Plantes médicinalesAgave — la plante de la tequila qui soigne la peau et les articulations ?
Sources : 5 · Article : 10 569 caractères
On l’utilise aussi contre les troubles oculaires et articulaires, ainsi que contre les inflammations des seins et des organes génitaux et les hémorroïdes.
- Les préparations à prendre par voie orale sont censées soutenir l’immunité et la digestion, augmenter la quantité d’urine et aider en cas d’allergies, d’intoxications, de troubles métaboliques et de faiblesse.
- Le sirop d’agave est également utilisé comme édulcorant et ingrédient de préparations à base de plantes. Ses sucres sont censés fournir de l’énergie en cas de faiblesse et d’effort intense.
- Les saponines de l’agave servent à fabriquer des hormones stéroïdiennes et, au Mexique, on en prépare des médicaments anticancéreux.
Ce qu’écrivent les auteurs
Henryk Różański
La pulpe fraîche des feuilles d’agave s’applique sur la peau pour apaiser les inflammations et les gonflements, désinfecter et favoriser la cicatrisation des plaies.
„Appliquée sur la peau, la pulpe fraîche des feuilles d’agave a une forte action anti-inflammatoire et décongestionnante, désinfecte et accélère le bourgeonnement des plaies ainsi que leur épithélialisation (renouvellement de l’épiderme). Elle hydrate et nourrit parfaitement la peau, fait disparaître les taches et les gonflements, assouplit les cicatrices et aide à les lisser.”Świeży miąższ z liści agawy stosowany zewnętrznie działa silnie przeciwzapalnie, przeciwobrzękowo, odkażająco i przyśpiesza ziarninowanie ran oraz naskórnikowanie (odnowę naskórka). Doskonale nawilża i odżywia skórę, likwiduje plamy oraz obrzęki, zmiękcza blizny i ułatwia ich wygładzenie.
Henryk Różański
La pulpe d’agave hydrate et nourrit la peau, aide à atténuer les taches et les gonflements et à assouplir et lisser les cicatrices.
„Elle hydrate et nourrit parfaitement la peau, fait disparaître les taches et les gonflements, assouplit les cicatrices et aide à les lisser. Pendant un traitement visant à lisser les cicatrices, il est bénéfique d’associer l’agave à l’allantoïne, à l’héparine et à la consoude ou au mélilot. L’extrait aqueux de feuilles ou la pulpe des feuilles d’agave appliqués autour des yeux font disparaître les « poches sous les yeux », réduisent l’inflammation des paupières et de la conjonctive, diminuent le larmoiement et raffermissent le contour des yeux.”Doskonale nawilża i odżywia skórę, likwiduje plamy i obrzęki, zmiękcza blizny i ułatwia ich wygładzenie. Korzystne jest łączenie agawy z allantoiną, heparyną i żywokostem, nostrzykiem podczas terapii wygładzania blizn. Wodny wyciąg z liści, miąższ z liści agawy nałożony w okolicę oczu likwiduje „worki pod oczami” i usuwa stan zapalny powiek oraz spojówek, zmniejsza łzawienie i pojędrnia okolicę oczu.
Henryk Różański
L’extrait aqueux ou la pulpe d’agave s’utilisent autour des yeux contre les « poches », l’inflammation des paupières et de la conjonctive, ainsi que le larmoiement.
„L’extrait aqueux de feuilles ou la pulpe des feuilles d’agave appliqués autour des yeux font disparaître les « poches sous les yeux », réduisent l’inflammation des paupières et de la conjonctive, diminuent le larmoiement et raffermissent le contour des yeux. Les feuilles d’agave trempées dans de l’alcool fort et appliquées autour des articulations réduisent les gonflements et la douleur.”Wodny wyciąg z liści, miąższ z liści agawy nałożony w okolicę oczu likwiduje „worki pod oczami” i usuwa stan zapalny powiek oraz spojówek, zmniejsza łzawienie i pojędrnia okolicę oczu. Liście agawy namoczone w spirytusie, nałożone w okolicy stawów usuwają obrzęk i ból.
Henryk Różański
Les feuilles trempées dans de l’alcool fort s’appliquent sur les articulations pour réduire les gonflements et la douleur.
„L’extrait aqueux de feuilles et la pulpe d’agave appliqués autour des yeux font disparaître les « poches sous les yeux », réduisent l’inflammation des paupières et de la conjonctive, diminuent le larmoiement et raffermissent aussi le contour des yeux. Les feuilles d’agave trempées dans de l’alcool fort et appliquées autour des articulations réduisent les gonflements et la douleur. Les macérats aqueux de feuilles et la pulpe d’agave accélèrent la cicatrisation des ulcères variqueux, des plaies nécrotiques associées au « pied diabétique », ainsi que des escarres et des brûlures.”Wodny wyciąg z liści i miąższ agawy nałożony w okolicę oczu likwiduje „worki pod oczami” i usuwa stan zapalny powiek oraz spojówek, zmniejsza łzawienie, a także ujędrnia okolicę oczu. Liście agawy namoczone w spirytusie, nałożone w okolicy stawów, usuwają obrzęk i ból. Maceraty wodne z liści i miąższ agawy przyśpieszają gojenie: owrzodzeń żylakowatych, ran martwiczych towarzyszących tzw. stopie cukrzycowej oraz odleżyn i oparzeń.
Henryk Różański
Les macérats aqueux et la pulpe d’agave s’utilisent pour favoriser la cicatrisation des ulcères variqueux, des plaies liées au pied diabétique, des escarres et des brûlures.
„Les macérats aqueux de feuilles et la pulpe d’agave accélèrent la cicatrisation des ulcères variqueux, des plaies nécrotiques associées au « pied diabétique », ainsi que des escarres et des brûlures. Le jus d’agave et son macérat aqueux, utilisés pour les irrigations vaginales et le rinçage des organes génitaux, soignent les inflammations et accélèrent la régénération des muqueuses et de la peau.”Maceraty wodne z liści i miąższ agawy przyśpieszają gojenie owrzodzeń żylakowatych, ran martwiczych towarzyszących tzw. stopie cukrzycowej oraz odleżyn i oparzeń. Sok z agawy, wodny macerat z agawy stosowany do przepłukiwania pochwy i opłukiwania narządów płciowych leczy stany zapalne i przyśpiesza regenerację błon śluzowych oraz skóry.
Henryk Różański
Le jus et le macérat aqueux s’utilisent contre les inflammations des organes génitaux. L’agave s’emploie aussi contre les inflammations des seins et les hémorroïdes.
„Le jus d’agave et son macérat aqueux, utilisés pour les irrigations vaginales et le rinçage des organes génitaux, soignent les inflammations et accélèrent la régénération des muqueuses et de la peau. L’agave est également efficace pour traiter les inflammations des seins. Le macérat aqueux et le gel d’agave administrés par voie rectale apaisent l’inflammation (les démangeaisons) de l’anus et contribuent au traitement des hémorroïdes.”Sok z agawy, wodny macerat z agawy stosowany do przepłukiwania pochwy i opłukiwania narządów płciowych leczy stany zapalne i przyśpiesza regenerację błon śluzowych oraz skóry. Agawa skuteczna jest także w leczeniu zapalenia piersi. Wodny macerat i żel z agawy podawany doodbytniczo łagodzą stan zapalny (świąd) odbytu i wspomagają leczenie hemoroidów.
Henryk Różański
Les préparations d’agave à prendre par voie orale sont censées soutenir l’immunité et le péristaltisme intestinal, augmenter la diurèse et renforcer la détoxification de l’organisme.
„Le macérat aqueux et le gel d’agave administrés par voie rectale apaisent l’inflammation (les démangeaisons) de l’anus et contribuent au traitement des hémorroïdes.
Les préparations d’agave prises par voie orale stimulent l’immunité, améliorent le péristaltisme intestinal, augmentent la diurèse et renforcent les processus de détoxification de l’organisme.”Wodny macerat i żel agawy podawany doodbytniczo łagodzą stan zapalny (świąd) odbytu i wspomagają leczenie hemoroidów.
Preparaty z agawy podane doustnie działają immunostymulująco, poprawiają perystaltykę przewodu pokarmowego, zwiększają diurezę i wzmagają procesy odtruwania organizmu.
Henryk Różański
Les extraits aqueux et les sirops sont considérés comme plus précieux que les extraits alcooliques forts, qui peuvent endommager les protéines contenues dans l’agave.
„Les extraits fortement alcoolisés dénaturent les protéines et glycoprotéines bioactives et immunostimulantes contenues dans l’agave. Les extraits aqueux et les sirops sont donc les plus précieux, éventuellement avec l’ajout de vin, car leur faible teneur en alcool n’endommage pas les principes actifs.”Mocne wyciągi na spirytusie denaturują bio- i immunostymulujące proteiny oraz glikoproteidy zawarte w agawie. Dlatego najwartościowsze są wodne wyciągi, syropy, ewentualnie z dodatkiem wina, które nie uszkadzają ciał czynnych, bowiem mają małą zawartość alkoholu.
Henryk Różański
Le sirop d’agave sert d’édulcorant et entre dans la composition de préparations à base de plantes. Ses sucres sont censés fournir de l’énergie en cas de faiblesse et d’effort intense.
„Pour les personnes qui pratiquent l’herboristerie, le sirop d’agave est utile à la préparation de remèdes à base de plantes : sirops, extraits fortifiants, teintures, mélanges de plantes en poudre et jus de plantes. Source de fructose et de glucose, il fournit rapidement de l’énergie aux muscles et au système nerveux. Il améliore les capacités physiques et mentales. Je le recommande en cas de faiblesse et d’effort mental ou physique intense.
Énergie : 294 Kcal (1230 kJ)”Dla osób zajmujących się zielarstwem syrop agawowy jest cenny do sporządzania preparatów roślinnych: syropy, intrakty wzmacniające, nalewki, mikstury ze sproszkowanych ziół, soki ziołowe. Jako źródło fruktozy i glukozy szybko dostarcza energię dla mięśni i układu nerwowego. Zwiększa wydolność fizyczną i psychiczną. Polecam przy osłabieniu i dużym wysiłku psychicznym i fizycznym.
Energia: 294 Kcal (1230 kJ)
Henryk Różański
Les saponines stéroïdiennes de l’agave servent à la synthèse d’hormones stéroïdiennes et, au Mexique, on prépare avec cette plante des médicaments anticancéreux.
„Prendre 15 ml deux fois par jour comme stimulant immunitaire et fortifiant. À conserver de préférence au réfrigérateur. On peut utiliser du sorbate de potassium pour conserver le macérat et le jus d’agave (0,2-0,25 %).
Les saponines stéroïdiennes de l’agave sont utilisées pour la synthèse d’hormones stéroïdiennes. Au Mexique, on prépare des médicaments anticancéreux à partir d’agaves.”Preparat zażywać 2 razy dziennie po 15 ml jako środek immunostymulujący i wzmacniający. Najlepiej przechowywać w lodówce. Sorbinian potasu może być użyty do konserwacji maceratu i soku z agawy (0,2-0,25%).
Saponiny sterydowe agawy są wykorzystywane do syntezy hormonów sterydowych. Z agaw sporządza się w Meksyku leki przeciwnowotworowe.
Études de PubMed · Europe PMC
Nous avons sélectionné 2 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.
Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 11.
Des études sur des souris ont montré qu’une fraction d’agave réduisait l’inflammation, le gonflement des articulations et la douleur, et agissait sur les cytokines.
Objectif de l’étude: Agave angustifolia est une espèce xérophyte largement utilisée au Mexique comme ingrédient dans les aliments sucrés et les boissons fermentées. Elle est également employée en médecine traditionnelle pour traiter les douleurs liées aux plaies et les lésions rhumatismales, ainsi que comme remède contre le psoriasis. Parmi les diverses A.
Résultats: Quatre fractions obtenues par séparation chimique de F-Ac (F1-F4) ont été appliquées localement sur des souris présentant une inflammation de l’oreille induite par le phorbol 12-myristate 13-acétate (TPA). F1 a inhibé l’inflammation de 70 % et a ensuite été évaluée dans un modèle de monoarthrite induite par la carragénine. Administrée à des doses de 12,5, 25 et 50 mg/kg, F1 a réduit l’œdème articulaire et l’indice splénique. Elle a également modulé les taux de cytokines dans la rate et les articulations et diminué la douleur. Selon une analyse GC-MS, les principaux composants de F1 sont des dérivés d’acides gras : palmitate de méthyle, palmitate d’éthyle, octadécénoate de méthyle, linoléate d’éthyle et oléate d’éthyle.
Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Fondo de Investigación en Salud
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeétude chez l’animal
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Une étude en laboratoire a indiqué que le sirop d’agave pourrait inhiber des bactéries associées aux infections des plaies.
Objectif de l’étude: Les pratiques de traitement des plaies chez les Aztèques sont évoquées. L’utilisation de sève concentrée de maguey (Agave spp.) était très répandue et s’est perpétuée dans la médecine populaire.
Résultats: L’analyse en laboratoire du sirop de maguey indique que son utilisation comme remède par les Mésoaméricains d’autrefois et d’aujourd’hui pourrait contribuer à la guérison des infections aérobies des plaies. Les bactéries pyogènes comme les bactéries intestinales semblent sensibles au sirop de maguey. L’ajout traditionnel de sel au remède semble renforcer son efficacité pour inhiber la croissance de l’une des principales bactéries responsables des infections pyogènes, Staphylococcus aureus. Ce résultat apporte une preuve supplémentaire de l’efficacité de la médecine préhispanique et du savoir-faire des médecins préhispaniques.
Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études
« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.
Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.