Hierbas y plantasSiempreviva — ¿flores doradas para el hígado y la bilis?
Fuentes: 5 · Artículo: 6 480 caracteres
Henryk Różański describe la siempreviva como una planta que estimula la producción y el flujo de bilis y protege el parénquima hepático.
- La Agencia Europea de Medicamentos informa de que el HMPC reconoció su uso tradicional para la sensación de plenitud y la hinchazón.
- Las pruebas de laboratorio indicaron un aumento del flujo de bilis y una reducción de las contracciones de la vesícula biliar.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
Según Henryk Różański, las inflorescencias y la hierba de siempreviva tienen efectos coleréticos, estimulan la producción de bilis y protegen el parénquima hepático.
„Los principios activos de las inflorescencias y la hierba de siempreviva tienen efectos antisépticos, antiinflamatorios, antiespasmódicos y coleréticos, estimulan la producción de bilis y protegen el parénquima hepático. El aceite esencial inhibe el crecimiento de las bacterias Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Mycobacterium, así como de las levaduras (Candida albicans).”Składniki czynne kwiatostanów i ziela kocanki działają antyseptycznie, przeciwzapalnie, rozkurczowo, żółciopędnie, żółciotwórczo i ochronnie na miąższ wątroby. Olejek eteryczny hamuje rozwój bakterii Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Mycobacterium oraz drożdżaków (Candida albicans).
Europejska Agencja Leków (EMA)
El HMPC reconoció el uso tradicional de la siempreviva para los trastornos digestivos con sensación de plenitud e hinchazón.
„El HMPC determinó que, debido a su uso durante muchos años, un preparado de siempreviva de arenal puede utilizarse para los trastornos digestivos acompañados de sensación de plenitud e hinchazón. Los medicamentos que contienen siempreviva de arenal deben utilizarse únicamente en adultos. Si los síntomas no desaparecen después de dos semanas de uso del medicamento, se debe consultar a un médico u otro profesional sanitario cualificado.”HMPC ustalił, że z uwagi na wieloletnie zastosowanie przetwór z kocanki piaskowej może być stosowany w zaburzeniach trawienia połączonych z uczuciem pełności i wzdęciami. Leki zawierające kocankę piaskową należy stosować wyłącznie u osób dorosłych. Jeśli objawy nie ustępują po dwóch tygodniach stosowania leku, należy skonsultować się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.
Europejska Agencja Leków (EMA)
No hay estudios clínicos sobre la siempreviva de arenal, y las pruebas de laboratorio respaldan su efecto de aumento del flujo de bilis y reducción de las contracciones de la vesícula.
„El HPMC señaló que no hay estudios clínicos sobre la siempreviva de arenal. En su evaluación, el HMPC tuvo en cuenta estudios de laboratorio que respaldaban un efecto de aumento del flujo de bilis (líquido producido en el hígado que facilita la descomposición de las grasas) y de reducción de las contracciones de los músculos de la vesícula biliar (pequeño órgano donde se almacena la bilis).”HPMC odnotował brak badań klinicznych dotyczących kocanki piaskowej. W swojej ocenie HMPC wziął pod uwagę badania w zakresie testów laboratoryjnych, które uzasadniły działanie polegające na zwiększeniu przepływu żółci (płynu wytwarzanego w wątrobie, który ułatwia rozkład tłuszczów) i ograniczeniu skurczów mięśni pęcherzyka żółciowego (małego organu, w którym magazynowana jest żółć).
Henryk Różański
Henryk Różański menciona el uso de preparados de siempreviva para la insuficiencia hepática, el estancamiento de la bilis y los cálculos biliares.
„Los preparados que contienen siempreviva se utilizan para la insuficiencia hepática, el estancamiento de la bilis, los cálculos biliares, la ictericia, las lesiones del parénquima hepático, las inflamaciones de las vías biliares y los trastornos digestivos después de la extirpación de la vesícula biliar. Los extractos de siempreviva tienen un efecto diurético, antigotoso y desintoxicante bastante intenso, por lo que se recomiendan para tratar la gota, las intoxicaciones y los edemas.”Preparaty zawierające kocankę stosowane są w niewydolności wątroby, zastojach żółci, kamicy żółciowej, żółtaczce, uszkodzeniu miąższu wątroby, w stanach zapalnych układu żółciowego, w zaburzeniach trawienia po usunięciu pęcherzyka żółciowego. Wyciągi z kocanki wywierają dość silne działanie moczopędne, przeciwartretyczne i odtruwające, dlatego są zalecane w terapii dny, zatruć i obrzęków.
Henryk Różański
Henryk Różański describe la decocción y el extracto oleoso de siempreviva como remedios recomendados para las molestias hepáticas o denominados coleréticos y depurativos.
„Según mi experiencia, puedo recomendar una decocción al 5-10 %: 30-50 ml cada 2-3 horas durante una semana en caso de molestias intensas del hígado y las vías biliares; después, 50-100 ml 2-3 veces al día durante un mes. Tratamiento de mantenimiento: 100 ml de decocción 2 veces al día, todos los días o cada dos días, durante varios meses.”Z praktyki mogę polecić odwar 5-10% – 30-50 ml co 2-3 godziny, w razie silnych dolegliwości ze strony wątroby i układu żółciowego przez tydzień, potem 50-100 ml 2-3 razy dziennie (przez miesiąc). Leczenie podtrzymujące: 100 ml odwaru 2 razy dziennie codziennie lub co dwa dni przez kilka miesięcy.
Henryk Różański
En la mezcla para el hígado y el páncreas descrita por Henryk Różański, la siempreviva es uno de los posibles ingredientes.
„Hierba o rizoma de Ligularia, 25 g; hierba de diente de león, 25 g; hierba de alcachofa o de cardo mariano, 25 g; rizoma de cúrcuma en polvo o finamente cortado, 25 g; hoja de menta, 25 g; hierba de marrubio o de agrimonia común, 25 g; raíz de énula, 25 g; hierba o flores de siempreviva, o bien hierba de vellosilla o de cerraja, 25 g. Mezclar las hierbas.”Ziele lub kłącze języczka Ligularia 25 g Ziele mniszka lekarskiego 25 g Ziele karczocha lub ostrożenia warzywnego 25 g Kłącze w proszku lub krojone drobno kurkumy 25 g Liść mięty 25 g Ziele szanty lub ziele rzepika pospolitego 25 g Korzeń omanu 25 g Ziele lub kwiat kocanki, albo ziele jastrzębca lub pępawy 25 g Zioła wymieszać.
Henryk Różański
Henryk Różański menciona la siempreviva como ingrediente de una antigua mezcla colerética.
„Species Cholagogae – mezcla de hierbas coleréticas: Folium Menthae piperitae 5,0 (hoja de menta piperita); Anthodium Chamomillae 10,0 (capítulo floral de manzanilla); Herba Chelidonii 10,0 (hierba de celidonia); Flor. Stoechados = Flor. Helichrysi 15,0 (flor de siempreviva); Herba Hyperici 15,0 (hierba de hipérico); Herba Millefolii 15,0 (hierba de milenrama); Herba Polygoni avicularis 15,0 (hierba de centinodia); Radix cum herba Taraxaci 15,0 (raíz y hierba de diente de león).”Species Cholagogae – ziółka żółciopędne: Folium Menthae piperitae 5,0 (liść mięty pieprzowej) Anthodium Chamomillae 10,0 (koszyczek rumianku) Herba Chelidonii 10,0 (ziele glistnika) Flor. Stoechados = Flor. Helichrysi 15,0 (kwiat kocanki) Herba Hyperici 15,0 (ziele dziurawca) Herba Millefolii 15,0 (ziele krwawnika) Herba Polygoni avicularis 15,0 (ziele rdestu ptasiego) Radix cum herba Taraxaci 15,0 (korzeń z zielem mniszka).
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 1 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
La revisión describe el uso tradicional de la siempreviva de arenal como colerético y protectora del hígado, pero señala que no hay datos clínicos.
Objetivo del estudio: La siempreviva de arenal [Helichrysum arenarium (L.) Moench] es una planta herbácea perenne de la familia Asteraceae, originaria de Europa, Asia Central y China. Pertenece a la sección HELICHRYSUM (familia Asteraceae, género Helichrysum), junto con H.
Resultados: Por otro lado, no hay datos clínicos sobre ensayos de extractos o preparados a base de H. arenarium. Aunque H. arenarium es muy conocida en fitoterapia por su posible uso en el tratamiento de las enfermedades de la vesícula biliar y está clasificada como especie amenazada en varios países europeos, la literatura ofrece muy pocos datos sobre su cultivo.
Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · Ministarstvo Prosvete, Nauke i Tehnološkog Razvoja
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.