下载应用更多功能
Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

万寿菊——墓地里的花,能保护眼睛、驱赶寄生虫吗?

来源:11 · 文章:8 486 字

Henryk Różański认为,万寿菊具有抗抑郁和抗焦虑作用,还能帮助缓解痉挛、感染和胆道不适。

  • Henryk Różański还提到风湿病、呼吸道炎症、某些皮肤病以及寄生虫。
  • Jan Jaśkowski指出,万寿菊花瓣含有一些成分,据称可以保护视网膜,并降低年龄相关性黄斑变性的风险。
  • Henryk Różański还介绍了在戒除尼古丁和大麻脂时使用万寿菊,但也提醒说,它可能替代尼古丁,并增强尼古丁的作用。
  • Henryk Różański指出,万寿菊可能使皮肤对紫外线更敏感,并具有细胞毒性。

作者怎么说

Henryk Różański

据称,万寿菊具有抗抑郁、抗焦虑和解痉作用,并能抑制某些微生物的生长。

„Tagetes lucida的药用作用:抗抑郁、抗焦虑、解痉,并抑制Candida属真菌、葡萄球菌(包括金黄色和绿色葡萄球菌)、链球菌和大肠杆菌的生长。它有利胆、利尿、抗风湿、祛痰作用,同时也能止咳。”Działanie lecznicze Tagetes lucida: przeciwdepresyjne, przeciwlękowe, rozkurczowe, hamujące rozwój Candida sp. gronkowców (wrażliwy również gronkowiec złocisty i zielony), paciorkowców i pałeczek okrężnicy. Wywiera wpływ żółciopędny,moczopędny, przeciwreumatyczny, wykrztuśny, ale zarazem przeciwkaszlowy.
Henryk Różański

据称,万寿菊具有利胆、利尿和抗风湿作用,并能影响咳嗽和排痰。

„它有利胆、利尿、抗风湿、祛痰作用,同时也能止咳。它能促进有害代谢产物的排出,抑制关节和肌肉炎症。它能抑制自身免疫反应,使皮肤略微对紫外线敏感,但同时具有细胞毒性。”Wywiera wpływ żółciopędny,moczopędny, przeciwreumatyczny, wykrztuśny, ale zarazem przeciwkaszlowy. Wzmaga usuwanie szkodliwych produktów przmiany materii, hamuje stany zapalne stawów i mięśni. Powstrzymuje reakcie autoagresjii immunologicznej, uwrażliwia nieco skórę na promienie UV, ale zarazem działa cytotoksycznie.
Henryk Różański

描述称,万寿菊有助于减轻关节和肌肉炎症,并辅助治疗银屑病和狼疮。

„有助于治疗银屑病和狼疮(同时外用涂抹并口服)。具有雌激素样和抗雄激素作用。新鲜全草的浓缩提取物可对抗寄生虫,包括原虫、吸虫和线虫。 适应证:风湿病、自身免疫性皮肤病和系统性疾病、咽炎、鼻窦炎和支气管炎、肺炎、耐抗生素的细菌感染、胆结石和胆汁淤积;女性雌激素缺乏、卵巢功能减退;雄激素性脱发(辅助治疗);高胆固醇血症、抑郁、焦虑。”Wspomaga leczenie łuszczycy i tocznia (smarowanie, doustne zażywanie równocześnie). Wywiera wpływ estrogenny i antyandrogenny. Stężone wyciągi ze świeżego ziela działają przeciwpasożytniczo wobec pierwotniaków, przywr i obleńców. Wskazania: choroby reumatyczne, autoimmunologiczne choroby skóry i układowe, nieżyt gardła, zatok i oskrzeli, zapalenie płuc, infekcje bakteryjne oporne na antybiotyki, kamica żółciowa i zastoje żółci; niedobór estrogenów u kobiet, niedoczynność jajników; łysienie androgenne (wspomagająco); hipercholesterolemia, depresja, lęki.
Henryk Różański

据称,新鲜全草的浓缩提取物能对抗寄生虫,包括原虫、吸虫和线虫。

„新鲜全草的浓缩提取物可对抗寄生虫,包括原虫、吸虫和线虫。 适应证:风湿病、自身免疫性皮肤病和系统性疾病、咽炎、鼻窦炎和支气管炎、肺炎、耐抗生素的细菌感染、胆结石和胆汁淤积;女性雌激素缺乏、卵巢功能减退;雄激素性脱发(辅助治疗);高胆固醇血症、抑郁、焦虑。”Stężone wyciągi ze świeżego ziela działają przeciwpasożytniczo wobec pierwotniaków, przywr i obleńców. Wskazania: choroby reumatyczne, autoimmunologiczne choroby skóry i układowe, nieżyt gardła, zatok i oskrzeli, zapalenie płuc, infekcje bakteryjne oporne na antybiotyki, kamica żółciowa i zastoje żółci; niedobór estrogenów u kobiet, niedoczynność jajników; łysienie androgenne (wspomagająco); hipercholesterolemia, depresja, lęki.
Henryk Różański

列出的用途包括风湿病和自身免疫性疾病、呼吸道问题、细菌感染,以及胆汁相关不适。

„适应证:风湿病、自身免疫性皮肤病和系统性疾病、咽炎、鼻窦炎和支气管炎、肺炎、耐抗生素的细菌感染、胆结石和胆汁淤积;女性雌激素缺乏、卵巢功能减退;雄激素性脱发(辅助治疗);高胆固醇血症、抑郁、焦虑。”Wskazania: choroby reumatyczne, autoimmunologiczne choroby skóry i układowe, nieżyt gardła, zatok i oskrzeli, zapalenie płuc, infekcje bakteryjne oporne na antybiotyki, kamica żółciowa i zastoje żółci; niedobór estrogenów u kobiet, niedoczynność jajników; łysienie androgenne (wspomagająco); hipercholesterolemia, depresja, lęki.
Henryk Różański

据称,万寿菊还具有雌激素样和抗雄激素作用,并可辅助改善雌激素缺乏和卵巢功能减退。

„具有雌激素样和抗雄激素作用。新鲜全草的浓缩提取物可对抗寄生虫,包括原虫、吸虫和线虫。 适应证:风湿病、自身免疫性皮肤病和系统性疾病、咽炎、鼻窦炎和支气管炎、肺炎、耐抗生素的细菌感染、胆结石和胆汁淤积;女性雌激素缺乏、卵巢功能减退;雄激素性脱发(辅助治疗);高胆固醇血症、抑郁、焦虑。”Wywiera wpływ estrogenny i antyandrogenny. Stężone wyciągi ze świeżego ziela działają przeciwpasożytniczo wobec pierwotniaków, przywr i obleńców. Wskazania: choroby reumatyczne, autoimmunologiczne choroby skóry i układowe, nieżyt gardła, zatok i oskrzeli, zapalenie płuc, infekcje bakteryjne oporne na antybiotyki, kamica żółciowa i zastoje żółci; niedobór estrogenów u kobiet, niedoczynność jajników; łysienie androgenne (wspomagająco); hipercholesterolemia, depresja, lęki.
Henryk Różański

描述提醒说,万寿菊可能使皮肤对紫外线更敏感,并具有细胞毒性。

„它能抑制自身免疫反应,使皮肤略微对紫外线敏感,但同时具有细胞毒性。有助于治疗银屑病和狼疮(同时外用涂抹并口服)。具有雌激素样和抗雄激素作用。”Powstrzymuje reakcie autoagresjii immunologicznej, uwrażliwia nieco skórę na promienie UV, ale zarazem działa cytotoksycznie. Wspomaga leczenie łuszczycy i tocznia (smarowanie, doustne zażywanie równocześnie). Wywiera wpływ estrogenny i antyandrogenny.
Henryk Różański

据称,万寿菊可用于帮助戒除尼古丁和大麻脂。

„可用于烟斗吸食,也可制成酊剂,帮助戒除尼古丁和大麻脂。但与此同时,Tagetes lucida是尼古丁的替代物;与尼古丁一起使用时,会增强尼古丁对中枢神经系统的作用。”Stosowana w fajeczkach, a tkże w nalewce – pomaga w kuracjach odzwyczajenia od nikotyny i haszyszu. Jednocześnie jednak Tagetes lucida jest substytutem nikotyny, a jednocześnie zastosowany z nikotyną – wzmaga jej działanie ośrodkowe na układ nerwowy.
Henryk Różański

万寿菊可能替代尼古丁;与尼古丁一起使用时,据称会增强尼古丁对神经系统的作用。

„但与此同时,Tagetes lucida是尼古丁的替代物;与尼古丁一起使用时,会增强尼古丁对中枢神经系统的作用。 万寿菊酊剂——Tinctura Tagetesidis:将1份干燥或新鲜、切碎的草本(最好是开花期采收)与3份70%酒精混合;浸泡7天后过滤。”Jednocześnie jednak Tagetes lucida jest substytutem nikotyny, a jednocześnie zastosowany z nikotyną – wzmaga jej działanie ośrodkowe na układ nerwowy. Nalewka tagetesowa – Tinctura Tagetesidis: 1 część suchego lub świeżego, rozdrobnionego, najlepiej kwitnącego ziela na 3 części alkoholu 70%; macerować 7 dni, przecedzić.
Henryk Różański

据称,万寿菊可作香料,也可用于制作改善精神状态、具有抗抑郁作用的花草茶和酊剂。

„不过,它在花园里和室内都能开花。揉碎后有茴香和龙蒿的香气,并带有明显的香豆素气味。它是很好的香料,可用于汤、肉类、鱼类和沙拉,也可用来制作改善精神状态、具有抗抑郁作用的花草茶和酊剂。”Jednakże zdąża zakwitnąć zarówno w ogrodzie jak i w mieszankaniu. Przy roztarciu pachnie anyżowo-estragonowo, z wyraźną nutą kumaryny. Dobra przyprawa do zup, mięsa, ryb, sałatek, ponadto do przyrządzania herbatek i nalewek poprawiących samopoczucie psychiczne i przeciwdepresyjnych.
Jan Jaśkowski

万寿菊花瓣含有叶黄素和玉米黄质,据称它们可以过滤蓝光,降低年龄相关性黄斑变性的风险,并保护视网膜免受损伤。

„经常摄入这些物质有助于降低年龄相关性黄斑变性(AMD)的风险,也能保护视网膜免受氧化应激造成的损伤。草药原料通常使用干燥花瓣泡饮,或使用标准化提取物。”Regularne spożycie tych substancji pomaga zmniejszyć ryzyko zwyrodnienia plamki żółtej związanego z wiekiem (AMD), a także chroni siatkówkę przed uszkodzeniami spowodowanymi stresem oksydacyjnym. Jako surowiec zielarski najczęściej stosuje się suszone płatki w naparach lub standaryzowane ekstrakty.
Jan Jaśkowski

在有助于维持正常视力的混合制剂中,万寿菊常与金盏花搭配。

„因此,它能保护视网膜和眼角膜,帮助眼部上皮再生,并缓解刺激。在植物疗法中,我们常将它与万寿菊搭配,用于有助于维持正常视力的混合制剂。 Carl Axel Magnus Lindman,公有领域,来自Wikimedia Commons”Dzięki temu działa ochronnie na siatkówkę i rogówkę oka, wspiera regenerację nabłonka oczu i łagodzi podrażnienia. W fitoterapii bardzo często łączymy go z aksamitką w mieszankach wspierających prawidłowe widzenie. Carl Axel Magnus Lindman, Public domain, via Wikimedia Commons

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 9 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:84。

一篇综述指出,万寿菊(Tagetes erecta)具有类似噻嗪类药物的利尿作用。

研究目的: 噻嗪类和噻嗪样利尿剂仍是一线降压药,其主要肾脏作用是抑制远曲小管中的Na+-Cl-协同转运体(NCC),从而促进钠和氯排出,同时相对保留K+和Ca2+。

结果: 在对7种植物的9项研究进行评估后发现,在以HCTZ为参照的条件下,Tagetes erecta最接近噻嗪样作用特征:促进钠排出、相对保留K+并部分保留Ca2+,且与HCTZ有相加作用。其他候选植物表现出更广泛的盐类排泄特征、通过不同机制产生与HCTZ相当的促钠排出作用,或呈现混合型/袢利尿剂样电解质变化,说明草药利尿剂的药理作用差异很大。异槲皮苷及相关黄酮醇结构被认为是值得研究的NCC靶向候选物。在草药利尿剂研究中,真正具有噻嗪样电解质特征的情况并不常见,这主要是因为研究依赖尿量指标、电解质分析不一致,且很少与HCTZ进行比较。采用基于电解质的分类框架,将有助于改进机制解读,并找出药理作用更具选择性的候选物。T.

研究经费政府、公共机构 · National Research Foundation of Korea, Korea government
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在大鼠中,万寿菊提取物加快了胃溃疡愈合,并减少了溃疡复发。

研究目的: 研究评估了T. erecta L.干提取物(DETe)对胃部愈合和胃溃疡复发的影响,为验证这种药用植物的抗溃疡潜力提供了依据。

结果: DETe只有在300 mg/kg剂量下才加快胃溃疡愈合,使溃疡面积减少66%。同时,DETe降低了LOOH水平以及SOD、CAT和MPO活性,并提高了GST活性和黏蛋白含量。在复发模型中,DETe使病变面积减少94%,同时降低胃壁厚度和TNF水平,并提高IL-10含量。这些结果支持T. erecta的民间用途:DETe有助于改善抗氧化系统、减轻胃部炎症,加快胃部愈合,并减少溃疡复发。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在小鼠中,万寿菊花提取物减少了实验诱发的胃溃疡。

研究目的: 本研究考察了T. erecta花干提取物(DETe)的抗溃疡机制。

结果: 然而,DETe没有改变大鼠胃液的体积、酸度或胃蛋白酶活性,也没有影响幽门螺杆菌(H. pylori)。这项研究拓展了对DETe抗溃疡潜力的认识,表明其作用涉及一氧化氮、非蛋白巯基、α2肾上腺素能受体和前列腺素,但不涉及抑制胃液分泌或抗幽门螺杆菌作用。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在大鼠中,万寿菊提取物增加了尿量并促进钠排出,同时减少钙排出。

研究目的: 本研究旨在评估T. erecta的水醇提取物(HETE)的化学成分和利尿效果,研究对象为正常血压大鼠(NTR)和自发性高血压大鼠(SHR)。

结果: HETE中主要鉴定出的成分是糖类和三萜类,如赤杨醇和β-香树脂醇。与各自接受溶剂处理的组相比,接受HETE处理的雄性和雌性NTR及SHR大鼠尿量均显著增加。就电解质排出而言,HETE处理未使尿液中的K+或Cl-水平出现显著变化,但表现出促钠排出和保钙作用。HETE减少Ca2+排出的有益作用,也通过其对尿液草酸钙沉淀和结晶的保护作用得到了证实。与经典利尿和排盐药物HCTZ合用,显著增强了HETE引起的利尿、促钠排出和保钙作用。另一方面,HETE与标准保钾利尿剂阿米洛利合用,可增强保钾作用。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

万寿菊(Tagetes erecta)提取物表现出抗氧化活性,并能抑制某些细菌的生长。

研究目的: 菊科植物在亚洲国家的传统医学中被广泛用作天然抗氧化剂和抗菌剂来源。本研究旨在评估从越南南部采集的9种菊科植物的DPPH清除能力和抗菌活性。

结果: 研究发现,胜红蓟(A. conyzoides)对尿路致病性大肠杆菌和肺炎克雷伯菌有较好的抑制潜力,因此可能用于尿路感染的预防性治疗。

研究经费大学或基金会 · University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型实验室研究(细胞层面)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

从万寿菊(Tagetes erecta)中分离出的一种化合物,在实验室研究中对疟原虫表现出强效作用。

研究目的: 疟疾是一种危及生命的疾病,常见于热带和亚热带地区。由于寄生虫和传播媒介均出现耐药性,用于抗疟治疗的青蒿素联合疗法(ACT)疗效有所下降。因此,有必要通过胜红蓟(Ageratum conyzoides)及菊科其他相关植物等药用植物寻找替代方法,以应对疟疾病例。

结果: 胜红蓟(A. conyzoides)和菊科其他植物,是具有抗疟或杀虫活性的天然化合物的潜在来源。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Huacatay,即Tagetes minuta,在实验室条件下能抑制一种与血糖升高有关的酶。

研究目的: 研究人员分析了拉丁美洲传统使用的药用植物、草药和香料,以确定其酚类成分、抗氧化活性,以及在体外抑制与高血糖和高血压有关的关键酶的潜力。

结果: Molle(Schinus molle)、Maca(Lepidium meyenii Walp)、Caigua(Cyclanthera pedata)和姜(Zingiber officinale)显著抑制了与高血压相关的血管紧张素转换酶(ACE)。所有受评估的辣椒属(Capsicum)植物都表现出抗高血糖和抗高血压潜力。Matico(Piper angustifolium R.)、Guascas(Galinsoga parviflora)和Huacatay的主要酚类化合物是绿原酸及羟基肉桂酸衍生物。因此,拉丁美洲的某些药用植物、草药和香料,有望帮助预防与2型糖尿病有关的高血糖和高血压。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

散生万寿菊提取物减少了受试细菌生物膜的形成。

研究目的: 植物常被世界各地的民间医学用于治疗疾病。研究人员曾报道,阿根廷一些传统药用植物在体外具有抗菌活性。

结果: Lycium chilense和Schinus fasciculatus是抗菌效果最好的植物提取物(对Staphylococcus sp. Mcr1和Bacillus sp. Mcn4的作用浓度分别为15.62µg/ml和62.50µg/ml)。对Bacillus sp. Mcn4的抗生物膜活性最高为66%,见于T. absinthioides和L. divaricate提取物。对Staphylococcus sp. Mcr1的抗生物膜活性最高为68%,见于L. chilense提取物。T. minuta、T. absinthioides和L. divaricata的抗生物膜活性为55%至62%。在Bacillus sp. Mcn4中观察到的T. minuta和L. chilense抗黏附作用,与其抑制生物膜作用的差值分别仅为22%和10%。因此,生物膜抑制可能与细胞黏附有关。对于Staphylococcus sp. Mcr1,所有植物提取物的抗黏附率都较低。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型实验室研究(细胞层面)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在受试植物中,Tagetes nelsonii提取物的抗菌活性最高。

研究目的: 研究人员分析了墨西哥恰帕斯州原住民使用的7种药用植物,评估其杀菌、抗氧化、α-葡萄糖苷酶抑制和毒性等多种生物活性,以加深对其药用特性的认识,并为墨西哥东南部感染性疾病和高血糖疾病的防治提供科学依据。

结果: nelsonii和T. oliviformis提取物含有活性抗菌化合物。同时,T. nelsonii有望成为有效抗肿瘤和抗高血糖化合物的来源。

研究经费大学或基金会 · PAICYT-UANL
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型实验室研究(细胞层面)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。