Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
Ervas e plantas

Kolka u niemowlęcia? Uwaga na koper — leków z nim nie zaleca się poniżej 4 lat!

Fontes: 7 · Artigo: 11 318 caracteres ↓

O que escrevem os especialistas em terapias naturais?

Henryk Różański

Henryk Różański przytacza zalecenie Rudolfa Francka, który polecał owoc kopru nawet małym dzieciom na wzdęcia.

„Dr Rudolf Franck (1939 r.) Fructus Foeniculi poleca jako carminativum (środek usuwający wzdęcia), nawet dla małych dzieci w dawce doustnej 0,2-2 g kilka razy dziennie lub w naparach 5-15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzącej wody. Zwiększa wydzielanie mleka i działa wykrztuśnie.”
Henryk Różański

Przytoczone dawne zalecenie podaje 0,2–2 g owocu kilka razy dziennie albo napar z 5–15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzątku.

Henryk Różański

Henryk Różański podaje, że w XIX wieku używano owocu kopru między innymi w celu zapobiegania kolkom i przy wzdęciach.

„W XIX wieku owoc kopru uważano za środek pobudzający, moczopędny, wzmacniający trawienie, roztwarzający śluz w plwocinach, wiatropędny i mlekopędny. Używano w leczeniu osłabienia żołądka i jelit, w zapobieganiu kolek, przy wzdęciach i nieżytach przewodu pokarmowego.”
Europejska Agencja Leków (EMA)

EMA nie zaleca leków z owocu słodkiego kopru dzieciom poniżej 4 lat, ponieważ brakuje wystarczających informacji o ich bezpiecznym stosowaniu w tej grupie.

„Ze względu na niewystarczające informacje o bezpiecznym stosowaniu leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego u dzieci w wieku poniżej 4. roku życia, nie zaleca się stosowania tych leków w tej grupie wiekowej. Dawka leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego oraz częstotliwość stosowania leków zależą od zastosowania i stosowanej postaci leku.”
Europejska Agencja Leków (EMA)

EMA podaje, że leki z owocu słodkiego kopru przyjmuje się zwykle trzy lub cztery razy dziennie, nie dłużej niż przez 1–2 tygodnie.

„Lek przyjmuje się zazwyczaj trzy do czterech razy na dobę, a czas jego przyjmowania nie powinien przekraczać 1-2 tygodni. Dodatkowe informacje znajdują się w sekcji „Dawkowanie” wpisu na wspólnotową listę dotyczącego owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego.”
Europejska Agencja Leków (EMA)

EMA wymienia reakcje alergiczne skóry lub układu oddechowego i odradza te leki osobom uczulonym na słodką odmianę kopru włoskiego.

„Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem leków z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego to reakcje alergiczne dotyczące skóry lub układu oddechowego. Leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na słodką odmianę kopru włoskiego.”

O que dizem os estudos científicos do PubMed · Europe PMC?

Selecionamos 5 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 15.

Objetivo do estudo: Określenie siły dowodów dotyczących powszechnie stosowanych metod leczenia kolki u niemowląt karmionych piersią i karmionych w sposób mieszany, w wieku poniżej 6 miesięcy.

Resultados: Łącznie 17 artykułów spełniło kryteria włączenia do tego przeglądu. 6 badań uwzględnionych w metaanalizie podgrup dotyczącej leczenia probiotykami, w szczególności Lactobacillus reuteri, wykazało, że probiotyki wydają się skuteczną metodą leczenia; łączna średnia różnica czasu płaczu w 21. dniu wyniosła -55,8 min/dzień (95% CI od -64,4 do -47,3, P = 0,001). 3 badania uwzględnione w metaanalizie podgrup dotyczącej preparatów zawierających koper włoski sugerują, że są one skuteczne; łączna średnia różnica wyniosła -72,1 min/dzień (95% CI od -126,4 do -17,7, P < 0,001). Probiotyki, w szczególności L reuteri, oraz preparaty zawierające olej z kopru włoskiego wydają się skuteczne w łagodzeniu kolki, choć wyniki te mają pewne ograniczenia. Dowody dotyczące modyfikacji diety matki, laktazy, sacharozy, glukozy i symetykonu są słabe. Aby wzmocnić dowody dotyczące wszystkich tych metod, potrzebne są dalsze, dobrze zaprojektowane badania kliniczne.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoanálise conjunta de muitos estudos (metanálise)

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Objetivo do estudo: Mimo łagodnego, naturalnego przebiegu kolka stanowi istotny problem u niemowląt i jest obciążeniem psychicznym, emocjonalnym i fizycznym dla rodziców. Chlorowodorek dicyklominy jest jedynym leczeniem farmakologicznym kolki niemowlęcej, które konsekwentnie wykazywało skuteczność. Niestety u 5% niemowląt leczonych chlorowodorkiem dicyklominy występują poważne działania niepożądane, w tym zgon.

Resultados: Stosowanie emulsji oleju z kopru włoskiego wyeliminowało kolkę według kryteriów Wessela u 65% (40/62) niemowląt w grupie leczonej, co było istotnie lepszym wynikiem niż u 23,7% (14/59) niemowląt w grupie kontrolnej (P < 0,01). W grupie leczonej zaobserwowano istotną poprawę kolki w porównaniu z grupą kontrolną [bezwzględne zmniejszenie ryzyka (ARR) = 41% (95% CI od 25 do 57), liczba pacjentów, których trzeba leczyć (NNT) = 2 (95% CI od 2 do 4)]. Podczas badania nie zgłoszono działań niepożądanych u niemowląt z żadnej z grup. Nasze badanie sugeruje, że emulsja oleju z nasion kopru włoskiego jest skuteczniejsza niż placebo w zmniejszaniu nasilenia kolki niemowlęcej.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes125

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Objetivo do estudo: Celem tego randomizowanego, podwójnie zaślepionego badania z grupą kontrolną otrzymującą placebo było zbadanie skuteczności i działań niepożądanych preparatu fitoterapeutycznego zawierającego Matricariae recutita, Foeniculum vulgare i Melissa officinalis w leczeniu kolki niemowlęcej.

Resultados: Badanie ukończyło 88 niemowląt: 41 w grupie PA i 47 w grupie kontrolnej. Średni dobowy czas płaczu w grupie PA wynosił 201,2 min/dzień (SD 18,3) na początku badania i 76,9 min/dzień (SD 23,5) na jego końcu; w grupie placebo wynosił odpowiednio 198,7 min/dzień (SD 16,9) i 169,9 min/dzień (SD 23,1) (p < 0,005). Skrócenie czasu płaczu zaobserwowano u 85,4% uczestników w grupie PA i u 48,9% uczestników w grupie placebo (p < 0,005). Nie zgłoszono działań niepożądanych. Niniejsze badanie pokazuje, że kolka u niemowląt karmionych piersią ustępuje w ciągu 1 tygodnia leczenia ekstraktem na bazie Matricariae recutita, Foeniculum vulgare i Melissa officinalis.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes93

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Objetivo do estudo: Medycyna komplementarna i alternatywna jest często zalecana w przypadku kolki niemowlęcej, jednak dotychczas nie dokonano syntezy dowodów, która mogłaby dostarczyć informacji o jej stosowaniu w obecnej praktyce. Krytyczna ocena wszystkich randomizowanych badań klinicznych dotyczących suplementów diety oraz innych metod medycyny komplementarnej i alternatywnej stosowanych w leczeniu kolki niemowlęcej.

Resultados: Piętnaście randomizowanych badań klinicznych spełniło kryteria włączenia i zostało uwzględnionych. Trzynaście badań było kontrolowanych placebo. Osiem miało dobrą jakość metodologiczną. Jedenaście badań wykazało istotny wynik przemawiający na korzyść medycyny komplementarnej i alternatywnej. Żadne z tych randomizowanych badań klinicznych nie było jednak wolne od wad. W przypadku większości metod brakowało niezależnych replikacji. Istnieją obiecujące wyniki dotyczące ekstraktu z kopru włoskiego, mieszanki herbat ziołowych i roztworów cukru, należy jednak podkreślić, że wszystkie badania mają poważne ograniczenia. Dlatego pogląd, że jakakolwiek forma medycyny komplementarnej i alternatywnej jest skuteczna w leczeniu kolki niemowlęcej, nie znajduje obecnie potwierdzenia w dowodach pochodzących z uwzględnionych randomizowanych badań klinicznych. Przed wyciągnięciem stanowczych wniosków potrzebne są dodatkowe replikacje.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudorevisão de muitos estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Objetivo do estudo: Kolka niemowlęca jest uciążliwym schorzeniem charakteryzującym się nadmiernym płaczem w pierwszych miesiącach życia. Celem tego badania było zaktualizowanie syntezy dowodów pochodzących z piśmiennictwa dotyczącego badań nad medycyną komplementarną i alternatywną (CAM) w odniesieniu do kolki niemowlęcej oraz ustalenie, jakie dowody są obecnie dostępne.

Resultados: Zidentyfikowano szesnaście przeglądów systematycznych. Probiotyki, ekstrakt z kopru włoskiego i manipulacje kręgosłupa wydają się obiecujące w łagodzeniu objawów kolki, choć pozostają pewne wątpliwości. Akupunktura i soja nie są obecnie zalecane. Większość przeglądów oceniono jako obarczone wysokim lub niejasnym ryzykiem błędu systematycznego oraz jako dające niską pewność co do wyników. Istnieje wyraźna potrzeba przeprowadzenia większych i lepiej zaprojektowanych metodologicznie RCT dotyczących skuteczności niektórych terapii CAM w leczeniu kolki niemowlęcej. Szczególne skupienie się na probiotykach u niemowląt niekarmionych piersią jest istotne.

Dinheiro para o estudouniversidade ou fundação · NIHR Biomedical Research Centre at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust and the University of Bristol, National Institute for Health Research Applied Research Collaboration West (NIHR ARC West) at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust
Os autores têm ligação com empresas?sim, os autores declararam
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudorevisão de muitos estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Fontes (7)

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.