下载应用更多功能
Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

爪哇巴兰迪——一种能促使出汗、并孕育出青光眼治疗药物的叶子?

来源:6 · 文章:3 920 字

爪哇巴兰迪叶和毛果芸香碱曾用作发汗剂,叶子也被加入治疗发热时饮用的草药茶中。

  • 资料还提到用于治疗扁桃体炎、流感、支气管炎、脱发和银屑病;其中一些用途被描述为过去的用法。
  • 过去,毛果芸香碱也用于治疗某些眼部和听力问题;爪哇巴兰迪则用于治疗风湿病、中毒和水肿。

作者怎么说

Henryk Różański

毛果芸香碱用于治疗青光眼;毛果芸香碱盐酸盐曾通过皮下注射用于阿托品中毒。

„医疗上使用毛果芸香碱盐酸盐(Pilocarpinum hydrochloricum),通常在阿托品中毒时皮下注射0.005-0.01 g;过去也曾皮下注射0.025-0.05,作为发汗剂。最大单次剂量为0.02,最大日剂量为0.06 g。”W lecznictwie jest stosowany chlorowodorek pilokarpiny – Pilocarpinum hydrochloricum, najczęściej podskórnie w dawce 0,005-0,01 g w zatruciu atropiną, dawniej podskórnie podawano 0,025-0,05 jako środek napotny. Dawka maksymalna wynosi 0,02 jednorazowo; dobowa dawka maksymalna 0,06 g.
Henryk Różański

资料将爪哇巴兰迪叶和毛果芸香碱描述为发汗剂,也描述了过去将它们用于治疗风湿病、中毒和水肿。

„它是一种良好的发汗剂,过去曾用于治疗风湿病、中毒和水肿。观察到,使用爪哇巴兰迪后,痛风症状会加重。有人观察到,它对治疗伴有肺水肿的尿毒症有明显效果;F医生认为……”Jest to dobry środek napotny, wykorzystywany dawniej w leczeniu reumatyzmu, zatrucia i puchliny wodnej. W dnie obserwowano pogorszenie objawów po zastosowaniu potoślinu. Obserwowano wyraźną poprawę w leczeniu mocznicy z obrzękiem płuc, co zdaniem dra F.
Henryk Różański

毛果芸香碱会增加唾液和汗液分泌,降低眼内压,并使瞳孔缩小。

„毛果芸香碱会增加唾液和汗液分泌,降低眼内压,并使瞳孔缩小。它用于治疗发热、扁桃体炎、流感、支气管炎和青光眼。长期以来,人们还建议用它治疗脱发和银屑病。爪哇巴兰迪叶粉的剂量为每次1.0(pro dosi),每日2.0(pro die)。”Pilokarpina wzmaga wydzielanie śliny i potu, obniża ciśnienie śródgałkowe i zwęża źrenice. Stosowany w leczeniu gorączki, zapalenia migdałków, grypy, zapalenia oskrzeli i jaskry. Od dawna zalecany w leczeniu łysienia i łuszczycy. Sproszkowane liście potoślinu podawano w dawce 1,0 pro dosi (dawka jednorazowa) – 2,0 pro die (dawka dobowa).
Henryk Różański

过去,人们会将毛果芸香碱和爪哇巴兰迪叶制剂涂擦在头皮上治疗脱发;这些制剂也用于治疗银屑病。

„19世纪,人们会将毛果芸香碱溶液和爪哇巴兰迪叶制剂涂擦在头皮上治疗脱发。生物碱能改善皮肤血液循环,因此被认为可以防止头发脱落。直到今天,人们仍会引用这些19世纪的报道,尤其是因为爪哇巴兰迪的成分能帮助其他营养物质和药物渗入皮肤。将毛果芸香碱软膏、爪哇巴兰迪叶软膏(Pilocarpus)或爪哇巴兰迪酊剂(Tinctura Pilocarpi)涂擦在皮肤上,有时能有效治疗银屑病。”W XIX wieku pilokarpinę w roztworze oraz preparaty z liści potoślinu wcierano w skórę głowy przy łysieniu. Alkaloidy poprawiają krążenie krwi w skórze, przez co miały zapobiegać wpadaniu włosów. Do dziś te doniesienia XIX-wieczne są wykorzystywane, szczególnie, że składniki potoślinu poprawiają wnikanie w skórę innych substancji odżywczych i leczniczych. Pilokarpina w maści, maść z liści Pilocarpus, nalewka potoślinowa – Tinctura Pilocarpi wcierane w skórę dają czasem dobre wyniki w leczeniu łuszczycy.
Henryk Różański

过去,毛果芸香碱用于治疗某些眼部炎症、视网膜脱离,以及与渗出液有关的听力问题。

„过去在耳鼻喉科,曾口服毛果芸香碱,以改善鼓室和耳蜗出现渗出症状时的听力。过去在眼科,毛果芸香碱用于治疗虹膜炎、脉络膜炎、视网膜脱离和球后视神经炎(neuritis retrobulbaris)。”W dawnej laryngologii wykorzystywano pilokarpinę (doustnie) do poprawy słuchu przy objawach wysięku z jamy bębenkowej i ślimaka ucha. W dawnej okulistyce podawano pilokarpinę przy zapaleniu tęczówki, naczyniówki, odklejeniu siatkówki, przy zapaleniu nerwu pozagałowego (neuritis retrobulbaris).
Henryk Różański

爪哇巴兰迪叶是药典发汗草药配方的成分之一。

„它是官方发汗草药配方 Species diaphoreticae 的成分。Species diaphoreticae = Species sudorificae,即《瑞士药典》第六版(Pharm. Helv. VI)中的药典发汗草药配方:接骨木花 Flos sambuci 30 g、椴树花 Flos Tiliae 40 g、爪哇巴兰迪叶 Folium iaborandi 10 g、薄荷叶 Folium menthae 20 g。混合。”Wchodzi w skład oficjalnych ziółek napotnych Species diaphoreticae. Species diaphoreticae = Species sudorificae – ziółka napotne farmakopealne wg Pharm. Helv. VI: Rp. Flos sambuci 30 g (kwiat bzu czarnego) Flos Tiliae 40 g (kwiat lipy) Folium iaborandi 10 g (liść potoślinu) Folium menthae 20 g (liść mięty) Zmieszać.
Henryk Różański

资料将所列毛果芸香碱盐描述为发汗、抗炎、退热或抗菌药物。

„当时还使用:硝酸毛果芸香碱(Pilocarpinum nitricum);水杨酸毛果芸香碱(Pilocarpinum salicylicum),C11H16N2O2.C7H6O3,具有发汗、抗炎和退热作用;苯基毛果芸香碱(Pilocarpinym phenylicum),C11H16N2O2.C6H6O,具有抗菌和发汗作用。”W użyciu były także: Pilocarpinum nitricum (azotan pilokarpiny), Pilocarpinum salicylicum (salicylan pilokarpiny) C11H16N2O2.C7H6O3, napotny, przeciwzapalny, przeciwgorączkowy; Pilocarpinym phenylicum (fenylan pilokarpiny) C11H16N2O2.C6H6O, antyseptyczny i napotny.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 4 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:15。

毛果芸香碱曾局部使用,以降低青光眼患者的眼内压。

研究目的: 1876年,A. Weber从爪哇巴兰迪中以化学方法提取……

结果: Weber从爪哇巴兰迪中以化学方法分离出盐酸毛果芸香碱(Pilocarpium muriaticum),并将其引入眼科治疗。一年后,它被用作局部药物来降低青光眼患者的眼内压;随后几年,它取代了卡拉巴尔豆提取物(毒扁豆碱)。文中讨论了临床和药理学数据。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

爪哇巴兰迪叶会引起大量出汗和唾液分泌;毛果芸香碱至今仍用于眼科。

研究目的: 尽管民族学和植物学资料多次提到 Pilocarpus Jaborandi Holmes,并有人认为它可用于治疗多种疾病,但仍无法确定南美原住民曾将它的叶子用于某种特定用途。

结果: 1875年,Hardy和Gerrard分别发现了生物碱毛果芸香碱。爪哇巴兰迪叶和毛果芸香碱的大多数治疗用途后来逐渐被弃用。保留下来的是毛果芸香碱在眼科中的用途;Weber于1876年将它作为缩瞳药引入眼科。毛果芸香碱与另一种天然产物毒扁豆碱的组合,至今仍是眼科治疗的主要手段之一。

研究经费政府、公共机构
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

爪哇巴兰迪中的毛果芸香碱用于治疗青光眼和口干症。

研究目的: 小叶爪哇巴兰迪(Pilocarpus microphyllus Stapf ex Wardleworth,芸香科)是巴西重要的药用植物之一,因为它含有毛果芸香碱(PIL)。这种生物碱用于治疗青光眼和口干症。该植物还含有另一种生物碱——表异毛果芸香碱(EPI),已显示出对抗血吸虫病的效果。

结果: 雨季时,三个种群中的PIL含量逐渐下降。绿色品系(S01)与传统品系(S02和S03)的EPI含量存在显著差异。S01在所有月份的EPI含量都显著较低,说明它不是提取EPI的最佳来源。简单序列重复(ISSR)标记和形态分析清楚地区分了S01与S02、S03,这与生物碱分析结果一致。本研究首次揭示了小叶爪哇巴兰迪的化学、形态和分子标记之间的相关性,并突显了多学科研究方法在支持产业发展和自然资源保护方面的潜在益处。

研究经费政府、公共机构 · Curie Cancer Care, Marie Curie Actions
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型其他

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

资料称,爪哇巴兰迪叶中的毛果芸香碱用于治疗青光眼和口干症。

研究目的: 爪哇巴兰迪(Pilocarpus microphyllus)是一种原产于巴西北部和东北部的植物,其叶子可产生毛果芸香碱(一种曾用于治疗青光眼和口干症的咪唑类生物碱),但这种物质的生物合成过程仍不明确。本研究旨在建立细胞系,并根据其生物碱谱与爪哇巴兰迪叶相似这一标准进行筛选。

结果: 经过24次继代培养后,生物碱产量仍保持稳定。电喷雾电离质谱(ESI-MS)分析显示,细胞培养物提取物与叶片提取物具有相同的生物碱组成。结果表明,细胞悬浮培养可作为研究小叶爪哇巴兰迪中咪唑类生物碱生物合成的模型。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型实验室研究(细胞层面)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。