Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

¿Piernas pesadas e hinchadas por la noche? ¡Esto es lo que hace el castaño de Indias en las venas!

Fuentes: 10 · Artículo: 15 303 caracteres ↓

¿Qué escriben los especialistas en terapias naturales?

Henryk Różański

Los extractos de los frutos y las semillas pueden mejorar la circulación y acelerar la reabsorción del líquido en la zona hinchada.

„Los extractos de los frutos y las semillas reducen la permeabilidad de las paredes de los vasos, devuelven su elasticidad a los vasos sanguíneos y mejoran la circulación periférica, cerebral y coronaria. Mejoran la circulación sanguínea en la piel. Aceleran la reabsorción de los líquidos serosos en la zona hinchada.”Wyciągi z owoców i nasion zmniejszają przepuszczalność ścian naczyń, przywracają elastyczność naczyniom krwionośnym, poprawiają krążenie obwodowe, mózgowe i wieńcowe. Usprawniają krążenie krwi w skórze. Przyśpieszają resorpcję płynów surowiczych w miejscu obrzęku.
Henryk Różański

Los extractos de las flores pueden fortalecer los vasos sanguíneos, mejorar la circulación y reducir la hinchazón; se utilizan, entre otras cosas, para tratar edemas y flebitis.

„Fortalecen los vasos sanguíneos, inhiben la inflamación, mejoran la circulación sanguínea, tienen efecto diurético y reducen la hinchazón (efecto antiexudativo). Se utilizan para tratar púrpuras vasculares, edemas, flebitis, cardiopatía coronaria, rinitis crónica y enfermedades alérgicas.”Wzmacniają naczynia krwionośne, hamują stany zapalne, poprawiają krążenie krwi, działają moczopędnie i przeciwobrzękowo (przeciwwysiękowo). Stosowane przy plamicach naczyniowych, obrzękach, zapaleniu żył, chorobie wieńcowej, katarze przewlekłym, chorobach alergicznych.
Henryk Różański

La dosis indicada por Henryk Różański corresponde a preparados con un contenido específico de escina.

„Dosis de preparados estandarizados según su contenido de escina: 40 mg de escina 3 veces al día después de comer durante 2-3 meses; después, 40 mg de escina 2 veces al día. Hay que recordar que las hojas del castaño de Indias aumentan la coagulación de la sangre. En cambio, las yemas, los frutos y las semillas del castaño de Indias previenen la formación de coágulos (efecto anticoagulante).”Dawkowanie preparatów standaryzowanych na zawartość escyny: 40 mg escyny 3 razy dziennie po jedzeniu przez 2-3 miesiące, następnie 40 mg escyny 2 razy dzienie. Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe).
Henryk Różański

Entre los preparados disponibles se mencionan comprimidos, cápsulas, grageas, geles, pomadas y ampollas estandarizados según su contenido de escina.

„Entre los componentes del castaño de Indias se encuentran: 1. Hojas y yemas: cumarinas (esculina, fraxina, fraxetina, esculetina, escopolina, escopoletina), resina rica en terpenos, fitoquinona (vitamina K), flavonoides (quercetina, quercitrina, kaempferol, rutina, astragalina), taninos, alantoína, ácido alantoico, saponinas de oleanano (yemas y hojas muy jóvenes) y pequeñas cantidades de catequinas.”Do składników kasztanowca należą: 1.Liście i pączki: kumaryny (eskulina, fraksyna, fraksetyna, eskuletyna, skopolina, skopoletyna), żywica bogata w terpeny, fitochinon (witamina K), flawonoidy (kwercetyna, kwercytryna, kemferol, rutyna, astragalina), garbniki, alantoina, kwas alantoinowy, saponiny oleananu (pączki i młodziutkie liście), małe ilości katechin.
Henryk Różański

Se describe que los extractos de los brotes y la corteza reducen la hinchazón.

„Los extractos de los brotes y la corteza del castaño de Indias tienen efectos astringentes, antiinflamatorios, antisépticos, reductores de la hinchazón, antiexudativos y antidiarreicos; estimulan intensamente la producción y la secreción de bilis, así como la secreción de jugo gástrico; además, desinfectan y estimulan la cicatrización de heridas, úlceras, quemaduras y eccemas.”Wyciągi z pędów i kory kasztanowca działają ściągająco, przeciwzapalnie, antyseptycznie, przeciwobrzękowo, przeciwwysiękowo, przeciwbiegunkowo, silnie żółciotwórczo i żółciopędnie, pobudzająco na wydzielanie soku żołądkowego, odkażająco i pobudzająco na gojenie ran, owrzodzeń, oparzeń, wyprysków.
Henryk Różański

Las hojas del castaño de Indias aumentan la coagulación de la sangre y, si el preparado de frutos causa náuseas, Henryk Różański recomienda reducir la dosis o tomarlo después de comer.

„Hay que recordar que las hojas del castaño de Indias aumentan la coagulación de la sangre. En cambio, las yemas, los frutos y las semillas del castaño de Indias previenen la formación de coágulos (efecto anticoagulante). Si aparecen náuseas al tomar preparados de frutos del castaño de Indias, hay que reducir la dosis, tomarlo después de comer o añadir unas gotas de menta o tintura de melisa.”Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe). W razie wystąpienia nudności przy zażywaniu preparatów z owoców kasztanowca – zmniejszyć dawkę, stosować po jedzeniu lub też z dodatkiem kropli miętowych albo nalewki melisowej.

¿Qué dicen los estudios científicos de PubMed · Europe PMC?

Seleccionamos 5 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 13.

Objetivo del estudio: Los tratamientos orales seguros y eficaces para la insuficiencia venosa crónica (IVC) ofrecerían una alternativa importante a la terapia de compresión mecánica.

Resultados: En conjunto, los ensayos controlados aleatorizados indicaron que el extracto de semillas de castaño de Indias (HCSE) mejoraba los síntomas en pacientes con IVC. En comparación con el placebo, el HCSE redujo el volumen de las piernas en 46.4 ml (IC del 95 %, 11.3-81.4 ml) y multiplicó por 4.1 la probabilidad de mejoría del dolor de piernas (IC del 95 %, 0.98-16.8). De forma similar, la probabilidad de mejoría aumentó 1.5 veces para el edema (IC del 95 %, 1.2-1.9) y 1.7 veces para el picor (IC del 95 %, 0.01-3.0). No hubo pruebas suficientes para demostrar el efecto del HCSE sobre el cansancio o la pesadez de piernas ni sobre los calambres en las pantorrillas. Los estudios observacionales mostraron una eficacia significativa contra el dolor, el edema y el cansancio o la pesadez de piernas. No se notificaron acontecimientos adversos graves, y el HCSE no aumentó significativamente los acontecimientos adversos leves. Según los metaanálisis de ensayos controlados aleatorizados y estudios observacionales, el HCSE parece ser un tratamiento eficaz y seguro para la IVC. Se necesitan más ensayos controlados aleatorizados y estudios observacionales amplios y realizados cuidadosamente para evaluar la eficacia y seguridad a largo plazo del HCSE en la práctica habitual.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Objetivo del estudio: Las enfermedades del sistema venoso son trastornos muy extendidos, a veces asociados con la civilización moderna, y constituyen una de las principales preocupaciones de la medicina social y laboral. Este estudio se realizó para comparar la eficacia (reducción del edema) y la seguridad de las medias de compresión de clase II y del extracto seco de semillas de castaño de Indias (HCSE, 50 mg de escina, dos veces al día).

Resultados: Tras 12 semanas de tratamiento, en el grupo por intención de tratar, el volumen de la parte inferior de la pierna más afectada disminuyó una media de 43.8 mL (n = 95) con HCSE y 46.7 mL (n = 99) con terapia de compresión, mientras que aumentó 9.8 mL con placebo (n = 46) (IC del 95 %: HCSE: 21.1-66.4; compresión: 30.4-63.0; placebo: 40.0-20.4). En comparación con el placebo, el HCSE (p = 0.005) y la compresión (p = 0.002) lograron reducciones significativas del edema, y se demostró que ambas terapias eran equivalentes (p = 0.001); sin embargo, con este diseño, el procedimiento de análisis estadístico no permitió demostrar que la compresión fuera el tratamiento de referencia para reducir el edema. Tanto el HCSE como la terapia de compresión se toleraron bien y no se notificaron acontecimientos graves relacionados con el tratamiento. Estos resultados indican que las medias de compresión y el tratamiento con HCSE son opciones alternativas eficaces para tratar a pacientes con edema causado por insuficiencia venosa crónica.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes240

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Objetivo del estudio: Tradicionalmente, los extractos de las semillas del castaño de Indias (Aesculus hippocastanum L.) se han utilizado para tratar a pacientes con insuficiencia venosa crónica y aliviar sus síntomas asociados, incluida la hinchazón de la parte inferior de las piernas. Se cree que la eficacia de los preparados que contienen extracto de semillas de castaño de Indias (HCSE) se debe en gran medida a la inhibición de la degradación catalítica de los proteoglucanos de las paredes capilares.

Resultados: Se cree que la eficacia de los preparados que contienen extracto de semillas de castaño de Indias (HCSE) se debe en gran medida a la inhibición de la degradación catalítica de los proteoglucanos de las paredes capilares. Aesculaforce es un HCSE de planta fresca que se comercializa como tintura oral, comprimidos (20 mg o 50 mg) y gel tópico. Cuatro ensayos clínicos en pacientes con insuficiencia venosa crónica y un estudio en pacientes con varices demostraron la eficacia de estos preparados mediante la reducción objetiva del edema de la parte inferior de las piernas y el alivio subjetivo del dolor, la pesadez y el picor. El preparado de HCSE de planta fresca Aesculaforce es seguro, se tolera bien y resulta aceptable para los pacientes; ofrece una alternativa real para tratar a pacientes con insuficiencia venosa de leve a moderada.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Objetivo del estudio: El efecto del extracto de semillas de castaño de Indias (estandarizado según su contenido de escina; Venostasin retard) se evaluó en un ensayo aleatorizado, controlado con placebo, cruzado y doble ciego, en el que participaron 22 pacientes con insuficiencia venosa crónica confirmada. Se midieron el coeficiente de filtración capilar y el volumen intravascular de la parte inferior de la pierna mediante pletismografía por oclusión venosa.

Resultados: Tres horas después de tomar dos cápsulas de Venostasin (600 mg; cada cápsula contenía 50 mg de escina), el coeficiente de filtración capilar había disminuido un 22 %, mientras que, tras administrar una cápsula de placebo de aspecto idéntico, apenas aumentó durante las tres horas. La diferencia entre el efecto de Venostasin y el del placebo es estadísticamente significativa (P = 0.006). El volumen intravascular se redujo un 5 % más con Venostasin que con el placebo, pero la diferencia no es estadísticamente significativa. Se concluye que Venostasin inhibe la formación de edema al reducir la filtración transcapilar y, por tanto, mejora los síntomas relacionados con el edema en las enfermedades venosas de las piernas.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes22

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Objetivo del estudio: En un estudio aleatorizado, controlado con placebo, de grupos paralelos y doble ciego, realizado en 40 pacientes con edema venoso por incompetencia venosa profunda crónica, se demostró mediante hid pletismografía que el efecto reductor del edema del extracto de semillas de castaño de Indias, frente al placebo, que era la variable principal del estudio, era estadísticamente significativo.

Resultados: Las mediciones adicionales del perímetro de la pierna tienden a confirmar la eficacia clínica demostrada del tratamiento activo, al igual que las mediciones flebodinamométricas (presión en reposo, presión mínima y tiempo de rellenado). Al medir el volumen de la pierna antes y después de provocar el edema, se pudo demostrar que el beneficio clínico para el paciente se da en todas las situaciones cotidianas, tanto al moverse como al estar sentado o de pie. Por tanto, el tratamiento con un agente protector contra el edema, como el extracto de semillas de castaño de Indias, es un complemento útil de la terapia de compresión. El preparado probado se toleró bien.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes40

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

¿Qué escriben los médicos de medicina ortomolecular?

Orthomolecular Medicine News Service
„DMSO. El DMSO (dimetilsulfóxido) es un producto natural líquido y oloroso que, según afirmamos muchos, incluido yo, ayuda a aliviar el dolor de rodillas y piernas cuando se aplica sobre la piel. En pocas palabras, el DMSO es una fuente de azufre alimentario, un mineral común que el cuerpo necesita. El DMSO es un producto oficial para las rodillas doloridas de los caballos, pero, por razones que conocen sobre todo las personas que ahora cobran una pensión de jubilación de la FDA, nunca se aprobó ampliamente para uso humano. Al parecer, otros países lo han aprobado para muchos más usos. Por lo general se aplica externamente y es muy fácil comprarlo por internet. El título del libro de 1993 del Dr. Morton Walker, «DMSO, Nature's Healer», lo dice todo. Y en la página 31, el Dr.”DMSO DMSO (dimethyl sulfoxide) is an odorous liquid natural product that many, including me, will claim helps with knee and leg pain when applied topically. Simply stated, DMSO is a source for dietary sulfur, a common mineral needed by the body. DMSO is an official product for sore horse knees, but for reasons known mostly to people now on FDA retirement pensions it was never widely approved for human use. Other countries reportedly approve it for many more uses. Typically applied externally, it is a very easy item to buy on the web. The 1993 book "DMSO, Nature's Healer" by Dr. Morton Walker says a lot in the title. And on page 31, Dr.
Orthomolecular Medicine News Service
„El presidente del Colegio Americano de Cardiología, el Dr. Steven E. Nissen, dijo: «La niacina es realmente lo que funciona. No hay nada más disponible que sea tan eficaz». (2) Se puede obtener protección adicional contra las enfermedades cardiovasculares complementando la dieta con vitamina E, vitamina C y el aminoácido L-lisina. Si necesita pastillas, tome vitaminas, no medicamentos. No se produce ni una muerte al año por los suplementos vitamínicos. Hay más de 106,000 muertes al año por medicamentos farmacéuticos recetados. (3) Los medicamentos para reducir el colesterol pueden causar efectos secundarios graves en los adultos. Este riesgo es aún mayor para los cuerpos de los niños, que todavía están en desarrollo.”The president of the American College of Cardiology, Dr. Steven E. Nissen, said, "Niacin is really it. Nothing else available is that effective." (2) Additional protection against cardiovascular disease comes from supplementing the diet with vitamin E, vitamin C, and the amino acid L-lysine. If you need pills, take vitamins, not drugs. There is not one death per year from vitamin supplements. There are over 106,000 deaths per year from prescribed pharmaceutical drugs. (3) Cholesterol-lowering drugs can produce serious side effects in adults. This risk is even greater for the still-developing bodies of children.
Orthomolecular Medicine News Service
„Los efectos secundarios de las estatinas pueden incluir daño hepático; aumento de la CPK (creatina quinasa) o dolor, molestias y sensibilidad o debilidad muscular (mialgia); somnolencia; miositis (inflamación de los músculos); insuficiencia renal poco frecuente, pero potencialmente mortal, causada por rabdomiólisis (inflamación grave y destrucción del tejido muscular); pérdida de memoria; confusión mental; cambios de personalidad o irritabilidad; dolores de cabeza; dificultad para dormir, ansiedad; depresión; dolor en el pecho; niveles altos de azúcar en sangre y diabetes tipo 2; regurgitación ácida; sequedad de boca; problemas digestivos, incluidos hinchazón, gases, diarrea o estreñimiento; náuseas o vómitos, cólicos y dolor abdominal; sarpullido; dolor en las piernas; insomnio; irritación ocular; temblores; mareos y más.”Statin side effects may include liver damage; elevated CPK (creatine kinase) and/or muscle pain, aches, and muscle tenderness or weakness (myalgia); drowsiness; myositis (inflammation of the muscles); rare but potentially fatal kidney failure from rhabdomyolysis (severe inflammation of muscle and muscle breakdown); memory loss; mental confusion; personality changes or irritability; headaches; difficulty sleeping, anxiety; depression; chest pain; high blood sugar and type 2 diabetes; acid regurgitation; dry mouth; digestive problems including bloating, gas, diarrhea or constipation; nausea and/or vomiting, or abdominal cramping and pain; rash; leg pain; insomnia; eye irritation; tremors; dizziness; and more.

Fuentes (10)

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.