Ervas e plantasAcne e espinhas — a violeta-do-campo funciona melhor do que um antibiótico?
Fontes: 6 · Artigo: 7 120 caracteres
Henryk Różański recomenda a infusão e a pomada de violeta como recursos usados para acne e eczema.
- A infusão de amor-perfeito (Viola tricolor) deve cuidar da pele sensível, seca e oleosa, além de auxiliar no tratamento da rosácea.
- O extrato aquoso de uma espécie distinta, a violeta-do-campo, deve reduzir a oleosidade e acelerar o desaparecimento de espinhas e nódulos de acne; também é descrito como um recurso para eczema alérgico.
- A pomada de violeta-do-campo é indicada para cuidar da pele com acne e eczema.
O que os autores escrevem
Henryk Różański
O amor-perfeito é citado como uma das principais ervas usadas no tratamento da acne.
„Muitos autores citam o amor-perfeito – Viola tricolor L., da família das violetas – Violaceae – como a principal erva usada no tratamento da acne. As pessoas associam o amor-perfeito a uma erva usada no tratamento de doenças crônicas da pele e de distúrbios metabólicos.”Wielu autorów jako główne zioło mające zastosowanie w leczeniu trądziku wymienia fiołek trójbarwny – Viola tricolor L., z rodziny fiołkowatych – Violaceae. Fiołek trójbarwny przez ludzi kojarzony jest jako zioło stosowane w leczeniu przewlekłych chorób skóry i zaburzeń przemiany materii.
Henryk Różański
Henryk Różański recomenda a infusão e a pomada de violeta como recursos usados para eczema e acne.
„Infusão e pomada são recomendadas no tratamento de doenças de pele (eczema, acne, psoríase, dermatite seborreica); a infusão pode ser tomada ou usada para lavar a pele e fazer compressas; a pomada (disponível em drogarias na Suíça) deve ser aplicada nas lesões. É um diurético e desintoxicante (purifica o sangue).”Napar, maść zalecane w leczeniu chorób skórnych (wypryski, trądzik, łuszczyca, łojotokowe zapalenie skóry); napar doustnie i do przemywania, okładów; maść (dostępna w drogeriach w Szwajcarii) do smarowania zmian. Środek moczopędny, odtruwający (czyszczący krew).
Henryk Różański
A infusão de amor-perfeito deve cuidar da pele sensível, seca e oleosa, além de auxiliar no tratamento da rosácea.
„A infusão preparada com água ou leite cuida muito bem da pele sensível e seca, assim como da pele oleosa. Alivia irritações, limpa, hidrata, inibe o desenvolvimento de bactérias, estimula os processos de renovação, tonifica e fortalece os capilares da pele. Auxilia no tratamento da rosácea e de doenças alérgicas da pele.”Napar na wodzie lub mleku doskonale pielęgnuje skórę wrażliwą i suchą, jak i również łojotokową. Łagodzi podrażnienia, oczyszcza, nawilża, hamuje rozwój bakterii, pobudza procesy odnowy tonizuje i wzmacnia naczynia skórne włosowate. Wspomaga leczenie trądzika różowatego i chorób alergicznych skóry.
Hubert Czerniak
Hubert Czerniak inclui o amor-perfeito entre as ervas com ação purificante e adstringente citadas como auxiliares no tratamento da acne.
„Nesse grupo podemos incluir a raiz de dente-de-leão, a bardana, o amor-perfeito, as flores de sabugueiro-preto e o chá verde. Entre as ervas com ação antibacteriana e anti-inflamatória podemos incluir hamamélis, arnica, tomilho, alecrim e sálvia.”Do tej grupy możemy zaliczyć: korzeń mniszka lekarskiego, łopian, fiołek trójbarwny, kwiaty czarnego bzu czy zieloną herbatę. Do ziół o działaniu antybakteryjnym i przeciwzapalnym możemy zaliczyć: oczar wirginijski, arnikę, tymianek, rozmaryn czy szałwię.
Henryk Różański
A violeta-do-campo é parente próxima do amor-perfeito, mas é uma espécie distinta.
„A violeta-do-campo – Viola arvensis Murray (sin. Viola segetalis Jordan) – é parente próxima da espécie Viola tricolor L. (amor-perfeito, erva-da-trindade, flor-da-trindade). Já descrevi em detalhes a erva do amor-perfeito algumas vezes, por exemplo:”Bliskim krewnym gatunku Viola tricolor L. (fiołek trójbarwny, macoszka, bratek trójbarwny, sierotka, Kwiat św. Trójcy) jest fiołek polny – Viola arvensis Murray. (syn. Viola segetalis Jordan). Ziele fiołka trójbarwnego opisałem już kilka razy szczegółowo, np.
Henryk Różański
O extrato aquoso de violeta-do-campo deve reduzir a oleosidade e acelerar o desaparecimento de espinhas e nódulos de acne.
„O extrato aquoso de violeta hidrata a pele, reduz a oleosidade e acelera o desaparecimento de espinhas e nódulos de acne. Pode aliviar a psoríase e o eczema alérgico, incluindo a dermatite atópica. Trata muito bem a dermatite seca, especialmente na forma de pomada e creme (há preparações para a pele disponíveis na Suíça).”Wyciąg wodny z fiołka nawilża skórę, zmniejsza łojotok, przyśpiesza ustępowanie krostek i grudek trądzikowych. Może łagodzić łuszczycę i wypryski alergiczne, w tym atopowe zapalenie skóry. Leczy doskonale suche zapalenie skóry, szczególnie w maści i kremie (w Szwajcarii dostępne preparaty na skórę).
Henryk Różański
Henryk Różański descreve o extrato de violeta-do-campo como um recurso para eczema alérgico, incluindo a dermatite atópica.
„Pode aliviar a psoríase e o eczema alérgico, incluindo a dermatite atópica. Trata muito bem a dermatite seca, especialmente na forma de pomada e creme (há preparações para a pele disponíveis na Suíça). Usei com bons resultados compressas de uma infusão forte e mucilaginosa na pele com acne, além de compressas de 45 minutos nos olhos para conjuntivite e inchaço alérgico das pálpebras.”Może łagodzić łuszczycę i wypryski alergiczne, w tym atopowe zapalenie skóry. Leczy doskonale suche zapalenie skóry, szczególnie w maści i kremie (w Szwajcarii dostępne preparaty na skórę). Stosowałem z dobrym skutkiem okłady z mocnego śluzowatego naparu na skórę trądzikową oraz okłady 45-minutowe na oczy przy zapaleniu spojówek i obrzęku powiek alergicznym.
Henryk Różański
A pomada de violeta-do-campo é indicada para cuidar da pele com acne e eczema.
„Além disso, é indicada para cuidar da pele com acne, eczema, pele seca e oleosa, rosácea e acne juvenil. A adição de pasta de zinco à pomada de violeta aumentará suas propriedades secantes e adstringentes (pele oleosa, espinhas com pus). Se adicionarmos óleo de melaleuca à pomada de violeta, aumentaremos sua ação antisséptica.”Ponadto do pielęgnacji skóry trądzikowej, z wypryskami, suchej i łojotokowej, z trądzikiem różowatym i młodzieńczym. Dodatek do maści fiołkowej pasty cynkowej zwiększy jej właściwości osuszające i ściągające (cera tłusta, krostki ropne). Gdy do maści fiołkowej dodamy olejek herbaciany zwiększymy jej działanie antyseptyczne.
Henryk Różański
Henryk Różański apresenta uma mistura com amor-perfeito como recomendação para rosácea.
„Para tratar púrpura vascular, varizes e rosácea, recomendo a mistura de arruda, flores de castanheiro-da-índia, flores de arnica, erva de amor-perfeito e erva de meliloto (em partes iguais) — infusão de 1 colher de sopa para uma xícara de água fervente — 100 ml, 2 vezes ao dia.”W przypadku leczenia plamic naczyniowych, żylaków, trądziku różowatego polecam mieszankę:ziele ruty, kwiat kasztanowca, kwiat arniki, ziele fiołka trójbarwnego, ziele nostrzyka (w równych częściach) – napar z 1 łyżki na szklankę wrzątku – 100 ml 2 razy dziennie.
Estudos do PubMed · Europe PMC
Selecionamos 1 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.
Uma revisão cita o amor-perfeito como uma planta com potencial para o tratamento da acne, mas ressalta que faltam comprovações clínicas para muitas plantas.
Objetivo do estudo: A acne vulgar é uma condição inflamatória crônica dos folículos pilossebáceos que afeta a maioria dos adolescentes. Os tratamentos incluem produtos de uso tópico e terapias sistêmicas. Hoje em dia, há uma tendência crescente de usar remédios à base de plantas, o que gera preocupação com a desinformação divulgada por plataformas digitais.
Resultados: A revisão identificou várias plantas medicinais com potencial para tratar a acne, entre elas óleo de melaleuca, lavanda, alcaçuz, cúrcuma e amor-perfeito. Algumas demonstraram efeitos antibacterianos, anti-inflamatórios ou redutores da oleosidade em estudos in vitro ou clínicos. Outras não tinham evidências sólidas ou validação clínica. Além disso, combinações como óleos de melaleuca e lavanda mostraram efeitos na redução das lesões. No entanto, faltam pesquisas clínicas sobre várias plantas que tradicionalmente são apontadas como tratamentos para acne vulgar. Embora as plataformas digitais tenham um papel importante na divulgação de informações relacionadas à saúde, elas promoveram diversos remédios para acne vulgar que não foram verificados cientificamente. Por isso, atualmente, o ambiente digital não é considerado uma fonte confiável de informações sobre tratamentos para pessoas sem formação médica.
Dinheiro para o estudouniversidade ou fundação · Vice Chancellery of Research of Shiraz University of Medical Sciences
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos
“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.
O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.