앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

식사할 때마다 배가 더부룩하다면? 주방에 있는 이 향신료가 장의 경련을 풀어 줍니다!

출처: 10 · 글자 수: 7 449 ↓

자연요법 전문가들은 무엇이라고 쓸까요?

Henryk Różański

캐러웨이 열매 추출물은 가스를 배출하고 경련을 완화하는 작용을 합니다.

„반면, 뚜렷하게 가스 배출과 경련 완화를 돕고, 젖 분비도 촉진합니다. 위액의 염산 양을 늘립니다. 휘발성 성분은 모유로 전달되어 젖을 먹는 아기의 소화관 기능을 자극합니다.”Wyraźnie natomiast wpływa wiatropędnie i rozkurczowo, ponadto mlekopędnie. Zwiększa ilość kwasu solnego w soku żołądkowym. Lotne składniki przenikają do mleka kobiety i wpływają stymulująco na czynności przewodu pokarmowego karmionego mlekiem niemowlęcia.
Henryk Różański

캐러웨이 열매를 우린 물은 복부 팽만을 예방하고 소화를 돕는다고 알려져 있습니다.

„메스꺼움과 복부 팽만을 예방합니다. 소화를 뚜렷하게 돕습니다. 꽃이 피기 전이나 꽃이 필 때 채취한 캐러웨이 풀로 만든 우림액(Infusum Herbae Carvi)은 끓는 물 한 컵에 약초 1~2큰술을 넣어 만듭니다. 위와 장의 경련, 생리통이 있을 때 하루 4회, 100~150ml씩 마십니다.”Zapobiega nudnościom i wzdęciom. Wyraźnie wspomaga trawienie. Napar z ziela – Infusum Herbae Carvi, zbieranego przed lub w czasie kwitnienia, z 1-2 łyżek na szklankę wrzątku; pić 4 razy dziennie po 100-150 ml przy skurczach żołądka i jelit, bólach menstruacyjnych.
Henryk Różański

캐러웨이 오일은 경련과 복부 팽만을 완화합니다.

„캐러웨이 열매에 들어 있는 캐러웨이 정유 Oleum Carvi(Carvi aetheroleum)는 S-(+)-카르본(carvon) 50~60%, R-(+)-리모넨 45%가 풍부하며, 카르베올(예: 디하이드로카르베올)도 들어 있습니다. 캐러웨이 오일, 캐러웨이 열매를 알코올에 담가 만든 팅크, 캐러웨이 오일을 첨가한 알코올은 강한 경련 완화·복부 팽만 완화·진통·항진균 작용(진균을 죽이거나 증식을 억제하는 작용)을 합니다.”Olejek eteryczny kminkowy Oleum Carvi (Carvi aetheroleum) zawarty w owocach kminku jest bogaty w S-(+)-karwon (carvon) – 50-60% i R-(+)-limonen (45%), ponadto w karweole (np. dwuhydrokarweol). Olejek kminkowy, nalewka kminkowa na owocach na spirytusie, spirytus z dodatkiem olejku kminkowego działają silnie rozkurczowo, przeciwwdęciowo, przeciwbólowo i przeciwgrzybiczo (grzybobójczo i fungistatycznie).
Henryk Różański

캐러웨이 오일은 소화 장애와 평활근 경련으로 인한 복통에 사용할 수 있습니다.

„효모 감염(칸디다증, 크립토코쿠스증), 소화 장애, 평활근 경련으로 인한 복통과 생리통이 있을 때 오일을 먹을 수 있습니다. 복용량은 4~6방울씩 하루 2~3회입니다. 멀미에도 도움이 됩니다.”Olejek można zażywać doustnie przy infekcjach drożdżakami (kandydoza, kryptokokoza), zaburzeniach trawiennych, bólach brzucha i miesiączkowych wywołanych skurczami mięśni gładkich. Dawka olejku to 4-6 kropli 2-3 razy dziennie. Pomaga przy chorobie lokomocyjnej.
Henryk Różański

캐러웨이 열매는 위장과 소화에 좋다고 소개된 혼합 약초의 재료입니다.

„처방: Species Stomachicae—위장용(소화용) 약초 혼합물: Fol. Melissae 5.0(레몬밤 잎), Fructus Carvi 5.0(잘게 부순 캐러웨이 열매), Radix Angelicae 5.0(당귀 뿌리), Herba Millefolii 15.0(서양톱풀), Folium Menyanthidis 20.0(트리폴리움 잎), Radix Cichori 20.0(치커리 뿌리), Herba Cardui benedicti 30.0(축복엉겅퀴). 재료를 미리 잘게 부순 뒤 꼼꼼히 섞습니다.”Rp. Species Stomachicae – ziółka żołądkowe (trawienne): Fol. Melissae 5,0 (liść melisy) Fructus Carvi 5,0 (owoc kminku rozdrobnione!) Radix Angelicae 5,0 (korzeń arcydzięgla) Herba Millefolii 15,0 (ziele krwawnika) Folium Menyanthidis 20,0 (liść bobrka) Radix Cichori 20,0 (korzeń cykorii) Herba Cardui benedicti 30,0 (ziele drapacza) Surowce uprzednio rozdrobnione starannie wymieszać.
Henryk Różański

캐러웨이 열매는 복부 팽만 완화용 약초 혼합물에 들어갑니다.

„처방: Pharm. Helvetica VI에 따른 Species carminative(복부 팽만 완화 차, Blähungswidriger Tee, Especes carminatives, Specie carminative), 즉 복부 팽만을 없애는 약초 혼합물. Flos chamomillae 25g(캐모마일 꽃), Folium menthae 20g(민트 잎), Fructus carvi(contusus) 30g(잘게 부순 캐러웨이 열매), Rhizoma calami 15g(창포 뿌리줄기), Rhizoma valerianae 10g(쥐오줌풀 뿌리줄기). 약초를 섞습니다.”Rp. Species carminative (Blähungswidriger Tee, Especes carminatives, Specie carminative) wg Pharm. Helvetica VI, ziółka znoszące wzdęcia. Flos chamomillae 25 g (kwiat rumianku) Folium menthae 20 g (liść mięty) Fructus carvi (contusus) 30 g (owoc kminku rozdrobniony) Rhizoma calami 15 g (kłącze tataraku) Rhizoma valerianae 10 g (kłącze kozłka) Zioła wymieszać.

PubMed · Europe PMC의 과학 연구는 무엇을 말할까요?

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 7건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 54건.

연구 목적: 이 체계적 문헌 검토는 기능성 위장관 질환 치료에 사용되는 페퍼민트 오일과 캐러웨이 오일의 독점 혼합제 Menthacarin에 관한 발표 자료를 종합합니다. 위약 대조 시험의 메타분석으로 효과를 평가했습니다.

결과: 환자 580명이 참여한 무작위 시험 5건을 확인했습니다. 이 시험에서 Menthacarin은 위약보다 기능성 소화불량(FD) 증상에 유의한 효과를 보였거나 비교 약물과 비슷한 효과를 보였습니다. 다른 연구 7건에서는 헬리코박터 파일로리 감염을 동반한 FD 환자, 과민성 장 증후군(IBS) 환자의 치료에 긍정적인 결과가 보고됐으며, 12세 이상 FD 환자에게 잘 견디는 것으로 나타났습니다. 환자 249명이 참여한 FD 시험 3건이 메타분석에 포함됐습니다. 결과에 따르면 Menthacarin은 통증 강도(표준화 평균 차이: 0.80, 95% 신뢰구간(CI): 0.39~1.21)와 임상 전반적 인상 척도(Clinical Global Impression Scale)의 항목 2(위험비: 2.65, 95% CI: 1.81~3.87)를 유의하게 개선했습니다. Menthacarin은 FD 치료에 효과적이고 안전한 것으로 나타났으며, IBS 증상에도 유망한 선택지입니다.

연구 자금회사 또는 제조사 · Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG
저자가 회사와 관련이 있나요?예 — 저자들이 신고함
제조사가 연구를 도왔나요?예
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: Rome IV 기준에 따르면, 기질적 또는 대사성 원인이 없는데 소화불량 증상이 있으면 기능성 소화불량으로 진단합니다. FD는 위의 적응 능력 저하, 위 팽창에 대한 과민 반응 등 여러 요인으로 발생합니다. 여러 연구에서 FD에 대한 약초 치료의 효과가 보고됐습니다. 이에 이 논문은 FD에 쓰이는 페르시아 약초 치료를 검토합니다.

결과: 우리는 15가지 약초와 4가지 복합 약초 제제를 연구한 임상시험 34건을 확인했습니다. 여기에는 Asparagus racemosus, Brassica oleracea, Cynara scolymus, Ocimum basilicum, Mentha longifolia, Mentha pulegium, Mentha piperata, Pimpinella anisum, Nigella sativa, 매스틱 검, Curcuma longa, Pistatio Atlantica, Glycyrrhiza glabra, Solanum tuberosum, Zingiber officinale과 Rosa damascene 및 Crocus sativus, Trachyspermum copticom 및 Apium graveolence, Carum carvi 및 Mentha pipperata, Gingiber officinalis 및 Cynara scolymus를 조합한 제제가 포함됐습니다. 이 제제들은 기능성 소화불량에 효과가 있습니다. 많은 사람이 위장관 질환을 비롯한 여러 질환을 치료하기 위해 약초와 전통 요법을 이용하며, 특히 아시아 국가에서 그러합니다. 여러 연구에서 기능성 소화불량에 대한 약초 치료의 효과가 보고됐습니다. 작용 방식은 완전히 밝혀지지 않았지만, 약초 치료가 위장관 운동을 조절하고 FD 증상을 개선할 수 있는 것으로 보입니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구에 대한 검토

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 기능성 소화불량과 과민성 장 증후군을 비롯한 장-뇌 상호작용 장애의 임상적 관심은 병태생리학적 기준에서 증상으로 옮겨가고 있습니다.

결과: 치료 기간에 평가한 모든 복부 증상이 유의하고(p < 0.001) 임상적으로 의미 있게 개선됐으며, 치료 전과 비교한 표준화 효과 크기는 0.83~1.05였습니다. 증상 때문에 일상에 지장이 있거나 자연 배변이 불완전했던 요일 수는 거의 절반으로 줄었고, 정상적인 변 굳기를 보인 요일 수는 늘었습니다(모두 p < 0.001). 건강 관련 삶의 질도 유의하게 개선됐으며(p < 0.001), Menthacarin은 내약성이 좋았습니다. 이 연구는 Menthacarin 치료 중 환자가 체감하는 위장관 증상이 개선됐음을 보여 주며, 내약성이 좋은 점도 강조합니다.

연구 자금회사 또는 제조사
저자가 회사와 관련이 있나요?예 — 저자들이 신고함
제조사가 연구를 도왔나요?예
연구 종류사람 대상 임상 연구
참가자 수126

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 위장 질환 치료에서 식물성 의약품의 영향력이 커지고 있습니다. 인기가 높아지고 효과를 뒷받침하는 근거가 늘면서 의료 지침에도 포함되고 있습니다.

결과: 식물성 의약품의 안전성과 내약성은 대체로 ‘매우 좋음’에서 ‘수용 가능’ 수준으로 평가됐습니다. 위장 질환 치료에 식물성 의약품을 사용하도록 하는 몇 가지 명확한 권고는 그 잠재력이 크다는 것을 보여 줍니다. 다양한 작용을 하는 식물성 의약품은 복잡한 조절 장애가 있을 때 기존 약물의 보완 수단으로 유용하게 사용할 수 있습니다. 다만 추가 권고를 제시하려면 방법론이 잘 갖춰진 영향 평가 연구가 더 필요합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구에 대한 검토

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 여러 작용을 하는 약초 의약품은 기능성 위장관 질환(FGD)의 유망한 치료 대안이 될 수 있습니다. Menthacarin®은 페퍼민트 오일과 캐러웨이 오일을 일정한 비율로 혼합한 약으로, FGD와 관련된 증상 치료에 임상적으로 사용됩니다.

결과: 연구 결과, 페퍼민트 오일과 캐러웨이 오일은 임상적으로 의미 있는 농도에서 근육 억제 및 분비 촉진 작용을 강하게 나타냈습니다. 두 작용 모두 신경과 무관하게 일어났습니다. 근육 수축 억제는 L형 칼슘 통로의 억제로 매개됐습니다. 근육과 상피 기능에 미치는 영향은 FGD 환자에게서 관찰된 유익한 효과에 기여할 수 있습니다.

연구 자금회사 또는 제조사 · Dr. Willmar Schwabe GmbH &amp; Co.KG
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?예
연구 종류실험실 연구(세포 대상)
참가자 수73

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 식품 항원이 염증 및 증상과 연관된다는 근거가 늘고 있습니다. 이에 우리는 식이 요인이 기능성 소화불량(FD)의 발생에 미치는 근거를 검토했습니다. FD는 식후 포만감, 조기 포만, 명치 통증과 작열감을 특징으로 하는 흔한 위장관 질환입니다.

결과: 선정 기준을 충족한 연구 14건은 FODMAP/밀, 프리바이오틱스/프로바이오틱스, 캡사이신, 페퍼민트·캐러웨이 오일과 계피 오일, 약초 치료, 약물, 생강 기반 중재의 7가지 주요 식이 범주를 평가했습니다. FODMAP 함량이 높은 음식, 글루텐, 캡사이신은 증상 악화와 관련됐으며, 일부 연구에서는 상피 장벽 기능 저하, 면역 활성화 또는 장내 미생물 변화도 보고됐습니다. 프로바이오틱스, 페퍼민트·캐러웨이 오일, 약초 제제, 생강 보충제 등 항염증 작용이나 장내 미생물 조절 효과가 있는 중재는 증상을 완화하는 것으로 나타났습니다. 특정 식이 성분이 FD의 염증 및 증상 유발에 관여할 수 있다는 것이 연구 결과입니다. 스트레스와 불안도 FD를 유발하는 요인일 수 있으므로, 일부 사례에서는 항우울제를 사용할 수 있습니다.

연구 자금대학 또는 재단 · Midcentral Education Trust
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류다른 연구에 대한 논의

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구 목적: 페퍼민트 오일과 캐러웨이 오일은 경련 완화 및 진통 효과 때문에 위장 질환 치료에 널리 사용됩니다. 우리는 두 오일의 혼합제인 Menthacarin이 덱스트란 황산나트륨(DSS, 2%)을 사용한 생쥐 대장염 모델에서 항염증 효과를 나타내는지 조사했습니다.

결과: 대조군과 비교했을 때 Menthacarin을 투여한 생쥐는 대장염이 진행되는 동안 육안 및 현미경으로 평가한 지표가 개선됐고 체중 감소도 적었습니다. Menthacarin은 대장 사이토카인 구성을 조절·항염증 유형으로 바꿨습니다. Menthacarin은 실험적 대장염을 완화하며, 염증성 장 질환(IBD) 치료에 추가로 사용할 수 있는 유망한 치료법일 수 있습니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Deutsche Forschungsgemeinschaft
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

출처 (10)

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.