Трави й рослиниТрави від діабету — чи можуть вони замінити таблетки?
Джерел: 12 · Стаття: 13 251 знаків
Генрик Ружанський наголошує, що при діабеті 1-го типу трави можуть лише доповнювати інсулінотерапію.
- Єжи Яськовський рекомендує суміш трав і стверджує, що діабет можна вилікувати.
- Генрик Ружанський описує трави та суміші, корисні для лікування діабету, а також попереджає, що деякі трави можуть перешкоджати всмоктуванню ліків.
Що пишуть автори
Henryk Różański
При діабеті 1-го типу жодна лікарська рослина не замінює інсулінотерапію, а фітотерапія може лише доповнювати її.
„З наукового погляду жодна лікарська рослина не замінює інсулінотерапію. При цьому типі діабету фітотерапія може бути лише допоміжним лікуванням. На жаль, вона не замінює інсулінотерапію, але може допомагати контролювати рівень глюкози в крові та модулювати імунну відповідь.”Z punktu widzenia naukowego żadna roślina lecznicza nie zastępuje insulinoterapii. Fitoterapia w tym typie cukrzycy może stanowić wyłącznie terapię wspomagającą, niestety nie zastępuje insulinoterapii, lecz może pozwalać na kontrolę glikemii i modulować odpowiedź immunologiczną.
Jerzy Jaśkowski
Єжи Яськовський рекомендує суміш трав, приписує травам протидіабетичну дію та стверджує, що діабет можна вилікувати.
„Однак діабет можна вилікувати й ефективно зменшити його симптоми. Людям, які страждають на діабет, варто давати суміш трав типу діабетосану. До складу суміші входять:
25 г лікарської рути;
20 г листя чорниці звичайної;
5 г кореня кульбаби лікарської.”Cukrzycę można jednak wyleczyć i skutecznie zminimalizować objawy choroby. Osobom cierpiącym na cukrzycę warto podawać mieszankę ziół typu diabetosan. Mieszanka składa się z:
25 g rutwicy lekarskiej;
20 g liści borówki czernicy;
5 g korzenia mniszka lekarskiego.
Henryk Różański
Деякі обволікальні трави можуть перешкоджати всмоктуванню ліків.
„Обволікальні трави перешкоджають всмоктуванню всіх поживних речовин і ліків, водночас прискорюючи проходження вмісту травного тракту. Дубильні трави спричиняють дисензимію, тобто інактивацію багатьох ферментів, які розщеплюють поживні речовини до простих хімічних форм, здатних всмоктуватися.”Zioła powlekające utrudniają wchłanianie wszystkich substancji pokarmowych i leków, a jednocześnie przyspieszają pasaż treści pokarmowej. Zioła garbnikowe są powodem dysenzymii, czyli inaktywacji wielu enzymów trawiących składniki pokarmowe to form chemicznych prostych i możliwych do wchłonięcia.
Henryk Różański
Генрик Ружанський наводить приклади рослин і препаратів, яким приписують здатність знижувати рівень глюкози.
„Пажитник; насіння, трава — Semen, Herba Trigonellae (Foenugraeci) помітно знижує рівень глюкози та холестерину в крові. Добре підходить мелене насіння (1–2 чайні ложки 2 рази на день), сухий екстракт (1–2 г на день), настій трави (200 мл 2 рази на день протягом місяця, потім увечері 1 склянка настою протягом 2 місяців), сік із трави (50 г на день), кашка з меленого замоченого насіння в теплій воді (1 столова ложка 2 рази на день).”Fenugreek; nasiona, ziele – Semen, Herba Trigonellae (Foenugraeci) wyraźnie wpływa na obniżenie poziomu glukozy i cholesterolu we krwi; doskonale sprawdza się zmielone nasienie (1-2 łyżeczki 2 razy dziennie), ekstrakt suchy (1-2 g dziennie), napar z ziela (200 ml 2 razy dziennie przez miesiąc, potem wieczorem 1 szklanka naparu przez 2 miesiące), sok z ziela (50 g dziennie), papka z mielonych namoczonych nasion w ciepłej wodzie (1 łyżka 2 razy dziennie).
Henryk Różański
Генрик Ружанський описує нут як складову раціону, що допомагає контролювати рівень глюкози в крові.
„Нут звичайний можна використовувати для лікування діабету, вживаючи його екстракти та варене насіння, які знижують рівень глюкози в крові. Згідно з традиційними рекомендаціями, щодня слід споживати 50–100 г вареного насіння нуту як складову раціону, що допомагає контролювати рівень глюкози в крові.”Ciecierzyca pospolita może być wykorzystywana w leczeniu cukrzycy poprzez spożywanie ekstraktów i gotowanych nasion, które wykazują działanie obniżające poziom glukozy we krwi. W tradycyjnych zastosowaniach zaleca się spożywanie 50–100 g gotowanych nasion ciecierzycy dziennie jako element diety wspierającej kontrolę glikemii.
Henryk Różański
Генрик Ружанський описує трави та суміші як корисні для лікування діабету й профілактики його ускладнень.
„Доктор медицини Герхард Мадаус (1890–1942) у різних своїх публікаціях (не лише в Lehrbuch der Biologischen Heilmittel) описав різні трави та суміші, корисні для лікування діабету й профілактики його ускладнень. Мадаус рекомендував готувати з трав’яних сумішей водні витяжки особливим способом.”Dr med. Gerhard Madaus (1890-1942) opisał w różnych swoich publikacjach (nie tylko w Lehrbuch der Biologischen Heilmittel) różne zioła, jak i mieszanki pomocne w leczeniu cukrzycy oraz profilaktyce następstw cukrzycy. Madaus zalecał specyficznie przygotowywać wodne wyciągi z mieszanek ziołowych.
Henryk Różański
Генрик Ружанський наводить рецепти трав’яних сумішей, рекомендованих при діабеті.
„Rp. Трав’яна суміш проти діабету 2
Sem. Curcurbitae decort. — очищене насіння гарбуза, подрібнене
Fol. Uvae ursi — листя мучниці звичайної
Rhiz. Valerianae — кореневище валеріани
Fol. Myrtilli — листя чорниці
Змішати в рівних частинах. 4 чайні ложки суміші на 2 склянки води, заварити.”Rp. Ziółka przeciwcukrzycowe 2Sem. Curcurbitae decort. – łuskane nasiona dyni, rozdrobnioneFol. Uvae ursi – liść mącznicy lekarskiejRhiz. Valerianae – kłącze kozłkaFol.Myrtilli – liść borówkiZmieszać w równych częściach. 4 łyżeczki mieszanki na 2 szklanki wody, parzyć.
Henryk Różański
Генрик Ружанський наводить інші протидіабетичні трав’яні суміші та спосіб їх приготування.
„Rp. Трав’яна суміш проти діабету 7
Fol. Eucalypt — листя евкаліпта
Fol. Bucco — листя букко (гризлина) — Agathosma betulina (Berg.) Pillans
Follic. Sennae — стручки сени
Fol. Myrtilli — листя чорниці
Legum. Phaseol. — стручки квасолі
Усі трави змішати в однакових пропорціях, по 20 г кожної. Відвар або настій із 4 чайних ложок суміші на 2 склянки води; випити невеликими порціями протягом дня.”Rp. Ziółka przeciwcukrzycowe 7Fol. Eucalypt – liść eukaliptusaFol. Bucco – liść Bukko (gruczlin) – Agathosma betulina ( Berg. ) PillansFollic. Sennae – strąki senesowe (senesu)Fol. Myrtilli – liść borówki czarnejLegum. Phaseol. – strąki fasoliWszystkie zioła zmieszać w równych proporcjach, po 20 g. Odwar lub napar z 4 łyżeczek na 2 szklanki wody; wypić małymi porcjami w ciągu dnia.
Henryk Różański
Генрик Ружанський описує дендробіум як рослину, екстракти якої, як вважається, впливають на інсулінові сигнальні шляхи та всмоктування глюкози.
„Dendrobium officinale Kimura et Migo — дендробіум благородний. Екстракти з листя та стебел або з цілих пагонів активують інсулінові сигнальні шляхи й пригнічують всмоктування глюкози на рівні кишкового епітелію. За цю дію переважно відповідають 3,4′-дигідрокси-5-метоксибібензил і дигідроресвератрол.”Dendrobium officinale Kimura et Migo – dendrobium szlachetne – ekstrakty z liści i łodyg lub całych pędów aktywują szlaki sygnałowe insuliny i hamują wchłanianie glukozy na poziomie nabłonka jelitowego. Za to działanie odpowiadają głównie 3,4′-dihydroxy-5-metoksybibenzyl i dihydroresweratrol.
Hubert Czerniak
Губерт Черняк описує таблетки, які застосовують при діабеті, та їхню дію.
„Зазвичай це похідні сульфонілсечовини, тобто речовини, які, з’єднуючись із відповідним рецептором, підвищують активність β-клітин острівців Лангерганса, щоб вони виробляли інсулін, який ще залишився. Це також можуть бути бігуаніди — речовини, які імітують дію інсуліну та полегшують проникнення глюкози в клітину.”Zwykle są to pochodne sulfonylomocznika, czyli substancje, które łącząc się z receptorem tego związku, zwiększają aktywność ß komórek wysepek langerhansa, do produkcji insuliny, która jeszcze pozostała. Mogą to być także biguanidy, czyli substancje, które naśladują funkcjonowanie insuliny i ułatwiają przenikanie glukozy do komórki.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 3). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 10 665.
Огляд оцінює аюрведичні методи лікування діабету, але наведений опис не містить результатів, які підтверджували б, що вони можуть замінити ліки.
Мета дослідження: Пацієнти з діабетом часто використовують додаткові й альтернативні засоби, зокрема аюрведичні препарати, тому важливо визначити їхню ефективність і безпеку. Мета — оцінити вплив аюрведичних методів лікування цукрового діабету.
Результати: Через різні типи втручань і неоднакову якість даних вдалося об’єднати результати лише обмеженої кількості досліджень. Ми виявили шість випробувань запатентованих трав’яних сумішей і одне дослідження комплексного аюрведичного лікування. У цих дослідженнях взяли участь 354 особи (172 отримували лікування, 158 були в контрольних групах, розподіл 24 учасників невідомий). Лікування тривало від 3 до 6 місяців. Усі дослідження охоплювали дорослих із цукровим діабетом 2-го типу. Щодо основних показників, при застосуванні Diabecon, Inolter і Cogent DB порівняно з плацебо або відсутністю додаткового лікування спостерігалося значне зниження глікозильованого гемоглобіну A1c (HbA1c), рівня цукру в крові натще (FBS) або обох показників. Водночас при лікуванні Pancreas tonic і Hyponidd значного зниження рівня глюкози не виявили. Дослідження комплексного аюрведичного лікування не містило даних про показники HbA1c і FBS. В одному дослідженні лікування Pancreas tonic не виявило значних змін у пов’язаній зі здоров’ям якості життя.
Гроші на дослідженнядержава, державні установи · NCCIH NIH HHS
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
У щурів із діабетом трав’яна суміш покращила показники глюкози, ліпідів і запалення, але в дослідженні не перевіряли, чи може вона замінити таблетки.
Мета дослідження: Мета — дослідити матеріальну основу ефективності суміші Buxu Xiaoke (BXM) для лікування цукрового діабету 2-го типу (T2DM).
Результати: У суміші BXM було виявлено загалом 81 сполуку. Серед них у сироватці крові щурів виявили 25 вихідних сполук і 14 метаболітів, утворених із BXM. Було визначено ключові мішені (HSP90AA1, PIK3R1, SRC), пов’язані з інсулінорезистентністю, обміном ліпідів і запаленням. Міцне зв’язування компонентів BXM із цими мішенями, разом із доказами покращення показників глюкози, ліпідів і запалення в живому організмі, підтверджує багатоспрямовану дію BXM та свідчить про її ефективність у контролі прогресування T2DM. Ці компоненти можуть бути матеріальною основою ефективності BXM для лікування T2DM.
Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Heilongjiang Province Science and Technology Department, Key Research and Development Program of Jiangxi Province
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження на тваринах
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Огляд вказує на обнадійливі доклінічні результати щодо трав, але результати досліджень за участю людей неоднозначні й не доводять, що трави можуть замінити ліки.
Мета дослідження: Метаболічний синдром (MetS) є глобальною проблемою охорони здоров’я. Він характеризується сукупністю взаємопов’язаних порушень обміну речовин, зокрема інсулінорезистентністю, абдомінальним ожирінням, дисліпідемією, гіпертензією та хронічним слабко вираженим запаленням. Ці чинники значно підвищують ризик розвитку цукрового діабету 2-го типу (T2DM), серцево-судинних захворювань (CVD) та інших ускладнень.
Результати: Хоча доклінічні дані переконливо свідчать про ефективність таких засобів, результати клінічних досліджень за участю людей неоднозначні через такі чинники, як нестандартизованість складу, низька біодоступність та індивідуальні відмінності. Попри ці труднощі, дані свідчать, що рослинні засоби можуть бути ефективним доповненням до традиційного лікування, особливо на ранніх стадіях метаболічного синдрому або для його профілактики. В огляді наголошується на важливості стандартизованих препаратів, вдосконалених способів доставки та добре контрольованих клінічних досліджень, які допоможуть підтвердити їхню ефективність і включити їх до терапевтичних протоколів, заснованих на доказах. Ці результати підтверджують зростання ролі натуральних продуктів у комплексному лікуванні метаболічного синдрому.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Погляди та оглядові матеріали
Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Алогенні стромальні/стовбурові клітини, отримані з жирової тканини, та прийом вітаміну D у пацієнтів із нещодавно діагностованим цукровим діабетом 1-го типу: пілотне дослідження з подальшим спостереженням протягом 3 місяців. Front Immunol. 2020;11:993. 121. Stem Cells Portal. Посилення ефекту вітаміну D для боротьби з діабетом [Інтернет]. 2018. Wu Y ying, Yu T, Yang X yong, Li F, Ma L, Yang Y та ін. Комбіноване лікування вітаміном D3 та інсуліном сприяє остеоінтеграції титанових імплантатів у щурів із цукровим діабетом. Bone. 2013 січ.;52(1):1–8. 123. Posa F, Di Benedetto A, Cavalcanti-Adam EA, Colaianni G, Porro C, Trotta T та ін.”Allogenic Adipose Tissue-Derived Stromal/Stem Cells and Vitamin D Supplementation in Patients With Recent-Onset Type 1 Diabetes Mellitus: A 3-Month Follow-Up Pilot Study. Front Immunol. 2020;11:993. 121. Stem Cells Portal. Boosting the effects of vitamin D to tackle diabetes [Internet]. 2018. Wu Y ying, Yu T, Yang X yong, Li F, Ma L, Yang Y, et al. Vitamin D3 and insulin combined treatment promotes titanium implant osseointegration in diabetes mellitus rats. Bone. 2013 Jan;52(1):1-8. 123. Posa F, Di Benedetto A, Cavalcanti-Adam EA, Colaianni G, Porro C, Trotta T, et al.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Ендокринолог і професор медицини Університету Кентуккі Дж. В. Андерсон, можливо, є провідним у світі дослідником харчових волокон і діабету. L. Thornalley PJ: Потенційна роль тіаміну (вітаміну B-1) в ускладненнях діабету. Curr Diabetes Rev, 2005; 1:287–298. 2. Brighthope IE (2012) Вітамінне лікування діабету: профілактика та лікування діабету за допомогою харчування й вітамінних добавок. Basic Health Publications ISBN-13: 978-1591202905. 3. Всесвітня організація охорони здоров’я. Діабет.”Endocrinologist and Professor of Medicine (University of Kentucky) J. W. Anderson is perhaps the world's leading researcher on fiber and diabetes. L. Thornalley PJ: The potential role of thiamine (vitamin B-1) in diabetic complications. Curr Diabetes Rev, 2005; 1:287-298 2. Brighthope IE (2012) The Vitamin Cure for Diabetes: Prevent and Treat Diabetes Using Nutrition and Vitamin Supplementation. Basic Health Publications ISBN-13: 978-1591202905. 3. World Health Organization. Diabetes.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Brighthope IE (2012) Вітамінне лікування діабету: профілактика та лікування діабету за допомогою харчування й вітамінних добавок. Basic Health Publications ISBN-13: 978-1591202905. 3. Всесвітня організація охорони здоров’я. Діабет. Дослідницька група Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes, Gerstein HC, Miller ME, Byington RP та ін.: Вплив інтенсивного зниження рівня глюкози при діабеті 2-го типу. N Engl J Med, 2008; 358:2545–2559. 6. Заміна лікарських засобів вітамінами та добавками при діабеті 2-го типу. «Зізнання розчарованого фармацевта» Стюарта Ліндсі, PharmD. Редакційна рада: Albert G. B. Amoa, MB.Ch.B, Ph.D.”Brighthope IE (2012) The Vitamin Cure for Diabetes: Prevent and Treat Diabetes Using Nutrition and Vitamin Supplementation. Basic Health Publications ISBN-13: 978-1591202905. 3. World Health Organization. Diabetes. Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group, Gerstein HC, Miller ME, Byington RP, et al: Effects of intensive glucose lowering in type II diabetes. N Engl J Med, 2008; 358: 2545-2559. 6. Substituting Vitamins and Supplements for Pharmaceuticals in Type 2 Diabetes. Confessions of a Frustrated Pharmacist by Stuart Lindsey, PharmD. Editorial Review Board: Albert G. B. Amoa, MB.Ch.B, Ph.D.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.