앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

레이디스맨틀 — 생리 과다에 쓰는 여성의 약초일까?

출처: 12 · 글자 수: 9 486

염증과 출혈, 특히 월경 출혈에 사용하며 치질에도 씁니다.

  • 외용으로는 상처, 멍, 부기, 피부 문제에 사용하고 입과 목을 헹구는 데도 씁니다.
  • 수의학에서는 동물의 소화를 돕고 젖소의 우유 생산량을 늘리는 데 사용하기도 합니다.

저자들의 이야기

Henryk Różański

레이디스맨틀은 위장염, 설사, 소화 장애에 사용합니다.

„민간 의학에서 레이디스맨틀은 위장염, 다양한 원인의 설사, 소화 장애 치료에 사용됩니다. 18세기와 19세기에는 신진대사를 촉진하는 효능이 있다고 여겼습니다. 작은 출혈을 멎게 하고 피부와 점막의 염증을 없애며, 혀·목·잇몸 염증 증상을 완화하는 효과가 있습니다.”W medycynie ludowej przywrotnik jest stosowany w leczeniu nieżytu żołądka i jelit, biegunki różnego pochodzenia, zaburzeń trawienia. W XVIII i XIX wieku przypisywano przywrotnikowi zdolności pobudzania przemiany materii. Ma zdolność hamowania drobnych krwawień, likwidowania stanów zapalnych skóry i błon śluzowych, łagodzenia objawów zapalenia języka, gardła i dziąseł.
Henryk Różański

적응증에는 설사, 소화성 궤양, 치질, 하지정맥류, 염증, 과다 월경 출혈 등이 포함됩니다.

„적응증: 소화 장애, 설사, 소화성 궤양, 장염, 직장염, 치질, 하지정맥류, 자반증, 주사(rosacea), 혈관의 취약성 및 투과성 증가, 전신의 염증 및 삼출성 질환, 과다하고 통증이 심한 월경 출혈.”Wskazania: zaburzenia trawienne, biegunka, choroba wrzodowa, nieżyt jelit, zapalenie odbytu, hemoroidy, żylaki kończyn, plamice, trądzik różowaty, kruchość i przepuszczalność naczyń krwionośnych, uogólnione stany zapalne i wysiękowe w organizmie, nadmierne i bolesne krwawienia miesiączkowe.
Henryk Różański

피부와 점막의 염증, 소화 문제, 여드름, 잘 낫지 않는 상처, 생식기 가려움과 감염에 사용합니다.

„적응증: 피부와 점막의 염증(찜질, 헹굼, 씻어내기), 설사, 위장염, 소화관 염증. 여드름, 지루성 피부염, 잘 낫지 않는 상처, 기름진 모발에 피부용으로 사용합니다. 치질(경구 복용 및 관장). 항문과 질의 가려움(관장, 질 세척, 좌욕, 좌약, 추출물이 든 질정). 질 분비물, 생식기 감염(추출물이 든 질정, 질 세척).”Wskazania: stany zapalne skóry i błon śluzowych (okłady, płukanki, przemywanie), biegunka, nieżyt żołądka i jelit, stany zapalne przewodu pokarmowego. Na skórę przy trądziku, łojotoku, trudno gojących się ranach, przetłuszczających się włosach. Hemoroidy (doustnie i lewatywy). Świąd odbytu i pochwy (lewatywy, irygacje, nasiadówki, czopki, globulki z ekstraktem). Upławy, infekcje dróg rodnych (globulki z ekstraktem, irygacje).
Henryk Różański

달인 물은 상처, 발진, 부어오르거나 타박상을 입은 부위에 사용하고 목과 입을 헹구는 데도 씁니다.

„상처, 발진, 부어오르거나 타박상을 입은 부위에 찜질합니다(달인 물). 여드름성·지루성 피부, 모공과 혈관이 확장된 피부를 달인 물로 씻어냅니다. 갓 딴 약초를 갈아 아마인유를 넣어 발진, 잘 낫지 않는 상처, 건선 병변, 버짐, 다리 궤양에 찜질합니다.”Okłady na rany, wypryski, opuchnięte i kontuzjowane miejsca (odwar). Przemywanie skóry trądzikowej, łojotokowej, z rozszerzonymi porami i naczyniami krwionośnymi (odwar). Świeże zmielone ziele z dodatkiem oleju lnianego do okładów na wypryski, trudno gojące się rany, zmiany łuszczycowe, liszaje, owrzodzenia kończyn.
Henryk Różański

수의학에서는 레이디스맨틀이 젖소의 우유 생산량을 늘리고 유방염을 억제하며 동물의 소화를 돕는다고 합니다.

„젖소의 우유 생산량을 늘립니다. 유방의 염증을 억제합니다. 동물의 소화를 돕습니다. 레이디스맨틀 약초에는 엘라그산 탄닌(최대 12%), 플라보노이드(퀘르세틴), 비타민 C(100g당 200mg 이상), 사포닌, 쓴맛 성분(락톤), 피토스테롤이 들어 있습니다. 레이디스맨틀의 주요 활성 성분은 엘라그산, 루테인, 흡수 가능한 실리카, 탄닌산, 갈산, 유비퀴논, 퀸산, 쿠마르산입니다.”Zwiększa mleczność u krów. Hamuje stany zapalny wymienia. Poprawia trawienie u zwierząt. Ziele przywrotnika zawiera garbniki elagowe (do 12%), flawonoidy (kwercetyna), witamina C (ponad 200 mg/100 g), saponiny, gorycze (laktony), fitosterole. Ważnymi składnikami czynnymi przywrotnika są: kwas elagowy, luteina, krzemionka przyswajalna, kwas taninowy, kwas galusowy, ubichinon, kwas chinowy, kwas kumarowy.
Henryk Różański

언급된 레이디스맨틀 종들은 같은 치료 목적으로 사용되거나 비슷한 약효가 있습니다.

„같은 치료 목적으로 사용되는 종 복합체 Alchemilla glabra에는 현재 Alchemilla glabra Neygenf와 Alchemilla impexa Buser가 포함됩니다. 다른 종인 Alchemilla fissa Günther et Schummel, Alchemilla incisa Buser, 그리고 복합종 Alchemilla hybrida(A. …)도 같은 약효가 있습니다.”Do tych samych celów leczniczych używany jest gatunek zbiorowy Alchemilla glabra obejmujący obecnie Alchemilla glabra Neygenf i Alchemilla impexa Buser. Te same właściwości lecznicze posiadają również inne gatunki: Alchemilla fissa Günther et Schummel, Alchemilla incisa Buser, zbiorowy gatunek Alchemilla hybrida (A.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 9건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 29건.

문헌 검토에 따르면 레이디스맨틀속 식물의 제제는 여드름, 습진, 발진 등 다양한 피부 질환에 사용할 수 있습니다.

연구 목적: 피부 질환은 흔하며 임상 증상이 다양하고 원인과 발병 과정도 여러 가지인 폭넓은 질환군을 포함합니다. 여러 방향의 치료가 필요하다는 점에 대한 한 가지 해법은 Alchemilla속 식물입니다. 이 식물은 전통 의학뿐 아니라 화장품 제형에도 사용됩니다.

결과: 이 식물이 피부 질환에 효과를 보이는 데는 주로 탄닌, 페놀산, 플라보노이드, 안토시아닌과 같은 성분이 관여합니다. 이 연구의 목적은 2024년 12월까지 발표된 Alchemilla속 식물의 피부 관리 관련 문헌을 분석하고 종합하는 것이었습니다. 문헌에 따르면 여러 Alchemilla종 추출물은 항산화, 항염증, 수렴, 항균, 엘라스타아제 활성 및 티로시나아제 억제 특성이 있어 피부 발진, 여드름, 튼살, 습진, 건선, 주름 및 기타 피부과적 문제에 효과적으로 사용할 수 있습니다. 우리가 아는 한, 이 연구는 Alchemilla종의 화장품 효능을 다룬 최초의 문헌 검토입니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Ministry of Science and Higher Education in Poland, Medical University of Lublin
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류다른 연구에 대한 논의

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

공개 연구에서 글리세린에 레이디스맨틀을 섞은 젤은 아프타성 궤양의 치유를 촉진하고 불편함을 완화했습니다.

연구 목적: 재발성 아프타 궤양은 구강 점막 질환 중 가장 흔한 질환입니다. 작은 궤양(가장 흔함), 큰 궤양, 포진형 궤양의 세 유형으로 나타납니다. 하지만 이 질환에 효과적이고 믿을 만한 치료법은 확립되어 있지 않습니다. Alchemilla vulgaris(레이디스맨틀)는 전통적으로 구강 위생에 사용되어 왔으며, 최근에는 글리세린과 함께 사용할 때 상처 치유를 촉진하는 것으로 밝혀졌습니다.

결과: Aphtarine 젤을 작은 구강 궤양에 하루 세 번 바르면 불편함이 줄고, 환자 대부분에서 2일 안에 60.4%, 3일 안에 75%가 완전히 나았습니다. 치료를 하지 않은 경우에는 각각 10.4%와 33.3%, 시중에서 흔히 구할 수 있는 치료제를 사용한 경우에는 각각 15%와 40%였습니다. 대부분의 환자는 제품을 바르기 쉽고 맛과 질감이 좋다고 평가했습니다. Aphtarine은 국소적으로 잘 견디는 제품이었으며, 대부분의 환자가 전체적으로 좋음에서 매우 좋음으로 평가했습니다. Aphtarine은 흔한 구강 궤양을 치료하는 안전하고 내약성이 좋으며 효과가 매우 뛰어날 가능성이 있는 새로운 치료제입니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류사람 대상 임상 연구
참가자 수48

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

쥐에서 레이디스맨틀은 피부 상처의 치유를 촉진했고, 세포 연구에서는 상처 치유와 관련된 세포의 증식을 늘렸습니다.

연구 목적: Alchemilla vulgaris에 상처 치유 효과가 있을 가능성이 제시되어 왔습니다. 상처가 치유되려면 상피세포와 근섬유모세포의 증식이 필요하므로, A.…의 효과를 조사했습니다.

결과: 글리세린만 사용해도 3일째부터 5일째까지 병변의 직경이 크게 줄었지만, A. vulgaris를 투여한 쥐에서는 하루 더 일찍 완전히 치유되었습니다. 이 결과는 A. vulgaris가 상피세포와 근섬유모세포의 세포분열 촉진 활성과 관련된 상처 치유 효과가 있음을 보여줍니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

쥐 모델에서 레이디스맨틀은 다낭성 난소 증후군(PCOS)과 관련된 호르몬 이상, 난소 변화, 내피 기능 장애를 개선했습니다.

연구 목적: Alchemilla vulgaris는 전통적으로 부인과 질환 치료에 사용되어 왔습니다. A.… 추출물의 항염증 및 혈관 이완 효과는…

결과: 흉부 대동맥과 난소의 TNF-α 수치도 측정했습니다. PCOS군에서는 호르몬 불균형, 난소의 형태 변화, 내피 기능 장애가 관찰되었지만, AVE 치료 후 대조군 수준으로 회복되었습니다. 또한 AVE는 PCOS군의 대동맥과 난소에서 TNF-α 수치를 낮췄습니다. 이 연구는 AVE가 항염증 및 혈관 보호 특성으로 인해 PCOS 치료에 유익한 효과를 낼 수 있음을 시사합니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Koc University, Scientific and Technological Research Council of Türkiye (TÜBİTAK)
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

쥐에서 레이디스맨틀과 미모사를 섞은 연고는 피부 상처 치유를 촉진했습니다.

연구 목적: Alchemilla vulgaris와 Mimosa tenuiflora(미모사)는 다양한 생물학적 활성 때문에 전통적으로 피부 상처 치료에 사용되어 왔습니다. 하지만 이 약초들이 상처 치유에 미치는 영향을 다룬 연구는 많지 않습니다.

결과: 또한 약초 혼합물이 2차원 상처 모델에서 HaCaT 세포, 섬유아세포, HUVEC의 이동을 촉진하고 대식세포와 림프관의 증식을 촉진한다는 점을 확인했습니다. 연구 결과, 이 혼합물은 각질형성세포, 섬유아세포, 내피세포의 이동과 대식세포 및 림프관의 증식을 촉진할 수 있었습니다. 또한 상처 치유를 빠르게 하는 것으로 나타났습니다. 따라서 이 약초 혼합물은 피부 상처의 치료와 관리에 사용할 가능성이 있다고 판단됩니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

쥐에서 레이디스맨틀은 이소프로테레놀로 유발된 심장 손상을 완화했으며, 효과는 용량에 따라 달랐습니다.

연구 목적: 서론: 이소프로테레놀(ISO)은 비선택적 아드레날린성 β 작용제로 여겨집니다. 심근 수축력을 조절하며 심장 조직에 손상을 일으킬 수 있습니다.

결과: 또한 ISO에 노출된 동물에 AV를 투여한 뒤 염증 표지자(IL-1β, TNF-α, RAGE)와 NF-κB/p65 경로가 뚜렷하게 억제되었습니다. 아울러 AV를 투여한 ISO 노출 동물에서는 세포사멸 촉진 표지자인 Bax와 자가포식 표지자인 Beclin1 및 LC3도 감소했습니다. AV를 미리 투여하자 ISO로 인한 심장 손상이 용량에 따라 크게 완화되었으며, 이는 항산화 및 항염증 특성 때문일 수 있습니다. 특히 AV를 고용량으로 투여했을 때 ISO로 인한 심장 손상이 눈에 띄게 회복되었습니다.

연구 자금대학 또는 재단 · University of Life Sciences “King Mihai I” from Timisoara, Research Institute for Biosecurity and Bioengineering from Timisoara, Zarqa University-Jordan
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

실험실 연구에서 레이디스맨틀 추출물은 세포의 유전 물질을 보호하고 시험 대상 암세포의 성장을 억제했습니다.

연구 목적: Alchemilla vulgaris L.(레이디스맨틀)은 유럽과 발칸반도 국가에서 생식계의 여러 질환과 문제를 치료하는 데 수세기 동안 사용되어 왔지만, 그 생물학적 활성 중 일부는 충분히 연구되지 않았고 간과되어 왔습니다.

결과: vulgaris 추출물은 여러 종류의 종양에서 유래한 인간 세포주(MCF-7, A375, A549, HCT116)의 성장을 강하게 억제했습니다. 관찰된 항종양 효과는 세포 분열 차단, 카스파아제 의존성 세포사멸, 자가포식성 세포 사멸을 통해 나타납니다. 우리 연구는 Alchemilla vulgaris L.이 세포 내 구조를 손상으로부터 보호해 종양 발생을 막고 종양세포의 성장을 억제할 수 있는 생리활성 화합물의 귀중한 공급원임을 보여줍니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Ministry of Education, Science and Technological development of the Republic of Serbia, Development and Research Projects of the Republic of Serbia and the People’s Republic of China
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류실험실 연구(세포 대상)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

당뇨병이 있는 쥐에서 Alchemilla viridiflora 추출물 200 mg/kg은 혈당을 낮췄습니다.

연구 목적: Alchemilla속 식물이 전통적으로 당뇨병 치료에 사용된 점을 바탕으로, Alchemilla viridiflora의 메탄올 추출물(AVM)이 시험관 내 효소 활성과 생체 내 혈당에 미치는 영향을 조사했습니다.

결과: 생체 내 실험에서 AVM을 투여한 동물은 세 가지 용량 모두에서 정상 대조군에 비해 체중이 통계적으로 유의하게 감소했습니다. 특히 200 mg/kg 용량은 10일째와 20일째 모두 혈당을 유의하게 낮췄습니다(p < 0.05). 그러나 추출물은 검사한 생화학적 지표에 통계적으로 유의한 영향을 미치지 않았습니다. 전반적으로 이 연구 결과는 AVM이 당뇨병과 비만에 동반되는 고혈당 치료에 잠재력이 있음을 시사합니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Ministry of Science, Technological Development and Innovation, Republic of Serbia
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류동물 연구

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

실험실 연구에서 Alchemilla alpina 추출물은 세포의 산화 스트레스를 줄였습니다.

연구 목적: Alchemilla alpina L.(장미과)은 부인과 질환과 호르몬 불균형 치료에 전통적으로 사용되어 온 것으로 잘 알려진 속에 속하지만, A.…의 구체적인 생물학적 활성은…

결과: 효모 기반 형광 선별검사에서는 에스트로겐 수용체 α(ERα)에 강하고 선택적으로 결합하고, 인간 재조합 AKR1C3을 선택적으로 억제하는 효과(59.5%)가 나타났으며 AKR1C4에는 영향을 미치지 않았습니다. 또한 COX-1/COX-2를 70% 넘게 억제해 항염증 가능성을 뒷받침했습니다. 종합하면, 이 연구 결과는 A. alpina의 페놀 성분이 풍부하고 여러 생물학적 활성을 지닌다는 점을 처음으로 통합적으로 입증하며, 호르몬 의존성 질환과 산화 스트레스 관련 질환 관리에 사용할 가능성을 과학적으로 뒷받침합니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Ministry of Science, Technological Development, and Innovation of the Republic of Serbia
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류실험실 연구(세포 대상)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

관점 및 의견 자료

아래 내용은 저자의 의견, 해석, 가설입니다. 과학 연구 및 체계적 문헌고찰과 동등하게 취급되지 않습니다.

Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„자외선 조사 — 간략한 역사. 덴마크 의사 닐스 핀센은 빛을 활용한 여러 피부 질환 치료법(광선 치료)을 선구적으로 연구한 공로로 1903년 노벨 생리의학상을 받았습니다. 처음에는 햇빛이 곤충과 동물에 미치는 영향을 연구한 뒤 자외선(UV)의 영향에 관심을 돌렸습니다. 그의 동료 한 명은 폐결핵을 일으키는 것과 같은 세균 때문에 생기는 피부 질환인 심상성 낭창을 앓고 있었는데, 당시의 전통적인 치료법에는 반응하지 않았습니다.”UV Irradiation-A Brief History Niels Finsen was a Danish physician who received the 1903 Nobel Prize for Physiology or Medicine for his pioneering work in the treatment of skin diseases with various applications of light (phototherapy). After initially studying the effects of sunlight on insects and animals, he turned his attention to the effects of ultraviolet (UV) light. A colleague of his had a skin condition known as lupus vulgaris (due to the same bacterium causing pulmonary tuberculosis) that was not responding to any of the traditional treatments of that time.

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.