VacunasAutismo y vacunación: ¿qué dicen los padres y los médicos ajenos a la corriente dominante?
Fuentes: 14 · Artículo: 17 797 caracteres
Hubert Czerniak y Jerzy Jaśkowski presentan las vacunas como la causa principal o una causa cierta del autismo, mientras que Piotr Witczak califica de controvertida la relación con la vacuna triple vírica (MMR).
- Piotr Witczak señala el mercurio como un posible factor importante, pero afirma que no lo explica todo.
- La asociación STOP NOP describe una sentencia judicial en Milán sobre un niño cuyo autismo se relacionó con la vacuna Infanrix Hexa.
- Jerzy Zięba acusa a las instituciones de ocultar la relación y afirma que el fabricante de la vacuna MMR incluye el autismo como posible efecto secundario.
Lo que escriben los autores
Hubert Czerniak
Hubert Czerniak presenta las vacunas como la causa principal del autismo y compara la frecuencia de diagnósticos entre los amish y los estadounidenses.
„Numerosas pruebas indican que las vacunas excesivas, administradas demasiado pronto y tóxicas son la causa principal del autismo. A menudo los médicos insisten en que el autismo es una enfermedad genética porque se diagnostica sobre todo en niños. Cabe señalar que casi nunca vemos autismo entre los niños no vacunados.”Liczne dowody wskazują, że nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia są główną przyczyną autyzmu. Często lekarze wciskają, że autyzm jest chorobą genetyczną, ponieważ diagnozowany jest głównie u dzieci. Warto zaznaczyć, że prawie w ogóle nie spotykamy autyzmu wśród dzieci niezaszczepionych.
Jerzy Jaśkowski
Jerzy Jaśkowski califica de indiscutible la relación entre el autismo y las vacunas y vincula los posibles síntomas con una disfunción mitocondrial.
„La relación entre el autismo y las vacunas puede considerarse indiscutible. Ha sido confirmada por agencias gubernamentales de EE. UU., un tribunal federal de EE. UU., un tribunal italiano en 2012, el presidente del gigante farmacéutico Merck en un informe de la empresa GSK que salió a la luz y numerosas publicaciones científicas.”Związek autyzmu ze szczepieniami można uznać za bezdyskusyjny. Został on potwierdzony przez agencje rządowe USA, Sąd Federalny USA, Sąd we Włoszech w 2012 roku, prezydenta giganta farmaceutycznego firmy Merck’s w ujawnionym raporcie firmy GSK oraz w licznych publikacjach naukowych.
Jerzy Jaśkowski
Jerzy Jaśkowski afirma que los niños con una disfunción mitocondrial congénita pueden desarrollar síntomas de autismo tras vacunarse.
„Los niños con una disfunción mitocondrial congénita pueden desarrollar síntomas de autismo después de vacunarse. Dígame, por favor, un pediatra en Polonia que haya realizado pruebas para detectar disfunción mitocondrial antes de vacunar a los niños. No realizar esta prueba equivale a llevar a cabo un experimento médico con un niño desprevenido.”U dzieci, które mają wrodzoną dysfunkcję mitochondriów, mogą rozwinąć się objawy autyzmu po szczepieniach. Proszę podać mi jednego pediatrę w Polsce, który przed szczepieniem dzieci wykonał badanie dysfunkcji mitochondriów? Brak wykonania tego badania jest równoznaczne z przeprowadzeniem eksperymentu medycznego na niczego niespodziewającym się dziecku.
Piotr Witczak
Piotr Witczak escribe que, tras conocer la toxicología y la dietética, empezó a ver de otra manera el aumento de los diagnósticos de autismo.
„Mi despertar se produjo cuando me interesé por la toxicología y la dietética. Entonces, por primera vez, empecé a ver de otra manera el problema del aumento de los casos de trastornos del espectro autista (autism spectrum disorder; ASD). En el mundo, alrededor de 1 de cada 100 niños recibe un diagnóstico de autismo, y en Estados Unidos esta enfermedad se diagnostica incluso en 1 de cada 27 niños de 8 años (datos de 2018).”Moje przebudzenie nastąpiło, gdy zainteresowałem się toksykologią, dietetyką. Wtedy po raz pierwszy inaczej spojrzałem na problem rosnącej liczby przypadków zaburzeń ze spektrum autyzmu (autism spectrum disorder; ASD). Na świecie około 1 na 100 dzieci ma postawioną diagnozę autyzmu, a w Stanach Zjednoczonych tę chorobę rozpoznaje się nawet u 1 na 27 chłopców w wieku 8 lat (dane z 2018 roku).
Piotr Witczak
Piotr Witczak señala que tanto la predisposición genética como los factores ambientales pueden influir en el desarrollo del autismo.
„En la etiología del ASD no solo influye la predisposición genética, sino, sobre todo, una serie de factores ambientales[5][6], algo que pocas personas saben. Los niños con autismo suelen necesitar cuidados residenciales de por vida, terapias costosas y educación especial; además, afectan considerablemente a la productividad de sus padres.”W etiologii ASD znaczenie ma nie tylko podatność genetyczna, ale przede wszystkim szereg czynników środowiskowych[5][6], o czym niewiele osób wie. Dzieci chorujące na autyzm wymagają zazwyczaj dożywotniej opieki stacjonarnej, kosztownych terapii, specjalnej edukacji, a także znacząco wpływają na produktywność rodziców.
Piotr Witczak
Piotr Witczak describe estudios que comparan el autismo con la intoxicación por mercurio y cita la conclusión de que los síntomas son similares.
„Los autores del estudio concluyeron que «se ha demostrado que cada característica importante del autismo aparece en al menos varios casos documentados de intoxicación por mercurio». Estudios posteriores y revisiones de la literatura científica confirmaron que el mercurio (y otros metales pesados) puede contribuir al desarrollo del ASD.”Autorzy pracy stwierdzili, że „każda istotna cecha autyzmu została wykazana w co najmniej kilku przypadkach udokumentowanego zatrucia rtęcią”. Pojawiające się później badania i przeglądy literatury naukowej potwierdziły, że rtęć (i inne metale ciężkie) może prowadzić do rozwoju ASD.
Piotr Witczak
Piotr Witczak subraya que la relación con la vacuna MMR sigue siendo controvertida y que el mercurio no tiene por qué ser el único factor ambiental.
„Además, la relación observada y aún controvertida entre el autismo y la vacuna MMR[22][23] (que no contiene tiomersal) parece sugerir que la exposición al mercurio presente en las vacunas no es el único factor ambiental que podría ser responsable del desarrollo del ASD[24].”Co więcej, obserwowany i wciąż kontrowersyjny związek autyzmu ze szczepionką MMR[22][23] (która nie zawiera tiomersalu) wydaje się sugerować, że narażenie na rtęć obecną w szczepionkach nie jest jedynym czynnikiem środowiskowym, który może być odpowiedzialny za rozwój ASD[24].
Piotr Witczak
Piotr Witczak considera que el mercurio es la principal posible causa ambiental del autismo.
„Aunque la ciencia señala muchos otros posibles factores etiológicos del autismo, el mercurio sigue pareciendo la causa predominante, debido a su amplia presencia, a que es el metal pesado más tóxico presente en el medio ambiente[25] y a sus propiedades excepcionalmente versátiles para modular la fisiología humana[26].”Chociaż nauka wskazuje na wiele innych potencjalnych czynników etiologicznych autyzmu, to jednak rtęć wydaje się wciąż dominującą przyczyną, ze względu na jej szerokie rozpowszechnienie, status najbardziej toksycznego metalu ciężkiego występującego w środowisku[25] oraz wyjątkowo wszechstronne właściwości modulujące fizjologię człowieka[26].
Stowarzyszenie STOP NOP
La asociación STOP NOP informa de que un tribunal de Milán concedió una indemnización por autismo que supuestamente apareció tras la administración de la vacuna Infanrix Hexa.
„En 2014, un tribunal de Milán dictó una sentencia que concedía una indemnización y un complemento de pensión estatal por el autismo que apareció en un niño después de recibir la vacuna Infanrix Hexa. La sentencia es firme.
Los padres demandaron al ministerio, «demostrando que las vacunas habían provocado el síndrome autista de su hijo porque contenían, de forma peligrosa, ciertos metales pesados y contaminantes —como el aluminio, cuya toxicidad aumentaría en presencia de otros componentes, como el polisorbato 80—, así como mercurio».
La demanda se presentó en 2011.”W 2014 roku Sąd w Mediolanie wydał wyrok zasądzający odszkodowanie i dodatek do renty od państwa za autyzm, który wystąpił u dziecka po szczepionce Infanrix Hexa. Wyrok jest prawomocny.
Rodzice pozwali ministerstwo „wykazując, że został wywołany u ich syna syndrom autystyczny na skutek szczepień, które zawierały, w niebezpieczny sposób, niektóre metale ciężkie i zanieczyszczenia – takie jak aluminium – którego toksyczność wzrosłaby w obecności innych składników, takich jak polisorbat 80 – oraz rtęć.”
Pozew został złożony w 2011 r.
Jerzy Jaśkowski
Jerzy Jaśkowski considera que la vacuna MMR es la causa principal de los trastornos del espectro autista y ofrece comparaciones de la frecuencia de los diagnósticos en distintos grupos.
„En Polonia se introdujo en el mercado una vacuna MMR no probada, es decir, contra el sarampión, las paperas y la rubéola. Contiene nada menos que 3 virus vivos y se considera la causa principal de los trastornos del espectro autista. Así, las empresas no solo ganarán dinero con la venta de vacunas en Polonia, sino también con el tratamiento de las complicaciones posteriores.”Na rynek Polski wprowadzono nieprzebadaną szczepionkę MMR tzn. przeciwko odrze, śwince i różyczce. Zawiera aż 3 żywe wirusy i jest uznawana za główną przyczynę chorób ze spektrum autyzmu. Dzięki temu korporacje nie tylko zarobią na sprzedaży do Polski szczepionek, ale i na leczeniu późniejszych powikłań.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba afirma que una agencia estadounidense conocía la relación entre las vacunas y el autismo, y que se engañó a padres y médicos.
„El documental «VAXXED», dirigido por el doctor Andrew Wakefield (titulado en la versión polaca «Wyszczepieni»), revela que los Centros para el Control de Enfermedades de Estados Unidos sabían perfectamente que existía una relación entre las vacunas y la aparición de autismo en los niños. Así pues, se engañó a los padres y a los médicos, principalmente a los pediatras que administraban estas vacunas.”Dokumentalny film pt. „VAXXED” w reżyserii doktora Andrew Wakefield’a (w polskiej wersji pod tytułem „Wyszczepieni”) ujawnia, że amerykański Urząd ds. Kontroli Chorób doskonale wiedział o tym, że istnieje związek pomiędzy szczepieniami i występowaniem autyzmu u dzieci. Tak więc, oszukano rodziców, oszukano lekarzy; głównie pediatrów, którzy te szczepionki stosowali.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 5 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 886.
En este estudio, los niños vacunados contra la hepatitis B al nacer tenían más probabilidades de recibir un diagnóstico de autismo que los niños que no habían sido vacunados en ese momento.
Objetivo del estudio: En 1991 se recomendó la vacunación universal contra la hepatitis B para los recién nacidos de EE. UU.; sin embargo, los resultados sobre su seguridad son dispares.
Resultados: Los niños blancos no hispanos tenían un 64% menos de probabilidades de recibir un diagnóstico de autismo que los niños no blancos. Los resultados sugieren que los varones recién nacidos en EE. UU. vacunados contra la hepatitis B antes de 1999 (según los registros de vacunación) tenían un riesgo tres veces mayor de que sus padres informaran de un diagnóstico de autismo que los niños no vacunados al nacer durante ese mismo periodo. Los niños no blancos corrían un riesgo mayor.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioobservación de personas
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En una serie de 12 niños, los padres relacionaron el inicio de los síntomas conductuales con la vacuna MMR en ocho de ellos.
Objetivo del estudio: Investigamos una serie consecutiva de niños con enterocolitis crónica y trastorno del desarrollo regresivo.
Resultados: Según los padres, la aparición de los síntomas conductuales se relacionó con la vacunación contra el sarampión, las paperas y la rubéola en ocho de los 12 niños, con una infección por sarampión en uno y con una otitis media en otro. Los 12 niños tenían anomalías intestinales, desde hiperplasia nodular linfoide hasta ulceración aftoide. El examen histológico mostró inflamación crónica parcheada del colon en 11 niños e hiperplasia linfoide reactiva del íleon en siete, pero no granulomas. Los trastornos conductuales incluían autismo (nueve), psicosis desintegrativa (uno) y posible encefalitis posvírica o posvacunal (dos). No se observaron anomalías neurológicas focales, y los resultados de las pruebas de MRI y EEG fueron normales. Entre los resultados anormales de laboratorio se encontraban niveles urinarios de ácido metilmalónico significativamente elevados en comparación con los controles de edad similar (p=0.003), hemoglobina baja en cuatro niños e IgA sérica baja en cuatro niños.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioobservación de personas
Participantes12
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
El análisis de datos de los estados de EE. UU. mostró que un mayor porcentaje de niños vacunados se asociaba con una mayor frecuencia de autismo o de trastornos del habla y del lenguaje.
Objetivo del estudio: El motivo del rápido aumento del autismo en Estados Unidos, que comenzó en la década de 1990, es un misterio. Aunque es probable que algunas personas tengan una predisposición genética a desarrollar autismo, los investigadores sospechan que también hacen falta uno o más factores ambientales desencadenantes.
Resultados: Ni la conducta de los padres ni el acceso a la atención médica afectaron los resultados, ya que la proporción de vacunación no guardaba una relación estadísticamente significativa con ninguna otra discapacidad ni con el número de pediatras de cada estado de EE. UU. Los resultados sugieren que, aunque se ha eliminado el mercurio de muchas vacunas, podría haber otros factores que relacionen las vacunas con el autismo. Se justifica seguir investigando la relación entre las vacunas y el autismo.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioobservación de personas
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Esta revisión concluyó que las líneas de evidencia disponibles para los autores sugieren una relación entre los adyuvantes de aluminio de las vacunas y el autismo.
Objetivo del estudio: El manuscrito revisa la relación entre los adyuvantes de aluminio (AlAd) de las vacunas y el trastorno del espectro autista (ASD). El aluminio (Al) es neurotóxico.
Resultados: Por tanto, los AlAd son un factor etiológico del ASD. La eficacia inmunitaria llevó a utilizar AlAd en las vacunas; sin embargo, no se ha tenido en cuenta la seguridad de quienes reciben esas vacunas. Los mecanismos de acción de los AlAd y la farmacodinámica de los AlAd inyectados que se utilizan en las vacunas no están bien caracterizados. Varias líneas de evidencia sugieren una relación entre los adyuvantes de aluminio de las vacunas y el trastorno del espectro autista.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Los autores de la revisión afirman que estudios anteriores sobre el tiomersal detectaron efectos perjudiciales, incluidos trastornos del neurodesarrollo.
Objetivo del estudio: Más de 165 estudios se han centrado en el tiomersal, un compuesto a base de mercurio orgánico (Hg) utilizado como conservante en muchas vacunas infantiles, y han concluido que es perjudicial.
Resultados: De ellos, 16 se llevaron a cabo específicamente para examinar los efectos del tiomersal en bebés o niños, y comunicaron casos de muerte, acrodinia, intoxicación, reacción alérgica, malformaciones, reacción autoinmunitaria, síndrome de Well, retraso del desarrollo y trastornos del neurodesarrollo, incluidos tics, retraso del habla, retraso del lenguaje, trastorno por déficit de atención y autismo. En cambio, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos afirman que el tiomersal es seguro y que «no existe relación entre las vacunas que contienen [t]iomersal y las tasas de autismo en los niños». Esto resulta desconcertante porque, en un estudio realizado directamente por epidemiólogos de los CDC, se encontró un aumento de 7.6 veces en el riesgo de autismo por exposición al tiomersal durante la infancia. La postura actual de los CDC, según la cual el tiomersal es seguro y no existe una relación entre el tiomersal y el autismo, se basa en seis estudios epidemiológicos publicados específicos, coescritos y patrocinados por los CDC.
Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Institute of Chronic Illnesses, CoMeD, Inc.
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Perspectivas y materiales de opinión
Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Estudios observacionales: vacunados frente a no vacunados
Estudio | Pocas vacunas administradas | Muchas vacunas administradas | Notas
2004 Centro Académico Ruppin, Israel
Tasas de autismo en niños etíopes
Niños etíopes nacidos en Etiopía: cero casos de autismo
Los niños etíopes nacidos en Israel tenían tasas de autismo similares a las de Israel: 190 casos por millón
Los niños etíopes nacidos en Etiopía tenían tasas bajas de vacunación
2005 Olmsted
Tasas de autismo entre los amish [5], [6]
5 niños con autismo en una población de aproximadamente 87,000. Un estudio observacional registró 1 caso por cada 15,000. «El autismo prácticamente no existe entre los amish»
En 2005, la tasa de autismo en EE. UU. era de 9 por cada 1,000 [7].”Vaccinated vs unvaccinated observational studies Study Few vaccines given Many vaccines given Notes 2004 Ruppin Academic Centre Israel Autism rates in Ethiopian children Ethiopian children born in Ethiopia, Zero cases of autism Ethiopian children born in Israel had Israeli autism rates of 190 cases per million Ethiopian children born in Ethiopia have low vaccine rates 2005 Olmsted Autism rates in the Amish [5], [6] 5 children with autism in a population of approx 87,000. An observational study showed 1 in 15,000. "autism is virtually absent in the Amish" Rate of autism in USA 2005 was 9 per 1,000 [7].
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Puede que le sorprenda o no que muchas búsquedas en internet (y casi todas las visitas al médico) le aseguren que, al igual que las vacunas, las vitaminas apenas tienen relación, si es que tienen alguna, con el tratamiento del autismo. Sin embargo, existe un conjunto de conocimientos que discrepa. El autismo podría ser lo que el doctor en medicina y doctor en filosofía Abram Hoffer denominó una enfermedad por dependencia nutricional. Es algo distinto de una enfermedad por carencia de nutrientes. La carencia significa que no se alcanza el nivel mínimo generalmente aceptado. La dependencia significa que, de forma permanente, usted necesita mucho más que los demás. Los medicamentos no corrigen las dependencias vitamínicas. El tratamiento nutricional sí puede hacerlo y lo ha conseguido. Dr.”You may or may not be surprised that many an internet search (and most all doctor visits) will assure you that, like vaccination, vitamins have precious little if anything to do with treating autism. However, there is a whole body of knowledge that disagrees. Autism may be what Abram Hoffer, MD, PhD, termed a nutritional dependency disease. This is distinct and different from a nutrient deficiency disease. Deficiency means you are not getting the commonly accepted minimum standard. Dependency means you personally need much more than others, permanently. Drugs will not correct vitamin dependencies. Nutritional treatment can, and has. Dr.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„AJ Wakefield, «Autismo, enfermedad inflamatoria intestinal y vacuna MMR» (1998), Lancet 351:1356-9. O'Leary JJ, Uhlmann V, Wakefield AJ (2000), «Virus del sarampión y autismo». Lancet 356:772. Uhlmann V, Martin CM, Sheils O, et al. (2002), «Posible mecanismo patogénico viral para la nueva variante de la enfermedad inflamatoria intestinal». Mol Pathol. 55:84-90. Madsen KM, Hviid A, Vestergaard M, et al. (2002), «Estudio poblacional de la vacunación contra el sarampión, las paperas y la rubéola y el autismo». N Engl J Med 347:1477-1482. Wakefield AJ. (2003), «Vacunación contra el sarampión, las paperas y la rubéola y autismo». N Engl J Med 2003; 348:951-954. Singh VK, Jensen RL.”AJ Wakefield Autism, inflammatory bowel disease, and MMR vaccine (1998) Lancet 351:1356 9. O'Leary JJ, Uhlmann V, Wakefield AJ (2000) Measles virus and autism. Lancet 356:772. Uhlmann V, Martin CM, Sheils O, et al. (2002) Potential viral pathogenic mechanism for new variant inflammatory bowel disease. Mol Pathol. 55:84-90. Madsen KM, Hviid A, Vestergaard M, et al (2002) A Population-Based Study of Measles, Mumps, and Rubella Vaccination and Autism N Engl J Med 347:1477-1482. Wakefield AJ. (2003) Measles, Mumps, and Rubella Vaccination and Autism N Engl J Med 2003; 348:951-954. Singh VK, Jensen RL.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.