Kräuter und PflanzenFlieder – der duftende Strauch am Zaun, der früher Fieber senkte?
Quellen: 5 · Artikel: 8 320 Zeichen
Henryk Różański beschreibt den Gewöhnlichen Flieder als eine Pflanze, die bei Fieber, Entzündungen sowie Beschwerden im Hals und in den Atemwegen verwendet wird.
- Er nennt außerdem Infektionen der Mundhöhle und der Harn- und Geschlechtsorgane, rheumatische und parasitäre Beschwerden sowie eine geschwächte Immunabwehr.
- Extrakte aus Rinde und Zweigen können auch die Leber schützen und die Gallenabsonderung verstärken.
Was die Autoren schreiben
Henryk Różański
Flieder wirkt schweißtreibend, fiebersenkend, entzündungshemmend und antirheumatisch; Henryk Różański nennt auch seine Anwendung bei Beschwerden im Hals und in den Atemwegen.
„Wirkung bei innerlicher Anwendung: deutlich schweißtreibend und fiebersenkend, entzündungshemmend, antirheumatisch, antimikrobiell, „blutreinigend“ und harntreibend; konzentrierte Extrakte auf nüchternen Magen wirken gegen Würmer und andere Parasiten sowie fungistatisch im Verdauungstrakt. Sie stärken die Abwehrkräfte des Körpers. Die Pflanze enthält antibakterielle und antivirale Phytonzide. Als entzündungshemmendes Mittel bei Halsbeschwerden im Rahmen eines Katarrhs der oberen Atemwege ist sie gut geeignet; sie wirkt gegen Husten und schleimlösend.”Działanie wewnętrzne: wyraźnie napotne i przeciwgorączkowe, przeciwzapalne, przeciwreumatyczne, przeciwdrobnoustrojowe, “czyszczące krew”, diuretyczne; na czczo stężone wyciągi: przeciwrobacze (przeciwpasożytnicze), fungistatyczne w przewodzie pokarmowym. Wzmaga odporność organizmu. Zawiera fitoncydy antybakteryjne i przeciwwirusowe. Dobrze radzi sobie jako środek przeciwzapalny na gardło przy nieżycie górnych dróg oddechowych (środek przeciwkaszlowy i oczyszczający).
Henryk Różański
Henryk Różański nennt Flieder bei Entzündungen und Infektionen, unter anderem in der Mundhöhle, im Hals sowie in den Harn- und Geschlechtsorganen, außerdem bei rheumatischen und parasitären Beschwerden.
„Anwendungsgebiete: Entzündungen der Schleimhäute in Mundhöhle und Hals, Neigung zu Candidose (Candida-Infektionen, Aphthen), Entzündungen des Kehlkopfs und der Bronchien, Bindehaut- und Lidrandentzündung, Parodontitis; Katarrh des Verdauungstrakts; ulzerative Darmentzündung, Reizdarmsyndrom, Hämorrhoiden; Parasitenkrankheiten (unterstützend), Entgiftungskuren, rheumatische Erkrankungen, geschwächte Abwehr gegen Infektionen; Ausfluss; Erkältungs- und Infektionskrankheiten. Entzündungen und Infektionen, darunter Candida-Infektionen der Harn- und Geschlechtsorgane.”Wskazania: stany zapalne błon śluzowych jamy ustnej i gardła, skłonności do kandydozy (infekcje Candida, afty), stany zapalne krtani i oskrzeli zapalenie spojówek i powiek, paradontoza; nieżyt przewodu pokarmowego; wrzodziejące zapalenie jelit, zespół jelita drażliwego, hemoroidy; choroby pasożytnicze (wspomagająco), kuracje odtruwające, choroby reumatyczne, spadek odporności na infekcje; upławy; choroby przeziębieniowe i zakaźne. Stany zapalne, infekcje, w tym Candida układu moczowego i płciowego.
Henryk Różański
Für die äußerliche Anwendung beschreibt Henryk Różański Flieder zum Abwaschen, Spülen und für Umschläge bei Entzündungen, Infektionen, Geschwüren und Flechten.
„Äußerlich zum Ausspülen der Augen und zum Abwaschen der Haut, für Einläufe, zur Spülung der Geschlechtsorgane und für Umschläge; zum Spülen der Mundhöhle bei Entzündungen, Absonderungen und Hefepilzinfektionen der Schleimhäute; bei schwer heilenden Geschwüren und Flechten.”Zewnętrznie do przemywania oczu, skóry, do lewatywy, do irygacji narządów płciowych, do okładów; do płukania jamy ustnej: stany zapalne, wysięki, zakażenia drożdżakami błon śluzowych; trudno gojące się owrzodzenia i liszaje.
Henryk Różański
Wässrige und wässrig-alkoholische Extrakte aus Rinde und Zweigen können die Leber schützen und die Gallenabsonderung steigern.
„Das Phenolglykosid Echinacosid – bekannter vor allem durch sein Vorkommen im Sonnenhut (Echinacea) – hemmt das Wachstum von Bakterien, darunter antibiotikaresistente Strepto- und Staphylokokken.
Wässrige und wässrig-alkoholische Extrakte aus der Rinde und den Zweigen des Flieders können das Leberparenchym schützen und die Gallenabsonderung erheblich steigern.”Glikozyd fenolowy – echinakozyd (znany bardziej z występowania w jeżówce – Echinacea) hamuje rozwój bakterii, w tym opornych na antybiotyki paciorkowców i gronkowców.
Wyciągi wodne i wodno-alkoholowe z kory i gałązek lilaka mogą działać ochronnie na miąższ wątroby i mogą w znacznym stopniu wzmagać wydzielanie żółci.
Studien aus PubMed · Europe PMC
Wir haben 1 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.
Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 2.
Eine Studie zeigte, dass Verbindungen aus den Blüten der untersuchten Sorten des Gewöhnlichen Flieders in Labortests die Fähigkeit zur Neutralisierung freier Radikale erhöhten.
Ziel der Studie: Fliederpflanzen (Syringa spp.) werden im Gartenbau und für die menschliche Gesundheit wegen ihrer farbenfrohen Sorten sowie ihrer bedeutenden medizinischen und essbaren Eigenschaften sehr geschätzt. Die bisherigen Arbeiten konzentrieren sich hauptsächlich entweder auf die durch Anthocyanidine hervorgerufene Färbung oder auf die durch Flavonoide bedingte antioxidative Wirkung.
Ergebnisse: Sorten von S. vulgaris steuerten eine phasenspezifische Veränderung der Blütenfärbung und steigerten auf unterschiedliche Weise die Fähigkeit, das 2,2-Diphenyl-1-pikrylhydrazyl-Radikal (DPPH·) und das Hydroxylradikal (OH·) abzufangen. SvHCT-4 ist ein wichtiger Verzweigungspunkt des Stoffwechsels, der in den blauen und violetten Sorten von S. vulgaris die Verteilung des Stoffwechselflusses von nicht anthocyanhaltigen Flavonoiden zur Anthocyanbiosynthese steuert und dadurch die Blütenfärbung und die antioxidative Aktivität verstärkt. Die Ergebnisse lieferten nicht nur wertvolle Erkenntnisse über die komplexen Regulationsnetzwerke, die Blütenfärbung und antioxidative Kapazität steuern, sondern zeigten auch mögliche Ansatzpunkte für künftige gentechnische und züchterische Maßnahmen auf, um diese erwünschten Eigenschaften bei Gartenbaupflanzen zu verbessern.
Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · 2020 Shandong Provincial Key Research and Development Program (Agricultural Seed Engineering), Project of Northern Agriculture and Livestock Husbandry Technical Innovation Center, Chinese Academy of Agricultural Sciences
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?ja – die Autoren haben es angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?JA
Art der Studiesonstige
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Perspektiven und Meinungsbeiträge
Die folgenden Inhalte geben Meinungen, Deutungen und Hypothesen der Autoren wieder. Sie werden nicht als gleichwertig mit wissenschaftlichen Studien und systematischen Übersichten behandelt.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„Wir hatten Fälle von Blähungen, Vergiftungen durch Pflanzen, Azidose-Schock und festliegenden Kühen nach schwierigen Geburten. Hoch dosiertes Vitamin C rettete nicht alle, aber viele. Fall 2: Eine Kuh lag vor oder nach dem Kalben fest. Unsere Jersey-Kuh Tinkerbelle wurde versehentlich einige Monate früher gedeckt, als sie hätte gedeckt werden sollen. Mehr als eine Woche vor dem errechneten Geburtstermin konnte sie sich nicht mehr selbst aufrichten, nachdem sie sich hingelegt hatte. Festliegende Kühe haben ein hohes Sterberisiko, wenn sie länger als 24–48 Stunden liegen; um zu überleben, brauchen sie daher intensive Betreuung. Tinkerbelle war es wert, gerettet zu werden, denn sie hatte ausgezeichnete genetische Voraussetzungen als Milchkuh.”We had instances of bloat, toxic plants, acidosis shock, down cow after difficult calving. Not all were saved by high dose vitamin C, but many were. Case 2: Downed cow preceding/following calving. Our Jersey cow, Tinkerbelle, was accidentally bred earlier than she should have been by a few months. More than a week before her due date, she could no longer get herself up from a down position. Downed cows have a high chance of dying if they lay for more than 24-48 hours, so they must receive intensive attention to survive. Tinkerbelle was a cow worth saving, with excellent dairy cow genetics.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„UV-Bestrahlung – ein kurzer historischer Überblick
Der dänische Arzt Niels Finsen erhielt 1903 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin für seine Pionierarbeit zur Behandlung von Hautkrankheiten mit verschiedenen Formen der Lichtanwendung (Phototherapie). Nachdem er zunächst die Wirkung des Sonnenlichts auf Insekten und Tiere untersucht hatte, wandte er sich der Wirkung von ultraviolettem (UV-)Licht zu. Ein Kollege von ihm litt an einer Hautkrankheit namens Lupus vulgaris (verursacht durch dasselbe Bakterium wie die Lungentuberkulose), auf die keine der damals üblichen Behandlungen ansprach.”UV Irradiation-A Brief History Niels Finsen was a Danish physician who received the 1903 Nobel Prize for Physiology or Medicine for his pioneering work in the treatment of skin diseases with various applications of light (phototherapy). After initially studying the effects of sunlight on insects and animals, he turned his attention to the effects of ultraviolet (UV) light. A colleague of his had a skin condition known as lupus vulgaris (due to the same bacterium causing pulmonary tuberculosis) that was not responding to any of the traditional treatments of that time.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„In der Packungsbeilage steht: „Das Produkt immer vor dem Füttern oder der Flaschenmahlzeit verabreichen“; das „wache“ Kind „in eine halb sitzende Position bringen“; das Kind an der Spritze saugen lassen oder das Produkt „tropfenweise“ verabreichen. Vitamin D hat diesen oder irgendeinen anderen Todesfall nicht verursacht. Die Ursache war Ersticken. Säuglinge können an allem ersticken, und Eltern sowie Betreuungspersonen geben sich größte Mühe, genau das zu verhindern. Dass ein solcher Fall dann Schlagzeilen macht, verschlimmert das Leid noch. Vitaminen die Schuld zu geben, ist falsch, manipulativ und schadet Kindern.”The product leaflet says, "Always administer the product before feeding or feeding the bottle"; place the "awake" child "in semi-sitting position"; let the child suck the syringe or run the product "drop by drop." Vitamin D did not cause this death or any other death. Suffocation did. Infants can choke on anything, and parents and caregivers try so hard to be sure it never happens. The fact that is becomes headline news when it does adds insult to injury. And to blame vitamins is false, manipulative, and harmful to children.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.