KrankheitenSodbrennen und Übersäuerung – was hilft laut Kräuterkundigen und Ärzten bei Magenbeschwerden?
Quellen: 9 · Artikel: 7 578 Zeichen
Henryk Różański berichtet, dass Szostakowski-Balsam bei Sodbrennen und Übersäuerung oral angewendet wurde, und zwar in einer Dosis von 5–10 ml einmal täglich nach dem Abendessen.
- Oral eingenommener Ton soll die Schleimhaut schützen und Reizungen lindern.
- Bei Sodbrennen erwähnt er außerdem eine Kräutermischung sowie Iberogast, jeweils 20 Tropfen dreimal täglich; gegen Übersäuerung empfiehlt er frischen Saft oder einen Kaltauszug aus Hirtentäschel.
- Igor Dogocki erklärt, dass Sodbrennen mit einer übermäßigen Magensäureproduktion zusammenhängen kann, sogar ohne Nahrungsaufnahme.
Was die Autoren schreiben
Henryk Różański
Szostakowski-Balsam wurde bei Sodbrennen und Übersäuerung oral angewendet; die Dosis betrug 5–10 ml einmal täglich nach dem Abendessen.
„Es stellte sich heraus, dass der Balsam in einer Dosis von 5–10 ml (1–2 Teelöffel) einmal täglich nach dem Abendessen die Sekretion von Pepsin und Salzsäure im Magen verringerte, die Selbstverdauung der Magen- und Zwölffingerdarmwand hemmte und die Magenperistaltik verlangsamte. Außerdem steigerte der Balsam die Gallenabgabe in den Zwölffingerdarm, bildete eine Schutzschicht auf der Magen- und Zwölffingerdarmwand und linderte Symptome einer Hyperämie und Entzündung der Schleimhaut des Verdauungstrakts.”Okazało się, że Balsam zażyty w dawce 5-10 ml (1-2 łyżeczki) 1 raz dziennie po kolacji, zmniejszał wydzielanie pepsyny i kwasu solnego w żołądku, hamował procesy samostrawienia ściany żołądka i dwunastnicy i spowalniał perystaltykę żołądka. Dodatkowo Balsam zwiększał wydzielanie żółci do dwunastnicy, tworzył warstwę ochronną na ściance żołądka i dwunastnicy oraz łagodził objawy przekrwienia i stanu zapalnego błony śluzowej przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
Oral eingenommener Ton soll die Schleimhaut schützen und Reizungen lindern; er wurde bei Übersäuerung sowie bei Reizungen von Magen und Darm erwähnt.
„Oral verabreichter Ton überzieht die Schleimhautoberflächen mit einer dünnen Schicht und bindet viele Stoffe (bakterielle Gifte, Säuren, Viren, Bakterien und Mykotoxine). Er lindert Reizungen der Schleimhäute und schützt sie. In größeren Mengen wirkt Ton gegen Durchfall und hemmt Katarrhe des Verdauungstrakts.”Glinka podana doustnie pokrywa powierzchnię błon śluzowych cienka warstwą, absorbuje wiele składników (jady bakteryjne, kwasy, wirusy, bakterie, mikotoksyny), łagodzi podrażnienie śluzówek, osłania. W większej dawce glinka działa przeciwbiegunkowo i hamuje nieżyt przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
Bei Sodbrennen, Aufstoßen, Blähungen und Appetitlosigkeit wurden eine Kräutermischung und Iberogast in einer Dosis von 20 Tropfen dreimal täglich angegeben.
„Dieser Sirup enthält pro 100 g 35,61 g Kaltauszug aus Eibischwurzeln im Verhältnis 1:22,5
Appetitlosigkeit, Blähungen, Sodbrennen, Aufstoßen
Mischung: Angelikawurzel, Kamillenblüten, Kümmelfrüchte, Artischockenfrüchte, Melissenblätter, Pfefferminzblätter, Bittere Schleifenblume (Iberis amara), Schöllkraut, Süßholzwurzel
Iberogast-Flüssigkeit: dreimal täglich 20 Tropfen
Durchfall mit Darmkrämpfen, auch nach einer Chemotherapie
Uzara-Wurzel – Radix Uzarae (Xysmalobium undulatum (Linne) R.”Syrop ten zawiera w 100 g – 35,61 g maceratu z korzeni prawoślazu 1:22,5
Utrata apetytu, wzdęcia, zgaga, odbijanie
mieszanka: korzeń arcydzięgla, kwiat rumianku, owoc kminku, owoc karczocha, liść melisy, liść mięty pieprzowej, ziele ubiorka gorzkiego – Iberis amara., ziele glistnika, korzeń lukrecji
Iberogast Flüssigkeit 3 razy dziennie po 20 kropli
Biegunka ze skurczami jelit, także po chemioterapii
korzeń uzara – Radix Uzarae (Xysmalobium undulatum (Linne) R.
Henryk Różański
Hirtentäschel wurde als Mittel gegen Übersäuerung sowie bei Magenschmerzen und Magenkrämpfen erwähnt; Henryk Różański empfiehlt frischen Saft oder einen Kaltauszug aus dem Kraut.
„Hirtentäschel ist auch ein gutes Mittel bei Entzündungen der Harnwege. Es lindert Schmerzen und Krämpfe in Magen und Darm und beseitigt nervöse Magen-Darm-Beschwerden. Bei Ausfluss empfiehlt es sich, die Pflanze mit Taubnesselblüten zu kombinieren. Anwendungsgebiete für Hirtentäschel sind außerdem: Diabetes, Milzerkrankungen, Störungen der Gallensekretion, Arteriosklerose, Rachitis, Gicht und Übersäuerung.”Tasznik jest też dobrym środkiem przy zapaleniu układu moczowego, znosi bóle i skurcze żołądka i jelit, usuwa nerwice przewodu pokarmowego. Przy upławach dobrze jest go połączyć z kwiatem jasnoty. Wskazaniem do stosowania tasznika są także: cukrzyca, choroby śledziony, zaburzenia w wydzielaniu żółci, arterioskleroza, krzywica, dna moczanowa, nadkwasota.
Henryk Różański
Apfelmus wurde früher als Mittel bei Übersäuerung und akuter Magenschleimhautentzündung genannt.
„Man stellte fest, dass Apfelmus die Erneuerung der Darmflora fördert und Durchfall hemmt. Interessanterweise hilft es auch bei hartnäckiger Verstopfung. In der früheren Schulmedizin galten akute Magenschleimhautentzündung, Zwölffingerdarm- und Darmentzündung, Verdauungsstörungen, Übersäuerung, Durchfall und Verstopfung als offizielle Anwendungsgebiete für den Verzehr von Brei aus frischen Äpfeln.”Zauważono, że pulpa jabłczana sprzyja odnowie mikroflory i hamuje biegunki, a co ciekawe: jest także pomocna w leczeniu uporczywego zaparcia.W dawnej medycynie oficjalnymi wskazaniami do spożywania miazgi ze świeżych jabłek były: ostre zapalenie żołądka, zapalenie dwunastnicy i jelit, niestrawność, nadkwaśność, biegunka, zaparcia.
Henryk Różański
Minze wirkt krampflösend und ist bei krampfartigen Magenbeschwerden angezeigt.
„Sie ist bei krampfartigen Beschwerden im Magen, Darm und in den Gallenwegen angezeigt. Bei Gallensteinen sollte sie nur nach Rücksprache mit einem Arzt angewendet werden. Dosierung: innerlich 3–6 g Droge oder 5–15 ml Tinktur. Die Kommission E bestätigte ihre krampflösende Wirkung auf die glatte Muskulatur des Verdauungstrakts sowie ihre galletreibende und blähungstreibende Wirkung.”Wskazany przy dolegliwościach skurczowych w obrębie żołądka, jelit i układu żółciowego. W kamicy żółciowej powinien być stosowany wyłącznie w porozumieniu z lekarzem. Dawkowanie: wewnętrznie 3-6 g surowca, 5-15 ml nalewki. Komisja E uznała właściwości rozkurczające na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, żółciopędne i wiatropędne.
Henryk Różański
Eine Magenkräutermischung wird als Aufguss zubereitet; angegeben ist eine Dosierung von einer halben Tasse zwei- bis dreimal täglich.
„Melissae 5,0 (Melissenblätter) Fructus Carvi 5,0 (zerkleinerte Kümmelfrüchte!) Radix Angelicae 5,0 (Angelikawurzel) Herba Millefolii 15,0 (Schafgarbenkraut) Folium Menyanthidis 20,0 (Bitterkleeblätter) Radix Cichori 20,0 (Zichorienwurzel) Herba Cardui benedicti 30,0 (Benediktenkraut). Die zuvor zerkleinerten Zutaten sorgfältig mischen. 1 Esslöffel der Mischung mit 1 Tasse kochendem Wasser übergießen. Innerlich 1/2 Tasse Aufguss zwei- bis dreimal täglich einnehmen.”Melissae 5,0 (liść melisy) Fructus Carvi 5,0 (owoc kminku rozdrobnione!) Radix Angelicae 5,0 (korzeń arcydzięgla) Herba Millefolii 15,0 (ziele krwawnika) Folium Menyanthidis 20,0 (liść bobrka) Radix Cichori 20,0 (korzeń cykorii) Herba Cardui benedicti 30,0 (ziele drapacza) Surowce uprzednio rozdrobnione starannie wymieszać. 1 łyżka mieszanki na 1 szklankę wrzącej wody. Doustnie 1/2 szklanki naparu 2-3 razy dziennie.
Igor Dogocki
Igor Dogocki erklärt, dass Sodbrennen mit einer übermäßigen Magensäureproduktion zusammenhängen kann, sogar ohne Nahrungsaufnahme.
„Dies führt zu einer gestörten Säureproduktion: Die Säure wird beispielsweise übermäßig ausgeschüttet, wenn keine Nahrung aufgenommen wird (etwa bei Sodbrennen oder Magenschleimhautentzündung), oder während des Essens wird zu wenig Säure produziert (Schweregefühl nach dem Verzehr fettreicher und eiweißreicher Speisen).”Prowadzi to do upośledzenia produkcji kwasu – jest on nadmiernie wydzielany np. bez przyjmowania pokarmu (np. zgaga lub zapalenie żołądka ) lub niewystarczającej produkcji kwasu podczas jedzenia (uczucie ciężkości przy jedzeniu pokarmów bogatych w tłuszcz i białko).
Studien aus PubMed · Europe PMC
Wir haben 1 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.
Die Übersichtsarbeit zeigt, dass einige Pflanzen, darunter Süßholz und Kamille, die Magenschleimhaut schützen und die Säureproduktion verringern können, wobei weitere klinische Studien erforderlich sind.
Ziel der Studie: Ulkuskrankheiten sind weltweit nach wie vor weit verbreitete Magen-Darm-Erkrankungen. Die derzeitigen Behandlungsmöglichkeiten sind oft begrenzt, was das Interesse an alternativen Therapien mit Heilpflanzen weckt.
Ergebnisse: Die angeführten Belege stammen aus In-vitro-Tests, Tiermodellen und einigen klinischen Studien. Obwohl viele der 53 untersuchten Pflanzen im Vergleich zu Standardmedikamenten eine deutliche Wirkung gegen Geschwüre zeigten, sind weitere klinische Untersuchungen erforderlich, um ihre Wirksamkeit und Sicherheit beim Menschen festzustellen. Wahrscheinlich tragen die synergistischen Wirkungen der in Heilpflanzenextrakten enthaltenen phytochemischen Mischungen zu ihrem therapeutischen Potenzial bei. Diese Übersichtsarbeit beleuchtet die mögliche Rolle nordafrikanischer Heilpflanzen bei der Vorbeugung und Behandlung von Magengeschwüren und nennt vielversprechende Kandidaten für weitere Forschung und die Entwicklung evidenzbasierter pflanzlicher Therapien.
Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nein – so schreiben die Autoren
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?NEIN
Art der StudieBesprechung anderer Studien
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.