اللقاحاتتطعيم المولود في اليوم الأول من حياته — ضرورة أم تسرّع؟
المصادر: 11 · المقال: 12 594 حرفًا
تذكر جمعية STOP NOP أن المواليد في بولندا يُطعَّمون بعد الولادة مباشرة، مع أن دولًا أخرى تختار موعدًا لاحقًا أو تطعّم فئات الخطر فقط.
- تورد جمعية STOP NOP أن التطعيم ضد السل والتهاب الكبد B إلزامي، لكنها تشير أيضًا إلى أن مواعيد إجرائهما قد تمتد إلى سن الخامسة عشرة والتاسعة عشرة على التوالي.
- تؤكد جمعية STOP NOP أن على الوالدين تلقي المعلومات كاملة وإعطاء موافقتهما، وأن الطبيب لا ينبغي أن يطعّم الطفل خلافًا لرفضهما.
ماذا يكتب المؤلفون
Stowarzyszenie STOP NOP
يُجرى تطعيم المواليد بعد الولادة مباشرة في بولندا، لكن بعض الدول تؤجّل التطعيم أو تقتصر على تطعيم الأطفال من فئات الخطر.
„تطعيم المواليد بعد الولادة مباشرة: بلغاريا، بولندا، المجر، أيرلندا، البرتغال.
2. لا تُطعَّم المواليد إطلاقًا في: النمسا، بلجيكا، الدنمارك، ألمانيا، اليونان، آيسلندا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، إسبانيا.
3. التطعيم مقتصر على فئات الخطر في: قبرص (المخالطة للسل)، فنلندا، فرنسا، النرويج، سلوفينيا، السويد، سويسرا، المملكة المتحدة.”Szczepienie noworodków tuż po urodzeniu: Bułgaria, Polska Węgry, Irlandia, Portugalia.
2. Nie szczepi się noworodków wcale w: Austrii, Belgii, Danii, Niemczech, Grecji, Islandii, Luksemburgu, Malcie, Holandii, Hiszpanii.
3. Tylko w grupach ryzyka: Cypr (kontakt z gruźlicą), Finlandia, Francja, Norwegia, Słowenia, Szwecja, Szwajcaria, UK.
Stowarzyszenie STOP NOP
يشير التعليل القضائي الذي أوردته جمعية STOP NOP إلى أن التطعيم ضد السل والتهاب الكبد B إلزامي للأطفال، لكن موعد إجرائه قد يمتد إلى سن الخامسة عشرة والتاسعة عشرة.
„التطعيم ضد التهاب الكبد B ولقاح BCG إلزاميان، لكن الموعد المحدد لإجرائهما في اللائحة المذكورة أعلاه هو حتى سن الخامسة عشرة والتاسعة عشرة. وذكرت المستشفى التي أحالت القضية إلى المحكمة أن الوالدين لم يوافقا على تطعيم ابنتهما، لكنها كانت تعلم أن الإفادة التي وقّعتها Beata B.”WZW B i BCG są obowiązkowe ale termin ich wykonania w wyżej cytowanym rozporządzeniu jest do 15 roku życia i 19 roku życia. Szpital kierujący sprawę do Sądu podał, że rodzice nie wyrazili zgody na szczepienie córki, ale wiedział że w oświadczeniu podpisanym przez Beatę B.
Stowarzyszenie STOP NOP
التطعيم ضد السل والتهاب الكبد B الذي يُجرى في اليوم الأول هو جزء من جدول الجرعات في مرحلة الرضاعة الذي تصفه جمعية STOP NOP.
„تُعرض أيضًا على الطفل حتى بلوغه 6 أشهر التطعيمات الموصى بها ضد الفيروس العجلي والمكورات الرئوية (2؟3 جرعات). وبإضافة التطعيم ضد السل والتهاب الكبد B الذي يُجرى في اليوم الأول من الحياة، يتلقى الرضيع 24؟26 جرعة من مستضدات غريبة عن النوع.”Dziecku do 6 miesiąca życia proponowane są także zalecane szczepienia przeciwko rotawirusom i pneumokokom (2?3 dawki). Łącznie z przeprowadzanym w pierwszej dobie życia szczepieniem przeciw gruźlicy i WZW B niemowlę otrzymuje 24?26 dawek antygenu obcogatunkowego.
Stowarzyszenie STOP NOP
تذكر جمعية STOP NOP أن الرضع في الدول الإسكندنافية يتلقون أول تطعيماتهم في الشهر الثالث من العمر.
„في الدول الإسكندنافية، حيث تُسجَّل أدنى معدلات وفيات المواليد، تكون التطعيمات اختيارية، ويتلقى الرضع أول لقاحاتهم في الشهر الثالث من العمر. وفي السنة الأولى من حياتهم يتلقون تسعة تطعيمات موصى بها، وفي الشهر الثامن عشر؟”W krajach skandynawskich, w których notuje się najmniejszą umieralność noworodków, szczepienia są dobrowolne i pierwsze szczepionki niemowlęta otrzymują w 3 miesiącu życia. W pierwszym roku życia otrzymują dziewięć zalecanych szczepień, a w 18 miesiącu ?
Stowarzyszenie STOP NOP
تصف جمعية STOP NOP التفاعل الضار بأنه اضطراب صحي يرتبط زمنيًا وسببيًا بالتطعيم، والمضاعفة بأنها تفاعل قد يهدد الحياة في الحالات القصوى.
„التفاعل الضار التالي للتطعيم (NOP) هو أي اضطراب صحي يرتبط بالتطعيم زمنيًا وسببيًا (Bernatowska 2004). وهو استجابة مؤقتة موضعية أو عامة من الجسم للقاح المعطى. أما المضاعفة التالية للتطعيم (PP) فترتبط باستجابة مفرطة أو مرضية، لها خصائص مرض ناجم عن التطعيم، وقد تؤدي في الحالات القصوى إلى أضرار دائمة أو تهديد الحياة أو حتى الوفاة (Taraszkiewicz وآخرون.”Niepożądany odczyn poszczepienny (NOP) to każde zaburzenie zdrowia czasowo i przyczynowo związane ze szczepieniem (Bernatowska 2004). Stanowi ono przejściową, miejscową lub ogólną reakcję organizmu na podaną szczepionkę. Powikłanie poszczepienne (PP) wiąże się natomiast z reakcją nadmierną lub patologiczną, o cechach choroby poszczepiennej, która w skrajnych przypadkach może prowadzić do trwałych uszkodzeń, zagrożeń życia lub nawet śmierci (Taraszkiewicz i in.
Stowarzyszenie STOP NOP
تشير جمعية STOP NOP إلى أن على العاملين الصحيين إبلاغ الوالدين والحصول على موافقتهما، وألا يطعّموا المولود إذا رفض الوالدان.
„ينبغي للطبيب الذي يقرّر أهلية الطفل لهذا الإجراء ويأمر به أن يقدم للوالدين معلومات كاملة عن التطعيم، وأن يمتنع عنه إذا لم يوافق الوالدان عليه. ومن المستحسن أيضًا أن تكون الموافقة مكتوبة (Kubiak 2010).”Lekarz kwalifikujący dziecko do tego zabiegu i zlecający go powinien przekazać rodzicom pełną informację o szczepieniu i powstrzymać się od niego jeśli rodzice nie wyrażają na to zgody. Pożądane jest także by zgoda była sporządzona w formie pisemnej (Kubiak 2010).
Stowarzyszenie STOP NOP
يمكن للوالدين الموافقة على التطعيم في اليوم الأول أو رفضه بعد الحصول على معلومات عن فوائده ومخاطره.
„– الحصول على معلومات كاملة عن الحالة الصحية للطفل وعن جميع الإجراءات والتدخلات التي تُجرى له، – التواجد بجانب الطفل أثناء كل إجراء يقوم به العاملون الطبيون. – يجب أن يسبق كل إجراء من هذا النوع موافقتك (ويمكنك سحبها في أي وقت). – يمكنك الرفض في كل حالة. – لا تُفرض أي إجراءات طبية بالقوة. – يحق لك رفض تطعيم طفلك في اليوم الأول من حياته أو الموافقة عليه، بعد الحصول على معلومات كاملة عن فوائده ومخاطره أيضًا (تجد القائمة الكاملة للتفاعلات الضارة التالية للتطعيم في لائحة وزير الصحة). – لا يحق لأي من موظفي المستشفى تخويفك أو إجبارك على الخضوع لإجراءات طبية لا توافق عليها.”– do pełnej informacji na temat stanu zdrowia dziecka, wszystkich czynności i zabiegów przy nim wykonywanych,– obecności przy dziecku podczas każdej czynności wykonywanej przez personel medyczny.– każda taka czynność musi być poprzedzona Twoją zgodą (którą w każdej chwili możesz cofnąć)– w każdym przypadku możesz odmówić– żadne zabiegi medyczne nie są przymusowe.– masz prawo odmówić lub wyrazić zgodę na szczepienie dziecka w pierwszej dobie życia – po uzyskaniu pełnej informacji o korzyściach, ale i zagrożeniach związanych z tymi szczepieniami (pełną listę niepożądanych odczynów poszczepiennych znajdziesz w rozporządzeniu ministra zdrowia)– nikt z pracowników szpitala nie ma prawa Cię zastraszać ani przymuszać do do procedur medycznych, na które nie wyrażasz zgody.
Jerzy Zięba
يصف Jerzy Zięba حالة مولود بلغ وزنه 600 غرام، أُعطي لقاح التهاب الكبد B قبل وفاته بيوم.
„خلال الثواني القليلة التالية، علمتُ أن الطفل أُعطي لقاح التهاب الكبد B في اليوم السابق، وأنه توفي في اليوم التالي. قد يظن المرء أن الأمر ليس استثنائيًا؛ فمثل هذه اللقاحات تُفرض بلا رحمة على المواليد.”W ciągu następnych kilku sekund dowiedziałem się, że dzień wcześniej podano dziecku szczepionkę przeciw WZW B, a następnego dnia dziecko zmarło. Wydawać by się mogło, że nie jest to nic nadzwyczajnego, szczepionki tego typu bezlitośnie wpycha się w noworodki.
Jerzy Zięba
يدّعي Jerzy Zięba عدم وجود إجراء يسمح بتطعيم طفل ضد التهاب الكبد B إذا كان وزنه عند الولادة 600 غرام.
„في حين لا يوجد إجراء يسمح بتطعيم طفل بلقاح التهاب الكبد B إذا كان وزنه عند الولادة 600 غرام. لا يوجد إجراء من هذا النوع، ومع ذلك يُعطى هذا المستحضر. فهذا الخديج ليس في حالة تهدد حياته. وقد لا يزيد وزن الخديج الذي وُلد بوزن 600 غرام على وزن عصفورين صغيرين.”Podczas gdy nie istnieje procedura pozwalająca na szczepienie szczepionką przeciw WZW B dziecka o wadze urodzeniowej 600 g. Procedury nie ma, a jednak preparat ten jest podawany. Przecież nie jest to stan zagrażający życiu tego wcześniaka. Wcześniak o wadze urodzeniowej 600 g waży może tyle, co dwa małe wróbelki.
Hubert Czerniak
يدّعي Hubert Czerniak أن التطعيمات هي السبب الرئيسي للتوحد، وأن التطعيمات المفرطة والمبكرة جدًا والسامة ضارة على نحو خاص.
„تشير أدلة كثيرة إلى أن التطعيمات المفرطة والمبكرة جدًا والسامة هي السبب الرئيسي للتوحد. وكثيرًا ما يصرّ الأطباء على أن التوحد مرض وراثي، لأنه يُشخَّص أساسًا لدى الأطفال. ومن الجدير بالذكر أننا نادرًا جدًا ما نرى التوحد بين الأطفال غير المطعّمين.”Liczne dowody wskazują, że nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia są główną przyczyną autyzmu. Często lekarze wciskają, że autyzm jest chorobą genetyczną, ponieważ diagnozowany jest głównie u dzieci. Warto zaznaczyć, że prawie w ogóle nie spotykamy autyzmu wśród dzieci niezaszczepionych.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 3 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 981.
تشير مراجعة إلى أن إعطاء المولود في الوقت المناسب الغلوبولين المناعي ولقاح التهاب الكبد B هو أساس الوقاية من انتقال العدوى من الأم.
هدف الدراسة: التهاب الكبد الفيروسي شائع عالميًا أثناء الحمل. نركّز في هذه المراجعة على فحوصات التهاب الكبد A وB وC وE أثناء الحمل، والوقاية من انتقال التهاب الكبد B وC من الأم إلى الطفل (MTCT)، والتعامل مع التهاب الكبد A وB وC وE أثناء الحمل.
النتائج: نركّز في هذه المراجعة على فحوصات التهاب الكبد A وB وC وE أثناء الحمل، والوقاية من انتقال التهاب الكبد B وC من الأم إلى الطفل (MTCT)، والتعامل مع التهاب الكبد A وB وC وE أثناء الحمل. إن إعطاء المولود الغلوبولين المناعي لالتهاب الكبد B ولقاح التهاب الكبد B في الوقت المناسب هو حجر الزاوية في الوقاية من انتقال فيروس التهاب الكبد B (HBV) من الأم إلى الطفل. كما تؤدي الوقاية المضادة للفيروسات حول الولادة باستخدام tenofovir disoproxil fumarate لدى الأمهات ذوات HBeAg الإيجابي أو HBV DNA >2 × 105 IU/ml دورًا مهمًا في الحد أكثر من انتقال العدوى. وقد يفيد تجنب الممارسات التي تنطوي على مخاطر أثناء تدبير المخاض والولادة لدى النساء المصابات بفيروس HCV في الحد من انتقاله إلى الطفل. ومن الضروري إجراء فحوصات منتظمة لوظائف الكبد للتعرف مبكرًا على إصابة الكبد الشديدة أو فشله المرتبط بفيروسات التهاب الكبد، منعًا للوفاة لدى الأمهات.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Jiangsu Province Department of Science and Technology
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تذكر المراجعة أن تطعيم المولود في الوقت المناسب من الوسائل الرئيسية للوقاية من انتقال التهاب الكبد B حول الولادة.
هدف الدراسة: ينتقل فيروس التهاب الكبد B (HBV) بكفاءة إلى المواليد في الفترة المحيطة بالولادة، وقد يؤدي إلى عدوى مزمنة وتشمّع الكبد وسرطان الكبد والوفاة. وعلى الرغم من توافر تدابير وقائية فعالة لازمة للقضاء على انتقال الفيروس حول الولادة، لا تزال هناك ثغرات كبيرة في تطبيق هذه التدابير.
النتائج: ينتقل فيروس التهاب الكبد B (HBV) بكفاءة إلى المواليد في الفترة المحيطة بالولادة، وقد يؤدي إلى عدوى مزمنة وتشمّع الكبد وسرطان الكبد والوفاة. وعلى الرغم من توافر تدابير وقائية فعالة لازمة للقضاء على انتقال الفيروس حول الولادة، لا تزال هناك ثغرات كبيرة في تطبيق هذه التدابير. ينبغي لجميع الأطباء الذين يعتنون بالحوامل ومواليدهن معرفة التدابير الوقائية الأساسية، ومنها: (1) تحديد الحوامل الإيجابيات لمستضد سطح فيروس التهاب الكبد B (HBsAg)، (2) علاج الحوامل الإيجابيات لـ HBsAg بمضادات الفيروسات إذا كان الحمل الفيروسي مرتفعًا، (3) تقديم الوقاية بعد التعرض في الوقت المناسب للرضع المولودين لأشخاص إيجابيين لـ HBsAg، و(4) تطعيم جميع المواليد في الوقت المناسب.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · U.S. Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تذكر المراجعة أن التطعيم الشامل ضد التهاب الكبد B خفّض بوضوح معدل الإصابة بالعدوى بين الأطفال الصغار.
هدف الدراسة: التطعيم ضد التهاب الكبد B هو الاستراتيجية الأكثر فاعلية للسيطرة على عدوى HBV. وقد طُوّر أول لقاح مرخّص ضد التهاب الكبد B بتنقية مستضد سطح الفيروس (HBsAg) من بلازما حَمَلة المستضد HBsAg الذين لا تظهر عليهم أعراض.
النتائج: أدى الاستخدام المتزامن للغلوبولين المناعي لالتهاب الكبد B ولقاحه إلى خفض انتقال HBV من الأم إلى الطفل بدرجة كبيرة؛ فوصل معدل العدوى إلى ما يقارب الصفر لدى أطفال الأمهات الحاملات للفيروس ذوات مستضد التهاب الكبد e السلبي (HBeAg)، وإلى 5-10% لدى أطفال الأمهات الإيجابيات لـ HBeAg. وبحلول نهاية عام 2018، اعتمدت 189 دولة برنامجًا للتطعيم الشامل ضد التهاب الكبد B، ما خفّض بشكل كبير الانتشار العالمي لمستضد HBsAg لدى الأطفال دون سن 5 سنوات، من 4.7% في حقبة ما قبل اللقاح إلى 1.3% في عام 2015. ومع ذلك، فإن تطبيق التطعيم الشامل ضد التهاب الكبد B دون المستوى الأمثل في بعض المناطق، ولا يُعطى لقاح جرعة الولادة في موعده بانتظام لأكثر من نصف المواليد. ويتطلب تعميم التطعيم الأمثل ضد التهاب الكبد B في أنحاء العالم بذل مزيد من الجهود لتجاوز التحديات الاجتماعية والاقتصادية.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · National Natural Science Foundation of China, Key Medical Center of Jiangsu Provincial Department of Health Committee
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„ربما يكون مصطلح «اللقاح» أكثر المصطلحات شيوعًا لوصف الوقاية من الأوبئة. ويبدو أن الوكالات الدولية مثل منظمة الصحة العالمية، والحكومات ذات السيادة، والمؤسسات الكبرى، وصناعة الأدوية، وكذلك القيادات في المؤسسات الطبية الكبرى، تركّز جميعها على اللقاح وحده. نتمنى لو كان لدينا لقاح لكوفيد-19 اليوم. ونتمنى لو كان لدينا لقاح لكوفيد-19 قبل 4 أشهر. لكن للأسف، لم يكن لدينا لقاح آنذاك ولا نملكه الآن. وأفضل تقدير هو أن إنتاج لقاح سيستغرق 18-24 شهرًا على الأقل، إن أمكن ذلك أصلًا.”Probably the most common term used to describe prevention of epidemics is "vaccine." International agencies like WHO, sovereign governments, major foundations, pharmaceutical industry, as well as leaders in major medical institutions all appear to be focused on vaccine and vaccine only. We wish we would have a Covid-19 vaccine today. We wish we had a Covid-19 vaccine 4 months ago. But unfortunately, we didn't and we don't. The best estimate of a vaccine is at least 18-24 months away, if possible at all.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„NHS England وNHS Improvement، وحدة تغيير السلوك، بالشراكة مع PHE وكلية وارويك للأعمال (2020)، «تحسين عملية طرح التطعيم — ما يجب وما لا يجب فعله في جميع الرسائل والوثائق و«الاتصالات» بأوسع معانيها». جمعية الحكومة المحلية في المملكة المتحدة (2021)، «تطبيق رؤى السلوك لتحسين الإقبال على تطعيم كوفيد: دليل للمجالس المحلية». مكتب مجلس الوزراء في المملكة المتحدة (2015)، «MINDSPACE: التأثير في السلوك من خلال السياسة العامة». هيئة الصحة العامة في إنجلترا (2021)، «ما الذي يمكن توقعه بعد تطعيمك ضد كوفيد-19». الأساس المنطقي لعلاج كوفيد-19 والفيروسات الأخرى بفيتامين C.”NHS England and NHS Improvement, Behaviour Change Unit, in partnership with PHE and Warwick Business School (2020) Optimising Vaccination Roll Out -- Dos and Don'ts for all messaging, documents and "communications" in the widest sense. UK Local Government Association (2021) Applying behavioural insights to improve COVID vaccination uptake: a guide for councils. Cabinet Office UK. (2015) MINDSPACE: Influencing behaviour through public policy. Institute for Government. Public Health England. (2021) What to expect after your COVID-19 vaccination. Rationale for Vitamin C Treatment of COVID-19 and Other Viruses.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„التطعيم غير فعّال. أُعلن فشل لقاح Salk واستُبدل بلقاح Sabin. لا شك في أن معدلات الإصابة بشلل الأطفال انخفضت بشكل كبير منذ بداية خمسينيات القرن العشرين، لكن، إذا حكمنا من ردود فعل السلطات الصحية على التحول إلى لقاح Sabin، فلم يكن لقاح Salk السبب الرئيسي لهذا الانخفاض. وتُظهر الدراسات أن أيًا من اللقاحين لا يمنح مناعة جماعية ولا يمنع انتقال شلل الأطفال. وبدأت حالات الشلل الرخو الحاد تتراجع في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، لكن هذا التوقيت جاء متأخرًا جدًا بحيث لا يمكن تفسيره بالتطعيم. ثم تتغير الرواية مرة أخرى، ويُعلن مجددًا أن شلل الأطفال مرض ينتشر بسبب سوء الصرف الصحي. هذا هراء!”Vaccination is ineffective The Salk vaccine was declared a failure and replaced by the Sabin vaccine There is no question that polio morbidity had dropped dramatically since the beginning of the 1950s but - judging by health authorities' reactions to swap to the Sabine vaccine - the Salk vaccine was not the primary reason for that drop Studies show neither vaccine confers herd immunity nor prevents transmission of polio Acute flaccid paralysis began to wane in the 1960s and 70s but the timing of this was too late to be explained by vaccination The narrative changes again and polio is again declared a disease of poor sanitation. Nonsense!
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.