tendance négative concernant la survie sans maladie. Toutefois, la qualité méthodologique de certaines études était très inférieure aux normes aujourd’hui considérées comme optimales ou nécessaires.
Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étuderevue de nombreuses études
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.