الأعشاب والنباتاتالليلك — شجيرة عطرة من سياج الحديقة، هل كانت تخفّض الحمّى ذات يوم؟
المصادر: 5 · المقال: 6 495 حرفًا
يصف هنريك روزانسكي الليلك الشائع بأنه نبات استُخدم لعلاج الحمّى والالتهابات ومشكلات الحلق والجهاز التنفسي.
- ويذكر أيضًا التهابات الفم والمسالك البولية والتناسلية، والآلام الروماتيزمية والطفيليات، وضعف المناعة.
- وقد تحمي المستخلصات المستخرجة من اللحاء والأغصان الكبد، وتزيد إفراز الصفراء.
ماذا يكتب المؤلفون
Henryk Różański
لليلك تأثير معرّق وخافض للحمّى ومضاد للالتهاب والروماتيزم؛ ويذكر هنريك روزانسكي أيضًا استخدامه لمشكلات الحلق والجهاز التنفسي.
„الاستخدام الداخلي: له تأثير واضح في التعرّق وخفض الحمّى، ومضاد للالتهاب والروماتيزم والميكروبات، كما أنه «ينقّي الدم» ومدرّ للبول. وتكون المستخلصات المركزة، عند تناولها على معدة فارغة، طاردة للديدان والطفيليات، ومثبطة للفطريات في الجهاز الهضمي. ويعزز مناعة الجسم. يحتوي على مبيدات نباتية مضادة للبكتيريا والفيروسات. وهو مفيد كمضاد للالتهاب في حالات التهاب الحلق المصاحب لالتهاب الجهاز التنفسي العلوي، كما يخفف السعال ويساعد على التنظيف.”Działanie wewnętrzne: wyraźnie napotne i przeciwgorączkowe, przeciwzapalne, przeciwreumatyczne, przeciwdrobnoustrojowe, “czyszczące krew”, diuretyczne; na czczo stężone wyciągi: przeciwrobacze (przeciwpasożytnicze), fungistatyczne w przewodzie pokarmowym. Wzmaga odporność organizmu. Zawiera fitoncydy antybakteryjne i przeciwwirusowe. Dobrze radzi sobie jako środek przeciwzapalny na gardło przy nieżycie górnych dróg oddechowych (środek przeciwkaszlowy i oczyszczający).
Henryk Różański
يذكر هنريك روزانسكي استخدام الليلك للالتهابات والعدوى، ومنها ما يصيب الفم والحلق والجهاز البولي والتناسلي، وكذلك للآلام الروماتيزمية والطفيليات.
„دواعي الاستعمال: التهابات الأغشية المخاطية في الفم والحلق، والاستعداد للإصابة بداء المبيضات (عدوى المبيضات، والقلاع)، والتهابات الحنجرة والشعب الهوائية، والتهاب الملتحمة والجفون، والتهاب دواعم السن؛ والتهاب الجهاز الهضمي؛ والتهاب الأمعاء التقرحي، ومتلازمة القولون العصبي، والبواسير؛ والأمراض الطفيلية (كعلاج مساعد)، وبرامج إزالة السموم، والأمراض الروماتيزمية، وضعف المناعة ضد العدوى؛ والإفرازات المهبلية؛ وأمراض الزكام والأمراض المعدية. الالتهابات والعدوى، بما فيها عدوى المبيضات في الجهاز البولي والتناسلي.”Wskazania: stany zapalne błon śluzowych jamy ustnej i gardła, skłonności do kandydozy (infekcje Candida, afty), stany zapalne krtani i oskrzeli zapalenie spojówek i powiek, paradontoza; nieżyt przewodu pokarmowego; wrzodziejące zapalenie jelit, zespół jelita drażliwego, hemoroidy; choroby pasożytnicze (wspomagająco), kuracje odtruwające, choroby reumatyczne, spadek odporności na infekcje; upławy; choroby przeziębieniowe i zakaźne. Stany zapalne, infekcje, w tym Candida układu moczowego i płciowego.
Henryk Różański
يصف هنريك روزانسكي استعمال الليلك خارجيًا للغسل والشطف والكمادات في حالات الالتهاب والعدوى والتقرحات والقوباء الحلقية.
„يُستخدم خارجيًا لغسل العينين والجلد، وللحقن الشرجية وريّ الأعضاء التناسلية، ولعمل الكمادات؛ وللمضمضة في حالات التهاب الفم والإفرازات والعدوى الفطرية في الأغشية المخاطية؛ كما يُستخدم للقروح والقوباء الحلقية التي يصعب شفاؤها.”Zewnętrznie do przemywania oczu, skóry, do lewatywy, do irygacji narządów płciowych, do okładów; do płukania jamy ustnej: stany zapalne, wysięki, zakażenia drożdżakami błon śluzowych; trudno gojące się owrzodzenia i liszaje.
Henryk Różański
قد تحمي المستخلصات المائية والمائية الكحولية من اللحاء والأغصان الكبد، وتزيد إفراز الصفراء.
„يُثبط الغليكوزيد الفينولي إكيناکوزيد، المعروف أكثر بوجوده في نبات الإخيناسيا (Echinacea)، نمو البكتيريا، ومنها المكورات العقدية والعنقودية المقاومة للمضادات الحيوية.
قد تحمي المستخلصات المائية والمائية الكحولية من لحاء الليلك وأغصانه نسيج الكبد، وقد تزيد إفراز الصفراء بدرجة كبيرة.”Glikozyd fenolowy – echinakozyd (znany bardziej z występowania w jeżówce – Echinacea) hamuje rozwój bakterii, w tym opornych na antybiotyki paciorkowców i gronkowców.
Wyciągi wodne i wodno-alkoholowe z kory i gałązek lilaka mogą działać ochronnie na miąższ wątroby i mogą w znacznym stopniu wzmagać wydzielanie żółci.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 1 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 2.
أظهرت دراسة أن المركبات الموجودة في أزهار أصناف الليلك الشائع التي جرى فحصها زادت قدرتها على معادلة الجذور الحرة في الاختبارات المخبرية.
هدف الدراسة: تحظى نباتات الليلك (Syringa spp.) بتقدير واسع في تنسيق الحدائق وصحة الإنسان، لما تتميز به من أصناف زاهية الألوان وخصائص طبية وغذائية مهمة. وتركز الأبحاث الحالية أساسًا على التصبغ الناجم عن الأنثوسيانيدينات أو النشاط المضاد للأكسدة الذي تمنحه الفلافونويدات.
النتائج: أحدثت أصناف S. vulgaris تغيرات في تصبغ الأزهار بحسب مراحل نموها، وعززت بدرجات متفاوتة قدرة الأزهار على التقاط جذور 2,2-Diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH·) والهيدروكسيل (OH·). ويؤدي SvHCT-4 دور نقطة تفرع أيضية أساسية تتحكم في توزيع التدفق الأيضي من الفلافونويدات غير الأنثوسيانينية إلى التخليق الحيوي للأنثوسيانين في أصناف S. vulgaris الزرقاء والبنفسجية، مما يعزز تصبغ الأزهار ونشاطها المضاد للأكسدة. ولم تقدم النتائج رؤى قيّمة عن الشبكات التنظيمية المعقدة التي تتحكم في تصبغ الأزهار وقدرتها المضادة للأكسدة فحسب، بل أشارت أيضًا إلى أهداف محتملة لأعمال الهندسة الوراثية والتربية المستقبلية الرامية إلى تعزيز هذه الصفات المرغوبة في محاصيل الزينة.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · 2020 Shandong Provincial Key Research and Development Program (Agricultural Seed Engineering), Project of Northern Agriculture and Livestock Husbandry Technical Innovation Center, Chinese Academy of Agricultural Sciences
هل للمؤلفين صلات بشركات؟نعم، أعلن المؤلفون ذلك
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟نعم
نوع الدراسةأخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„واجهنا حالات انتفاخ، ونباتات سامة، وصدمة حماض، وأبقارًا طريحة بعد ولادات عسيرة. لم تنجح الجرعات العالية من فيتامين C في إنقاذ الجميع، لكنها أنقذت كثيرين. الحالة الثانية: بقرة طريحة قبل الولادة أو بعدها. حملت بقرتنا من سلالة جيرسي، تينكربيل، عن طريق الخطأ قبل موعدها المتوقع ببضعة أشهر. وقبل موعد ولادتها بأكثر من أسبوع، لم تعد قادرة على النهوض من وضع الاستلقاء. تزداد احتمالات موت الأبقار الطريحة إذا بقيت مستلقية لأكثر من 24-48 ساعة، لذا فهي تحتاج إلى عناية مكثفة كي تنجو. كانت تينكربيل بقرة تستحق الإنقاذ، إذ تمتلك صفات وراثية ممتازة لإنتاج الألبان.”We had instances of bloat, toxic plants, acidosis shock, down cow after difficult calving. Not all were saved by high dose vitamin C, but many were. Case 2: Downed cow preceding/following calving. Our Jersey cow, Tinkerbelle, was accidentally bred earlier than she should have been by a few months. More than a week before her due date, she could no longer get herself up from a down position. Downed cows have a high chance of dying if they lay for more than 24-48 hours, so they must receive intensive attention to survive. Tinkerbelle was a cow worth saving, with excellent dairy cow genetics.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„التشعيع بالأشعة فوق البنفسجية — لمحة تاريخية موجزة. كان نيلس فينسن طبيبًا دنماركيًا نال جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب عام 1903، تقديرًا لأعماله الرائدة في علاج الأمراض الجلدية باستخدام تطبيقات مختلفة للضوء (العلاج الضوئي). وبعد أن درس في البداية آثار ضوء الشمس على الحشرات والحيوانات، وجّه اهتمامه إلى آثار الأشعة فوق البنفسجية. وكان أحد زملائه مصابًا بحالة جلدية تُعرف بالذئبة الشائعة (وتسببها البكتيريا نفسها التي تسبب السل الرئوي)، ولم تستجب لأي من العلاجات التقليدية المتاحة آنذاك.”UV Irradiation-A Brief History Niels Finsen was a Danish physician who received the 1903 Nobel Prize for Physiology or Medicine for his pioneering work in the treatment of skin diseases with various applications of light (phototherapy). After initially studying the effects of sunlight on insects and animals, he turned his attention to the effects of ultraviolet (UV) light. A colleague of his had a skin condition known as lupus vulgaris (due to the same bacterium causing pulmonary tuberculosis) that was not responding to any of the traditional treatments of that time.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„تقول نشرة المنتج: «أعطِ المنتج دائمًا قبل الرضاعة أو إعطاء الزجاجة»؛ وضع الطفل «المستيقظ» في «وضعية شبه الجلوس»؛ ودعه يمصّ المحقنة أو أعطه المنتج «قطرة قطرة». لم يتسبب فيتامين D في هذه الوفاة ولا في أي وفاة أخرى. الاختناق هو السبب. قد يختنق الرضّع بأي شيء، ويبذل الأهل ومقدمو الرعاية جهدًا كبيرًا لتفادي ذلك. وعندما يحدث، فإن تحوله إلى خبر رئيسي يزيد الأمر سوءًا. وإلقاء اللوم على الفيتامينات أمر زائف وتلاعبيّ ويضر بالأطفال.”The product leaflet says, "Always administer the product before feeding or feeding the bottle"; place the "awake" child "in semi-sitting position"; let the child suck the syringe or run the product "drop by drop." Vitamin D did not cause this death or any other death. Suffocation did. Infants can choke on anything, and parents and caregivers try so hard to be sure it never happens. The fact that is becomes headline news when it does adds insult to injury. And to blame vitamins is false, manipulative, and harmful to children.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.