الأعشاب والنباتاتالهندباء البرية — عشب في الحديقة يدعم الكبد؟
المصادر: 10 · المقال: 10 258 حرفًا
يذكر هنريك روجانسكي أن الهندباء البرية استُخدمت علاجًا للكبد، وأن مستخلصاتها وعصارتها قد تحفّز إنتاج الصفراء وإفرازها وتساعد على إزالة السموم من الجسم.
- تُنسب إلى مكوّنات الهندباء البرية حماية الكبد من التشحّم والتشمّع، والوقاية من حصى المرارة.
- ويذكر روجانسكي أيضًا أن أوراق الهندباء البرية الفتية تُستخدم في السلطات التي يُقال إنها تساعد على إزالة السموم من الكبد.
ماذا يكتب المؤلفون
Henryk Różański
تُنسب إلى الهندباء البرية حماية الكبد من التلف والتشمّع والتشحّم، والوقاية من ركود الصفراء وحصى المرارة.
„تمنع ترسّب الرواسب وتكوّن حصى المرارة في الجهاز الصفراوي. وتمنع ركود الصفراء. وتُعدّ عاملًا يحمي الكبد من التلف والتشمّع والتشحّم.
ولجذر الهندباء البرية خصائص بريبيوتيكية. وقد أوصي به مرارًا لعلاج فقر الدم واللوكيميا والأمراض السرطانية، وكذلك في حالات الضعف العام للجسم.”Zapobiega odkładaniu złogów i kamieni żółciowych w układzie żółciowym. Zapobiega zastojom żółci. Jest uznawany za czynnik ochraniający wątrobę przed uszkodzeniem, marskością i stłuszczeniem.
Korzeń mniszka ma właściwości prebiotyczne. Wielokrotnie był zalecany w leczeniu niedokrwistości, białaczki i chorób nowotworowych oraz przy ogólnym osłabieniu ustroju.
Henryk Różański
يُقال إن أوراق الهندباء البرية الفتية تُستخدم في سلطات تساعد على إزالة السموم من الكبد.
„يمكن تناول أوراق الهندباء البرية الفتية نيئةً في سلطات الربيع التي تنظّف الدم وتزيل السموم من الكبد، مثل السلطة مع الزيتون أو القشدة.
للأسف، يذكر مؤلفون سويسريون أن للهندباء البرية أحيانًا آثارًا غير مرغوبة أيضًا. وأنا أؤيد النهج التقليدي القديم في التعامل مع الأعشاب، والحفاظ على استخدامها التقليدي الذي جُرّب وأكّدته التجربة أحيانًا على مدى مئات السنين.”Młode listki mniszka nadają się do spożywania w stanie surowym, w formie sałatek wiosennych czyszczących krew o odtruwających wątrobę, np. z oliwką, śmietaną.
Niestety jak podają szwajcarscy autorzy mniszek ma też działanie czasem niepożądane. Ja jestem zwolennikiem klasycznego, dawnego podejścia do ziół, podtrzymywania tradycyjnego stosowania, sprawdzonego i potwierdzanego niekiedy od setek lat.
Henryk Różański
وُصفت الهندباء البرية بأنها علاج للكبد، ويُقال إن مستخلصاتها وعصارتها تحفّز إفراز الصفراء وتكوينها وتساعد على إزالة السموم.
„وُصفت الهندباء البرية في الطب أساسًا بأنها علاج «للكبد» تحديدًا (hepatica). وتتميّز مستخلصاتها المائية والكحولية، وكذلك عصارتها، بخصائص قوية تحفّز إفراز الصفراء وتكوينها، وتساعد على إزالة السموم، ومضادة للالتهاب والتشنج. كما تحفّز هذه المستحضرات إفراز العصارة المعدية الغنية بحمض الهيدروكلوريك والبيبسين، إضافةً إلى عصارة البنكرياس والإنزيمات المعوية.”Mniszek był w medycynie opisywano głównie jako środek typowo „wątrobowy” (hepatica). Wyciągi wodne i alkoholowe, jak i sam sok z mniszka posiadają silne właściwości żółciopędne, żółciotwórcze, odtruwające, przeciwzapalne i rozkurczowe. Przetwory te pobudzają wydzielanie soku żołądkowego bogatego w kwas solny i pepsynę, ponadto soku trzustkowego i enzymów jelitowych.
Henryk Różański
تُنسب إلى مكوّنات الهندباء البرية حماية الكبد من التشحّم والتشمّع، والوقاية من حصى المرارة.
„تؤثر المكوّنات الفعالة في الهندباء البرية تأثيرًا واقيًا للكبد، وتمنع تشحّمه وتشمّعه وتكوّن حصى المرارة. والهندباء البرية علاج قيّم ذو تأثير ليبوتروبي، أي ينظّم استقلاب الدهون ويمنع تشحّم الأعضاء ذات النسيج المتجانس.”Składniki czynne mniszka wywierają wpływ hepatoprotekcyjny, zapobiegają stłuszczeniu i marskości wątroby oraz powstawaniu kamicy żółciowej. Mniszek to cenny środek lipotropowy, czyli regulujący przemiany lipidów i zapobiegający stłuszczeniu narządów miąższowych.
Henryk Różański
يذكر هنريك روجانسكي أن الهندباء البرية تُستخدم علاجًا للكبد، وأن التجارب على الحيوانات أظهرت تأثير المستخلص في عسر الهضم بعد تناول أعلاف غنية بالدهون والبروتين.
„تُستخدم الهندباء البرية في الطب الرسمي منذ القرن الثالث عشر علاجًا «للكبد» تحديدًا. وقد وصفها وأوصى بها كبار المعالجين بالنباتات، ومنهم ماتيولوس وغيسنر ولونيكيروس وفوكس وتسفينغر ودليوس وبوك وبوسماكر وشابرول.”Mniszek jest stosowany w medycynie oficjalnej od XIII wieku jako środek typowo „wątrobowy”. Opisywany i polecany przez największych fitoterpaeutów, m.in. Mathhiolus’a, Gesner’a, Lonicerus’a, Fuchs’a, Zwinger’a, Delius’a, Bock’a, Bussemaker’a, Chabrol’a.
Henryk Różański
يُقال إن مستخلصات الهندباء البرية وعصارتها تحفّز إفراز الصفراء وتكوينها، وتساعد على إزالة السموم، وتقاوم الالتهاب.
„تتميّز مستخلصات الهندباء البرية المائية والكحولية، وكذلك عصارتها، بخصائص قوية تحفّز إفراز الصفراء وتكوينها، وتساعد على إزالة السموم، ومضادة للالتهاب والتشنج.
كما تحفّز هذه المستحضرات إفراز العصارة المعدية الغنية بحمض الهيدروكلوريك والبيبسين، إضافةً إلى عصارة البنكرياس والإنزيمات المعوية.”Wyciągi wodne i alkoholowe, jak i sam sok z mniszka posiadają silne właściwości żółciopędne, żółciotwórcze, odtruwające, przeciwzapalne i rozkurczowe.
Przetwory te pobudzają wydzielanie soku żołądkowego bogatego w kwas solny i pepsynę, ponadto soku trzustkowego i enzymów jelitowych.
Henryk Różański
استُخدمت الهندباء البرية منذ زمن طويل لتحفيز تكوين الصفراء وإفرازها والمساعدة على إزالة السموم.
„كانت الهندباء البرية منذ زمن طويل علاجًا شائعًا ومحبوبًا لتحفيز تكوين الصفراء وإفرازها، وزيادة إدرار البول، وتنشيط الأيض، والمساعدة على إزالة السموم وتحسين الهضم. وتنظّم أزهار الهندباء البرية الحيض وتخفف التوتر السابق للحيض.”Mniszek od dawna był lubianym i powszechnie stosowanym środkiem żółciotwórczym, żółciopędnym, wzmagającym diurezę, pobudzającym przemianę materii, odtruwającym, poprawiającym trawienie. Kwiaty z mniszka regulują miesiączkowanie i znoszą napięcie przedmiesiączkowe.
Henryk Różański
تُنسب إلى مكوّنات الهندباء البرية حماية الكبد والوقاية من تشحّمه وتشمّعه، وكذلك الوقاية من حصى المرارة.
„تؤثر المكوّنات الفعالة في الهندباء البرية تأثيرًا واقيًا للكبد، وتمنع تشحّمه وتشمّعه وتكوّن حصى المرارة. وأظهرت التجارب على الحيوانات أن مستخلص الهندباء البرية المائي الإيثانولي يمنع عسر الهضم الناجم عن الأعلاف ذات التركيز العالي من الدهون والبروتين، ويحفّز الجهاز المناعي، ولا سيما المناعة الخلطية.”Składniki czynne mniszka wywierają wpływ hepatoprotekcyjny, zapobiegają stłuszczeniu i marskości wątroby oraz powstawaniu kamicy żółciowej. Doświadczenia na zwierzętach wykazały, że ekstrakt wodno-etanolowy z mniszka zapobiega niestrawności pasz o wysokiej koncentracji tłuszczów i białka oraz stymuluje układ odpornościowy, głównie humoralny.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 3 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 94.
تشير مراجعة للدراسات ما قبل السريرية إلى أن مستخلصات الهندباء البرية قد تحمي أكباد الحيوانات من التلف، لكن فعاليتها لدى البشر تحتاج إلى تأكيد.
هدف الدراسة: الخلفية: Taraxacum officinale (T. officinale)، المعروفة عمومًا باسم الهندباء البرية، نبات له خصائص علاجية معروفة في الطب التقليدي والحديث.
النتائج: الخلاصات: رغم أن الدراسات ما قبل السريرية واعدة، فإن تأكيد سلامة T. officinale وفعاليتها في علاج أمراض الكبد يتطلب إجراء مزيد من التجارب السريرية. ومن الضروري تحديد الجرعة المثلى، وتقييم إمكان استخدامها علاجًا مساعدًا ضمن العلاجات الدوائية، فضلًا عن تقييم التفاعلات المحتملة مع الأدوية التقليدية، للنظر في استخدامها عاملًا مساعدًا في علاج أمراض الكبد.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · National Agency for Research and Development (ANID), University of Talca
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في نموذج للفشل الكبدي لدى الجرذان، خفّف مستخلص جذر الهندباء البرية مؤشرات التلف والإجهاد التأكسدي، وحدّ من التغيرات في أنسجة الكبد.
هدف الدراسة: استُخدمت Taraxacum officinale (TO)، أو الهندباء البرية، كثيرًا للوقاية من أمراض الكبد المختلفة أو علاجها، بسبب غناها بالمركّبات النباتية الكيميائية التي ثبت تأثيرها في مواجهة إصابات الكبد. هدفت هذه الدراسة إلى بحث الأثر الوقائي المحتمل لمستخلص جذور TO الإيثانولي (TOERE) في نموذج تجريبي للفشل الكبدي الحاد فوق المزمن (ACLF) لدى الجرذان.
النتائج: أظهرت النتائج داخل الجسم الحي أن العلاج بـ TOERE، بجرعات ثلاث مختارة أُعطيت قبل إحداث ACLF، خفّض مؤشرات إصابة الكبد في المصل (AST وALT وALP وGGT والبيليروبين الكلي)، ومؤشرات وظائف الكلى (الكرياتينين واليوريا)، ومؤشرات الإجهاد التأكسدي (TOS وOSI وMDA وNO و3NT). وأظهر الفحص النسيجي أن TOERE قلّل مستوى إصابة أنسجة الكبد والتعبير المناعي لـ 3NT. وأشارت الورقة إلى أن الحد من الإجهاد التأكسدي قد يكون إحدى آليات التأثير الواقي للكبد الذي يحققه TOERE في حالة ACLF، كما قدّمت أدلة على فائدة العلاج الوقائي.
تمويل الدراسةغير مذكور · Ministerul Cercetării şi Inovării
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
خفّف مستخلص أوراق الهندباء البرية لدى الجرذان تلف الكبد الناجم عن ثنائي كرومات الصوديوم.
هدف الدراسة: استُخدمت Taraxacum officinale (L.) Weber، المعروفة عمومًا باسم الهندباء البرية، على نطاق واسع في الطب الشعبي لعلاج اضطرابات الكبد والكلى وبعض أمراض النساء، مثل سرطانات الثدي والرحم. وكان الهدف الرئيسي من هذه الدراسة تقييم فعالية T.
النتائج: تبيّن أن ثنائي كرومات الصوديوم يسبّب إجهادًا تأكسديًا في الكبد، ظهر في زيادة بيروكسدة الدهون وتغيّر أنشطة مضادات الأكسدة. كما كشفت الملاحظات النسيجية المرضية أن ثنائي كرومات الصوديوم يسبب تلفًا حادًا في الكبد، ونخرًا في الخلايا الكبدية، فضلًا عن تفتت الحمض النووي. ومن اللافت أن الحيوانات التي عولجت مسبقًا بـ TOE قبل إعطائها ثنائي كرومات الصوديوم أظهرت حماية كبيرة للكبد، تمثّلت في انخفاض واضح للتلف التأكسدي الناجم عن ثنائي كرومات الصوديوم في جميع المؤشرات التي خضعت للاختبار. وتدعم هذه النتائج بقوة فعالية TOE في الحماية من السمية الكبدية والسمية الجينية الناجمتين عن ثنائي كرومات الصوديوم، وتشير بالتالي إلى إمكانية استخدام هذا النبات علاجًا بديلًا للمرضى المصابين بأمراض كبدية حادة.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Tunisian Ministry of Higher Education and Scientific Research.
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„[13,14] ينبغي الاعتراف بمجال الطب التقويمي الجزيئي، أو على الأقل إبرازه، في النقاش الرسمي حول الاحتياجات الغذائية. ويعني مصطلح «تقويمي جزيئي» استخدام جزيئات طبيعية من الغذاء للوقاية من المرض وعكس مساره. وهو يدعو إلى اتباع نظام غذائي ممتاز وتناول مكملات من العناصر الغذائية الأساسية عندما لا يوفرها النظام الغذائي الحديث بكميات كافية. فمثلًا، يمكن نصح المهاجرين من ثقافات مختلفة باستخدام زيت كبد سمك القد كما يفعل النرويجيون، والحد من استهلاكهم المفرط للسكر.”[13,14] The field of Orthomolecular Medicine should be recognized, if not emphasized, in the official discussion of nutrient needs. The term "orthomolecular" means using natural molecules from food to prevent and reverse disease. It advocates eating an excellent diet and taking supplements of essential nutrients where these are not adequately supplied by the modern diet. For example, immigrants from different cultures can be advised to use cod liver oil as ethnic Norwegians do, and to cut down on their excessive sugar consumption.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„إذا لم يكن الجهاز المناعي للرضيع قويًا بما يكفي، أو كان نظام إزالة السموم في الكبد مثبطًا، فقد تصل سموم B. pertussis أيضًا إلى الدماغ، لكن ذلك نادر جدًا. وهذا أحد أسباب وفاة رضيع واحد من كل 200 — وفق الأرقام الرسمية التي أكررها عليكم. والأرجح أن يموت رضيع واحد من كل 200 تلقّى العلاج الطبي المعتاد، أو لم يتلقَّ أي علاج بالأسكوربات مطلقًا.”If the baby's immune system is not so good, or the liver detoxification system is inhibited, then B. pertussis toxins can also get to the brain, but this is very rare. This is one reason why 1 in 200 babies can die-the official figures, which I am repeating back to you. What is more likely is that 1 in 200 babies who have received standard medical treatment, or no ascorbate treatment whatsoever, might die.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„[1,2] يعمل هذا الهرمون، وكذلك ناهضات مستقبلات GLP-1، على ما يلي: تعزيز إفراز الإنسولين من خلال الارتباط بمستقبلات GLP-1 في خلايا بيتا في البنكرياس؛ وتحفيز تكاثر خلايا بيتا وتمايزها مع تثبيط موتها المبرمج (الاستماتة)؛ وتقليل إفراز الغلوكاغون من خلايا ألفا في البنكرياس، وهو عامل يحرر غلوكوزًا جديدًا من مخزونه في غليكوجين الكبد، مما يساعد على خفض مستويات الغلوكوز في الدم؛ وتأخير إفراغ المعدة؛ وتقليل الشهية؛ وزيادة الشعور بالامتلاء في المعدة (الشبع). وتساعد هذه التأثيرات مجتمعةً على ضبط مستويات الغلوكوز في الدم بشكل أفضل وتسهيل إنقاص الوزن، حتى لدى المرضى غير المصابين بالسكري.”[1,2] This hormone, as well as the GLP-1 receptor agonists: Promote insulin release by binding GLP-1 receptors in the pancreatic β cells Stimulate the proliferation and differentiation of those β cells while inhibiting their demise (apoptosis) Reduce the secretion of glucagon (an agent that releases new glucose from its storage in liver glycogen) from the pancreatic α cells, helping to decrease circulating blood glucose levels Delay gastric emptying Reduce appetite Increase sense of fullness in the stomach (satiety) All these effects work to better control blood glucose levels and facilitate weight loss, including in patients without diabetes.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.