Завантажити застосунокБільше можливостей
PisaczekПошук
文AUK
Трави й рослини

Важкі, набряклі ноги ввечері? Що кінський каштан робить із венами!

Джерел: 10 · Стаття: 13 699 знаків ↓

Що пишуть фахівці з природної терапії?

Henryk Różański

Екстракти плодів і насіння мають покращувати кровообіг і прискорювати всмоктування рідини в місці набряку.

„Екстракти плодів і насіння зменшують проникність стінок судин, повертають еластичність кровоносним судинам, покращують периферичний, мозковий і коронарний кровообіг. Поліпшують кровообіг у шкірі. Прискорюють розсмоктування серозної рідини в місці набряку.”Wyciągi z owoców i nasion zmniejszają przepuszczalność ścian naczyń, przywracają elastyczność naczyniom krwionośnym, poprawiają krążenie obwodowe, mózgowe i wieńcowe. Usprawniają krążenie krwi w skórze. Przyśpieszają resorpcję płynów surowiczych w miejscu obrzęku.
Henryk Różański

Екстракти квітів мають зміцнювати судини, покращувати кровообіг і діяти проти набряків; їх застосовують, зокрема, при набряках і запаленні вен.

„Зміцнюють кровоносні судини, пригнічують запальні процеси, покращують кровообіг, мають сечогінну дію та діють проти набряків (зменшують ексудацію). Застосовують при судинній пурпурі, набряках, запаленні вен, ішемічній хворобі серця, хронічному нежиті, алергічних захворюваннях.”Wzmacniają naczynia krwionośne, hamują stany zapalne, poprawiają krążenie krwi, działają moczopędnie i przeciwobrzękowo (przeciwwysiękowo). Stosowane przy plamicach naczyniowych, obrzękach, zapaleniu żył, chorobie wieńcowej, katarze przewlekłym, chorobach alergicznych.
Henryk Różański

Дозування, наведене Генриком Ружанським, стосується препаратів із визначеним вмістом есцину.

„Дозування препаратів, стандартизованих за вмістом есцину: 40 мг есцину 3 рази на день після їди протягом 2-3 місяців, потім 40 мг есцину 2 рази на день. Слід пам’ятати, що листя кінського каштана підвищує згортання крові. Натомість бруньки, плоди й насіння кінського каштана запобігають утворенню тромбів (мають протизгортальну дію).”Dawkowanie preparatów standaryzowanych na zawartość escyny: 40 mg escyny 3 razy dziennie po jedzeniu przez 2-3 miesiące, następnie 40 mg escyny 2 razy dzienie. Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe).
Henryk Różański

Серед готових препаратів названо таблетки, капсули, драже, гелі, мазі й ампули, стандартизовані за вмістом есцину.

„До складу кінського каштана входять: 1. Листя і бруньки: кумарини (ескулін, фраксин, фраксетин, ескулетин, скополін, скополетин), смола, багата на терпени, філохінон (вітамін K), флавоноїди (кверцетин, кверцитрин, кемпферол, рутин, астрагалін), дубильні речовини, алантоїн, алантоїнова кислота, олеананові сапоніни (бруньки й молоде листя), невелика кількість катехінів.”Do składników kasztanowca należą: 1.Liście i pączki: kumaryny (eskulina, fraksyna, fraksetyna, eskuletyna, skopolina, skopoletyna), żywica bogata w terpeny, fitochinon (witamina K), flawonoidy (kwercetyna, kwercytryna, kemferol, rutyna, astragalina), garbniki, alantoina, kwas alantoinowy, saponiny oleananu (pączki i młodziutkie liście), małe ilości katechin.
Henryk Różański

Екстракти пагонів і кори описано як засоби проти набряків.

„Екстракти пагонів і кори кінського каштана мають в’яжучу, протизапальну, антисептичну, протинабрякову, протиексудативну, протидіарейну дію, сильно стимулюють утворення й виділення жовчі, стимулюють секрецію шлункового соку, знезаражують і стимулюють загоєння ран, виразок, опіків та екзем.”Wyciągi z pędów i kory kasztanowca działają ściągająco, przeciwzapalnie, antyseptycznie, przeciwobrzękowo, przeciwwysiękowo, przeciwbiegunkowo, silnie żółciotwórczo i żółciopędnie, pobudzająco na wydzielanie soku żołądkowego, odkażająco i pobudzająco na gojenie ran, owrzodzeń, oparzeń, wyprysków.
Henryk Różański

Листя кінського каштана підвищує згортання крові, а при нудоті після препарату з плодів Генрик Ружанський радить зменшити дозу або приймати його після їди.

„Слід пам’ятати, що листя кінського каштана підвищує згортання крові. Натомість бруньки, плоди й насіння кінського каштана запобігають утворенню тромбів (мають протизгортальну дію). Якщо під час приймання препаратів із плодів кінського каштана виникає нудота — зменшити дозу, приймати препарат після їди або додавати краплі м’яти чи мелісову настоянку.”Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe). W razie wystąpienia nudności przy zażywaniu preparatów z owoców kasztanowca – zmniejszyć dawkę, stosować po jedzeniu lub też z dodatkiem kropli miętowych albo nalewki melisowej.

Що кажуть наукові дослідження з PubMed · Europe PMC?

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 5). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 13.

Мета дослідження: Безпечні й ефективні пероральні методи лікування хронічної венозної недостатності (ХВН) стали б важливою альтернативою механічній компресійній терапії.

Результати: Загалом рандомізовані контрольовані дослідження (РКД) показали, що екстракт насіння кінського каштана (HCSE) полегшував симптоми у пацієнтів із ХВН. Порівняно з плацебо HCSE зменшував об’єм ноги на 46,4 мл (95% ДІ, 11,3-81,4 мл) і в 4,1 раза збільшував імовірність зменшення болю в нозі (95% ДІ, 0,98-16,8). Так само ймовірність зменшення набряку зростала в 1,5 раза (95% ДІ, 1,2-1,9), а свербежу — в 1,7 раза (95% ДІ, 0,01-3,0). Доказів впливу HCSE на втому/важкість у ногах або судоми литок було недостатньо. Спостережні дослідження засвідчили значну ефективність щодо болю, набряків і втоми/важкості в ногах. Про серйозні побічні явища не повідомлялося, а HCSE істотно не збільшував кількість легких побічних явищ. На підставі метааналізів РКД і спостережних досліджень HCSE видається ефективним і безпечним засобом лікування ХВН. Щоб оцінити довгострокову ефективність і безпеку HCSE у звичайній практиці, потрібні додаткові РКД і ретельно проведені масштабні спостережні дослідження.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Мета дослідження: Захворювання венозної системи є поширеними розладами, іноді пов’язаними із сучасною цивілізацією, і належать до головних проблем соціальної та професійної медицини. Це дослідження провели, щоб порівняти ефективність (зменшення набряку) і безпеку компресійних панчіх II класу та екстракту висушеного насіння кінського каштана (HCSE, 50 мг есцину двічі на день).

Результати: Об’єм гомілки на нозі з тяжчим ураженням зменшився в середньому на 43,8 мл (n = 95) при прийманні HCSE і на 46,7 мл (n = 99) при компресійній терапії, тоді як після 12 тижнів лікування в групі плацебо він збільшився на 9,8 мл (n = 46) у популяції за принципом призначеного лікування (95% ДІ: HCSE: 21,1-66,4; компресія: 30,4-63,0; плацебо: 40,0-20,4). Порівняно з плацебо істотне зменшення набряку забезпечили HCSE (p = 0,005) і компресія (p = 0,002), а дві терапії виявилися еквівалентними (p = 0,001); однак за такого дизайну статистична процедура не змогла підтвердити, що компресія є стандартом щодо зменшення набряку. HCSE і компресійна терапія добре переносилися, про серйозні пов’язані з лікуванням явища не повідомлялося. Ці результати свідчать, що компресійні панчохи та HCSE є альтернативними методами ефективного лікування пацієнтів із набряками, спричиненими хронічною венозною недостатністю.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників240

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Мета дослідження: Екстракти насіння кінського каштана (Aesculus hippocastanum L.) традиційно застосовують для лікування пацієнтів із хронічною венозною недостатністю та полегшення пов’язаних із нею симптомів, зокрема набряку гомілок. Вважають, що ефективність препаратів, які містять екстракт насіння кінського каштана (HCSE), значною мірою зумовлена пригніченням каталітичного розщеплення протеогліканів стінок капілярів.

Результати: Вважають, що ефективність препаратів, які містять екстракт насіння кінського каштана (HCSE), значною мірою зумовлена пригніченням каталітичного розщеплення протеогліканів стінок капілярів. Aesculaforce — це препарат HCSE зі свіжої рослинної сировини, доступний у вигляді пероральної настоянки, таблеток (20 мг або 50 мг) і гелю для зовнішнього застосування. Чотири клінічні дослідження за участю пацієнтів із хронічною венозною недостатністю та одне дослідження за участю пацієнтів із варикозним розширенням вен засвідчили ефективність цих препаратів за об’єктивним показником зменшення набряку гомілок і суб’єктивними показниками полегшення болю, важкості та свербежу в ногах. Препарат HCSE зі свіжої рослинної сировини Aesculaforce є безпечною, добре переносимою та прийнятною для пацієнтів реальною альтернативою в лікуванні легкої та помірної венозної недостатності.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Мета дослідження: Вплив екстракту насіння кінського каштана (стандартизованого за вмістом есцину; Venostasin retard) оцінювали в рандомізованому подвійному сліпому перехресному дослідженні з контролем плацебо за участю 22 пацієнтів із підтвердженою хронічною венозною недостатністю. Вимірювали коефіцієнт капілярної фільтрації та внутрішньосудинний об’єм гомілки методом плетизмографії з венозною оклюзією.

Результати: Через три години після приймання двох капсул Venostasin (600 мг; кожна капсула містить 50 мг есцину) коефіцієнт капілярної фільтрації знизився на 22%, тоді як після приймання зовні ідентичної капсули плацебо він за три години трохи зріс. Різниця між ефектами Venostasin і плацебо є статистично значущою (P = 0.006). Внутрішньосудинний об’єм після Venostasin зменшився на 5% більше, ніж після плацебо, але ця різниця не є статистично значущою. Зроблено висновок, що Venostasin пригнічує утворення набряків завдяки зменшенню транскапілярної фільтрації і таким чином полегшує симптоми, пов’язані з набряками при захворюваннях вен ніг.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників22

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Мета дослідження: У рандомізованому паралельному подвійному сліпому дослідженні з контролем плацебо за участю 40 пацієнтів із венозним набряком, спричиненим хронічною недостатністю глибоких вен, за допомогою гідроплетизмографії було статистично підтверджено основний показник дослідження — ефект екстракту насіння кінського каштана щодо зменшення набряку порівняно з плацебо.

Результати: Додаткові вимірювання окружності ноги загалом підтверджують продемонстровану клінічну ефективність досліджуваного препарату; це також стосується флебодинамометричних вимірювань (тиск у стані спокою, мінімальний тиск, час відновлення). Вимірявши об’єм ноги до та після провокування набряку, вдалося показати, що клінічна користь для пацієнта наявна в усіх повсякденних ситуаціях — під час руху, сидіння та стояння. Отже, засіб із захисною від набряків дією на основі екстракту насіння кінського каштана є корисним доповненням до компресійної терапії. Досліджуваний препарат добре переносився.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників40

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Що пишуть лікарі ортомолекулярної медицини?

Orthomolecular Medicine News Service
„ДМСО ДМСО (диметилсульфоксид) — це пахуча рідина природного походження, яка, як стверджують багато людей, зокрема й я, допомагає при болю в колінах і ногах, якщо наносити її на шкіру. Простіше кажучи, ДМСО є джерелом харчової сірки — поширеного мінералу, потрібного організму. ДМСО офіційно використовують як засіб при болю в колінах у коней, але з причин, відомих переважно людям, які нині отримують пенсію від FDA, його так і не схвалили для широкого застосування людьми. Як повідомляється, в інших країнах його схвалено для багатьох інших цілей. Зазвичай його застосовують зовнішньо; його дуже легко придбати в інтернеті. Назва книжки доктора Мортона Вокера 1993 року «ДМСО — цілитель природи» говорить сама за себе. А на сторінці 31 доктор...”DMSO DMSO (dimethyl sulfoxide) is an odorous liquid natural product that many, including me, will claim helps with knee and leg pain when applied topically. Simply stated, DMSO is a source for dietary sulfur, a common mineral needed by the body. DMSO is an official product for sore horse knees, but for reasons known mostly to people now on FDA retirement pensions it was never widely approved for human use. Other countries reportedly approve it for many more uses. Typically applied externally, it is a very easy item to buy on the web. The 1993 book "DMSO, Nature's Healer" by Dr. Morton Walker says a lot in the title. And on page 31, Dr.
Orthomolecular Medicine News Service
„Президент Американського коледжу кардіології доктор Стівен Е. Ніссен сказав: «Ніацин — це справді те, що треба. Ніщо інше з доступного не є настільки ефективним». (2) Додатковий захист від серцево-судинних захворювань забезпечує доповнення раціону вітаміном E, вітаміном C та амінокислотою L-лізином. Якщо вам потрібні таблетки, приймайте вітаміни, а не ліки. Від харчових добавок із вітамінами не помирає жодна людина на рік. Від рецептурних фармацевтичних препаратів щороку помирає понад 106,000 людей. (3) Препарати для зниження холестерину можуть спричиняти серйозні побічні ефекти у дорослих. Для організму дітей, що ще розвивається, цей ризик ще вищий.”The president of the American College of Cardiology, Dr. Steven E. Nissen, said, "Niacin is really it. Nothing else available is that effective." (2) Additional protection against cardiovascular disease comes from supplementing the diet with vitamin E, vitamin C, and the amino acid L-lysine. If you need pills, take vitamins, not drugs. There is not one death per year from vitamin supplements. There are over 106,000 deaths per year from prescribed pharmaceutical drugs. (3) Cholesterol-lowering drugs can produce serious side effects in adults. This risk is even greater for the still-developing bodies of children.
Orthomolecular Medicine News Service
„До побічних ефектів статинів можуть належати ушкодження печінки; підвищений рівень КФК (креатинкінази) та/або біль у м’язах, ломота й болючість або слабкість м’язів (міалгія); сонливість; міозит (запалення м’язів); рідкісна, але потенційно смертельна ниркова недостатність через рабдоміоліз (сильне запалення м’язів і їхнє руйнування); втрата пам’яті; сплутаність свідомості; зміни особистості або дратівливість; головний біль; проблеми зі сном, тривожність; депресія; біль у грудях; високий рівень цукру в крові та діабет 2-го типу; закидання кислоти; сухість у роті; проблеми з травленням, зокрема здуття, гази, діарея або закреп; нудота та/або блювання, спазми й біль у животі; висип; біль у ногах; безсоння; подразнення очей; тремор; запаморочення та інші.”Statin side effects may include liver damage; elevated CPK (creatine kinase) and/or muscle pain, aches, and muscle tenderness or weakness (myalgia); drowsiness; myositis (inflammation of the muscles); rare but potentially fatal kidney failure from rhabdomyolysis (severe inflammation of muscle and muscle breakdown); memory loss; mental confusion; personality changes or irritability; headaches; difficulty sleeping, anxiety; depression; chest pain; high blood sugar and type 2 diabetes; acid regurgitation; dry mouth; digestive problems including bloating, gas, diarrhea or constipation; nausea and/or vomiting, or abdominal cramping and pain; rash; leg pain; insomnia; eye irritation; tremors; dizziness; and more.

Джерела (10)

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.