Завантажити застосунокБільше можливостей
PisaczekПошук
文AUK
Трави й рослини

Ісоп — біблійна трава для бронхів, про яку ми забули?

Джерел: 4 · Стаття: 6 460 знаків

Генрик Ружанський зазначає, що в рекомендаціях 1861 року ісоп радили при астмі, кашлюку та хронічному бронхіті.

  • Траву також згадували в тогочасних фармакопеях 1813–1826 років.
  • Ісоповій олії приписували відхаркувальну дію, а інтракт і сироп описували як засоби від кашлю та бронхіту.
  • При захворюваннях дихальної системи рекомендували пити настій кожні 3–4 години; ісоп також був одним із п’яти складників суміші від катару дихальних шляхів.

Що пишуть автори

Henryk Różański

Траву ісопу згадували в кількох старих фармакопеях, зокрема виданих у 1813–1826 роках.

„Траву ісопу — Herba Hyssopi (ісоп) — внесено до I Фармакопеї Королівства Польського (Pharmacopoeia Regni Poloniae) 1817 року, Французької фармакопеї — Pharmacopoea Gallica 1818 року, Іспанської фармакопеї — Pharmacopoea Hispanica 1826 року (Summitates floridae = квітучі пагони), Прусської фармакопеї — Pharmacopoea Borussica tertia 1813 року, Шведської фармакопеї — Pharmacopoea Svecica 1826 року.”Ziele hyzopu – Herba Hyssopi (izopek) zamieszczono w I Farmakopei Królestwa Polskiego (Pharmacopoeia Regni Poloniae) z 1817 r., w Farmakopei Francuskiej – Pharmacopoea Gallica z 1818 r., w Farmakopei Hiszpańskiej – Pharmacopoea Hispanica 1826 r. (Summitates floridae = kwitnące pędy), w Farmakopei Pruskiej = Pharmacopoea Borussica tertia z 1813 r., w Farmakopei Szwedzkiej – Pharmacopoea Svecica z 1826 r.
Henryk Różański

У рекомендаціях, наведених за 1861 рік, траву ісопу радили при астмі, кашлюку та хронічному бронхіті.

„Ісопова олія, якщо втирати її в шкіру, вбиває кліщів. Доктор Фр. Оестерлен (1861) рекомендує Herba Hyssopi для лікування астми, кашлюку та хронічного бронхіту. Свята Гільдегарда описувала ісоп як рослину, що зміцнює печінку й очищає легені. Ісоп — Hyssopus, Сважендз, серпень 2009 р.”Olejek hyzopowy wcierany w skórę zabija roztocze. Dr Fr. Oesterlen (1861) Herba Hyssopi poleca w leczeniu astmy, krztuśca i chronicznego nieżytu oskrzeli. Św. Hildegarda opisała hyzop jako roślinę wzmacniająca wątrobę i oczyszczającą płuca. Hyzop – Hyssopus, Swarzędz, sierpień 2009 r.
Henryk Różański

Ісоповій олії приписували відхаркувальну дію, а інтракт і сироп описували як засоби від кашлю та бронхіту.

„Ефірна олія ісопу багата на пінокамфон (близько 50%) і пінен. Ісопова олія — Oleum Hyssopi — продається за кордоном. Ісопова олія має відхаркувальну, зігрівальну, бактерицидну, знеболювальну, жовчоутворювальну та жовчогінну дію. Її можна приймати по 5 крапель кілька разів на день із соком, цукром, патокою або медом.”Olejek eteryczny hyzopu jest bogaty w pinokamfen (ok. 50%) i pinen. Olejek hyzopowy – Oleum Hyssopi jest dostępny za granicą. Olejek hyzopowy działa wykrztuśnie, rozgrzewająco, bakteriobójczo, przeciwbólowo i żółciotwórczo oraz żółciopędnie. Można go zażywać po 5 kropli kilka razy dziennie, na soku, cukrze, melasie lub miodzie.
Henryk Różański

При захворюваннях дихальної системи описували вживання настою ісопу кожні 3–4 години.

„При захворюваннях дихальної системи — по 1/2 склянки настою кожні 3–4 години, додаючи мед або малиновий сік. Порошок трави ісопу — Pulvis Hyssopi — приймати 3 рази на день по половині чайної ложки, найкраще з малиновим соком або медом. Порошок трави ісопу можна змішати з медом.”Przy schorzeniach układu oddechowego 1/2 szklanki naparu co 3-4 godziny, z dodatkiem miodu lub soku malinowego. Sproszkowane ziele hyzopu – Pulvis Hyssopi zażywać 3 razy dziennie po pół łyżeczki, najlepiej na soku malinowym lub miodzie. Sproszkowane ziele hyzopu można zmieszać z miodem.
Henryk Różański

У суміші, рекомендованій при катарі дихальної системи, ісоп становить два з п’яти зазначених складників.

„Rp. Трав’яна суміш, рекомендована для лікування катару дихальної системи. Трава багатоніжки — 3 частини. Трава ісопу — 2 частини. Трава чебрецю або чебрецю повзучого — 2 частини. Корінь солодки — 1 частина. Корінь оману — 2 частини. Змішати трави. 1 столову ложку суміші залити склянкою окропу, накрити, залишити на 20 хвилин, процідити.”Rp. Mieszanka ziołowa zalecana w leczeniu nieżytów układu oddechowego. Ziele wielosiłu 3 cz. Ziele hyzopu 2 cz. Ziele tymianku lub macierzanki 2 cz. Korzeń lukrecji 1 cz. Korzeń omanu 2 cz. Zioła wymieszać. 1 łyżka mieszanki na szklankę wrzącej wody, przykryć, pozostawić na 20 minut, przecedzić.

Дослідження з PubMed · Europe PMC

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 2). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Огляд свідчить, що ісоп може мати корисну дію при ХОЗЛ, однак його клінічну ефективність потрібно дослідити додатково.

Мета дослідження: Хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ) — одне з найпоширеніших захворювань легень. Наявні результати лікування не є задовільними, а лікування може спричиняти побічні ефекти, зокрема серцево-судинні ускладнення. У цьому дослідженні ми мали на меті розглянути деякі ефективні лікарські рослини для лікування ХОЗЛ.

Результати: Ми виявили, що Zataria multiflora, Thymus vulgaris L, Glycyrrhiza glabra L., Crocus sativus L., Nepeta bracteata Benth. і Hyssopus officinalis мають корисну дію при ХОЗЛ завдяки таким властивостям, як протизапальна та антиоксидантна активність. Крім того, з огляду на поєднання астми та ХОЗЛ (ACO), виявлено, що лікарські рослини Cordia myxa, Adiantum capillus-veneris, Cinnamomum verum, Viola odorata, Borago officinalis, Linum usitatissimum і Vitis viniferia L. корисні при астмі. Зважаючи на описані корисні механізми дії цих лікарських рослин, їх можна використовувати як додаткову терапію при ХОЗЛ та астмі. Однак для підтвердження їхньої клінічної ефективності потрібні додаткові експериментальні та клінічні дослідження.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженняобговорення інших досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У лабораторному дослідженні екстракт ісопу стимулював окремі противірусні відповіді та знижував концентрацію запальних цитокінів.

Мета дослідження: Із давніх часів ісопу (Hyssopus officinalis L.) приписували лікувальну дію при захворюваннях дихальної та травної систем, однак механізми впливу ісопу на вірусні інфекції не досліджували. У цьому дослідженні ми перевірили, чи активує екстракт ісопу вроджений противірусний імунітет, який є першою лінією захисту імунної системи, через активацію ендосомальних TLR, що розпізнають нуклеїнові кислоти, та пов’язаних із ними сигнальних шляхів.

Результати: Через 24 години екстракт у концентрації 40 µg/ml значно знизив життєздатність менш ніж 50% клітин порівняно з контролем і максимально вплинув на функцію клітин. У PBMC, оброблених ісопом, підвищилася експресія генів ендосомальних TLR, а також MyD88 і NF-κB. Крім того, у надосадовій рідині клітинної культури помітно збільшився рівень виділення INF-α і β, тоді як вміст запальних цитокінів значно знизився (P < 0.05). Екстракт ісопу міг викликати вроджені противірусні імунні відповіді, тому його можна розглядати як перспективний засіб для розробки противірусних препаратів.

Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · Stem Cell Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнялабораторне дослідження (на клітинах)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.