앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

아이가 잠들지 못하나요? 카모마일은 진정 효과가 있지만, 사용할 때도 주의하세요!

출처: 6 · 글자 수: 2 812 ↓

자연요법 전문가들은 무엇이라고 쓸까요?

Europejska Agencja Leków (EMA)

카모마일 연구에서 잠재적인 이점이 관찰되었지만, 효과를 입증하기에는 자료가 충분하지 않았고 다른 약과 비교하지도 않았습니다.

„잠재적인 유익한 효과가 관찰되기는 했지만, 이를 입증하기에는 자료가 충분하지 않았습니다. 특히 이 연구들에서는 카모마일 꽃을 다른 어떤 약과도 비교하지 않았습니다. 따라서 카모마일 꽃을 함유한 의약품의 사용에 관한 HMPC의 결론은 오랜 기간 사용되어 온 경험에 근거합니다.”Choć zaobserwowano możliwe korzystne działania, dane były niewystarczające, aby stanowiły dowód, zwłaszcza, że w tych badaniach kwiatu rumianku nie porównano z żadnym innym lekiem. W związku z tym wnioski HMPC dotyczące stosowania leków zawierających kwiat rumianku wynikają z ich długotrwałego stosowania.
Henryk Różański

카모마일은 진정제로 알려져 있으며, 아이에게 먹이면 잠드는 데 도움이 될 수 있습니다.

„카모마일 차는 소화 장애와 위장관 염증을 치료하고, 위장 신경증 증상을 완화합니다. 멀미를 예방합니다. 아이에게 먹이면 잠드는 데 도움이 됩니다. 아이에게는 꿀을 넣은 카모마일 우유 차를 만들어 줄 수도 있습니다.”Napar z rumianku leczy zaburzenia trawienne, stany zapalne przewodu pokarmowego, łagodzi objawy nerwicy żołądka i jelit. Zapobiega chorobie lokomocyjnej. Podany dzieciom ułatwia zasypianie. Dla dzieci można sporządzać także napar rumiankowy na mleku z dodatkiem miodu.
Henryk Różański

카모마일은 진정 효과가 있지만, 지나치게 사용하면 졸음이 생길 수 있습니다.

„너무 오랫동안 사용하지 않고 성분에 알레르기가 없다면 안전합니다. 과도하게 사용하면 산통, 복부 팽만, 몸이 좋지 않은 느낌, 졸음, 피부 발적, 가려움, 두드러기, 심지어 얼굴 부종이 생길 수 있습니다.”Jest bezpieczny w działaniu, pod warunkiem, że nie stosuje się go zbyt długo i w razie uczulenia na jego składniki. Nadmiernie nadużywany może wywołać kolkę, wzdęcia, złe samopoczucie, ospałość, zaczerwienienie skóry, świąd i pokrzywkę, a nawet obrzęk twarzy.
Henryk Różański

카모마일은 서양톱풀보다 신경계를 더 강하게 진정시키는 것으로 알려져 있습니다.

„다만 서양톱풀은 소화 과정을 더 강하게 촉진하고 소화액 분비를 늘려 소화를 돕는 반면, 카모마일은 신경계를 더 강하게 진정시키는 것으로 관찰되었습니다. 두 약재 모두 평활근의 경련을 완화합니다.”Zauważono jednak, że krwawnik oddziałuje silniej stymulująco na procesy trawienne, pobudza wydzielanie soków, poprawia strawianie; natomiast rumianek silniej oddziałuje uspokajająco na układ nerwowy. Oba surowce działają rozkurczowo na mięśnie gładkie.

PubMed · Europe PMC의 과학 연구는 무엇을 말할까요?

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 2건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 28건.

연구 목적: 목적불면증은 잠들기 어렵거나, 잠을 계속 유지하기 어렵거나, 두 가지 모두에 해당하는 상태입니다. 아로마테라피는 불면증이 있는 사람들이 흔히 이용하는 보완·대체 의학 요법입니다.

결과: 중재 전후에 피츠버그 수면의 질 지수(PSQI)와 불면증 심각도 지수(ISI)를 측정했습니다.결과집단 내 분석에서 아로마테라피군(AG)은 PSQI와 ISI 점수가 모두 유의하게 감소했습니다(두 점수 모두 P < 0.001). 대조군(CG)은 PSQI 점수가 유의하게 감소했지만(P = 0.033), ISI 점수에는 유의한 변화가 없었습니다(P = 0.068). 중재 후 집단 간 분석에서는 대조군과 비교해 아로마테라피군의 PSQI와 ISI 점수가 모두 유의하게 감소했습니다(두 점수 모두 P < 0.001). 연구 중이나 연구 후에 어느 집단에서도 부작용을 보고한 참가자는 없었습니다.결론잠들기 전 15일 동안 카모마일 오일을 흡입한 결과, 불면증이 있는 젊은 성인의 불면증 심각도가 감소하고 수면의 질이 향상되었습니다. 이 연구 결과를 재현하기 위해 활성 대조군을 둔 추가 연구가 필요합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수80

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 이 연구의 목적은 산후 여성의 수면의 질, 피로, 우울증에 카모마일 차가 미치는 영향을 평가하는 것이었습니다. 수면의 질은 산후 여성에게 중요한 문제입니다. 카모마일은 진정 및 수면 유도 효과가 있다고 여겨져 민간요법으로 널리 사용됩니다.

결과: 대조군과 비교했을 때 실험군은 신체 증상과 관련된 수면 비효율성 점수(t = -2·482, P = 0·015)와 우울 증상 점수(t = -2·372, P = 0·020)가 유의하게 낮았습니다. 그러나 4주 후 검사에서는 세 가지 측정 도구의 점수가 두 집단에서 비슷했습니다. 이는 카모마일 차의 긍정적 효과가 단기간에 한정되었음을 시사합니다. 산후 여성에게 우울 증상과 수면의 질 문제를 완화하기 위한 보조적인 방법으로 카모마일 차를 권할 수 있습니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · National Science Council
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수80

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

출처 (6)

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.