下载应用更多功能
Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

山茶——这种希腊草本茶能保护大脑吗?

来源:11 · 文章:9 011 字

Henryk Różański 将希腊铁草列为传统上用于治疗感冒、咳嗽和消化不适的草药。

  • 他还提到哮喘、支气管炎和鼻窦炎、流感、少尿以及风湿性疾病。
  • Henryk Różański 还描述了它的利尿、解痉、镇静、止咳和抗炎作用。
  • 据称,两种希腊铁草的水提取物具有抗微生物、抗炎和抗溃疡作用。
  • 对于文中提到的其他品种,Henryk Różański 还指出其具有发汗和退热作用。

作者怎么说

Henryk Różański

在民间医学中,希腊铁草用于治疗呼吸道感染、咳嗽、消化问题、哮喘和少尿。

„在民间医学中,这两种植物的草药部分曾用于治疗感冒、支气管炎、鼻窦炎、咳嗽、流感、消化障碍、哮喘和少尿。它是一种珍贵的利尿、解痉、抗焦虑、止咳、镇静和抗炎药物。”W medycynie ludowej ziele obu gatunków było używane w leczeniu przeziębienia, zapalenie oskrzeli, zapalenia zatok, kaszlu, grypy, zaburzeń trawiennych, astmy oraz skąpomoczu. Jest to cenny środek moczopędny, rozkurczowy, przeciwlękowy, przeciwkaszlowy, uspokajający i przeciwzapalny.
Henryk Różański

希腊铁草被描述为具有利尿、解痉、抗焦虑、止咳、镇静和抗炎作用。

„它是一种珍贵的利尿、解痉、抗焦虑、止咳、镇静和抗炎药物。它也用于治疗风湿性疾病。在保加利亚,Sideritis scardica 还被推荐用于心绞痛和肺气肿。”Jest to cenny środek moczopędny, rozkurczowy, przeciwlękowy, przeciwkaszlowy, uspokajający i przeciwzapalny. Używany jest także w przypadku chorób reumatycznych. W Bułgarii Sideritis scardica zalecane jest dodatkowo przy dusznicy bolesnej i rozedmie płuc.
Henryk Różański

在保加利亚,马其顿希腊铁草还被推荐用于心绞痛和肺气肿。

„它是一种珍贵的利尿、解痉、抗焦虑、止咳、镇静和抗炎药物。它也用于治疗风湿性疾病。在保加利亚,Sideritis scardica 还被推荐用于心绞痛和肺气肿。”Jest to cenny środek moczopędny, rozkurczowy, przeciwlękowy, przeciwkaszlowy, uspokajający i przeciwzapalny. Używany jest także w przypadku chorób reumatycznych. W Bułgarii Sideritis scardica zalecane jest dodatkowo przy dusznicy bolesnej i rozedmie płuc.
Henryk Różański

据称,raeseri 希腊铁草和马其顿希腊铁草的水提取物具有抗菌、抗自由基、抗炎和抗溃疡作用。

„研究表明,Sideritis raeseri 和 Sideritis scardica 的水提取物具有抗微生物(抗菌)、抗自由基、抗炎和抗溃疡作用。 如今,大量科学研究已广泛证实希腊铁草的传统用途。例如,来自塞尔维亚贝尔格莱德“Dr Josif Pančić”药用植物研究所的 Tadić VM、Jeremic I、Dobrić S、Isaković、Marković J、Trajković V、Bojović D 和 Arsić 证实,Sideritis scardica Griseb. 具有胃保护作用,其效果可与雷尼替丁相比。”Wykazano, że wodne wyciągi z Sideritis raeseri i Sideritis scardica działają przeciwdrobnoustrojowo (antybakteryjnie), przeciwrodnikowo, przeciwzapalnie i przeciwwrzodowo. Tradycyjne użycie gojnika jest teraz szeroko potwierdzana w licznych badaniach naukowych, np.Tadić VM, Jeremic I , Dobricz S , Isakovic , Markovic Ja , Trajkovic V , Bojovic D , Arsic z Instytutu Badań Roślin Leczniczych „Dr Josif Pančić” w Belgradzie (Serbia) potwierdzili działanie gastroprotekcyjne Sideritis scardica Griseb., porównywalne z ranitydyną.
Henryk Różański

据称,马其顿希腊铁草提取物具有胃保护作用,效果可与雷尼替丁相比。

„如今,大量科学研究已广泛证实希腊铁草的传统用途。例如,来自塞尔维亚贝尔格莱德“Dr Josif Pančić”药用植物研究所的 Tadić VM、Jeremic I、Dobrić S、Isaković、Marković J、Trajković V、Bojović D 和 Arsić 证实,Sideritis scardica Griseb. 具有胃保护作用,其效果可与雷尼替丁相比。”Tradycyjne użycie gojnika jest teraz szeroko potwierdzana w licznych badaniach naukowych, np.Tadić VM, Jeremic I , Dobricz S , Isakovic , Markovic Ja , Trajkovic V , Bojovic D , Arsic z Instytutu Badań Roślin Leczniczych „Dr Josif Pančić” w Belgradzie (Serbia) potwierdzili działanie gastroprotekcyjne Sideritis scardica Griseb., porównywalne z ranitydyną.
Henryk Różański

Henryk Różański 指出,希腊铁草中的化合物可能对开发阿尔茨海默病药物具有重要意义。

„还值得补充的是,这类抑制剂被认为有望成为抑制阿尔茨海默病发展的药物。开发特异性丁酰胆碱酯酶抑制剂,并继续使用除抑制乙酰胆碱酯酶外也能抑制丁酰胆碱酯酶的胆碱酯酶抑制剂,应有助于改善阿尔茨海默病的治疗效果。”Warto dodać, że takie inhibitory uważane są za przyszłościowe leki hamujące rozwój choroby Alzheimera. Opracowywanie leków będących swoistymi inhibitorami butyrylocholinesterazy i dalsze stosowanie inhibitorów cholinesterazy, które oprócz acetylocholinesterazy hamują także butyrylocholinesterazę powinno doprowadzić do poprawy wyników leczenia w chorobie Alzheimera.
Henryk Różański

据称,毛希腊铁草的浸剂具有整体调和、发汗和退热作用。

„最后,我还想提一下毛希腊铁草——Sideritis hirsuta L.(德语文献中的原料常称作 Eisenkraut(铁草)、Beschreikraut)。它的浸剂具有 tonicum、diaphoreticum et febrifugum 的作用,也就是整体调和、发汗和退热作用。”Na zakończenie wspomnę jeszcze o gojniku owłosionym – Sideritis hirsuta L. (surowiec często jest nazywany w spisach niemieckojęzycznych jako Eisenkraut – ziele żelazne, Beschreikraut), który w naparze działa jako tonicum, diaphoreticum et febrifugum, czyli środek harmonizujący ogólnie, napotny i przeciwgorączkowy.
Henryk Różański

据 Henryk Różański 介绍,隐蔽希腊铁草的用途与毛希腊铁草相似。

„隐蔽希腊铁草 Sideritis clandestina Hayek 的用途也相似。据 K. Hiller 教授和 M.F. Melzig 教授(2010 年)所说,它可能才是 Griechischer Bergtee,即 Malotira(希腊山茶)的原始成分。 Pedanius Dioscorides(公元 40—90 年)在《药物志》中多次提到 Sideritis。”Podobne zastosowania ma gojnik skryty – Sideritis clandestina Hayek, który zdaniem prof.K. Hiller’a i prof. M.F. Melzig’a (2010 r.) jest rzeczywistym pierwotnie składnikiem Griechischer Bergtee, czyli Malotira (Grecka herbata górska). Sideritis wymienił wielokrotnie Pedanius Dioscorides (40-90 r.) w dziele Materia medica.
Henryk Różański

Henryk Różański 将希腊铁草描述为使用安全,并指出,对于文中列出的不适,也可以给婴儿服用。

„尚未发现过量服用的情况。使用安全。对于呼吸道、消化道和泌尿道卡他症状、烦躁不安和睡眠障碍,甚至可以给婴儿服用。 晒干的叙利亚希腊铁草——Sideritis syriaca ssp. syriaca。 作为药材的希腊铁草称为 Herba Sideritidis,通常还会加上种名,例如:”Nie stwierdzono przedawkowania. Jest bezpieczne w użyciu. Można podawać nawet niemowlętom przy nieżycie układu oddechowego, pokarmowego, moczowego, niepokoju, zaburzeniach snu. Suszone ziele gojnika syryjskiego – Sideritis syriaca ssp. syriaca Ziele gojnika jako surowiec określa się nazwą Herba Sideritidis, dodając dodatkowo nazwę gatunkową, np.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 10 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:156。

这篇综述介绍了希腊铁草可能具有的抗炎和神经保护作用,以及对记忆和情绪的潜在益处,但强调部分证据仍处于初步阶段。

研究目的: 唇形科 Sideritis 属植物是地中海和巴尔干地区芳香的山茶,其体内积累了种类丰富的生物活性化合物,包括苯乙醇苷(尤其是毛蕊花糖苷)、黄酮苷元和黄酮苷、酚酸以及萜类。这些化合物的药理学意义正从分子层面得到进一步阐明。

结果: 我们还评估了构效关系、物种和组织层面的化学差异,以及有助于制备标准化且能保留生物活性的绿色提取策略。综述指出了推动成果转化所需解决的关键问题:目前仅在细胞和计算机研究中发现的抗增殖作用尚缺乏体内验证;还需要系统的毒理学评估和生物利用度研究。总的来说,以 S. scardica 为代表的 Sideritis 属植物化学成分,是一组作用机制连贯的植物活性物质,其分子靶点已在炎症性、神经退行性和代谢性疾病中得到明确。

研究经费未注明 · Wroclaw University of Economics and Business
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

综述指出,希腊铁草可能有助于消化和记忆,并具有抗氧化和抗炎作用,不过仍需进一步研究。

研究目的: 由于肥胖与 2 型糖尿病和心血管疾病相关,肥胖成因已受到广泛研究。除了高热量饮食和缺乏运动外,肠道微生物群失衡也可能影响体重过度增加。

结果: 研究还指出,Sideritis scardica 提取物对记忆和整体认知能力有积极作用。这种对身体的多层面积极影响,似乎源于其提取物中富含酚类化合物,尤其是酚酸。不过,其作用机制仍需谨慎探讨并进一步研究。因此,本综述旨在总结有关 Sideritis scardica 及其他相关 Sideritis 属物种中生物活性化合物作用及其机制的现有知识。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在小鼠实验中,希腊铁草提取物减轻了东莨菪碱引起的记忆障碍和焦虑样行为。

研究目的: 阿尔茨海默病是全球最常见的痴呆类型之一,其神经退行性过程主要影响胆碱能神经递质系统,对单胺能系统的影响较小。此前已有研究报告,Sideritis scardica(S. scardica)及其他 Sideritis 属物种具有抗氧化、乙酰胆碱酯酶(AChE)抑制和三重单胺再摄取抑制活性。为研究 S. 的作用……

结果: 我们的实验数据显示,S. scardica 水提取物减轻了东莨菪碱诱导痴呆小鼠的记忆损伤程度和焦虑样行为。该提取物没有影响东莨菪碱改变的 AChE 活性,但影响了降低的大脑去甲肾上腺素(NA)和血清素(Sero)水平,并表现出中等程度的抗氧化活性。在健康小鼠中,我们未确认该水提取物具有类抗焦虑或抑制 AChE 的作用。提取物没有改变对照小鼠的大脑血清素水平,并降低了去甲肾上腺素水平。S. scardica 水提取物在东莨菪碱诱导痴呆的小鼠中表现出保护记忆的作用,值得进一步关注。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在小鼠实验中,另一种希腊铁草提取物减轻了痛觉过敏和炎症指标。

研究目的: 药用植物仍是治疗人类疾病的重要来源。唇形科植物 Sideritis bilgeriana 在土耳其民间医学中用于减轻炎症和疼痛,但支持其药用价值的科学研究很少,因此民间用途与科学证据之间存在差距。

结果: 与溶剂对照组相比,给药 1 小时后热痛觉过敏也有所减轻(p < 0.001),并逆转了动物最初表现出的力量下降,这表明它在肌力测试中具有镇痛作用。对这些动物骨髓的分析显示,与对照组相比,促炎细胞因子 IL-6(p < 0.001)和因子 NF-κB(p < 0.05)的水平降低。此外,MESB 治疗未造成明显副作用,没有影响运动能力,也没有出现胃部或肝脏损伤迹象。总的来说,结果表明,MESB 可能主要通过调节促炎介质(NF-κB、TNF-α、IL-1β 和 IL-6)用于控制炎症和神经病理性疼痛。这既支持了它在民间医学中的应用,也说明还需对该物种开展更多化学和药理学研究。

研究经费政府、公共机构 · Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, Fundação de Apoio à Pesquisa e à Inovação Tecnológica do Estado de Sergipe, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

细胞研究显示,八种希腊铁草的浸剂可促进神经细胞分化。

研究目的: 近些年来,研究发现 Sideritis 提取物可以改善记忆。不过,它们是否能促进新神经元生成,包括从神经干细胞分化为神经元,尚未得到研究。

结果: 进一步的细胞毒性测试显示,提取物的 IC50 值在 163 至 322 µg/mL 之间。代谢指纹的层次聚类分析显示,IC50 值最低的两种 Sideritis 分类群,在所用分析技术中表现出最大的差异。由于分析主要关注多酚,因此可以合理推测,这些化合物造成了对 SH-SY5Y 神经母细胞瘤细胞活力的影响。这项研究首次报告了 Sideritis 分类群的神经生成潜力,也可能为在神经退行性疾病治疗中使用 Sideritis 草药制剂提供依据。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

细胞研究显示,四种希腊铁草提取物可部分保护神经细胞,免受 β 淀粉样蛋白的毒性作用。

研究目的: 阿尔茨海默病(AD)是最常见的神经退行性疾病,主要影响老年人。尽管过去几十年投入了大量时间和资金,目前仍未开发出有效疗法。

结果: 大多数组分富含酚类和黄酮类化合物,除一种外,其他组分均表现出显著的抗氧化活性。此外,四种 SS 提取物部分恢复了经 Aβ25-35 处理的 SH-SY5Y 人神经母细胞瘤细胞的活力,其中初始水提取物效果最强,在经视黄酸分化的细胞中也表现出类似活性。这些提取物富含芹菜素、杨梅苷-3-半乳糖苷和鞣花酸等神经保护物质。我们的研究结果表明,特定的 SS 混合物可帮助制药行业开发可能缓解 AD 的草药药物和功能性食品。

研究经费大学或基金会 · Cyprus Institute of Neurology &amp;amp; Genetics, Cyprus Institute of Neurology & Genetics, University of Nicosia
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型实验室研究(细胞层面)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一篇关于希腊铁草属物种的综述介绍了它们的抗氧化、抗菌和抗炎活性,相关证据主要来自生物学研究。

研究目的: 过去二十年间,关于 Sideritis 属物种的研究数量大幅增加。生长于东地中海地区及西亚部分地区的 Empedoclia 组物种具有一些显著特征,被认为是当地居民传统医学和草药茶中使用的珍贵药用植物。

结果: 长期以来,Empedoclia 组的 Sideritis 属物种一直被当地居民用作草药茶和传统药物。人们利用该属丰富的物种多样性,也了解它们的有益特性。关于这些目标物种生物活性的资料远多于其传统用途。大多数物种表现出多种生物活性,其药理特性及在药学和医学领域的潜力值得进一步研究。图形摘要:部分 Sideritis 物种的传统用途和生物活性示意图。不同颜色的箭头代表不同物种的生物活性。物种及其对应颜色见图的右侧;这些颜色也与人体不同部位的方框颜色相对应。

研究经费大学或基金会 · Program for Career Development of Young Scientists, Bulgarian Academy of Sciences
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

综述列出了希腊铁草的传统用途,包括治疗炎症、胃部不适、痉挛和疼痛。

研究目的: 唇形科 Sideritis 属包括 150 多种多年生和一年生植物,广泛分布于地中海地区以及加那利群岛和马德拉群岛。该属的植物分类存在争议;由于不同物种之间存在大量杂交,其分类体系复杂,研究需要丰富的专业经验。

结果: Sideritis 属物种传统上被用作茶饮、食物和调味剂,也用于民间医学,作为抗炎、抗溃疡、抗微生物、伤口愈合、抗氧化、解痉、抗惊厥、镇痛和祛风药。Sideritis 属中的化学成分包括萜类、黄酮类、精油、环烯醚萜、香豆素、木脂素和甾醇等。几乎所有物种中都含有二萜、黄酮类和精油,它们是已观察到的体内和体外药理活性的主要相关成分。本综述旨在全面介绍 Sideritis 属的植物学、植物化学和药理学方面,以建立能够解释其民族药理用途的科学依据。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

综述介绍了希腊铁草传统上用于治疗炎症、胃部不适和咳嗽,以及其抗氧化活性。

研究目的: Sideritis 属物种在民间医学中用于发挥抗微生物、抗溃疡、助消化和抗炎作用。多年来,人们对 Sideritis 属的植物化学成分进行了研究,并发现了多种萜类、甾醇、香豆素,尤其是黄酮苷元和黄酮苷。

结果: 本文综述并总结了 raeseri Boiss. & Heldr. 相关的现有文献,详细介绍这些植物的精油化学组成、矿物质和多酚含量、名称、理化特征、核磁共振波谱数据,以及植物提取物的生物学特性,并重点讨论其潜在的化学治疗用途。© 2016 Society of Chemical Industry。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

综述介绍了希腊铁草传统上用于治疗咳嗽、感冒、炎症以及呼吸道和消化道不适。

结果: 本文综述了有关植物化学研究、生物活性、栽培、提取和传统用途的资料,并讨论了野生和栽培分类群的精油组成如何随生态条件变化。文中总结了目前发现的黄酮类、苯乙醇类、二萜类、脂肪族化合物等,也讨论了不同提取方法、溶剂和参数的效果比较。综述还介绍了植物提取物和组分的广泛活性,包括抗微生物、抗炎、细胞毒性、抗氧化、胃保护、抗胶质瘤和三重单胺再摄取抑制作用,并讨论了栽培该物种以保护自然栖息地、持续提供高品质药草的做法。Sideritis scardica 已在欧洲广受欢迎并得到广泛宣传。

研究经费大学或基金会 · UNESCO “Participation” Program
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。