MaladiesMaladies auto-immunes : l’alimentation peut-elle apaiser le système immunitaire qui se retourne contre l’organisme ?
- Ewa Dąbrowska — Dieta warzywno owocowa
- Ewa Dąbrowska — Schorzenia i świadectwa
- Ewa Dąbrowska — W jakich chorobach autoimmunologicznych skuteczna jest terapia dietą warzywno-owocową?
- Orthomolecular Medicine News Service — Nutritional Treatments for Multiple Sclerosis
- Orthomolecular Medicine News Service — Root Canals Cause Breast Cancer-Frequently
Ewa Dąbrowska cite la thyroïdite de Hashimoto, la polyarthrite rhumatoïde (PR) et la sclérose en plaques (SEP) parmi les maladies pour lesquelles le jeûne peut contribuer au traitement.
- En cas de maladie de Hashimoto, il peut faire baisser le taux d’anticorps et parfois aider à régénérer la thyroïde.
- En cas de PR, il peut réduire l’inflammation, la douleur et les gonflements, et améliorer la mobilité des articulations ; en cas de SEP, il peut atténuer les symptômes et limiter les poussées de la maladie.
- Des cas d’amélioration chez des personnes atteintes de PR et de SEP ont également été décrits, mais il s’agit de témoignages concernant des patients précis.
Ce qu’écrivent les auteurs
Ewa Dąbrowska
Le jeûne à base de légumes et de fruits peut contribuer au traitement de la maladie de Hashimoto, de la PR et de la sclérose en plaques.
„Le jeûne à base de légumes et de fruits peut contribuer au traitement de nombreuses maladies auto-immunes, comme la maladie de Hashimoto, la polyarthrite rhumatoïde, le lupus érythémateux, la sclérose en plaques, la cirrhose du foie, le psoriasis, la dermatite atopique ou les allergies (par exemple l’asthme et l’eczéma).”Post warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
En cas de PR, le jeûne peut réduire l’inflammation, la douleur et les gonflements, et améliorer la mobilité des articulations, en particulier au début de la maladie.
„Le jeûne peut réduire l’inflammation, la douleur et les gonflements, et améliorer la mobilité des articulations, en particulier au stade précoce de la maladie. Il est important d’exclure les intolérances alimentaires (les plus fréquentes concernent le lait, les œufs, les céréales et les levures). Lupus érythémateux systémique Les anticorps attaquent les noyaux des cellules (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży). Toczeń rumieniowaty układowy Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
En cas de sclérose en plaques, le jeûne peut améliorer les fonctions neurologiques, réduire la fréquence des poussées et atténuer les symptômes de parésie.
„Le jeûne peut améliorer les fonctions neurologiques, réduire la fréquence des poussées de la maladie et atténuer les symptômes de parésie. Les résultats sont meilleurs si les aliments auxquels la personne est intolérante sont éliminés. Psoriasis Les lésions cutanées régressent souvent après un seul cycle de jeûne, même après de nombreuses années de maladie.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów. Łuszczyca Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Ewa Dąbrowska
En cas de maladie de Hashimoto, une baisse des anticorps antithyroïdiens et une normalisation des hormones thyroïdiennes ont été observées après le régime.
„Des centaines de personnes atteintes de la maladie de Hashimoto, venues de différentes régions du pays et de l’étranger, viennent suivre chez nous le régime à base de légumes et de fruits, qui est une forme de jeûne. Elles repartent effectivement satisfaites, car leur état s’améliore : elles se sentent mieux, mais leurs anticorps antithyroïdiens diminuent également et leurs hormones thyroïdiennes se normalisent.”Przyjeżdżają do nas na dietę warzywno-owocową, która jest odmianą postu, setki osób z różnych stron kraju i z zagranicy cierpiących na Hashimoto i rzeczywiście wracają zadowoleni, gdyż następuje poprawa i to nie tylko samopoczucia, ale również obniżają się przeciwciała przeciwtarczycowe i normalizują hormony tarczycy.
Ewa Dąbrowska
Une femme atteinte de PR a été décrite : après des cures répétées, elle a retrouvé l’usage de ses articulations et pouvait marcher sans béquilles.
„Grâce à des cures de légumes et de fruits répétées régulièrement, elle peut courir et se déplacer sans béquilles. Elle a retrouvé ses capacités : elle peut plier et tendre toutes ses articulations sans problème et marche librement. Avant, elle marchait comme un canard. Elle a éliminé les aliments auxquels elle était intolérante (seigle, riz, soja, champignons).”Dzięki często powtarzanym kuracjom warzywno-owocowym może biegać, poruszać się bez kul, powróciła sprawność, może bez problemu zginać i prostować wszystkie stawy, chodzi swobodnie, dawniej chodziła jak kaczka. Wykluczyła nietolerowane pokarmy (żyto, ryż, soję, grzyby).
Ewa Dąbrowska
Un patient atteint de sclérose en plaques a été décrit : après un régime de six semaines, il n’a plus eu de poussées, a pu remarcher et a repris le travail.
„Il y a deux ans, il a suivi un régime de légumes et de fruits pendant 6 semaines. Il a alors perdu 16 kg, car il était en surpoids. Depuis, il n’a plus eu de poussées de la maladie et se sent très bien. Il peut marcher sans problème. Sa tension artérielle et son taux de cholestérol se sont également normalisés, alors qu’il souffrait auparavant d’hypertension et d’hypercholestérolémie. Il a pu reprendre le travail et ne prend aucun médicament.”Przed dwoma laty zastosował 6-tygodniową dietę warzywno-owocową, schudł wtedy 16 kg, a miał nadwagę, i od tej pory nie było już więcej rzutów choroby, czuje się bardzo dobrze, może bez problemu chodzić, także znormalizowały się ciśnienie krwi i poziom cholesterolu, a wcześniej miał nadciśnienie i hipercholesterolemię. Mógł powrócić do pracy, jest bez leków.
Ewa Dąbrowska
Le jeûne peut contribuer au traitement de la maladie de Hashimoto, de la PR et de la sclérose en plaques.
„Maladies auto-immunes et infectieusesLe jeûne à base de légumes et de fruits peut contribuer au traitement de nombreuses maladies auto-immunes, comme la maladie de Hashimoto, la polyarthrite rhumatoïde, le lupus érythémateux, la sclérose en plaques, la cirrhose du foie, le psoriasis, la dermatite atopique ou les allergies (par exemple l’asthme et l’eczéma).”Choroby autoimmunologiczne i infekcyjnePost warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska
En cas de maladie de Hashimoto, le jeûne peut faire baisser le taux d’anticorps et parfois aider à régénérer la thyroïde.
„Thyroïdite auto-immune dans laquelle les anticorps (anti-TPO, anti-TG) détruisent les cellules de la thyroïde, entraînant une hypothyroïdie. Le jeûne à base de légumes et de fruits peut faire baisser le taux d’anticorps et, dans certains cas, même permettre la régénération de la thyroïde endommagée. Il est important d’exclure les intolérances alimentaires et de surveiller le taux d’iode.”Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, w którym przeciwciała (anty-TPO, anty-TG) niszczą komórki tarczycy, prowadząc do jej niedoczynności. Post warzywno-owocowy może obniżyć poziom przeciwciał, a w niektórych przypadkach nawet doprowadzić do regeneracji zniszczonej tarczycy. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych i kontrola poziomu jodu.
Ewa Dąbrowska
En cas de PR, le jeûne peut réduire l’inflammation, la douleur et les gonflements, et améliorer la mobilité des articulations.
„Le jeûne peut réduire l’inflammation, la douleur et les gonflements, et améliorer la mobilité des articulations, en particulier au stade précoce de la maladie. Il est important d’exclure les intolérances alimentaires (les plus fréquentes concernent le lait, les œufs, les céréales et les levures).
Lupus érythémateux systémique
Les anticorps attaquent les noyaux des cellules (ANA).”Post może zmniejszyć stan zapalny, ból i obrzęki oraz poprawić ruchomość stawów – szczególnie w początkowym stadium choroby. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych (najczęściej dotyczą one: mleka, jaj, zbóż i drożdży).
Toczeń rumieniowaty układowy
Przeciwciała atakują jądra komórek (ANA).
Ewa Dąbrowska
En cas de sclérose en plaques, le jeûne peut améliorer les fonctions neurologiques et limiter les poussées ainsi que les symptômes de parésie.
„Le jeûne peut améliorer les fonctions neurologiques, réduire la fréquence des poussées de la maladie et atténuer les symptômes de parésie. Les résultats sont meilleurs si les aliments auxquels la personne est intolérante sont éliminés.
Les lésions cutanées régressent souvent après un seul cycle de jeûne, même après de nombreuses années de maladie.”Post może poprawić funkcje neurologiczne, zmniejszyć częstość rzutów choroby i złagodzić objawy niedowładów. Efekty są lepsze przy eliminacji nietolerowanych pokarmów.
Zmiany skórne często cofają się już po jednym cyklu postu, nawet po wielu latach trwania choroby.
Perspectives et contenus d’opinion
Les contenus ci-dessous présentent les opinions, interprétations et hypothèses des auteurs. Ils ne sont pas considérés comme équivalents aux études scientifiques et aux revues systématiques.
Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„Par exemple, pour les maladies auto-immunes que sont la sclérose en plaques, la thyroïdite, le diabète de type 1, la polyarthrite rhumatoïde et le lupus, nous ne savons pas quel antigène entraîne la production de lymphocytes T autoréactifs. Cependant, il existe une maladie auto-immune dont nous connaissons la cause : la maladie cœliaque, provoquée par le gluten. Après seulement quelques semaines sans gluten, certaines personnes constatent des bienfaits et une diminution de leurs symptômes cœliaques. Plus important encore, il a été clairement démontré que le gluten provoque des symptômes pouvant conduire à un diagnostic de SEP. Dans certains cas, un diagnostic de SEP a été renversé par la simple élimination du gluten de l’alimentation.”For example, for the autoimmune diseases multiple sclerosis, thyroiditis, type 1 diabetes, rheumatoid arthritis, and lupus, we do not know what antigen is causing the production of auto reactive T cells. However, there is one autoimmune disease for which we do know the cause and that is celiac disease, which is caused by gluten. After going gluten-free for only a few weeks, some individuals see benefits and a reduction in their celiac symptoms. Most significantly, gluten has clearly been shown to cause symptoms that can result in a diagnosis of MS. In some cases, a diagnosis of MS has been reversed by simply eliminating gluten from the diet.
Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„[210] Parmi les études particulièrement notables qui étayent la présence généralisée de CPC et leur rôle dans l’apparition de maladies, on peut citer les suivantes : agents pathogènes dans les tissus cérébraux et le liquide céphalorachidien de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer [211-218] ; agents pathogènes dans la maladie de Parkinson [219] ; agents pathogènes dans les tissus cérébraux et le liquide céphalorachidien de personnes atteintes de sclérose en plaques [220,221] ; agents pathogènes dans les tissus cérébraux et le liquide céphalorachidien de personnes atteintes de sclérose latérale amyotrophique [222] ; agents pathogènes dans les lésions athéroscléreuses de la maladie coronarienne [223-226] ; agents pathogènes dans les anévrismes intracrâniens [227] ; agents pathogènes dans les anévrismes de l’aorte abdominale [228] ; agents pathogènes dans les caillots sanguins aigus provoquant des infarctus du myocarde [22…”[210] Especially noteworthy studies supporting the widespread presence of CPC and its disease-causing impact include the following: Pathogens in Alzheimer's disease brain tissue and cerebrospinal fluid [211-218] Pathogens in Parkinson's disease [219] Pathogens in multiple sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [220,221] Pathogens in amyotrophic lateral sclerosis brain tissue and cerebrospinal fluid [222] Pathogens in the atherosclerotic lesions of coronary heart disease [223-226] Pathogens in intracranial aneurysms [227] Pathogens in abdominal aortic aneurysms [228] Pathogens in the acute blood clots causing myocardial infarctions [22…
Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.