БолезниАутоиммунные заболевания: может ли диета успокоить собственную иммунную систему?
- Ewa Dąbrowska — Dieta warzywno owocowa
- Ewa Dąbrowska — Schorzenia i świadectwa
- Ewa Dąbrowska — W jakich chorobach autoimmunologicznych skuteczna jest terapia dietą warzywno-owocową?
- Orthomolecular Medicine News Service — Nutritional Treatments for Multiple Sclerosis
- Orthomolecular Medicine News Service — Root Canals Cause Breast Cancer-Frequently
Ева Домбровска перечисляет тиреоидит Хашимото, ревматоидный артрит (РА) и рассеянный склероз (РС) как заболевания, при которых пост может способствовать лечению.
- При тиреоидите Хашимото он может снижать уровень антител, а иногда помогать восстановлению щитовидной железы.
- При РА он может уменьшать воспаление, боль и отёки, а также улучшать подвижность суставов; при РС — смягчать симптомы и сокращать число обострений.
- Описаны также случаи улучшения состояния людей с РА и РС, но это рассказы о конкретных пациентах.
Что пишут авторы
Ewa Dąbrowska
Овощно-фруктовый пост может способствовать лечению тиреоидита Хашимото, РА и рассеянного склероза.
„Овощно-фруктовый пост может способствовать лечению многих аутоиммунных заболеваний, таких как тиреоидит Хашимото, ревматоидный артрит, красная волчанка, рассеянный склероз, цирроз печени, псориаз, атопический дерматит и аллергии (например, астма, экзема).”Post warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
При РА пост может уменьшить воспаление, боль и отёки, а также улучшить подвижность суставов, особенно в начале заболевания.
„Пост может уменьшить воспаление, боль и отёки, а также улучшить подвижность суставов — особенно на ранней стадии заболевания. Важно исключить пищевую непереносимость (чаще всего молока, яиц, злаков и дрожжей). Системная красная волчанка. Антитела атакуют ядра клеток (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży). Toczeń rumieniowaty układowy Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
При рассеянном склерозе пост может улучшить неврологические функции, сократить частоту обострений и смягчить симптомы парезов.
„Пост может улучшить неврологические функции, сократить частоту обострений заболевания и смягчить симптомы парезов. Результаты лучше, если исключить продукты, которые плохо переносятся. Псориаз. Кожные проявления часто исчезают уже после одного цикла поста, даже если заболевание продолжается много лет.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów. Łuszczyca Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Ewa Dąbrowska
При тиреоидите Хашимото после диеты наблюдали снижение уровня антител к щитовидной железе и нормализацию уровня гормонов щитовидной железы.
„Сотни людей с тиреоидитом Хашимото приезжают к нам из разных уголков страны и из-за рубежа на овощно-фруктовую диету, которая является разновидностью поста. Они действительно уезжают довольными, поскольку их состояние улучшается: не только самочувствие, но и уровень антител к щитовидной железе снижается, а уровень гормонов щитовидной железы нормализуется.”Przyjeżdżają do nas na dietę warzywno-owocową, która jest odmianą postu, setki osób z różnych stron kraju i z zagranicy cierpiących na Hashimoto i rzeczywiście wracają zadowoleni, gdyż następuje poprawa i to nie tylko samopoczucia, ale również obniżają się przeciwciała przeciwtarczycowe i normalizują hormony tarczycy.
Ewa Dąbrowska
Описана женщина с РА, которая после повторных курсов восстановила подвижность суставов и стала ходить без костылей.
„Благодаря часто повторявшимся курсам овощно-фруктовой диеты она может бегать и ходить без костылей, подвижность восстановилась, она может без труда сгибать и разгибать все суставы и свободно ходит. Раньше она ходила как утка. Она исключила продукты, которые плохо переносила (рожь, рис, сою, грибы).”Dzięki często powtarzanym kuracjom warzywno-owocowym może biegać, poruszać się bez kul, powróciła sprawność, może bez problemu zginać i prostować wszystkie stawy, chodzi swobodnie, dawniej chodziła jak kaczka. Wykluczyła nietolerowane pokarmy (żyto, ryż, soję, grzyby).
Ewa Dąbrowska
Описан пациент с рассеянным склерозом, у которого после шестинедельной диеты больше не было обострений, он снова стал ходить и вернулся к работе.
„Два года назад он придерживался овощно-фруктовой диеты в течение 6 недель и тогда похудел на 16 кг; до этого у него был лишний вес. С тех пор обострений заболевания больше не было. Он чувствует себя очень хорошо и может без труда ходить. Также нормализовались артериальное давление и уровень холестерина, хотя раньше у него были гипертония и гиперхолестеринемия. Он смог вернуться к работе и не принимает лекарства.”Przed dwoma laty zastosował 6-tygodniową dietę warzywno-owocową, schudł wtedy 16 kg, a miał nadwagę, i od tej pory nie było już więcej rzutów choroby, czuje się bardzo dobrze, może bez problemu chodzić, także znormalizowały się ciśnienie krwi i poziom cholesterolu, a wcześniej miał nadciśnienie i hipercholesterolemię. Mógł powrócić do pracy, jest bez leków.
Ewa Dąbrowska
Пост может способствовать лечению тиреоидита Хашимото, РА и рассеянного склероза.
„Аутоиммунные и инфекционные заболевания. Овощно-фруктовый пост может способствовать лечению многих аутоиммунных заболеваний, таких как тиреоидит Хашимото, ревматоидный артрит, красная волчанка, рассеянный склероз, цирроз печени, псориаз, атопический дерматит и аллергии (например, астма, экзема).”Choroby autoimmunologiczne i infekcyjnePost warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
Пост может снизить уровень антител при тиреоидите Хашимото, а иногда помочь восстановить щитовидную железу.
„Аутоиммунное воспаление щитовидной железы, при котором антитела (анти-ТПО, анти-ТГ) разрушают клетки щитовидной железы, что приводит к её недостаточной функции. Овощно-фруктовый пост может снизить уровень антител, а в некоторых случаях даже привести к восстановлению повреждённой щитовидной железы. Важно исключить пищевую непереносимость и контролировать уровень йода.”Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, w którym przeciwciała (anty-TPO, anty-TG) niszczą komórki tarczycy, prowadząc do jej niedoczynności. Post warzywno-owocowy może obniżyć poziom przeciwciał, a w niektórych przypadkach nawet doprowadzić do regeneracji zniszczonej tarczycy. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych i kontrola poziomu jodu.
Ewa Dąbrowska
При РА пост может уменьшить воспаление, боль и отёки, а также улучшить подвижность суставов.
„Пост может уменьшить воспаление, боль и отёки, а также улучшить подвижность суставов — особенно на ранней стадии заболевания. Важно исключить пищевую непереносимость (чаще всего молока, яиц, злаков и дрожжей).
Системная красная волчанка.
Антитела атакуют ядра клеток (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży).
Toczeń rumieniowaty układowy
Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
При рассеянном склерозе пост может улучшить неврологические функции и сократить число обострений и проявлений парезов.
„Пост может улучшить неврологические функции, сократить частоту обострений заболевания и смягчить симптомы парезов. Результаты лучше, если исключить продукты, которые плохо переносятся.
Кожные проявления часто исчезают уже после одного цикла поста, даже если заболевание продолжается много лет.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów.
Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Точки зрения и материалы мнений
Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„Например, при таких аутоиммунных заболеваниях, как рассеянный склероз, тиреоидит, диабет 1-го типа, ревматоидный артрит и волчанка, мы не знаем, какой антиген вызывает выработку аутореактивных Т-клеток. Однако есть одно аутоиммунное заболевание, причина которого известна, — целиакия, вызываемая глютеном. Уже через несколько недель отказа от глютена некоторые люди замечают улучшение и ослабление симптомов целиакии. И самое важное: ясно доказано, что глютен может вызывать симптомы, способные привести к диагнозу «рассеянный склероз». В некоторых случаях диагноз РС был отменён только благодаря исключению глютена из рациона.”For example, for the autoimmune diseases multiple sclerosis, thyroiditis, type 1 diabetes, rheumatoid arthritis, and lupus, we do not know what antigen is causing the production of auto reactive T cells. However, there is one autoimmune disease for which we do know the cause and that is celiac disease, which is caused by gluten. After going gluten-free for only a few weeks, some individuals see benefits and a reduction in their celiac symptoms. Most significantly, gluten has clearly been shown to cause symptoms that can result in a diagnosis of MS. In some cases, a diagnosis of MS has been reversed by simply eliminating gluten from the diet.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„[210] Среди особенно примечательных исследований, подтверждающих широкое распространение CPC и его способность вызывать заболевания, — следующие: патогены в ткани мозга и спинномозговой жидкости при болезни Альцгеймера [211–218]; патогены при болезни Паркинсона [219]; патогены в ткани мозга и спинномозговой жидкости при рассеянном склерозе [220,221]; патогены в ткани мозга и спинномозговой жидкости при боковом амиотрофическом склерозе [222]; патогены в атеросклеротических бляшках при ишемической болезни сердца [223–226]; патогены во внутричерепных аневризмах [227]; патогены в аневризмах брюшной аорты [228]; патогены в острых тромбах, вызывающих инфаркт миокарда [22…”[210] Especially noteworthy studies supporting the widespread presence of CPC and its disease-causing impact include the following: Pathogens in Alzheimer's disease brain tissue and cerebrospinal fluid [211-218] Pathogens in Parkinson's disease [219] Pathogens in multiple sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [220,221] Pathogens in amyotrophic lateral sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [222] Pathogens in the atherosclerotic lesions of coronary heart disease [223-226] Pathogens in intracranial aneurysms [227] Pathogens in abdominal aortic aneurysms [228] Pathogens in the acute blood clots causing myocardial infarctions [22…
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.