الأمراضالأملغم — زئبق في الفم يجب إزالته بأمان؟
المصادر: 16 · المقال: 16 332 حرفًا
يحذّر Igor Dogocki من أن إزالة الأملغم بطريقة غير آمنة قد تزيد من دخول الزئبق إلى الجسم.
- يحتوي الأملغم على نحو نصفه من الزئبق، ويُفترض أن أكبر كمية منه تنطلق أثناء وضع الحشوة وإزالتها.
- أثناء الإزالة، يجب حماية المريض والطاقم من استنشاق الأبخرة، باستخدام وسائل منها الحاجز المطاطي والشفط والأقنعة وتشغيل المثقاب بسرعة منخفضة.
- يصف Piotr Witczak أيضًا التهوية والمرشحات والملابس الواقية وخفض درجة حرارة الإجراء.
ماذا يكتب المؤلفون
Igor Dogocki
يحتوي الأملغم على الزئبق، الذي يشكّل نحو نصف مكوّناته.
„الأملغم خليط من الفضة والقصدير والنحاس والزنك، تربط بينها مادة الزئبق. ويشكّل الزئبق الجزء الأكبر منه (نحو 50%).
وفقًا لمنظمة الصحة العالمية (WHO)، لا يوجد حد آمن للزئبق، فهو ضار حتى بأقل كمية.”Amalgamat jest mieszanką srebra, cyny, miedzi i cynku, które są połączone rtęcią. Główną jego część stanowi rtęć (około 50%).
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) nie ma bezpiecznej granicy dla rtęci , jest ona nawet w najmniejszej ilości szkodliwa.
Igor Dogocki
يُفترض أن أكبر كمية من الزئبق تنطلق أثناء وضع الأملغم وإزالته.
„تنطلق أبخرة الزئبق من حشوات الأملغم أثناء المضغ وصرير الأسنان وشرب المشروبات الساخنة. كما أكدت الدراسات أن حشوات الأملغم تؤثر مباشرة في تطور مرض مزمن في اللثة (التهاب دواعم السن). لكن أكبر كمية من الزئبق تنطلق من الأملغم أثناء وضعه وإزالته، ولذلك فإن إزالة الأملغم بأمان، كما نُجريها في Bio Clinic، مهمة جدًا.”Uwalnianie oparów rtęci z amalgamatów odbywa się podczas żucia, zgrzytania zębami oraz picia gorących napojów. Ponadto badania potwierdziły, że amalgamatowe plomby bezpośrednio wpływają na rozwój przewlekłego schorzenia dziąseł (paradontozę).Jednak najwięcej rtęci uwalnia się z amalgamatów podczas ich zakładania oraz usuwania, dlatego tak ważne bezpieczne usuwanie amalgamatów jakie stosujemy w Bio Clinic.
Igor Dogocki
يحذّر Igor Dogocki من أن الإزالة غير الآمنة قد تزيد من دخول الزئبق إلى الجسم.
„الأطعمة الساخنة والحمضية تزيد التفاعل المتسلسل
بعض أعراض التسمم بالزئبق الناتج عن الأملغم:
آلام الدورة الشهرية، واضطرابات الحيض
اللامبالاة والتوحد والاكتئاب
التعب وسرعة الانفعال
الإسهال ومشكلات الهضم
الأمراض الروماتيزمية، والتهاب المفاصل وآلامها، وضعف العضلات وآلام الجسم
زيادة نمو الشعر
الشعور بالبرد، وبرودة اليدين والقدمين
نظرًا إلى السمية الشديدة للزئبق وزيادة انطلاقه أثناء إزالة حشوات الأملغم، ينشأ خطر حقيقي يتمثل في احتمال دخوله إلى الجسم بدرجة أكبر وتفاقم التسمم.”Ciepłe i kwaśne posiłki zwiększają kaskadę
Niektóre objawy zatrucia rtęcią z amalgamatów:
bolesne menstruacje, zaburzenia miesiączkowania
Apatia, autyzm i depresja
Zmęczenie, drażliwość
Biegunka, problemy z trawieniem
choroby reumatyczne, zapalenie i bóle stawów, osłabienie mięśni i bóle ciała
nadmierne owłosienie
uczucie zimna, zimne dłonie i stopy
W związku z ogromną toksycznością rtęci i jej zwiększonym uwalnianiem podczas usuwania wypełnień z amalgamatu, powstaje realne zagrożenie, iż przeniknie ona w jeszcze większym stopniu do organizmu i spowoduje nasilenie zatrucia.
Igor Dogocki
عند الإزالة، يجب حماية المريض والطاقم من استنشاق أبخرة الزئبق.
„أهم ما يجب مراعاته للمريض وطبيب الأسنان ومساعديه هو توفير الحماية المناسبة من استنشاق أبخرة الزئبق المنبعثة أثناء الحفر.
قبل البدء بإزالة الأملغم بأمان، يتناول المريض المستحضرات التي أوصى بها طبيب Bio Clinic.”Najważniejszą kwestią zarówno dla pacjenta, jak i stomatologa i jego asysty, jest zapewnienie właściwej ochrony przed wdychaniem ulatniających się podczas borowania oparów rtęci.
Przed przystąpieniem do bezpiecznego usuwania amalgamatów pacjent przyjmuje zalecone przez lekarza Bio Clinic preparaty.
Igor Dogocki
تشمل إجراءات الحماية الموصوفة تغطية الوجه والممرات التنفسية، والحاجز المطاطي، والشفط، والأقنعة، وتشغيل المثقاب بسرعة منخفضة.
„يُغطّى وجه المريض وممراته التنفسية. ويُستخدم حاجز مطاطي يعزل السن المعني ويغطي بقية الفم، لمنع وصول برادة الأملغم إلى الحلق. كما يُستخدم جهاز شفط خاص وأقنعة تمتص الزئبق. وتُزال حشوات الأملغم بسرعة بطيئة جدًا وباستخدام مثاقب خاصة.”Twarz i drogi oddechowe pacjenta są okrywane. Stosowany jest guma odseparowująca konkretny ząb i zasłaniająca resztę jamy ustnej, tak aby opiłki amalgamatu nie dostały się do gardła. Używany jest specjalny ssak oraz maski pochłaniające i rtęc. Usuwanie amalgamatów odbywa się na bardzo wolnych obrotach i przy użyciu specjalnych wierteł.
Piotr Witczak
يصف Piotr Witczak تدابير احترازية إضافية، منها التهوية والمرشحات والملابس الواقية وخفض درجة حرارة الإجراء.
„يشمل الإجراء، من بين أمور أخرى، توفير تهوية ومرشحات مناسبة، وملابس واقية للطاقم والمريض، وأقنعة تنفس محكمة مزودة بمرشحات مناسبة للزئبق للطبيب ومساعديه، وتوصيل الأكسجين من مصدر خارجي عبر قناع أنفي أو أنبوبين أنفيين، واستخدام الحاجز المطاطي وجهاز شفط قوي، وخفض درجة حرارة الإجراء، وقطع الأملغم بمثقاب مناسب.”Procedura obejmuje m.in. odpowiednią wentylację i filtry, odzież ochronną dla personelu i pacjenta, szczelne maski oddechowe z odpowiednimi filtrami rtęci dla lekarza i asysty, podłączenie pod zewnętrzne źródło tlenu przez maskę nosową lub wąsy, koferdam, silny ssak, obniżanie temperatury zabiegu, przecinanie amalgamatów odpowiednim wiertłem.
Igor Dogocki
بعد الإجراء، يصف Igor Dogocki مضمضة الفم وتناول مستحضرات تربط الزئبق ثم ترميم السن لاحقًا.
„بعد الإجراء، يُطهّر السن ويُحمى، ويستخدم المريض مضمضة محضّرة خصيصًا لشطف الفم، كما يتناول مستحضرات تربط الزئبق. وبعد فترة التعافي، يُرمّم السن بمواد خالية من BPA والراتنجات المسببة للحساسية، أو بحشوات خزفية بالكامل.”Po zabiegu ząb zostaje odkażony i zabezpieczony, a pacjent specjalnie przygotowaną płukanką płucze jamę ustną oraz przyjmuje preparaty wiążące rtęć. Następnie ząb po okresie regeneracji jest odbudowany materiałami wolnymi od BPA i żywic alergizujących lub pełnoceramicznymi wkładami.
Igor Dogocki
يكتب Igor Dogocki أن الأشخاص الذين لديهم حشوات أملغم يتعرضون لانطلاق الزئبق يوميًا، مع أن الأعراض لا تظهر لدى الجميع.
„خلاصة القول، لا يشعر جميع الأشخاص بأعراض التسمم بالزئبق، لكن كل من لديه حشوات أملغم يوجد الزئبق في جسمه ويتعرض لانطلاقه يوميًا.”Podsumowując nie wszystkie osoby odczuwają objawy zatrucia rtęci, natomiast każdy kto ma wypełnienia amalgamatowe, ma rtęć w organizmie i jest narażony na codzienne uwalnianie się jej.
Igor Dogocki
يشير Igor Dogocki إلى أنه لا ينبغي افتراض ضرورة إزالة كل معدن موجود في الفم.
„قد يعاني بعض الأشخاص من تفاعلات موضعية أو فرط حساسية أو طعم معدني مزعج أو تهيج الغشاء المخاطي أو حساسية مؤكدة تجاه مكونات معينة في السبائك.
لذلك، لا ننطلق في Bio Clinic® من افتراض أن «كل معدن يجب إزالته». بل نبدأ بالسؤال:
هل المواد الموجودة في فمك مناسبة لك، وهل توجد دوافع تستدعي استبدالها؟”U części osób mogą jednak występować miejscowe reakcje, nadwrażliwość, nieprzyjemny metaliczny smak, podrażnienia błony śluzowej lub potwierdzona alergia na określone składniki stopów.
Dlatego w Bio Clinic® nie zaczynamy od założenia, że „każdy metal trzeba usunąć”. Zaczynamy od pytania:
Czy materiały znajdujące się w Twojej jamie ustnej są dla Ciebie odpowiednie i czy istnieją wskazania do ich wymiany?
Igor Dogocki
تتطلب الأعراض أو الشك بوجود تفاعل تجاه المعادن تقييمًا، لا نسبتها إليها تلقائيًا.
„غالبًا ما يلفت المرضى الذين يراجعوننا الانتباه إلى ما يلي:
طعم معدني في الفم،
تهيج متكرر أو احمرار في الغشاء المخاطي،
شعور بالحرقة أو انزعاج في الفم،
تفاعلات جلدية حول الفم،
حساسية مؤكدة من النيكل أو معادن أخرى،
وجود عدة أنواع مختلفة من السبائك المعدنية في الفم،
حشوات أملغم قديمة،
الرغبة في التحول إلى طب أسنان خالٍ من المعادن،
الحاجة إلى استبدال التيجان أو الجسور أو الغرسات المعدنية بمواد خزفية.
قد تكون لهذه الأعراض أسباب مختلفة، لذلك فهي تتطلب تقييمًا مناسبًا بدلًا من نسبتها تلقائيًا إلى وجود المعدن.”Pacjenci zgłaszający się do nas często zwracają uwagę na:
metaliczny smak w ustach,
nawracające podrażnienia lub zaczerwienienia błony śluzowej,
uczucie pieczenia lub dyskomfortu w jamie ustnej,
reakcje skórne w okolicy ust,
potwierdzoną alergię na nikiel lub inne metale,
obecność wielu różnych stopów metali w jamie ustnej,
stare wypełnienia amalgamatowe,
chęć przejścia na stomatologię bezmetalową,
potrzebę zastąpienia metalowych koron, mostów lub implantów materiałami ceramicznymi.
Takie objawy mogą mieć różne przyczyny, dlatego wymagają właściwej oceny, a nie automatycznego przypisywania ich obecności metalu.
Piotr Witczak
يوصي Piotr Witczak بإزالة حشوات الأملغم بطريقة آمنة لوقف التعرض المستمر للسموم في سياق التصلب المتعدد/التصلب الجانبي الضموري (SM/ALS).
„نظرًا إلى الأبحاث العلمية المذكورة أعلاه، ينبغي أن يتمثل النهج العقلاني أساسًا في وقف التعرض المستمر وتجنب مصادر السموم، ولا سيما المعادن الثقيلة. ولهذا الغرض، ينبغي إزالة حشوات الأملغم، لكن يجب أن يتم ذلك بأمان ووفقًا للإجراءات المناسبة.”Z uwagi na przytoczone powyżej doniesienia naukowe racjonalne podejście powinno polegać przede wszystkim na przerwaniu bieżącej ekspozycji i unikaniu źródeł toksyn, w szczególności metali ciężkich. W tym celu należy usunąć plomby amalgamatowe, ale koniecznie w sposób bezpieczny, z zachowaniem odpowiednich procedur.
Igor Dogocki
يصف Igor Dogocki توصيات فردية بشأن علاج إزالة الزئبق بعد الإجراء.
„بعد إجراء الإزالة الآمنة للأملغم، يتلقى المريض توصيات إضافية وفردية بشأن علاج إزالة الزئبق الذي تراكم في الجسم على مر السنين. وتبدأ مرحلة التعافي منذ لحظة إزالة الأملغم بأمان.”Po przeprowadzonym zabiegu Bezpiecznego Usuwania Amalgamatu pacjent otrzymuje dodatkowe indywidualne zalecenia dotyczące terapii usunięcia rtęci, skumulowanej przez lata w organizmie. Od momentu Bezpiecznego Usunięcia Amalgamatu rozpoczyna się etap zdrowienia.
Igor Dogocki
يعرض Igor Dogocki بروتوكولًا يفترض إزالة المعادن من الفم، لكنه يشير إلى ضرورة اتباع تدابير السلامة.
„يمكن للمعادن والمعادن الثقيلة وحدها أن تسبب مرضًا مزمنًا قد يؤدي إلى جميع الأعراض التالية:
ضعف الوظائف الإدراكية
القلق و/أو الاكتئاب
طعم معدني في الفم
أمراض المناعة الذاتية
اعتلال الأعصاب المحيطية (خدر ووخز في القدمين واليدين)
للأسباب المذكورة أعلاه، يفترض بروتوكول العلاج في BIO CLINIC Swiss Concept إزالة جميع المعادن من الفم واستبدالها بترميمات متوافقة حيويًا وغير سامة، تُختار بشكل فردي، مثل الحشوات المناسبة والترميمات الجزئية والغرسات والتيجان الخزفية. ومن البديهي أن تُجرى هذه الإجراءات مع الالتزام بتدابير السلامة المناسبة ودعم الجسم.”Same metale i metale ciężkie mogą wywołać przewlekłą chorobę, która może powodować wszystkie następujące objawy:
Upośledzenie funkcji poznawczych
Lęk i / lub depresja
Metaliczny posmak w ustach
Choroby autoimmunologiczne
Neuropatia obwodowa (drętwienie i mrowienie stóp i dłoni)
Z powodów wymienionych powyżej, protokół leczenia w BIO CLINIC Swiss Concept zakłada usunięcie wszystkich metali z jamy ustnej oraz zastąpienie ich bio kompatybilnymi nie toksycznymi indywidualnie dobranymi odbudowami w postacie odpowiednich wypełnień, nakładów oraz implantów i koron ceramicznych. Jest rzeczą oczywistą, że należy te zabiegi przeprowadzić zgodnie z odpowiednimi środkami bezpieczeństwa i przy wsparciu organizmu.
Piotr Witczak
يذكر Piotr Witczak الأملغم بوصفه أحد مصادر الزئبق العديدة المحتملة.
„من المصادر المهمة للزئبق، على سبيل المثال، حشوات الأملغم وبعض اللقاحات وموازين الحرارة الزئبقية المكسورة ومصابيح CFL، وكذلك التعرض قبل الولادة (انتقال المعادن الثقيلة من جسم الأم إلى الجنين)، إضافة إلى مصادر أقل أهمية مثل الأسماك والمأكولات البحرية (ولا سيما الأسماك المفترسة الكبيرة) والوشوم وغيرها الكثير.”Przykładowe, istotne źródła rtęci to wypełnienia amalgamatowe, niektóre szczepionki, rozbite termometry rtęciowe i żarówki typu CFL, a także ekspozycja prenatalna (transfer metali ciężkich z organizmu matki do płodu) oraz mniej znaczące źródła, takie jak ryby i owoce morza (w szczególności duże ryby drapieżne), tatuaże i wiele innych.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 6 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 210.
أظهرت مراجعة أن الآفات الشبيهة بالحزاز في الفم غالبًا ما اختفت أو تحسنت بعد إزالة الأملغم.
هدف الدراسة: تلخص هذه المراجعة المنهجية خصائص ونتائج علاج الآفات الفموية الشبيهة بالحزاز (OLLs) والحزاز المسطح الفموي (OLP) المرتبطة بأملغم الأسنان. وقد جرى البحث في قاعدتي Embase وMEDLINE عن دراسات أصلية حول الآفات الفموية الشبيهة بالحزاز أو الحزاز المسطح الفموي المرتبطة بأملغم الأسنان.
النتائج: استُخرجت البيانات من 44 دراسة شملت 1855 مريضًا. أدت إزالة ترميمات الأملغم إلى زوال كامل لدى 54.2% (n = 423/781) وزوال جزئي لدى 34.8% (n = 272/781)، ولم يحدث زوال لدى 11.0% (n = 86/781) من مرضى الآفات الفموية الشبيهة بالحزاز. أما لدى مرضى الحزاز المسطح الفموي، فحدث زوال كامل لدى 37.1% (n = 72/194)، وزوال جزئي لدى 26.3% (n = 51/194)، ولم يحدث زوال لدى 36.6% (n = 71/194). ومن بين مرضى الآفات الفموية الشبيهة بالحزاز، تحسنت حالة 91.6% ممن كانت نتائج اختبار الرقعة لديهم إيجابية و82.9% ممن كانت نتائجهم سلبية بعد إزالة الأملغم. أما بين مرضى الحزاز المسطح الفموي، فتحسنت حالة 89.2% ممن كانت نتائج اختبار الرقعة لديهم إيجابية و78.9% ممن كانت نتائجهم سلبية بعد إزالة الأملغم. وتشير نتائجنا إلى حدوث تحسن بغض النظر عن نتيجة اختبار الرقعة.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
بعد إزالة الأملغم، انخفضت تراكيز الزئبق غير العضوي والفضة في مصل الدم، كما تراجعت شدة الأعراض المبلغ عنها.
هدف الدراسة: أُجريت دراسة أترابية مستقبلية حول التغيرات في الشكاوى الصحية بعد إزالة ترميمات الأملغم، بناءً على طلب المديرية النرويجية للصحة. وكان الهدف تقديم علاج تجريبي للمرضى الذين يعانون شكاوى صحية ينسبونها إلى حشوات أملغم الأسنان وتقييمه.
النتائج: انخفض تركيز الزئبق غير العضوي (I-Hg) والفضة (Ag) في مصل الدم انخفاضًا ملحوظًا بعد إزالة جميع ترميمات الأملغم. ولم يتغير تركيز الزئبق العضوي (MeHg) والسيلينيوم (Se) في مصل الدم. وانخفضت شدة الشكاوى الصحية انخفاضًا ملحوظًا بعد إزالة الأملغم، لكن لم توجد ارتباطات ذات دلالة إحصائية بين مؤشرات التعرض والشكاوى الصحية. ويعقب إزالة جميع ترميمات الأملغم انخفاض في تركيز الزئبق غير العضوي والفضة في مصل الدم. وتدعم النتائج الفرضية القائلة إن التعرض لحشوات الأملغم يزيد الجرعة اليومية من الزئبق غير العضوي والفضة. وعلى الرغم من انخفاض شدة الشكاوى الصحية بعد إزالة جميع ترميمات الأملغم، لم يظهر دليل واضح على وجود علاقة مباشرة بين التعرض والشكاوى الصحية. تسجيل التجربة: المشروع مسجل في ClinicalTrials.gov (NCT01682278).
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Norwegian Ministry of Health and Care Services
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين32
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
بعد إزالة الحشوات، انخفض تركيز الزئبق في اللعاب بوضوح، كما تراجعت مستوياته في العينات التي خضعت للفحص بمرور الوقت.
هدف الدراسة: تُعد العواقب السمية للتعرض للزئبق (Hg) الناتج عن حشوات أملغم الأسنان موضع نقاش في عدة بلدان. وكان هدف هذه الدراسة الحصول على بيانات عن تراكيز الزئبق في اللعاب والبراز قبل إزالة حشوات أملغم الأسنان وبعدها.
النتائج: في اللعاب، انخفض تركيز الزئبق أسيًا خلال الأسبوعين الأولين بعد إزالة الأملغم (t 1/2 = 1.8 يوم). وخلصت الدراسة إلى أن حشوات الأملغم مصدر مهم للزئبق في اللعاب والبراز. وتنخفض مستويات الزئبق في جميع الوسائط انخفاضًا كبيرًا بعد إزالة الأملغم. ويبدو أن امتصاص الجهاز الهضمي لزئبق الأملغم المرتبط بإزالة الحشوات منخفض.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين10
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
ارتبطت إزالة الأملغم لدى المرضى الذين لديهم فرط حساسية للزئبق بانخفاض مستوى جسمين مضادين مرتبطين بالتهاب الغدة الدرقية المناعي الذاتي.
هدف الدراسة: دُرس تأثير إزالة أملغم الأسنان في مستويات الأجسام المضادة لبيروكسيداز الغدة الدرقية (anti-TPO) والثيروغلوبولين (anti-Tg) لدى مرضى التهاب الغدة الدرقية المناعي الذاتي (AT)، سواء أكانت لديهم حساسية من الزئبق أم لا.
النتائج: مقارنةً بالمستويات المسجلة في بداية الدراسة، لم يُظهر انخفاضًا ملحوظًا في مستويات الجسمين المضادين anti-Tg (p=0.001) وanti-TPO (p=0.0007) إلا المرضى الذين لديهم فرط حساسية للزئبق وخضعوا لاستبدال الأملغم (المجموعة IIA). ولم تتغير مستويات الأجسام المضادة لدى المرضى الذين لديهم فرط حساسية للزئبق أو لا (المجموعتان I وIIB) ولم يستبدلوا الأملغم. وقد تسهم إزالة أملغم الأسنان المحتوي على الزئبق لدى المرضى الذين لديهم فرط حساسية للزئبق في نجاح علاج التهاب الغدة الدرقية المناعي الذاتي.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة سريرية على البشر
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
بعد عام من إزالة الأملغم، كان تركيز الزئبق في البلازما والبول أقل مما كان عليه قبل الإجراء.
هدف الدراسة: استُبدلت جميع حشوات الأملغم بحشوات ذهبية داخلية لدى 10 أشخاص أصحاء. وقِيست مستويات الزئبق في الدم والبول 10 مرات خلال فترة امتدت 4 أشهر قبل إزالة الأملغم و12 شهرًا بعدها.
النتائج: بعد 12 شهرًا من الإزالة، انخفضت مستويات الزئبق في البلازما والبول انخفاضًا ملحوظًا، لتصل إلى 50% و25% على التوالي من القيم الأولية لدى مجموعة التجربة. وباستثناء انخفاض قيم السيلينيوم في البلازما انخفاضًا ملحوظًا بعد 5 و10 أيام من الإزالة، لم تُسجّل فروق مهمة في السيلينيوم في البلازما أو إنزيم غلوتاثيون بيروكسيداز في كريات الدم الحمراء، سواء داخل مجموعتي التجربة والضبط أو بينهما. ولم تُظهر مجموعة كبيرة من التحاليل الكيميائية الحيوية الإضافية أي تأثير في وظائف الأعضاء أو أي فروق بين المجموعتين قبل إزالة الأملغم أو بعدها. وقد أسهمت حشوات الأملغم بدرجة كبيرة في مستويات الزئبق في البلازما والبول.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
ارتبط استخدام الماء والشفط معًا أثناء إزالة الأملغم بتركيز أقل لأبخرة الزئبق في الهواء مقارنة باستخدام الشفط وحده.
هدف الدراسة: يحتوي الأملغم المستخدم في حشوات الأسنان على نحو 50% من الزئبق العنصري. وأثناء تدريب طلاب طب الأسنان، غالبًا ما يُزال الأملغم بالحفر دون استخدام رذاذ الماء والشفط، وهما من وسائل الوقاية من رذاذ الزئبق. وفي هذه الدراسة، قسنا مستويات بخار الزئبق في الهواء المحيط أثناء إزالة الأملغم بالطريقة المعتادة في التدريب على طب الأسنان.
النتائج: عند استخدام رذاذ الماء والشفط، تراوحت مستويات بخار الزئبق بين 4.0 و19.0 μg/m3 (المتوسط الحسابي = 8.0 μg/m3). وعند استخدام الشفط وحده، تراوحت بين 14.0 و999.0 (تمثل 999.0 μg/m3 الحد الأعلى للكشف في جهاز Jerome) (المتوسط الحسابي = 141.0 μg/m3). وعند عدم استخدام الشفط أو الماء، تراوحت مستويات البخار بين 34.0 و796.0 μg/m3 (المتوسط الحسابي = 214.0 μg/m3). الحد المسموح به لبخار الزئبق وفقًا لهيئة الصحة والسلامة المهنية في ألبرتا، محسوبًا كمتوسط مرجح زمنيًا على مدى ثماني ساعات، هو 25.0 μg/m3. أما الحد الأقصى المطلق لبخار الزئبق، الذي يجب عدم تجاوزه في أي وقت، فهو 125.0 μg/m3. وعند استخدام رذاذ الماء والشفط معًا، ظلت مستويات بخار الزئبق دائمًا دون هذا الحد. وعند استخدام الشفط من دون رذاذ الماء، تجاوزت مستويات بخار الزئبق حد السلامة في 8% من الوقت. وعند عدم استخدام رذاذ الماء أو الشفط، تجاوزت 36% من قراءات بخار الزئبق الحد الأقصى المطلق.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةأخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„(2007) الحاجة إلى الموافقة المستنيرة لأطباء الأسنان الذين يستخدمون حشوات الأملغم الزئبقي، إضافة إلى الاعتبارات التقنية عند إزالة ترميمات أملغم الأسنان. Journal of Environmental Pathology, Toxicology and Oncology 26:305-322. Siblerud R (1990) العلاقة بين الزئبق الناتج عن أملغم الأسنان والجهاز القلبي الوعائي. The Science of the Total Environment 99:23-35. Khordi-Mood M, Sarraf-Shirazi A, Balali-Mood M (2001) طرح الزئبق في البول بعد حشوات الأملغم لدى الأطفال. Journal of Toxicology: Clinical Toxicology 39:701-705.”(2007) Need for informed consent for dentists who use mercury amalgam restorative material as well as technical considerations in removal of dental amalgam restorations. Journal of Environmental Pathology, Toxicology and Oncology 26:305-322. Siblerud R (1990) The relationship between mercury from dental amalgam and the cardiovascular system. The Science of the Total Environment 99:23-35. Khordi-Mood M, Sarraf-Shirazi A, Balali-Mood M (2001) Urinary mercury excretion following amalgam filling in children. Journal of Toxicology: Clinical Toxicology 39:701-705.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„خضع كل واحد من هؤلاء الأشخاص لثلاث إلى خمس جلسات من علاج الأسنان المكثف، شملت عادةً قدرًا كبيرًا من جراحة الأسنان، إلى جانب التعرض الحتمي للسموم المرتبطة بالالتهابات السنية اللاهوائية وامتصاص بعض بخار الزئبق الذي لا مفر منه عند إزالة حشوات الأملغم. ومع ذلك، تلقى جميع هؤلاء المرضى جرعات تسريبية من فيتامين C مقدارها 50 غرامًا (50,000 mg)، أُعطيت باستمرار قبل جلسات علاج الأسنان وأثناءها وبعدها.”Each of these individuals had anywhere from three to five sessions of extensive dental work, typically involving a great deal of dental surgery along with the inevitable exposure to the toxins associated with anaerobic dental infections and the inescapable assimilation of some mercury vapor if amalgams were being removed. However, all of these patients received 50-gram (50,000 mg) infusions of vitamin C administered continuously before, during, and following the dental sessions.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„يذكر موقع إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA): «تحتوي حشوات أملغم الأسنان على الزئبق، الذي قد تكون له آثار سامة للأعصاب في الجهازين العصبيين لدى الأطفال في طور النمو والأجنة. وتُطلق حشوات الأملغم بخار الزئبق عند وضعها في الأسنان أو إزالتها منها. كما ينطلق بخار الزئبق أثناء المضغ». (1) وتنطلق أيضًا كمية كبيرة منه. فالحشوات المسماة «فضية» تتكون بنسبة 50% من الزئبق.”At is website, FDA says, "Dental amalgams contain mercury, which may have neurotoxic effects on the nervous systems of developing children and fetuses. When amalgam fillings are placed in teeth or removed from teeth, they release mercury vapor. Mercury vapor is also released during chewing." (1) And a considerable amount is released, too. So-called "silver" fillings are 50% mercury.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.