ХворобиАутоімунні захворювання: чи може дієта вгамувати власну імунну систему?
- Ewa Dąbrowska — Dieta warzywno owocowa
- Ewa Dąbrowska — Schorzenia i świadectwa
- Ewa Dąbrowska — W jakich chorobach autoimmunologicznych skuteczna jest terapia dietą warzywno-owocową?
- Orthomolecular Medicine News Service — Nutritional Treatments for Multiple Sclerosis
- Orthomolecular Medicine News Service — Root Canals Cause Breast Cancer-Frequently
Ева Домбровська називає тиреоїдит Хашимото, ревматоїдний артрит (РА) і розсіяний склероз (РС) захворюваннями, при яких піст може допомагати в лікуванні.
- При тиреоїдиті Хашимото він може знижувати рівень антитіл, а іноді допомагати відновленню щитоподібної залози.
- При РА він може зменшувати запалення, біль і набряки та покращувати рухливість суглобів; при РС — полегшувати симптоми й зменшувати кількість загострень.
- Також описано випадки покращення стану людей із РА та РС, але це свідчення про конкретних пацієнтів.
Що пишуть автори
Ewa Dąbrowska
Овочево-фруктовий піст може допомагати в лікуванні тиреоїдиту Хашимото, РА та розсіяного склерозу.
„Овочево-фруктовий піст може допомагати в лікуванні багатьох автоімунних захворювань, таких як тиреоїдит Хашимото, ревматоїдний артрит, червоний вовчак, розсіяний склероз, цироз печінки, псоріаз, атопічний дерматит або алергії (наприклад, астма, екзема).”Post warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
При РА піст може зменшити запалення, біль і набряки та покращити рухливість суглобів, особливо на початку захворювання.
„Піст може зменшити запалення, біль і набряки та покращити рухливість суглобів — особливо на початковій стадії захворювання. Важливо виключити харчову непереносимість (найчастіше це стосується молока, яєць, зернових і дріжджів). Системний червоний вовчак. Антитіла атакують ядра клітин (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży). Toczeń rumieniowaty układowy Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
При розсіяному склерозі піст може покращити неврологічні функції, зменшити частоту загострень і полегшити симптоми парезів.
„Піст може покращити неврологічні функції, зменшити частоту загострень захворювання та полегшити симптоми парезів. Результати кращі, якщо виключити продукти, які організм не переносить. Псоріаз. Зміни шкіри часто зникають уже після одного циклу посту, навіть якщо захворювання триває багато років.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów. Łuszczyca Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Ewa Dąbrowska
При тиреоїдиті Хашимото після дієти спостерігали зниження рівня антитіл до щитоподібної залози та нормалізацію рівня її гормонів.
„До нас приїжджають на овочево-фруктову дієту, яка є різновидом посту, сотні людей із різних куточків країни та з-за кордону, які мають тиреоїдит Хашимото. Вони справді повертаються задоволеними, адже стан покращується — не лише самопочуття, а й рівень антитіл до щитоподібної залози знижується, а рівень її гормонів нормалізується.”Przyjeżdżają do nas na dietę warzywno-owocową, która jest odmianą postu, setki osób z różnych stron kraju i z zagranicy cierpiących na Hashimoto i rzeczywiście wracają zadowoleni, gdyż następuje poprawa i to nie tylko samopoczucia, ale również obniżają się przeciwciała przeciwtarczycowe i normalizują hormony tarczycy.
Ewa Dąbrowska
Описано жінку з РА, яка після повторних курсів лікування відновила рухливість суглобів і стала пересуватися без милиць.
„Завдяки частим повторним курсам овочево-фруктової дієти вона може бігати й пересуватися без милиць, рухливість відновилася, вона без проблем згинає та розгинає всі суглоби й ходить вільно. Раніше вона ходила, як качка. Вона виключила продукти, які не переносила (жито, рис, сою, гриби).”Dzięki często powtarzanym kuracjom warzywno-owocowym może biegać, poruszać się bez kul, powróciła sprawność, może bez problemu zginać i prostować wszystkie stawy, chodzi swobodnie, dawniej chodziła jak kaczka. Wykluczyła nietolerowane pokarmy (żyto, ryż, soję, grzyby).
Ewa Dąbrowska
Описано пацієнта з розсіяним склерозом, у якого після шеститижневої дієти не було нових загострень, він знову почав ходити та повернувся до роботи.
„Два роки тому він дотримувався овочево-фруктової дієти протягом 6 тижнів, тоді схуд на 16 кг, оскільки мав надмірну вагу. Відтоді загострень захворювання більше не було, він почувається дуже добре й може без проблем ходити. Також нормалізувалися артеріальний тиск і рівень холестерину, хоча раніше він мав гіпертонію та гіперхолестеринемію. Він зміг повернутися до роботи й не приймає ліків.”Przed dwoma laty zastosował 6-tygodniową dietę warzywno-owocową, schudł wtedy 16 kg, a miał nadwagę, i od tej pory nie było już więcej rzutów choroby, czuje się bardzo dobrze, może bez problemu chodzić, także znormalizowały się ciśnienie krwi i poziom cholesterolu, a wcześniej miał nadciśnienie i hipercholesterolemię. Mógł powrócić do pracy, jest bez leków.
Ewa Dąbrowska
Піст може допомагати в лікуванні тиреоїдиту Хашимото, РА та розсіяного склерозу.
„Автоімунні та інфекційні захворювання. Овочево-фруктовий піст може допомагати в лікуванні багатьох автоімунних захворювань, таких як тиреоїдит Хашимото, ревматоїдний артрит, червоний вовчак, розсіяний склероз, цироз печінки, псоріаз, атопічний дерматит або алергії (наприклад, астма, екзема).”Choroby autoimmunologiczne i infekcyjnePost warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
Піст може знизити рівень антитіл при тиреоїдиті Хашимото, а іноді допомогти відновленню щитоподібної залози.
„Автоімунне запалення щитоподібної залози, за якого антитіла (анти-TPO, анти-TG) руйнують клітини щитоподібної залози, що призводить до її недостатньої функції. Овочево-фруктовий піст може знизити рівень антитіл, а в деяких випадках навіть сприяти відновленню пошкодженої щитоподібної залози. Важливо виключити харчову непереносимість і контролювати рівень йоду.”Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, w którym przeciwciała (anty-TPO, anty-TG) niszczą komórki tarczycy, prowadząc do jej niedoczynności. Post warzywno-owocowy może obniżyć poziom przeciwciał, a w niektórych przypadkach nawet doprowadzić do regeneracji zniszczonej tarczycy. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych i kontrola poziomu jodu.
Ewa Dąbrowska
При РА піст може зменшити запалення, біль і набряки та покращити рухливість суглобів.
„Піст може зменшити запалення, біль і набряки та покращити рухливість суглобів — особливо на початковій стадії захворювання. Важливо виключити харчову непереносимість (найчастіше це стосується молока, яєць, зернових і дріжджів).
Системний червоний вовчак.
Антитіла атакують ядра клітин (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży).
Toczeń rumieniowaty układowy
Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
При розсіяному склерозі піст може покращити неврологічні функції та зменшити кількість загострень і симптоми парезів.
„Піст може покращити неврологічні функції, зменшити частоту загострень захворювання та полегшити симптоми парезів. Результати кращі, якщо виключити продукти, які організм не переносить.
Зміни шкіри часто зникають уже після одного циклу посту, навіть якщо захворювання триває багато років.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów.
Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Погляди та оглядові матеріали
Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Наприклад, при таких автоімунних захворюваннях, як розсіяний склероз, тиреоїдит, діабет 1-го типу, ревматоїдний артрит і вовчак, ми не знаємо, який антиген спричиняє утворення автореактивних Т-клітин. Однак є одне автоімунне захворювання, причину якого ми знаємо, — це целіакія, яку спричиняє глютен. Уже після кількох тижнів безглютенового харчування деякі люди відчувають покращення, а симптоми целіакії слабшають. Найважливіше те, що чітко доведено: глютен може спричиняти симптоми, які можуть призвести до діагнозу РС. У деяких випадках діагноз РС було скасовано лише завдяки вилученню глютену з раціону.”For example, for the autoimmune diseases multiple sclerosis, thyroiditis, type 1 diabetes, rheumatoid arthritis, and lupus, we do not know what antigen is causing the production of auto reactive T cells. However, there is one autoimmune disease for which we do know the cause and that is celiac disease, which is caused by gluten. After going gluten-free for only a few weeks, some individuals see benefits and a reduction in their celiac symptoms. Most significantly, gluten has clearly been shown to cause symptoms that can result in a diagnosis of MS. In some cases, a diagnosis of MS has been reversed by simply eliminating gluten from the diet.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„[210] Особливо важливі дослідження, що підтверджують широке поширення CPC та їхній вплив на розвиток захворювань, зокрема такі: збудники в тканині мозку та спинномозковій рідині при хворобі Альцгеймера [211–218]; збудники при хворобі Паркінсона [219]; збудники в тканині мозку та спинномозковій рідині при розсіяному склерозі [220,221]; збудники в тканині мозку та спинномозковій рідині при бічному аміотрофічному склерозі [222]; збудники в атеросклеротичних ураженнях при ішемічній хворобі серця [223–226]; збудники при внутрішньочерепних аневризмах [227]; збудники при аневризмах черевної аорти [228]; збудники в гострих тромбах, що спричиняють інфаркти міокарда [22…”[210] Especially noteworthy studies supporting the widespread presence of CPC and its disease-causing impact include the following: Pathogens in Alzheimer's disease brain tissue and cerebrospinal fluid [211-218] Pathogens in Parkinson's disease [219] Pathogens in multiple sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [220,221] Pathogens in amyotrophic lateral sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [222] Pathogens in the atherosclerotic lesions of coronary heart disease [223-226] Pathogens in intracranial aneurysms [227] Pathogens in abdominal aortic aneurysms [228] Pathogens in the acute blood clots causing myocardial infarctions [22…
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.