疾病胃灼热和胃酸过多——草药师和医生建议如何缓解胃部不适？
- Henryk Różański — Balsam Szostakowskiego (Avilin) w dawnej i współczesnej medycynie. Wzmianka o początkach sulfonamidów i antybiotyków.
- Henryk Różański — Glinka – bolus
- Henryk Różański — Fitoterapia przy chorobach onkologicznych
- Henryk Różański — Tasznik pospolity – Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. w praktycznej fitoterapii. Przegląd wybranej literatury.
- Henryk Różański — Owoc i liść jabłoni w fitoterapii jako źródło flawonoidów i polifenoli
- Henryk Różański — Mięta – Mentha w medycynie i kosmetyce
- Henryk Różański — Dawne mieszanki ziołowe oficjalne.
- Igor Dogocki — Czy Twój organizm jest zakwaszony?
- Gastroprotective Efficacy of North African Medicinal Plants: A Review on Their Therapeutic Potential for Peptic Ulcers. · Food Sci Nutr 2024
Henryk Różański 介绍说，胃灼热和胃酸过多时曾口服 Szostakowski 香膏，每天晚餐后服用一次，每次 5–10 ml。
- 口服黏土据称能覆盖胃黏膜并缓解刺激。
- 对于胃灼热，他还提到一种草药混合剂和 Iberogast，每天三次，每次 20 滴；对于胃酸过多，他建议饮用新鲜荠菜汁或荠菜浸剂。
- Igor Dogocki 解释说，胃灼热可能与胃酸分泌过多有关，即使没有进食也会发生。
作者怎么说
Henryk Różański
胃灼热和胃酸过多时曾口服 Szostakowski 香膏；剂量为每天晚餐后服用一次，每次 5–10 ml。
„据观察，每天晚餐后服用一次 5–10 ml（1–2 茶匙）香膏，可减少胃中胃蛋白酶和盐酸的分泌，抑制胃壁和十二指肠壁的自我消化过程，并减缓胃蠕动。此外，香膏还能增加胆汁向十二指肠的分泌，在胃壁和十二指肠壁形成保护层，并缓解消化道黏膜充血和炎症的症状。”Okazało się, że Balsam zażyty w dawce 5-10 ml (1-2 łyżeczki) 1 raz dziennie po kolacji, zmniejszał wydzielanie pepsyny i kwasu solnego w żołądku, hamował procesy samostrawienia ściany żołądka i dwunastnicy i spowalniał perystaltykę żołądka. Dodatkowo Balsam zwiększał wydzielanie żółci do dwunastnicy, tworzył warstwę ochronną na ściance żołądka i dwunastnicy oraz łagodził objawy przekrwienia i stanu zapalnego błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
口服黏土据称能覆盖胃黏膜并缓解刺激；相关介绍中将其用于胃酸过多以及胃肠道刺激。
„口服黏土会在黏膜表面覆盖一层薄薄的膜，吸附多种物质（细菌毒素、酸、病毒、细菌、霉菌毒素），缓解黏膜刺激并起到保护作用。较大剂量的黏土有止泻作用，还能抑制消化道卡他性炎症。”Glinka podana doustnie pokrywa powierzchnię błon śluzowych cienka warstwą, absorbuje wiele składników (jady bakteryjne, kwasy, wirusy, bakterie, mikotoksyny), łagodzi podrażnienie śluzówek, osłania. W większej dawce glinka działa przeciwbiegunkowo i hamuje nieżyt przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
对于胃灼热、嗳气、胀气和食欲不振，介绍中提到一种草药混合剂以及 Iberogast，剂量为每天三次、每次 20 滴。
„这种糖浆每 100 g 含有 35.61 g 药蜀葵根浸剂（比例 1:22.5）
食欲不振、胀气、胃灼热、嗳气
混合剂：当归根、洋甘菊花、葛缕子果实、朝鲜蓟果实、香蜂草叶、胡椒薄荷叶、苦屈花草（Iberis amara）、白屈菜草、甘草根
Iberogast 液剂，每天 3 次，每次 20 滴
伴有肠痉挛的腹泻，也包括化疗后的腹泻
乌扎拉根——Radix Uzarae（Xysmalobium undulatum (Linne) R.）”Syrop ten zawiera w 100 g – 35,61 g maceratu z korzeni prawoślazu 1:22,5
Utrata apetytu, wzdęcia, zgaga, odbijanie
mieszanka: korzeń arcydzięgla, kwiat rumianku, owoc kminku, owoc karczocha, liść melisy, liść mięty pieprzowej, ziele ubiorka gorzkiego – Iberis amara., ziele glistnika, korzeń lukrecji
Iberogast Flüssigkeit 3 razy dziennie po 20 kropli
Biegunka ze skurczami jelit, także po chemioterapii
korzeń uzara – Radix Uzarae (Xysmalobium undulatum (Linne) R.
Henryk Różański
荠菜被列为用于胃酸过多以及胃痛和胃痉挛的药材；Henryk Różański 建议饮用新鲜汁液或荠菜草浸剂。
„荠菜也是治疗泌尿系统炎症的良药，可缓解胃肠疼痛和痉挛，并消除胃肠神经症。对于白带过多，可将它与白花野芝麻花搭配使用。荠菜的其他适用情况还包括：糖尿病、脾脏疾病、胆汁分泌障碍、动脉硬化、佝偻病、痛风和胃酸过多。”Tasznik jest też dobrym środkiem przy zapaleniu układu moczowego, znosi bóle i skurcze żołądka i jelit, usuwa nerwice przewodu pokarmowego. Przy upławach dobrze jest go połączyć z kwiatem jasnoty. Wskazaniem do stosowania tasznika są także: cukrzyca, choroby śledziony, zaburzenia w wydzielaniu żółci, arterioskleroza, krzywica, dna moczanowa, nadkwasota.
Henryk Różański
过去，苹果泥曾被列为用于胃酸过多和急性胃炎的食疗品。
„人们发现，苹果果肉有助于恢复微生物群并抑制腹泻；有趣的是，它也有助于治疗顽固性便秘。在过去的正规医学中，食用新鲜苹果果泥的适应症包括：急性胃炎、十二指肠和肠道炎症、消化不良、胃酸过多、腹泻和便秘。”Zauważono, że pulpa jabłczana sprzyja odnowie mikroflory i hamuje biegunki, a co ciekawe: jest także pomocna w leczeniu uporczywego zaparcia.W dawnej medycynie oficjalnymi wskazaniami do spożywania miazgi ze świeżych jabłek były: ostre zapalenie żołądka, zapalenie dwunastnicy i jelit, niestrawność, nadkwaśność, biegunka, zaparcia.
Henryk Różański
薄荷有解痉作用，适用于胃部痉挛性不适。
„适用于胃、肠和胆道的痉挛性不适。胆结石患者只有在咨询医生后才能使用。剂量：口服原药材 3–6 g，酊剂 5–15 ml。E 委员会认可其对消化道平滑肌的解痉作用，以及利胆和驱风作用。”Wskazany przy dolegliwościach skurczowych w obrębie żołądka, jelit i układu żółciowego. W kamicy żółciowej powinien być stosowany wyłącznie w porozumieniu z lekarzem. Dawkowanie: wewnętrznie 3-6 g surowca, 5-15 ml nalewki. Komisja E uznała właściwości rozkurczające na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, żółciopędne i wiatropędne.
Henryk Różański
胃用草药混合剂以泡制浸剂的方式制备；建议每次饮用半杯，每天两到三次。
„香蜂草叶（Melissae）5.0，葛缕子果实（Fructus Carvi，切碎）5.0，当归根（Radix Angelicae）5.0，蓍草（Herba Millefolii）15.0，水三棱叶（Folium Menyanthidis）20.0，菊苣根（Radix Cichori）20.0，祝福蓟草（Herba Cardui benedicti）30.0。将预先切碎的原料充分混合。取 1 汤匙混合物，加入 1 杯沸水。口服浸剂，每次 1/2 杯，每天 2–3 次。”Melissae 5,0 (liść melisy) Fructus Carvi 5,0 (owoc kminku rozdrobnione!) Radix Angelicae 5,0 (korzeń arcydzięgla) Herba Millefolii 15,0 (ziele krwawnika) Folium Menyanthidis 20,0 (liść bobrka) Radix Cichori 20,0 (korzeń cykorii) Herba Cardui benedicti 30,0 (ziele drapacza) Surowce uprzednio rozdrobnione starannie wymieszać. 1 łyżka mieszanki na 1 szklankę wrzącej wody. Doustnie 1/2 szklanki naparu 2-3 razy dziennie.
Igor Dogocki
Igor Dogocki 解释说，胃灼热可能与胃酸分泌过多有关，即使没有进食也会发生。
„这会导致胃酸生成失调——例如，没有进食时胃酸分泌过多（如胃灼热或胃炎），或者进食时胃酸分泌不足（吃富含脂肪和蛋白质的食物时会感到胃部沉重）。”Prowadzi to do upośledzenia produkcji kwasu – jest on nadmiernie wydzielany np. bez przyjmowania pokarmu (np. zgaga lub zapalenie żołądka ) lub niewystarczającej produkcji kwasu podczas jedzenia (uczucie ciężkości przy jedzeniu pokarmów bogatych w tłuszcz i białko).
来自 PubMed · Europe PMC 的研究
我们挑选了 1 项结果最积极的研究。这只是精选，并非全部研究的完整综述。
一篇综述指出，一些植物，包括甘草和洋甘菊，可能有助于保护胃黏膜并减少胃酸分泌，不过还需要进一步的临床研究。
研究目的: 消化性溃疡病仍是全球常见的胃肠道疾病。现有治疗方法往往存在局限，因此人们开始关注药用植物提供的替代疗法。
结果: 所列证据包括体外试验、动物模型研究和一些临床研究。在综述的 53 种植物中，许多植物显示出显著的抗溃疡作用，效果可与标准药物相比，但仍需进一步开展临床研究，以确认其对人体的疗效和安全性。药用植物提取物中植物化学成分的协同作用，可能有助于发挥其治疗潜力。这篇综述重点介绍了这些北非药用植物在预防和治疗消化性溃疡方面可能发挥的作用，并指出了值得进一步研究、开发循证植物疗法的候选植物。
Gastroprotective Efficacy of North African Medicinal Plants: A Review on Their Therapeutic Potential for Peptic Ulcers. · Food Sci Nutr 2024
研究经费未注明
作者与公司有关联吗？没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究？否
研究类型对其他研究的讨论
“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。
Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么，以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。