اللقاحاتالألومنيوم في اللقاحات — ما الذي لا يُقال للوالدين؟
المصادر: 12 · المقال: 10 846 حرفًا
يدّعي Hubert Czerniak أن كمية الألومنيوم في اللقاحات تتجاوز الحد المسموح به 2500 مرة، وأنها قد تضر بالدماغ والبنكرياس.
- يشير Piotr Witczak إلى احتمال وجود صلة بين المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم والتوحد، لكنه يؤكد دور التفاعل بين الألومنيوم والزئبق.
- يتهم Jerzy Zięba الأطباء بجهل التركيبة الحقيقية للقاحات، ويتساءل Jerzy Jaśkowski عن سبب حقن الأطفال بالألومنيوم الذي يُعدّ سماً عصبياً.
- يربط Jerzy Jaśkowski التعرض للمعادن الثقيلة، ومنها الألومنيوم، بمرض السكري.
ماذا يكتب المؤلفون
Hubert Czerniak
تتجاوز كمية الألومنيوم في لقاحات الرضع الحدود المسموح بها 2500 مرة.
„لنتذكر أن كمية الزئبق في اللقاحات التي تُعطى للرضع تتجاوز الحدود المسموح بها 250 مرة، وأن كمية الألومنيوم تتجاوزها 2500 مرة. هذه المعادن الثقيلة تُلحق الضرر بالجهاز العصبي المركزي. تبدأ الحالة باضطرابات عادية في الوظائف، ثم يحدث، للأسف، ما يشبه إعادة تشكيل الدماغ.”Pamiętajmy, że w szczepionkach podawanych niemowlętom zawartość rtęci przekracza dopuszczalne normy 250 razy, a aluminium 2500 razy. Te metale ciężkie uszkadzają ośrodkowy układ nerwowy. Na początku występują zwykłe zaburzenia funkcji, niestety potem następuje jakby remodeling mózgu.
Hubert Czerniak
يُقال إن الألومنيوم الموجود في اللقاحات يسبب التهاباً مزمناً في الدماغ واضطرابات في السلوك والأكل.
„استناداً إلى أبحاث البروفيسورة Alicja Majewska، يسبب الألومنيوم الموجود في اللقاحات التهاباً مزمناً في الدماغ. وخلال العقود القليلة الماضية، كانت البروفيسورة Majewska العالمة البولندية الوحيدة التي ترشحت لجائزة نوبل. ويسهم الألومنيوم في حدوث اضطرابات سلوكية واضطرابات في الأكل وزيادة العدوانية.”Powołując się na badania prof. Alicji Majewskiej, aluminium występujące w szczepionkach wywołuje przewlekłe zapalenie mózgu. W ciągu ostatnich kilku dziesięcioleci prof. Majewska jako jedyny polski naukowiec otrzymała nominację do Nagrody Nobla. Aluminium przyczynia się do powstania zaburzeń zachowania, jedzenia i wzrostu agresji.
Hubert Czerniak
يُقال إن الألومنيوم شديد السمية لجزر لانغرهانس، وإن إلحاق الضرر بها أو تدميرها يؤدي إلى مرض السكري.
„إنه شديد السمية لجزر لانغرهانس، وهي تراكيب في البنكرياس تفرز هرمونات ببتيدية خاصة بأنواع معينة من الخلايا، وأهمها الإنسولين والغلوكاغون. ويتمثل دورها الأساسي في الحفاظ على توازن استقلاب الكربوهيدرات. ويؤدي تضرر جزر لانغرهانس أو تدميرها إلى الإصابة بمرض السكري.”Jest bardzo toksyczny dla wysepek Langerhansa, czyli struktur w trzustce, które wydzielają swoiste dla danego typu komórek hormony peptydowe- głównie insulinę i glukagon. Ich kluczową rolą jest utrzymanie równowagi gospodarki węglowodanowej. Uszkodzenie lub zniszczenie wysepek Langerhansa prowadzi do powstania cukrzycy.
Piotr Witczak
تُربط المواد المساعدة في اللقاحات المحتوية على الألومنيوم باحتمال وجود علاقة سببية بينها وبين ارتفاع معدل الإصابة باضطراب طيف التوحد (ASD).
„منذ سنوات عديدة، يُثار أيضاً الحديث عن احتمال وجود علاقة سببية بين التعرض للمواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم (الألومينا) الموجودة في اللقاحات وبين ارتفاع معدل الإصابة باضطراب طيف التوحد (ASD)[38]. لكن إذا أخذنا في الحسبان أن نطاق سمية الزئبق أوسع بكثير من نطاق سمية الألومنيوم، فإن دور الألومنيوم في آلية التسبب المرضي للتوحد يُعزى بدرجة أكبر إلى التأثير التآزري الموثق للعنصرين في السمية العصبية[39].”Od wielu lat dużo mówi się również o potencjalnym związku przyczynowym między ekspozycją na obecne w szczepionkach adiuwanty zawierające aluminium (glin) a rosnącą zapadalnością na ASD[38]. Biorąc jednak pod uwagę o wiele bardziej wszechstronny profil toksyczności rtęci w porównaniu do aluminium, udział glinu w patomechanizmie autyzmu to bardziej efekt udokumentowanego synergizmu w neurotoksyczności obu pierwiastków[39].
Piotr Witczak
قد يزيد الألومنيوم من السمية العصبية للزئبق، وقد يؤدي حقنه في جسم مثقل بالزئبق إلى تفاعل خطير بعد التطعيم.
„لكن إذا أخذنا في الحسبان أن نطاق سمية الزئبق أوسع بكثير من نطاق سمية الألومنيوم، فإن دور الألومنيوم في آلية التسبب المرضي للتوحد يُعزى بدرجة أكبر إلى التأثير التآزري الموثق للعنصرين في السمية العصبية[39]. وبعبارة أخرى، قد يكون حقن الألومنيوم في جسم مثقل بالزئبق بمثابة صب الزيت على النار، وقد يؤدي إلى تفاعل خطير بعد التطعيم.”Biorąc jednak pod uwagę o wiele bardziej wszechstronny profil toksyczności rtęci w porównaniu do aluminium, udział glinu w patomechanizmie autyzmu to bardziej efekt udokumentowanego synergizmu w neurotoksyczności obu pierwiastków[39]. Innymi słowy, wstrzykiwanie aluminium do organizmu obciążonego rtęcią może być dolewaniem oliwy do ognia i skutkować poważnym odczynem poszczepiennym.
Jerzy Zięba
يُذكر الألومنيوم ضمن المواد الموجودة في اللقاحات التي يعتقد Jerzy Zięba أنها أخطر من الزئبق.
„لا يفزع أحد أيضاً من أن اللقاحات تحتوي على مواد أخرى، مثل الألومنيوم، أشد خطورة بكثير من الزئبق. ولا يبدو أن وزير الصحة يهتم باحتمال احتواء اللقاحات على فيروسات غريبة أو حتى مواد مسرطنة. كما أنه لا يهتم بأن اللقاحات، وفقاً لما أظهرته دراسات نُشرت قبل بضعة أشهر، تحتوي على قائمة كاملة من المواد الضارة بالطفل، التي لم يكن منتجو اللقاحات أنفسهم يعلمون بوجودها!”To, że szczepionki zawierają inne substancje dużo groźniejsze niż rtęć np. aluminium, to też nikogo nie przeraża. To, że szczepionki mogą zawierać obce wirusy, czy nawet substancje kancerogenne, Ministra Zdrowia jakoś nie obchodzi. Nie obchodzi go też, że jak wykazały kilka miesięcy temu opublikowane badania, szczepionki zawierają całą listę substancji dla dziecka szkodliwych, o których istnieniu nie wiedzieli nawet producenci szczepionek!
Jerzy Zięba
يُقال إن الطبيب العادي لا يعرف التركيبة الحقيقية للقاحات.
„لا يملك الطبيب العادي أدنى فكرة عن التركيبة الحقيقية للقاح أيضاً. أي طبيب يُبلغ الوالدين بأن لقاحاً معيناً قد يسبب تعديلاً جينياً لطفلهما؟ سيكون من المثير للاهتمام للغاية إجراء استطلاع للرأي العام، وسؤال المستجيب، مثلاً، عما إذا كان...”Przeciętny lekarz nie ma najmniejszego pojęcia również o prawdziwym składzie szczepionki. Który lekarz zawiadamia rodziców, że dana szczepionka może spowodować modyfikację genetyczną ich dziecka? Niezwykle ciekawe byłoby przeprowadzenie badania opinii publicznej, pytając respondenta czy np.
Jerzy Jaśkowski
يستشهد Jerzy Jaśkowski بالرأي القائل إن الألومنيوم سم عصبي يضر الدماغ، ويتساءل عن سبب حقنه للأطفال.
„إذا كان علماء السموم يقولون إن الزئبق والألومنيوم سمان عصبيان يضران بالجهاز العصبي المركزي، أي الدماغ، فلماذا يُحقنان في دم الأطفال [الذين لا يملكون حاجزاً دموياً دماغياً]، ويُزعم أنهما لا يضران بالدماغ؟ وينطبق الأمر نفسه على حقن اللقاح للنساء الحوامل أو الراغبات في الحمل.”Jeżeli toksykolodzy twierdzą, że rtęć i aluminium są neurotoksynami uszkadzającymi centralny układ nerwowy, czyli mózg, to dlaczego wstrzykiwane są dzieciom [nieposiadającym bariery krew – mózg] bezpośrednio do krwi i rzekomo nie uszkadzają mózgu? To samo dotyczy wstrzykiwania szczepionki kobietom w ciąży lub chcących zajść w ciążę.
Jerzy Jaśkowski
يُقال إن التعرض للمعادن الثقيلة، ومنها الألومنيوم، يرتبط بحدوث مرض السكري.
„لوحظ وأُثبت منذ زمن بعيد ارتباط حدوث مرض السكري لدى الأشخاص المعرضين للمعادن الثقيلة، مثل الزئبق والرصاص والكادميوم والألومنيوم. ولا يكتمل نمو الحاجز الدموي الدماغي إلا عند بلوغ سن 3 سنوات، ولذلك لا بد أن تُلحق السموم التي تُعطى في الدم الضرر بالدماغ.”Już dawno zaobserwowano i udowodniono związek występowania cukrzycy u osób narażonych na działanie metali ciężkich, tj. rtęć, ołów, kadm czy aluminium. Rozwój bariery krew – mózg do 3. roku życia jest niezakończony, tak więc wszelkie toksyny podawane do krwi muszą po prostu uszkadzać mózg.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 3 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 3 556.
خلصت مراجعة إلى أن الدراسات الجيدة لا تربط اللقاحات المحتوية على مادة مساعدة من الألومنيوم بمشكلات صحية خطيرة أو طويلة الأمد.
هدف الدراسة: مراجعة الأدلة البشرية بشأن الآثار الصحية المحتملة للقاحات المحتوية على مواد مساعدة من الألومنيوم وتقييمها تقييماً نقدياً ومنهجياً.
النتائج: شملت المراجعة 59 دراسة (37 سلسلة حالات، و11 تجربة عشوائية مضبوطة، وتسع دراسات أتراب، ودراستين بيئيتين). وأظهرت الأدلة عالية الجودة المستمدة من التجارب العشوائية المضبوطة ودراسات الأتراب الكبيرة باستمرار عدم وجود ارتباط بين اللقاحات المحتوية على مواد مساعدة من الألومنيوم والنتائج الصحية الخطيرة أو طويلة الأمد، مثل الربو واضطرابات طيف التوحد أو غيرها من الحالات المزمنة. وكانت الدراسات المتعلقة بالتهاب اللفافة العضلية البلعمية صغيرة عموماً ومحدودة من الناحية المنهجية، ولم تقدم دليلاً موثوقاً على وجود علاقة سببية (درجة اليقين منخفضة جداً). ولوحظت أحياناً عقيدات أو أورام حبيبية موضعية مستمرة بعد لقاحات الخناق والكزاز والسعال الديكي، بما يتفق مع فرط الحساسية من النوع المتأخر (أقل من 1%، وتزول من تلقاء نفسها؛ ودرجة اليقين متوسطة إلى منخفضة). أما بالنسبة إلى الآثار الجانبية الشائعة (مثل الصداع وآلام العضلات)، فلم تجد التجارب العشوائية المضبوطة ذات درجة اليقين العالية زيادة متسقة في المخاطر مع التركيبات المحتوية على مواد مساعدة من الألومنيوم.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Public Health Agency of Canada
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تشير المراجعة إلى أن لقاحات أملاح الألومنيوم تعزز الاستجابة المناعية، ولا ترتبط بالأمراض المذكورة فيها.
هدف الدراسة: تُستخدم أملاح الألومنيوم موادَّ مساعدة في اللقاحات منذ نحو قرن، إذ تعزز الاستجابة المناعية للمستضدات المنقاة وتضمن حماية طويلة الأمد من الأمراض المعدية الخطيرة. وعلى الرغم من سجلها الطويل في السلامة والفعالية، أصبحت المواد المساعدة المصنوعة من الألومنيوم موضع قلق عام، مع انتشار ادعاءات تربطها بأمراض النمو والأمراض العصبية والحساسية وأمراض المناعة الذاتية.
النتائج: تُظهر الدراسات السريرية والوبائية واسعة النطاق باستمرار عدم وجود ارتباط بين اللقاحات المحتوية على مواد مساعدة من الألومنيوم واضطراب طيف التوحد أو السمية العصبية أو أمراض الحساسية أو أمراض المناعة الذاتية. ومن الناحية السريرية، لا تسبب اللقاحات التي تستخدم أملاح الألومنيوم وحدها موادَّ مساعدة عادةً تفاعلات جهازية، مع شيوع التفاعلات الموضعية. وتدعم الأدلة مجتمعةً بقوة سلامة المواد المساعدة المصنوعة من الألومنيوم وضرورة استخدامها في بعض اللقاحات. ويمكن للأطباء طمأنة مقدمي الرعاية إلى أن اللقاحات المحتوية على الألومنيوم تقدم فوائد واضحة، وأن مخاطرها تقتصر إلى حد كبير على تفاعلات موضعية عابرة، من دون مؤشرات على سمية جهازية في الدراسات السريرية والوبائية واسعة النطاق.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · NIAID NIH HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
لم تجد المراجعة صلة بين سمية الألومنيوم واللقاحات، كما دحض تحليل وبائي كبير فرضية وجود علاقة بمتلازمة MMF.
هدف الدراسة: لم يسبق أن حذر الفرنسيون من اللقاحات بهذا القدر. ويُعد استخدام أملاح الألومنيوم في المواد المساعدة للقاحات لتعزيز فعاليتها أحد الأسباب الرئيسية لهذا التراجع في الثقة.
النتائج: لا تختلف مستويات الألومنيوم في الأوساط الحيوية لدى الأشخاص المطعّمين عنها لدى غير المطعّمين. ويتفق ذلك مع الكمية الضئيلة جداً من الألومنيوم الموجودة في جرعة واحدة من اللقاح. واقتُرح عام 2011 أن السمية غير المباشرة للألومنيوم تفسر الإصابة بالتهاب اللفافة العضلية البلعمية لدى البشر، وهو مرض قد ينشأ بوساطة آلية مناعية ذاتية أو التهابية ذاتية. وقد دُحضت هذه الفرضية مؤخراً في دراسة دوائية وبائية كبيرة أثبتت أن المواد المساعدة المحتوية على الألومنيوم في اللقاحات لا تسبب هذه المتلازمة المناعية الذاتية أو الالتهابية الذاتية.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„الألومنيوم وحليب الأطفال ومرض ألزهايمر. الألومنيوم، وهو سم بيئي معروف آخر، استُخدم مادةً مساعدة لعقود، ثم شاع استخدامه على نطاق أوسع. ويُضاف حالياً مادةً مساعدة في لقاحات التهاب الكبد A والتهاب الكبد B والخناق والكزاز (DT) والمستدمية النزلية من النوع b والمكورات الرئوية، على شكل هيدروكسيد الألومنيوم، وفي لقاحات فيروس الورم الحليمي البشري على شكل كبريتات هيدروكسي فوسفات الألومنيوم غير المتبلورة (AAHS). وفي حالة لقاحات Merck، وُضعت على كثير منها ملصقات غير صحيحة لسنوات، لكنها كانت في الواقع تحتوي على AAHS [2].”ALUMINUM, BABY FORMULA AND ALZHEIMER'S Another known environmental toxin, aluminum, having had a role as an adjuvant for decades, has become more widely used, and is currently added as an adjuvant in Hep A, Hep B, DT, H. Influenza b, and pneumococcal vaccines in the form of aluminum hydroxide, HPV vaccines as amorphous aluminum hydroxyphosphate sulfate (AAHS) and in the case of Merck's vaccines many were mislabeled for years but were actually AAHS .[2].
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„يحتوي لقاح فيروس الورم الحليمي البشري على ألومنيوم سام. غالباً ما تحتوي اللقاحات على مادة مساعدة، وهي مادة كيميائية إضافية تُضاف لتحفيز استجابة الجسم المناعية للقاح. واحتوت لقاحات فيروس الورم الحليمي البشري على مادة مساعدة تتكون من مركب ألومنيوم، هو كبريتات هيدروكسي فوسفات الألومنيوم غير المتبلورة (AAHS). وتشير الأبحاث الحالية بقوة إلى تورط المواد المساعدة المصنوعة من الألومنيوم في اضطرابات التهابية عصبية ومناعية ذاتية مختلفة لدى البشر والحيوانات.”HPV vaccine contains toxic aluminum Vaccines often contain an adjuvant, which is an additional chemical added to provoke the body's immune response to the vaccine. The HPV vaccines contained an adjuvant that consisted of an aluminum compound, amorphous aluminum hydroxyphosphate sulfate (AAHS). Current research strongly implicates aluminum adjuvants in various inflammatory neurological and autoimmune disorders in both humans and animals.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„لن تعمل اللقاحات عموماً من دون مواد مساعدة. ومن المواد المساعدة الشائعة مضادّ الحيوية gentamicin (قد يؤدي الإفراط فيه إلى الصمم)، ومركبات الألومنيوم (التي يُحتمل أن تسهم في مرض ألزهايمر وأمراض عصبية أخرى) (2)، والمطهّر المحتوي على الزئبق thiomersal/thimerosal (المعروف منذ زمن طويل بسميته، والذي اشتُبه مؤخراً في علاقته بالتوحد)؛ فهي، في نهاية المطاف، يجب أن تكون سامة كي تعمل موادَّ مساعدة. وتذكر الشركات المصنّعة أن Fluarix، وهو أحد الأنواع الرئيسية للقاح الإنفلونزا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، يحتوي على كل من gentamicin وthimerosal.”Without adjuvants vaccines generally won't work. Popular adjuvants include the antibiotic gentamicin (too much of which can make you deaf), aluminum compounds (which probably contribute to Alzheimer's and other neurological diseases) (2), and the mercury antiseptic, thiomersal/thimerosal (long known to be toxic and recently suspected in autism) - after all, they have to be toxic to work as adjuvants. Fluarix, one of the main brands of flu vaccine in the USA and UK, is stated by the manufacturers to contain both gentamicin and thimerosal.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.