Télécharger l’appPlus d’options
PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

L’hysope — l’herbe biblique pour les bronches que nous avons oubliée ?

Sources : 4 · Article : 7 524 caractères

Henryk Różański indique que, dans une recommandation de 1861, l’hysope était préconisée contre l’asthme, la coqueluche et la bronchite chronique.

  • Cette plante figurait également dans d’anciennes pharmacopées datant de 1813 à 1826.
  • On attribuait à l’huile d’hysope un effet expectorant, et l’intrait ainsi que le sirop étaient décrits comme utilisés contre la toux et la bronchite.
  • En cas d’affections respiratoires, il était recommandé de boire une infusion toutes les 3–4 heures ; l’hysope était aussi l’un des cinq ingrédients d’un mélange contre les catarrhes des voies respiratoires.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

L’herbe d’hysope est mentionnée dans plusieurs anciennes pharmacopées, notamment celles de 1813 à 1826.

„L’herbe d’hysope – Herba Hyssopi (hysope) figure dans la première Pharmacopée du Royaume de Pologne (Pharmacopoeia Regni Poloniae) de 1817, dans la Pharmacopée française – Pharmacopoea Gallica de 1818, dans la Pharmacopée espagnole – Pharmacopoea Hispanica de 1826 (Summitates floridae = pousses fleuries), dans la troisième Pharmacopée prussienne – Pharmacopoea Borussica tertia de 1813 et dans la Pharmacopée suédoise – Pharmacopoea Svecica de 1826.”Ziele hyzopu – Herba Hyssopi (izopek) zamieszczono w I Farmakopei Królestwa Polskiego (Pharmacopoeia Regni Poloniae) z 1817 r., w Farmakopei Francuskiej – Pharmacopoea Gallica z 1818 r., w Farmakopei Hiszpańskiej – Pharmacopoea Hispanica 1826 r. (Summitates floridae = kwitnące pędy), w Farmakopei Pruskiej = Pharmacopoea Borussica tertia z 1813 r., w Farmakopei Szwedzkiej – Pharmacopoea Svecica z 1826 r.
Henryk Różański

Dans la recommandation citée de 1861, l’herbe d’hysope était préconisée contre l’asthme, la coqueluche et la bronchite chronique.

„L’huile d’hysope appliquée par friction sur la peau tue les acariens. Le Dr Fr. Oesterlen (1861) recommande Herba Hyssopi pour traiter l’asthme, la coqueluche et la bronchite chronique. Sainte Hildegarde a décrit l’hysope comme une plante qui fortifie le foie et purifie les poumons. Hysope – Hyssopus, Swarzędz, août 2009.”Olejek hyzopowy wcierany w skórę zabija roztocze. Dr Fr. Oesterlen (1861) Herba Hyssopi poleca w leczeniu astmy, krztuśca i chronicznego nieżytu oskrzeli. Św. Hildegarda opisała hyzop jako roślinę wzmacniająca wątrobę i oczyszczającą płuca. Hyzop – Hyssopus, Swarzędz, sierpień 2009 r.
Henryk Różański

On attribuait à l’huile d’hysope un effet expectorant, et l’intrait ainsi que le sirop étaient décrits comme utilisés contre la toux et la bronchite.

„L’huile essentielle d’hysope est riche en pinocamphone (environ 50 %) et en pinène. L’huile d’hysope – Oleum Hyssopi est disponible à l’étranger. Elle a des effets expectorant, réchauffant, bactéricide, analgésique, cholérétique et cholagogue. On peut en prendre 5 gouttes plusieurs fois par jour, sur du jus, du sucre, de la mélasse ou du miel.”Olejek eteryczny hyzopu jest bogaty w pinokamfen (ok. 50%) i pinen. Olejek hyzopowy – Oleum Hyssopi jest dostępny za granicą. Olejek hyzopowy działa wykrztuśnie, rozgrzewająco, bakteriobójczo, przeciwbólowo i żółciotwórczo oraz żółciopędnie. Można go zażywać po 5 kropli kilka razy dziennie, na soku, cukrze, melasie lub miodzie.
Henryk Różański

En cas d’affections respiratoires, il est décrit de boire une infusion d’hysope toutes les 3–4 heures.

„En cas d’affections respiratoires, prendre une demi-tasse d’infusion toutes les 3–4 heures, avec du miel ou du jus de framboise. Prendre la poudre d’herbe d’hysope – Pulvis Hyssopi trois fois par jour, à raison d’une demi-cuillère à café, de préférence avec du jus de framboise ou du miel. On peut mélanger l’herbe d’hysope en poudre avec du miel.”Przy schorzeniach układu oddechowego 1/2 szklanki naparu co 3-4 godziny, z dodatkiem miodu lub soku malinowego. Sproszkowane ziele hyzopu – Pulvis Hyssopi zażywać 3 razy dziennie po pół łyżeczki, najlepiej na soku malinowym lub miodzie. Sproszkowane ziele hyzopu można zmieszać z miodem.
Henryk Różański

Dans le mélange recommandé contre les catarrhes des voies respiratoires, l’hysope représente deux des cinq ingrédients décrits.

„Rp. Mélange de plantes recommandé pour traiter les catarrhes des voies respiratoires. Herbe de polémonium : 3 parts. Herbe d’hysope : 2 parts. Herbe de thym ou de marjolaine sauvage : 2 parts. Racine de réglisse : 1 part. Racine d’aunée : 2 parts. Mélanger les plantes. Verser une cuillère à soupe du mélange dans une tasse d’eau bouillante, couvrir, laisser reposer 20 minutes, puis filtrer.”Rp. Mieszanka ziołowa zalecana w leczeniu nieżytów układu oddechowego. Ziele wielosiłu 3 cz. Ziele hyzopu 2 cz. Ziele tymianku lub macierzanki 2 cz. Korzeń lukrecji 1 cz. Korzeń omanu 2 cz. Zioła wymieszać. 1 łyżka mieszanki na szklankę wrzącej wody, przykryć, pozostawić na 20 minut, przecedzić.

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 2 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Une revue indique que l’hysope pourrait avoir des effets bénéfiques dans la BPCO, mais son efficacité clinique doit encore faire l’objet d’études.

Objectif de l’étude: La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est l’une des maladies pulmonaires les plus courantes. Les résultats des traitements actuels ne sont pas satisfaisants et ceux-ci peuvent provoquer des effets indésirables, tels que des complications cardiovasculaires. Dans cette étude, nous avons voulu examiner certaines plantes médicinales efficaces pour la prise en charge de la BPCO.

Résultats: Nous avons constaté que Zataria multiflora, Thymus vulgaris L., Glycyrrhiza glabra L., Crocus sativus L., Nepeta bracteata Benth. et Hyssopus officinalis ont des effets bénéfiques sur la BPCO, notamment grâce à leurs propriétés anti-inflammatoires et antioxydantes. Par ailleurs, dans le contexte du chevauchement entre asthme et BPCO (ACO), des plantes médicinales comme Cordia myxa, Adiantum capillus-veneris, Cinnamomum verum, Viola odorata, Borago officinalis, Linum usitatissimum et Vitis viniferia L. se sont révélées utiles contre l’asthme. Compte tenu des mécanismes d’action bénéfiques de ces plantes médicinales, elles pourraient être utilisées comme traitement complémentaire de la BPCO et de l’asthme. Toutefois, des recherches expérimentales et cliniques supplémentaires sont nécessaires pour confirmer leurs effets cliniques.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans une étude en laboratoire, l’extrait d’hysope a stimulé certaines réponses antivirales et réduit la concentration de cytokines inflammatoires.

Objectif de l’étude: Depuis l’Antiquité, les bienfaits médicinaux de l’hysope (Hyssopus officinalis L.) sont évoqués pour les maladies respiratoires et digestives, même si ses effets contre les infections virales n’ont pas été étudiés sur le plan mécanistique. Dans cette étude, nous avons examiné si l’extrait d’hysope activait l’immunité innée antivirale, qui joue un rôle de sentinelle pour le système immunitaire, par l’activation des TLR endosomaux reconnaissant les acides nucléiques et des voies de signalisation qui en découlent.

Résultats: Après 24 h, l’extrait à 40 µg/ml a réduit de manière significative la viabilité cellulaire à moins de 50 % de celle du témoin et a eu un effet maximal sur la fonction cellulaire. Les cellules mononucléées du sang périphérique (PBMC) traitées avec l’hysope ont présenté une expression accrue des gènes des TLR endosomaux, ainsi que de MyD88 et de NF-κB. En outre, la libération d’INF-α et d’INF-β dans le surnageant de culture cellulaire a nettement augmenté, tandis que la quantité de cytokines inflammatoires a fortement diminué (P < 0,05). L’extrait d’hysope pouvait induire des réponses immunitaires innées antivirales et pourrait donc être prometteur dans le développement de traitements antiviraux.

Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Stem Cell Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeétude en laboratoire (sur des cellules)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.