Pisaczekالبحث
文AAR
PolskiEnglish (UK)English (US)EspañolPortuguês (Brasil)DeutschFrançaisItalianoУкраїнська中文（简体）한국어Bahasa IndonesiaРусскийالعربيةहिन्दी
الأعشاب والنباتات

البروستاتا — ما الأعشاب التي يوصي بها المعالجون بالأعشاب بدلًا من الأقراص؟

المصادر: 11 · المقال: 10 745 حرفًا

يذكر هنريك روزانسكي خلطة من حبة البركة والقراص وحرير الذرة والحرشف والبرسيم لعلاج تضخم البروستاتا.

  • يذكر ميخاو تومباك علاجًا بالشيح وبذور اليقطين، يُستخدم لمدة أسبوعين.
  • ويذكر هنريك روزانسكي أيضًا خلطة لعلاج التهاب غدة البروستاتا، لكنه لا يورد مكوناتها في هذا الوصف.
  • لا توجد هنا توصية واضحة بالتوقف عن تناول الأقراص واستبدال هذه العلاجات بها.

ماذا يكتب المؤلفون

Henryk Różański

تتكون الخلطة المذكورة لتضخم البروستاتا من حبة البركة وجذمور القراص وحرير الذرة وجذر الحرشف وزهرة البرسيم.

„عسل الأعشاب بحبة البركة (حبة البركة – بذور مطحونة)، وعسل القراص (جذمور القراص مع الجذور!)، وحرير الذرة (Maydis stigma)، وعسل الحرشف (جذر الحرشف)، وزهرة البرسيم بوصفها مضادًا لتضخم البروستاتا، أي في العلاج بمنتجات النحل لتضخم غدة البروستاتا، وكذلك بوصفها مادة مضادة للأندروجين في علاج بعض الأمراض لدى النساء (تكيس المبايض، والشعرانية، وحب الشباب الأندروجيني، ونقص الإستروجين).”Ziołomiód czarnuszkowy (czarnuszka – zmielone nasiona), pokrzywowy (kłącze z korzeniami pokrzywy!), Maydis stigma (znamię kukurydzy), wilżynowy (korzeń wilżyny) , kwiat koniczyny jako antiprostatica czyli w apiterapii przerostu gruczołu krokowego oraz jako środek antyandrogenny w leczeniu niektórych chorób u kobiet (policystyczne jajniki, hirsutyzm, trądzik androgenny, niedobór estrogenów).
Ziołomiody w praktyce
Michał Tombak

يجمع علاج ميخاو تومباك بين الشيح المطحون وبذور اليقطين والماء والعسل.

„• الماء – نصف ملعقة صغيرة، • العسل – نصف ملعقة صغيرة، • عشبة الشيح المطحونة – نصف ملعقة صغيرة، • بذور اليقطين المطحونة – ملعقتان صغيرتان. طريقة التحضير: • تُخلط المكونات جيدًا، • تُشكّل من الخليط 20 كرة بحجم بذرة الكرز، • تُحفظ الكرات في الثلاجة، • تُستهلك خلال يوم، بصرف النظر عن مواعيد تناول الطعام.”• woda – 1/2 łyżeczki,• miód – 1/2 łyżeczki,• zmielone ziele piołunu – 1/2 łyżeczki,• zmielone pestki dyni – 2 łyżeczki.Przygotowanie: • wszystko dobrze wymieszać,• zrobić z powstałej masy 20 kuleczek o wymiarach pestki wiśni,• kuleczki przechowywać w lodówce,• spożyć w ciągu doby, niezależnie od czasu przyjmowania posiłków.
Jedzenie, które leczy…
Michał Tombak

يذكر ميخاو تومباك أن هذا العلاج يُستخدم لمدة أسبوعين، ويُكرر كل شهرين إلى ثلاثة أشهر.

„• الماء – نصف ملعقة صغيرة، • العسل – نصف ملعقة صغيرة، • عشبة الشيح المطحونة – نصف ملعقة صغيرة، • بذور اليقطين المطحونة – ملعقتان صغيرتان. طريقة التحضير: • تُخلط المكونات جيدًا، • تُشكّل من الخليط 20 كرة بحجم بذرة الكرز، • تُحفظ الكرات في الثلاجة، • تُستهلك خلال يوم، بصرف النظر عن مواعيد تناول الطعام. يُستخدم العلاج لمدة أسبوعين. ولتحقيق النتيجة المتوقعة، ينبغي تكراره كل شهرين إلى ثلاثة أشهر. أشجع الرجال بشدة على تجربة هذا العلاج، لأن أحوال البروستاتا قد تختلف في الكِبر…”• woda – 1/2 łyżeczki,• miód – 1/2 łyżeczki,• zmielone ziele piołunu – 1/2 łyżeczki,• zmielone pestki dyni – 2 łyżeczki.Przygotowanie: • wszystko dobrze wymieszać,• zrobić z powstałej masy 20 kuleczek o wymiarach pestki wiśni,• kuleczki przechowywać w lodówce,• spożyć w ciągu doby, niezależnie od czasu przyjmowania posiłków. Kurację stosować przez 2 tygodnie. Aby przyniosła oczekiwany efekt, należy powtarzać ją co 2–3 miesiące. Mężczyzn gorąco zachęcam do przeprowadzenia tej kuracji, bo na starość z prostatą różnie bywa…
Jedzenie, które leczy…
Henryk Różański

يذكر هنريك روزانسكي خلطة لعلاج التهاب غدة البروستاتا، لكنه لا يورد مكوناتها في هذا الوصف.

„تُخلط الأعشاب. تُضاف ملعقة كبيرة إلى كوب من الماء، وتُغلى لمدة 5 دقائق، ثم تُترك 15 دقيقة. تُصفّى. يُشرب كوب منقوع 2–4 مرات يوميًا، في حالات عدوى المسالك البولية، وحكة الإحليل، وحصوات المسالك البولية، والتهاب غدة البروستاتا، وقلة البول، وتسمم الجسم، والأمراض الأيضية والجلدية والدورانية (السكري، والسمنة، وارتفاع ضغط الدم، والوذمة، وحب الشباب، والصدفية).”Zioła wymieszać. 1 łyżka na szklankę wody, gotować 5 minut, odstawić na 15 minut. Przecedzić. Pić po szklance 2-4 razy dziennie, przy zakażeniach układu moczowego, świądzie cewki moczowej, kamicy moczowej, zapaleniu gruczołu krokowego, skąpomoczu, zatruciach organizmu, chorobach metabolicznych, skórnych i krążeniowych (cukrzyca, otyłość, nadciśnienie, obrzęki, trądzik, łuszczyca).
Rdest ptasi – Polygonum aviculare L. w fitoterapii

دراسات من PubMed · Europe PMC

اخترنا 5 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 3 163.

تشير المراجعة إلى أن مستخلصات حبوب لقاح الأعشاب قد تخفف أعراض تضخم البروستاتا الحميد والتهاب البروستاتا المزمن.

هدف الدراسة: استُخدم حبوب اللقاح لقرون بوصفها مقويًا وعلاجًا متعدد الاستخدامات في الطب التقليدي. وتهدف هذه المراجعة الشاملة إلى تقييم الفعالية العلاجية لحبوب اللقاح التي تؤخذ عن طريق الفم في تدبير الأمراض غير التحسسية، من الناحية النوعية.

النتائج: تشير أدلة أولية إضافية في هذا الموضوع إلى احتمال استخدام مستخلصات حبوب لقاح الأعشاب لعلاج الأعراض الحركية الوعائية لدى النساء. وبوجه عام، تشير نتائج هذه المراجعة إلى أن مستخلصات حبوب لقاح الأزهار قد تكون مفيدة كعلاج تكميلي لتدبير تضخم البروستاتا الحميد والتهاب البروستاتا المزمن والأعراض الحركية الوعائية. الأدلة المتعلقة بحبوب لقاح النحل محدودة جدًا بحيث لا تسمح باستخلاص أي نتيجة بشأن فعاليتها السريرية. وهناك حاجة إلى مزيد من الدراسات.

Therapeutic efficacy of orally administered pollen for nonallergic diseases: An umbrella review. · Phytother Res 2019
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

تشير المراجعة إلى أن نخيل المنشار وCernilton ومستخلص لحاء البرقوق الأفريقي قد يكون لها أثر مفيد في أعراض تضخم البروستاتا.

هدف الدراسة: الهدف: يُعد تضخم البروستاتا الحميد (BPH) مشكلة مهمة للصحة العامة. وسيعاني نحو نصف الرجال من أعراض مرتبطة بتضخم البروستاتا الحميد في مرحلة لاحقة من حياتهم. وغدة البروستاتا، وهي جزء من الجهاز التناسلي الذكري يعتمد على الهرمونات، معرضة لاضطرابات داخلية وخارجية في الأنظمة التنظيمية.

النتائج: للتمارين الرياضية المعتدلة ونوع البروتين المتناول وكميته تأثير كبير في أعراض تضخم البروستاتا الحميد. كما أن تناول الزنك وفيتامين D يؤثر إيجابيًا في هذه الأعراض، وكذلك بعض المكملات، مثل نخيل المنشار وCernilton ومستخلصات البرقوق الأفريقي. ويمكن لتغييرات نمط الحياة وتعديل النظام الغذائي وبعض المكملات الغذائية أن تؤثر إيجابيًا في أعراض تضخم البروستاتا الحميد.

Benign prostate hyperplasia and nutrition. · Clin Nutr ESPEN 2019
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في دراسة تجريبية على مرضى تضخم البروستاتا، خفّض مستخلص Ajuga reptans مستويات DHT وPSA وقلّل علامات الالتهاب.

هدف الدراسة: خفّض التيوپوليوسايد الشعرانية لدى المصابات بمتلازمة تكيس المبايض عن طريق خفض مستويات الهرمونات، مما يشير إلى احتمال استخدامه لعلاج تضخم البروستاتا الحميد (BPH). ستقيّم هذه الدراسة مستويات ثنائي هيدروتستوستيرون (DHT) والتهاب البروستاتا لدى مرضى تضخم البروستاتا الحميد قبل تناول Xipag® (مستخلص Ajuga Reptans) وبعده.

النتائج: انخفضت مستويات PSA الكلية في مصل الدم من 4.21 (3.61-8) نانوغرام/مل قبل PB إلى 2 (1.53-3.03) نانوغرام/مل بعد Xipag® وقبل TURP (P=0.016). وخفّض Xipag® بشكل ملحوظ استقدام خلايا CD4+ بنسبة 46.1%، وزاد خلايا CD8+ بنسبة 19.89%، مما عزز إزالة الخلايا المستهدفة CD4+ (P=0.0003؛ P=0.0006)، وهو ما يشير إلى عودة الالتهاب في أنسجة تضخم البروستاتا الحميد إلى وضعه الطبيعي. وانخفض تعبير DHT بنسبة 26.67% بعد العلاج (P=0.0002؛ CI -36.08، -17.25). أدت فترة قصيرة من تناول Xipag® بفاعلية إلى خفض مستويات DHT وPSA لدى مرضى تضخم البروستاتا الحميد. كما قللت ارتشاح الخلايا اللمفاوية التائية CD4+، مع تعزيز الخلايا اللمفاوية التائية CD8+، مما أدى إلى عودة الارتشاح الالتهابي في أنسجة البروستاتا إلى طبيعته.

Teupolioside and Graminex (Xipag®) combined therapy induced anti-inflammatory effects and decreased dihydrotestosterone levels in the prostate tissue of patients with benign prostate hyperplasia: results of a pilot study. · Minerva Urol Nephrol 2025
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة سريرية على البشر
عدد المشاركين10

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في دراسة على الجرذان، قلّل مستخلص Lycopus lucidus كتلة البروستاتا وحسّن التغيرات في أنسجتها.

هدف الدراسة: الخلفية/الأهداف: تضخم البروستاتا الحميد (BPH) اضطراب شائع مرتبط بالتقدم في العمر لدى الرجال المسنين، وهو سبب رئيسي لأعراض المسالك البولية السفلية. Lycopus lucidus Turcz.

النتائج: انخفض تعبير إنزيم 5α-ريدكتاز من النوع 2 وإنزيم الأروماتاز في أنسجة البروستاتا البطنية بشكل ملحوظ، في حين لم يتغير تعبير Bax وBcl-2 ولا نسبة Bax/Bcl-2. الخلاصة: خفّف LLE تضخم البروستاتا الناجم عن TP لدى الجرذان، مما يشير إلى أن تعديل استقلاب الأندروجين قد يسهم في تأثيره المضاد للتضخم. وتدعم هذه النتائج إجراء مزيد من الدراسات على مستخلص L. lucidus لعلاج تضخم البروستاتا الحميد.

Lycopus lucidus Extract Attenuates Testosterone Propionate-Induced Benign Prostatic Hyperplasia in Rats. · Pharmaceuticals (Basel) 2026
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · National Research Foundation of Korea, Ministry of Health and Welfare, Kyung Hee University
هل للمؤلفين صلات بشركات؟نعم، أعلن المؤلفون ذلك
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟نعم
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في دراسة على الجرذان، حدّ مستخلص Quisqualis indica من تضخم البروستاتا وخفّض وزنها.

هدف الدراسة: استُخدم Quisqualis indica (QI) لعلاج اضطرابات مثل ألم المعدة والإمساك ومشكلات الهضم. وهدفت هذه الدراسة إلى تقييم الفعالية العلاجية لمستخلص QI في علاج تضخم البروستاتا الحميد (BPH)، وذلك باستخدام خط خلايا سرطان البروستاتا البشري LNCaP ونموذج تضخم البروستاتا الحميد لدى الجرذان الناجم عن التستوستيرون.

النتائج: انخفض تضخم البروستاتا الناجم عن TP بشكل ملحوظ لدى الجرذان التي عولجت بـ QI، وكذلك انخفض تعبير المستضد النووي للخلايا المتكاثرة (PCNA) والسيكلين D1. إضافة إلى ذلك، حفّز QI الاستماتة من خلال زيادة نشاط كاسباز-3 وكاسباز-9 وخفض نسبة لمفوما الخلايا البائية 2 (Bcl-2) إلى البروتين X المرتبط بـ Bcl-2 (Bax) في أنسجة البروستاتا لدى جرذان تضخم البروستاتا الحميد. وأظهر المزيد من البحث أن إعطاء QI خفّض تنشيط AKT وGSK3β (كيناز غليكوجين سينثاز 3β) الناجم عن TP. لذلك، تشير نتائجنا إلى أن QI يخفف تضخم البروستاتا الحميد لدى الجرذان من خلال أنشطة مضادة للتكاثر ومحفزة للاستِماتة، وقد يكون مفيدًا في العلاج السريري لتضخم البروستاتا الحميد.

Quisqualis indica Improves Benign Prostatic Hyperplasia by Regulating Prostate Cell Proliferation and Apoptosis. · Biol Pharm Bull 2017
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

وجهات نظر ومواد رأي

يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.

Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„غاما-توكوترينول بوصفه عاملًا فعالًا يستهدف مجموعة الخلايا الشبيهة بالخلايا الجذعية لسرطان البروستاتا. المجلة الدولية للسرطان، 2011. المجلد 128، العدد 9، الصفحات 2182-2191. Nesaretnam K، Teoh HK، Selvaduray KR، Bruno RS، Ho E. تعديل نمو الخلايا واستجابة الاستماتة في خلايا سرطان البروستاتا البشرية المضاف إليها التوكوترينولات. Eur. J. Lipid Sci. Technol. 2008، 110، 23-31. Conte C، Floridi A، Aisa C وآخرون. استقلاب غاما-توكوترينول وتأثيره المضاد للتكاثر في خلايا سرطان البروستاتا. حوليات أكاديمية نيويورك للعلوم، 2004. 1031: 391-4.”Gamma-tocotrienol as an effective agent in targeting prostate cancer stem cell-like population. International Journal of Cancer, 2011. Vol 128, No 9, p 2182-2191. Nesaretnam K, Teoh HK, Selvaduray KR, Bruno RS, Ho E. Modulation of cell growth and apoptosis response in human prostate cancer cells supplemented with tocotrienols. Eur. J. Lipid Sci. Technol. 2008, 110, 23-31. Conte C, Floridi A, Aisa C et al. Gamma-tocotrienol metabolism and antiproliferative effect in prostate cancer cells. Annals of the New York Academy of Sciences, 2004. 1031: 391-4.
Vitamin E Attacked Again
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„مثل الأذنين والأنف، تواصل البروستاتا النمو مع التقدم في العمر. ويبلغ معدل نمو البروستاتا الطبيعي 2.2% سنويًا، ويتضاعف حجمها كل 32.6 سنة. وللأسف، لا تتيح البروستاتا مساحة كبيرة للتمدد، إذ تقع أسفل عنق المثانة مباشرة، وتحيط بالإحليل والقنوات القاذفة، وتقع قرب المستقيم. وعلى الرغم من أن سرطان البروستاتا كثيرًا ما يسبب أعراضًا مشابهة لأعراض تضخمها، فإن تضخم البروستاتا الحميد (BPH) ليس سرطانًا. ويبدو أن تضخم البروستاتا الحميد نتيجة حتمية للتقدم في العمر، إذ يصيب نصف الرجال بحلول سن 50 عامًا وما يصل إلى 80% منهم بحلول سن 80 عامًا.”Like our ears and nose, the prostate continues to grow with age. The normal prostate growth rate is 2.2% per year, doubling in volume every 32.6 years. Unfortunately, the prostate's location just below the neck of the bladder, around the urethra and ejaculatory ducts, and near the rectum, affords little space for expansion. Although prostate cancer often produces similar symptoms of enlargement, Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) is not cancerous. BPH appears to be an inevitable consequence of ageing, affecting half of men by age 50 and up to 80% of men by age 80.
Benign Prostatic Hyperplasia (BPH): Saw Palmetto and other dietary factors can help
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„يعتقد كثيرون غيرهم أن أفضل طريقة للحفاظ على صحة البروستاتا هي اتباع نظام غذائي ممتاز وتناول المكملات. قرأت مؤخرًا مقالًا عن رجل عالج سرطان البروستاتا لديه من خلال الخضوع لعلاج وريدي أسبوعي بجرعات تصل إلى 75 غرامًا من فيتامين C. (4) ويروي مقال آخر عن التجارب السريرية لتأثير فيتامين C الوريدي والسرطان قصة مشابهة.”Many other people agree that the best way to achieve prostate health is excellent nutrition and supplements. I read an article recently about a gentleman who reversed his prostate cancer by undergoing a weekly intravenous treatment with doses of up to 75 grams of vitamin C. (4) A separate article describing clinical trials on the effect of intravenous vitamin C and cancer tells a similar story.
A Case for Natural Health Treatment

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.