Pisaczekالبحث
文AAR
اللقاحات

التوحّد والتطعيمات — ماذا يقول الآباء والأطباء من خارج التيار السائد؟

المصادر: 14 · المقال: 14 152 حرفًا

يعرض هوبيرت تشيرنياك وييرزي ياسكوفسكي التطعيمات باعتبارها سببًا رئيسيًا أو مؤكدًا للتوحّد، لكن بيوتر فيتشاك يصف العلاقة بين التوحّد ولقاح MMR بأنها مثار للجدل.

  • يشير بيوتر فيتشاك إلى الزئبق بوصفه عاملًا محتملًا مهمًا، لكنه يوضح أنه لا يفسر كل شيء.
  • تصف جمعية STOP NOP حكمًا قضائيًا في ميلانو بشأن طفل رُبط توحّده بلقاح Infanrix Hexa.
  • يتهم ييرزي زيمبا المؤسسات بإخفاء العلاقة، ويدّعي أن الشركة المصنّعة للقاح MMR تذكر التوحّد بوصفه أثرًا جانبيًا محتملًا.

ماذا يكتب المؤلفون

Hubert Czerniak

يعرض هوبيرت تشيرنياك التطعيمات باعتبارها السبب الرئيسي للتوحّد، ويقارن معدل التشخيص بين الأميش والأمريكيين.

„تشير أدلة كثيرة إلى أن التطعيمات المفرطة والسامة التي تُعطى في سن مبكرة جدًا هي السبب الرئيسي للتوحّد. وكثيرًا ما يصرّ الأطباء على أن التوحّد مرض وراثي، لأنه يُشخّص أساسًا لدى الأطفال. ومن الجدير بالذكر أننا نادرًا جدًا ما نرى التوحّد بين الأطفال غير المطعّمين.”Liczne dowody wskazują, że nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia są główną przyczyną autyzmu. Często lekarze wciskają, że autyzm jest chorobą genetyczną, ponieważ diagnozowany jest głównie u dzieci. Warto zaznaczyć, że prawie w ogóle nie spotykamy autyzmu wśród dzieci niezaszczepionych.
Jerzy Jaśkowski

يصف ييرزي ياسكوفسكي العلاقة بين التوحّد والتطعيمات بأنها لا تقبل الجدل، ويربط الأعراض المحتملة بخلل في وظيفة الميتوكوندريا.

„يمكن اعتبار العلاقة بين التوحّد والتطعيمات أمرًا لا يقبل الجدل. فقد أكّدتها وكالات حكومية أمريكية، والمحكمة الفيدرالية الأمريكية، ومحكمة في إيطاليا عام 2012، ورئيس شركة الأدوية العملاقة Merck’s في تقرير مُسرّب لشركة GSK، فضلًا عن منشورات علمية عديدة.”Związek autyzmu ze szczepieniami można uznać za bezdyskusyjny. Został on potwierdzony przez agencje rządowe USA, Sąd Federalny USA, Sąd we Włoszech w 2012 roku, prezydenta giganta farmaceutycznego firmy Merck’s w ujawnionym raporcie firmy GSK oraz w licznych publikacjach naukowych.
Jerzy Jaśkowski

يدّعي ييرزي ياسكوفسكي أن الأطفال المصابين بخلل خلقي في وظيفة الميتوكوندريا قد تظهر لديهم أعراض التوحّد بعد التطعيم.

„قد تظهر أعراض التوحّد بعد التطعيم لدى الأطفال المصابين بخلل خلقي في وظيفة الميتوكوندريا. هل يمكن أن تذكروا لي طبيب أطفال واحدًا في بولندا أجرى فحصًا للكشف عن خلل الميتوكوندريا قبل تطعيم الأطفال؟ إن عدم إجراء هذا الفحص يعادل إجراء تجربة طبية على طفل لا يتوقع ذلك.”U dzieci, które mają wrodzoną dysfunkcję mitochondriów, mogą rozwinąć się objawy autyzmu po szczepieniach. Proszę podać mi jednego pediatrę w Polsce, który przed szczepieniem dzieci wykonał badanie dysfunkcji mitochondriów? Brak wykonania tego badania jest równoznaczne z przeprowadzeniem eksperymentu medycznego na niczego niespodziewającym się dziecku.
Piotr Witczak

يكتب بيوتر فيتشاك أنه بعدما تعرّف إلى علم السموم وعلم التغذية، بدأ ينظر بطريقة مختلفة إلى تزايد تشخيصات التوحّد.

„بدأ تحوّلي عندما اهتممت بعلم السموم وعلم التغذية. عندها نظرت للمرة الأولى بطريقة مختلفة إلى مشكلة الزيادة في حالات اضطرابات طيف التوحّد (autism spectrum disorder; ASD). يعاني نحو طفل واحد من كل 100 طفل في العالم من تشخيص التوحّد، وفي الولايات المتحدة يُشخَّص بالمرض ما يصل إلى ولد واحد من كل 27 ولدًا بعمر 8 سنوات (بيانات عام 2018).”Moje przebudzenie nastąpiło, gdy zainteresowałem się toksykologią, dietetyką. Wtedy po raz pierwszy inaczej spojrzałem na problem rosnącej liczby przypadków zaburzeń ze spektrum autyzmu (autism spectrum disorder; ASD). Na świecie około 1 na 100 dzieci ma postawioną diagnozę autyzmu, a w Stanach Zjednoczonych tę chorobę rozpoznaje się nawet u 1 na 27 chłopców w wieku 8 lat (dane z 2018 roku).
Piotr Witczak

يشير بيوتر فيتشاك إلى أن الاستعداد الوراثي والعوامل البيئية قد يؤثران معًا في تطور التوحّد.

„لا يقتصر دور العوامل الوراثية على مسببات اضطراب طيف التوحّد، بل تؤدي مجموعة من العوامل البيئية دورًا مهمًا، بل أساسيًا[5][6]، وهو أمر لا يعرفه كثيرون. ويحتاج الأطفال المصابون بالتوحّد عادةً إلى رعاية مؤسسية مدى الحياة، وعلاجات مكلفة، وتعليم خاص، كما يؤثرون كثيرًا في إنتاجية والديهم.”W etiologii ASD znaczenie ma nie tylko podatność genetyczna, ale przede wszystkim szereg czynników środowiskowych[5][6], o czym niewiele osób wie. Dzieci chorujące na autyzm wymagają zazwyczaj dożywotniej opieki stacjonarnej, kosztownych terapii, specjalnej edukacji, a także znacząco wpływają na produktywność rodziców.
Piotr Witczak

يصف بيوتر فيتشاك دراسات قارنت التوحّد بالتسمم بالزئبق، ويورد استنتاجًا يفيد بتشابه الأعراض.

„خلص مؤلفو الدراسة إلى أن «كل سمة مهمة من سمات التوحّد ظهرت في عدة حالات موثقة على الأقل من التسمم بالزئبق». وأكّدت دراسات ومراجعات للأدبيات العلمية نُشرت لاحقًا أن الزئبق (وغيره من المعادن الثقيلة) قد يؤدي إلى تطور اضطراب طيف التوحّد.”Autorzy pracy stwierdzili, że „każda istotna cecha autyzmu została wykazana w co najmniej kilku przypadkach udokumentowanego zatrucia rtęcią”. Pojawiające się później badania i przeglądy literatury naukowej potwierdziły, że rtęć (i inne metale ciężkie) może prowadzić do rozwoju ASD.
Piotr Witczak

يشدد بيوتر فيتشاك على أن العلاقة بلقاح MMR لا تزال مثارًا للجدل، وأن الزئبق ليس بالضرورة العامل البيئي الوحيد.

„وفضلًا عن ذلك، فإن العلاقة الملحوظة والتي لا تزال مثارًا للجدل بين التوحّد ولقاح MMR[22][23] (الذي لا يحتوي على الثيومرسال) توحي بأن التعرض للزئبق الموجود في اللقاحات ليس العامل البيئي الوحيد الذي قد يكون مسؤولًا عن تطور اضطراب طيف التوحّد[24].”Co więcej, obserwowany i wciąż kontrowersyjny związek autyzmu ze szczepionką MMR[22][23] (która nie zawiera tiomersalu) wydaje się sugerować, że narażenie na rtęć obecną w szczepionkach nie jest jedynym czynnikiem środowiskowym, który może być odpowiedzialny za rozwój ASD[24].
Piotr Witczak

يرى بيوتر فيتشاك أن الزئبق هو السبب البيئي المحتمل المهيمن للتوحّد.

„على الرغم من أن العلم يشير إلى عوامل أخرى كثيرة محتملة في نشأة التوحّد، فإن الزئبق يبدو مع ذلك السبب المهيمن، نظرًا إلى انتشاره الواسع، وكونه أكثر المعادن الثقيلة سمّية في البيئة[25]، وخصائصه الاستثنائية والمتعددة التي تؤثر في وظائف جسم الإنسان[26].”Chociaż nauka wskazuje na wiele innych potencjalnych czynników etiologicznych autyzmu, to jednak rtęć wydaje się wciąż dominującą przyczyną, ze względu na jej szerokie rozpowszechnienie, status najbardziej toksycznego metalu ciężkiego występującego w środowisku[25] oraz wyjątkowo wszechstronne właściwości modulujące fizjologię człowieka[26].
Stowarzyszenie STOP NOP

تفيد جمعية STOP NOP بأن محكمة في ميلانو منحت تعويضًا عن التوحّد الذي يُقال إنه ظهر بعد إعطاء لقاح Infanrix Hexa.

„في عام 2014، أصدرت محكمة في ميلانو حكمًا يقضي بمنح تعويض وملحق للمعاش من الدولة عن التوحّد الذي ظهر لدى طفل بعد إعطائه لقاح Infanrix Hexa. والحكم نهائي. رفع الوالدان دعوى على الوزارة، «وأثبتا أن متلازمة التوحّد ظهرت لدى ابنهما نتيجة التطعيمات التي احتوت، بطريقة خطرة، على بعض المعادن الثقيلة والملوّثات — مثل الألومنيوم، الذي تزداد سميته بوجود مكونات أخرى مثل بوليسوربات 80 — وكذلك الزئبق». رُفعت الدعوى عام 2011.”W 2014 roku Sąd w Mediolanie wydał wyrok zasądzający odszkodowanie i dodatek do renty od państwa za autyzm, który wystąpił u dziecka po szczepionce Infanrix Hexa. Wyrok jest prawomocny. Rodzice pozwali ministerstwo „wykazując, że został wywołany u ich syna syndrom autystyczny na skutek szczepień, które zawierały, w niebezpieczny sposób, niektóre metale ciężkie i zanieczyszczenia – takie jak aluminium – którego toksyczność wzrosłaby w obecności innych składników, takich jak polisorbat 80 – oraz rtęć.” Pozew został złożony w 2011 r.
Jerzy Jaśkowski

يعتبر ييرزي ياسكوفسكي لقاح MMR السبب الرئيسي لأمراض طيف التوحّد، ويورد مقارنات لمعدلات التشخيص في مجموعات مختلفة.

„طُرح في السوق البولندية لقاح MMR لم يخضع للاختبار، أي لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية. ويحتوي على ثلاثة فيروسات حيّة، ويُعد السبب الرئيسي لأمراض طيف التوحّد. وبهذا لن تحقق الشركات أرباحًا من بيع اللقاحات لبولندا فحسب، بل من علاج المضاعفات اللاحقة أيضًا.”Na rynek Polski wprowadzono nieprzebadaną szczepionkę MMR tzn. przeciwko odrze, śwince i różyczce. Zawiera aż 3 żywe wirusy i jest uznawana za główną przyczynę chorób ze spektrum autyzmu. Dzięki temu korporacje nie tylko zarobią na sprzedaży do Polski szczepionek, ale i na leczeniu późniejszych powikłań.
Jerzy Zięba

يدّعي ييرزي زيمبا أن وكالة أمريكية كانت على علم بالعلاقة بين التطعيمات والتوحّد، وأن الآباء والأطباء تعرّضوا للخداع.

„يكشف الفيلم الوثائقي «VAXXED»، من إخراج الدكتور Andrew Wakefield (وعنوان نسخته البولندية «Wyszczepieni»)، أن المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض كانت تعلم جيدًا بوجود علاقة بين التطعيمات وظهور التوحّد لدى الأطفال. وهكذا خُدع الآباء وخُدع الأطباء، ولا سيما أطباء الأطفال الذين استخدموا هذه اللقاحات.”Dokumentalny film pt. „VAXXED” w reżyserii doktora Andrew Wakefield’a (w polskiej wersji pod tytułem „Wyszczepieni”) ujawnia, że amerykański Urząd ds. Kontroli Chorób doskonale wiedział o tym, że istnieje związek pomiędzy szczepieniami i występowaniem autyzmu u dzieci. Tak więc, oszukano rodziców, oszukano lekarzy; głównie pediatrów, którzy te szczepionki stosowali.

دراسات من PubMed · Europe PMC

اخترنا 5 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 886.

في هذه الدراسة، كان احتمال تشخيص التوحّد أعلى لدى الأولاد الذين تلقوا لقاح التهاب الكبد B عند الولادة مقارنةً بالأولاد الذين لم يتلقوه آنذاك.

هدف الدراسة: أُوصي بالتطعيم الشامل ضد التهاب الكبد B لحديثي الولادة في الولايات المتحدة عام 1991؛ لكن نتائج السلامة متباينة.

النتائج: كان احتمال تشخيص التوحّد لدى الأولاد البيض غير اللاتينيين أقل بنسبة 64% منه لدى الأولاد غير البيض. وتشير النتائج إلى أن الذكور حديثي الولادة في الولايات المتحدة الذين تلقوا لقاح التهاب الكبد B قبل عام 1999 (بحسب سجلات التطعيم) كان احتمال إبلاغ والديهم عن تشخيص التوحّد لديهم أعلى بثلاث مرات مقارنةً بالأولاد الذين لم يُطعّموا عند الولادة خلال الفترة نفسها. وكان الخطر أكبر لدى الأولاد غير البيض.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في سلسلة من 12 طفلًا، ربط الآباء بداية الأعراض السلوكية بالتطعيم بلقاح MMR لدى ثمانية منهم.

هدف الدراسة: درسنا سلسلة متتابعة من الأطفال المصابين بالتهاب أمعاء و قولون مزمن واضطراب نمائي تراجعي.

النتائج: ربط الآباء بداية الأعراض السلوكية بالتطعيم ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية لدى ثمانية من أصل 12 طفلًا، وبالإصابة بالحصبة لدى طفل واحد، وبالتهاب الأذن الوسطى لدى طفل آخر. وكان لدى الأطفال الاثني عشر جميعًا اضطرابات في الأمعاء، تراوحت بين فرط تنسج العقيدات اللمفاوية والتقرحات الشبيهة بالقلاع. وأظهر الفحص النسيجي التهابًا مزمنًا متقطعًا في القولون لدى 11 طفلًا، وفرط تنسج تفاعليًا للعقيدات اللمفاوية في اللفائفي لدى سبعة أطفال، دون وجود أورام حبيبية. وشملت الاضطرابات السلوكية التوحّد (تسعة أطفال)، والذهان التفككي (طفلًا واحدًا)، والتهاب الدماغ المحتمل التالي لعدوى فيروسية أو للتطعيم (طفلين). لم تظهر أي اضطرابات عصبية بؤرية، وكانت نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي وتخطيط كهربية الدماغ طبيعية. وشملت نتائج التحاليل غير الطبيعية ارتفاعًا ملحوظًا في حمض الميثيل مالونيك في البول مقارنةً بمجموعة ضابطة من العمر نفسه (p=0.003)، وانخفاض الهيموغلوبين لدى أربعة أطفال، وانخفاض IgA في مصل الدم لدى أربعة أطفال.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين12

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

أظهر تحليل بيانات الولايات الأمريكية أن ارتفاع نسبة تطعيم الأطفال ارتبط بزيادة معدل التوحّد أو اضطرابات النطق واللغة.

هدف الدراسة: لا يزال سبب الارتفاع السريع في التوحّد بالولايات المتحدة، الذي بدأ في التسعينيات، لغزًا. وعلى الرغم من أن الأفراد قد تكون لديهم استعدادات وراثية للإصابة بالتوحّد، يشتبه الباحثون في ضرورة وجود عامل بيئي واحد أو أكثر.

النتائج: لم يؤثر سلوك الوالدين أو إمكانية الحصول على الرعاية في النتائج، إذ لم تكن نسب التطعيم مرتبطة إحصائيًا بأي إعاقة أخرى أو بعدد أطباء الأطفال في أي ولاية أمريكية. وتشير النتائج إلى أنه، رغم إزالة الزئبق من كثير من اللقاحات، قد تكون هناك عوامل أخرى تربط اللقاحات بالتوحّد. وهناك ما يبرر إجراء مزيد من الدراسات حول العلاقة بين اللقاحات والتوحّد.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

خلصت هذه المراجعة إلى أن خطوط الأدلة المتاحة للمؤلفين تشير إلى وجود علاقة بين المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم في اللقاحات والتوحّد.

هدف الدراسة: تستعرض المخطوطة العلاقة بين المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم (AlAd) في اللقاحات واضطراب طيف التوحّد (ASD). والألومنيوم (Al) سام للأعصاب.

النتائج: وبناءً على ذلك، تُعد المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم عاملًا مسببًا لاضطراب طيف التوحّد. وقد أدت فعاليتها المناعية إلى استخدامها في اللقاحات؛ لكن سلامة الأشخاص الذين يتلقون هذه اللقاحات لم تؤخذ في الاعتبار. كما أن آليات عمل هذه المواد المساعدة والحركية الدوائية لها عند حقنها ضمن اللقاحات غير موصوفة جيدًا. وتشير خطوط أدلة متعددة إلى وجود علاقة بين المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم في اللقاحات واضطراب طيف التوحّد.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

يدّعي مؤلفو المراجعة أن دراسات سابقة عن الثيومرسال أظهرت آثارًا ضارة، منها اضطرابات النمو العصبي.

هدف الدراسة: هناك أكثر من 165 دراسة تناولت الثيومرسال، وهو مركّب أساسه الزئبق العضوي (Hg) يُستخدم مادة حافظة في كثير من لقاحات الأطفال، وخلصت إلى أنه ضار.

النتائج: ومن بين هذه الدراسات، أُجريت 16 دراسة خصيصًا لفحص آثار الثيومرسال على الرضع أو الأطفال، وسُجّلت فيها نتائج تشمل الوفاة، ومرض الأكرودينيا، والتسمم، والحساسية، والتشوّهات، والتفاعل المناعي الذاتي، ومتلازمة ويل، والتأخر النمائي، واضطرابات النمو العصبي، بما فيها العرّات وتأخر الكلام وتأخر اللغة واضطراب نقص الانتباه والتوحّد. وفي المقابل، تقول المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها إن الثيومرسال آمن، وإنه «لا توجد علاقة بين اللقاحات المحتوية على [الث]يومرسال ومعدلات التوحّد لدى الأطفال». وهذا محيّر، لأن دراسة أجراها مباشرةً علماء أوبئة من المراكز وجدت ارتفاعًا بمقدار 7.6 أضعاف في خطر التوحّد بسبب التعرض للثيومرسال خلال مرحلة الرضاعة. ويستند الموقف الحالي للمراكز، القائل إن الثيومرسال آمن ولا علاقة بينه وبين التوحّد، إلى ست دراسات وبائية منشورة بعينها شارك موظفو المراكز في تأليفها ورعايتها.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · Institute of Chronic Illnesses, CoMeD, Inc.
هل للمؤلفين صلات بشركات؟نعم، أعلن المؤلفون ذلك
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

وجهات نظر ومواد رأي

يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.

Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„دراسات رصدية تقارن المطعّمين بغير المطعّمين الدراسة | لقاحات قليلة | لقاحات كثيرة | ملاحظات 2004، مركز روبين الأكاديمي، إسرائيل: معدلات التوحّد لدى الأطفال الإثيوبيين. لم تُسجّل أي حالة توحّد بين الأطفال الإثيوبيين المولودين في إثيوبيا. أما الأطفال الإثيوبيون المولودون في إسرائيل، فبلغ معدل التوحّد لديهم معدل إسرائيل، أي 190 حالة لكل مليون. معدلات التطعيم منخفضة لدى الأطفال الإثيوبيين المولودين في إثيوبيا. 2005، أولمستيد: معدلات التوحّد لدى الأميش [5][6]. سُجّلت 5 حالات توحّد بين سكان يبلغ عددهم نحو 87,000. وأظهرت دراسة رصدية حالة واحدة لكل 15,000. «يكاد التوحّد يكون غائبًا تمامًا بين الأميش». بلغ معدل التوحّد في الولايات المتحدة عام 2005 نحو 9 لكل 1,000 [7].”Vaccinated vs unvaccinated observational studies Study Few vaccines given Many vaccines given Notes 2004 Ruppin Academic Centre Israel Autism rates in Ethiopian children Ethiopian children born in Ethiopia, Zero cases of autism Ethiopian children born in Israel had Israeli autism rates of 190 cases per million Ethiopian children born in Ethiopia have low vaccine rates 2005 Olmsted Autism rates in the Amish [5], [6] 5 children with autism in a population of approx 87,000. An observational study showed 1 in 15,000. "autism is virtually absent in the Amish" Rate of autism in USA 2005 was 9 per 1,000 [7].
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„قد يفاجئكم أو لا يفاجئكم أن كثيرًا من نتائج البحث على الإنترنت (ومعظم زيارات الأطباء تقريبًا) ستؤكد لكم أن الفيتامينات، مثل التطعيمات، لا علاقة لها تذكر بعلاج التوحّد، إن كانت لها علاقة أصلًا. لكن هناك رصيدًا معرفيًا كاملًا يخالف ذلك. قد يكون التوحّد ما سمّاه أبراهام هوفر، MD, PhD، مرض الاعتماد الغذائي. وهذا يختلف عن مرض نقص المغذيات. فالنقص يعني أنك لا تحصل على الحد الأدنى المقبول عمومًا. أما الاعتماد فيعني أنك شخصيًا تحتاج بصورة دائمة إلى كمية أكبر بكثير من غيرك. لا تصحح الأدوية حالات الاعتماد على الفيتامينات، لكن العلاج الغذائي يستطيع ذلك وقد نجح فيه. دكتور.”You may or may not be surprised that many an internet search (and most all doctor visits) will assure you that, like vaccination, vitamins have precious little if anything to do with treating autism. However, there is a whole body of knowledge that disagrees. Autism may be what Abram Hoffer, MD, PhD, termed a nutritional dependency disease. This is distinct and different from a nutrient deficiency disease. Deficiency means you are not getting the commonly accepted minimum standard. Dependency means you personally need much more than others, permanently. Drugs will not correct vitamin dependencies. Nutritional treatment can, and has. Dr.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„AJ Wakefield، التوحّد ومرض الأمعاء الالتهابي ولقاح MMR (1998)، Lancet 351:1356–9. O'Leary JJ، Uhlmann V، Wakefield AJ (2000)، فيروس الحصبة والتوحّد. Lancet 356:772. Uhlmann V، Martin CM، Sheils O، وآخرون (2002)، آلية ممرضة فيروسية محتملة لشكل جديد من مرض الأمعاء الالتهابي. Mol Pathol. 55:84–90. Madsen KM، Hviid A، Vestergaard M، وآخرون (2002)، دراسة سكانية حول التطعيم ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية والتوحّد. N Engl J Med 347:1477–1482. Wakefield AJ (2003)، التطعيم ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية والتوحّد. N Engl J Med 2003; 348:951–954. Singh VK، Jensen RL.”AJ Wakefield Autism, inflammatory bowel disease, and MMR vaccine (1998) Lancet 351:1356 9. O'Leary JJ, Uhlmann V, Wakefield AJ (2000) Measles virus and autism. Lancet 356:772. Uhlmann V, Martin CM, Sheils O, et al. (2002) Potential viral pathogenic mechanism for new variant inflammatory bowel disease. Mol Pathol. 55:84-90. Madsen KM, Hviid A, Vestergaard M, et al (2002) A Population-Based Study of Measles, Mumps, and Rubella Vaccination and Autism N Engl J Med 347:1477-1482. Wakefield AJ. (2003) Measles, Mumps, and Rubella Vaccination and Autism N Engl J Med 2003; 348:951-954. Singh VK, Jensen RL.

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.