Kräuter und PflanzenWacholder – bittere Beeren, die die Nieren durchspülen, aber nicht für alle geeignet sind?
Quellen: 5 · Artikel: 8 820 Zeichen
Henryk Różański zufolge sollen Abkochung, Aufguss und Tinktur aus Wacholder harntreibend wirken und Ödeme lindern.
- Wacholder soll außerdem die Absonderung von Verdauungssäften und Galle anregen, die Darmtätigkeit beschleunigen und Blähungen lindern.
- Różański nennt akutes Nierenversagen, Eiweiß im Urin und Blut im Urin als Gegenanzeigen.
- Er warnt auch davor, die verordneten Dosen zu überschreiten, da Wacholder schaden und sogar eine tödliche Vergiftung verursachen kann.
Was die Autoren schreiben
Henryk Różański
Der Bitterstoff in den Wacholderbeeren heißt Juniperin.
„Wichtige Inhaltsstoffe: ätherisches Öl 1–2 % (Alfa- und Beta-Pinen 16–80 %, Terpinen-4-ol – bis zu 5 %), Katechingerbstoffe – bis zu 5 %, Invertzucker – 30–33 %, Harze, Wachse – etwa 8 %, der Bitterstoff Juniperin, Ameisensäure, Essigsäure und Apfelsäure. Im Öl überwiegen: Pinen, Cadinen, Camphen, Borneol, Terpineol, Juniperol und Junen.”Ważniejsze składniki: olejek eteryczny 1-2% (alfa i beta pinen 16-80%, terpinen-4-ol – do 5%), garbniki katechinowe – do 5%, cukier inwertowany – 30-33%, żywice, woski – ok. 8%, goryczka juniperyna, kwas mrówkowy, octowy, jabłkowy. W olejku dominują: pinen, kadinen, kamfen, borneol, terpineol, juniperol, junen.
Henryk Różański
Abkochung, Aufguss und Tinktur aus Wacholder sollen harntreibend wirken und Ödeme lindern.
„Abkochung, Aufguss und Tinktur aus Wacholder erhöhen die Filtration in den Nierenkörperchen, hemmen die Rückaufnahme von Natrium- und Chloridionen in den gewundenen Nierenkanälchen und steigern die Durchblutung der Nieren. Dadurch wirken sie harntreibend und lindern Ödeme. Wasser- und alkoholische Wacholderfruchtextrakte regen die Absonderung von Magensaft an, der reich an Salzsäure ist, sowie die Absonderung von Darmsaft.”Odwar, napar i nalewka z jałowca zwiększają przesączanie w kłębuszkach nerkowych, hamują wchłanianie zwrotne jonów sodu i chloru w cewkach krętych nefronu, zwiększają przepływ krwi przez nerki, przez co działają moczopędnie i przeciwobrzękowo. Wodne i alkoholowe wyciągi z owocu jałowca pobudzają wydzielanie soku żołądkowego bogatego w kwas solny oraz soku jelitowego.
Henryk Różański
Wacholder soll die Absonderung von Magen- und Darmsaft anregen.
„Wasser- und alkoholische Wacholderfruchtextrakte regen die Absonderung von Magensaft an, der reich an Salzsäure ist, sowie die Absonderung von Darmsaft. Sie fördern den Gallenfluss und regen das Herz an. Die im Wacholder enthaltenen Phytonzide hemmen das Wachstum krankheitserregender Bakterien, Hefen und Protozoen.”Wodne i alkoholowe wyciągi z owocu jałowca pobudzają wydzielanie soku żołądkowego bogatego w kwas solny oraz soku jelitowego. Wywierają wpływ żółciopędny i kardiostymulujący. Fitoncydy zawarte w jałowcu hamują rozwój bakterii, drożdżaków i pierwotniaków patogennych.
Henryk Różański
Wacholder soll die Absonderung von Galle und Magensaft steigern und die Darmtätigkeit beschleunigen.
„Wacholder steigert die Absonderung von Galle und Magensaft, der reich an Salzsäure ist. Er beschleunigt die Darmbewegungen und verstärkt die Durchblutung des Verdauungstrakts und der Geschlechtsorgane. Er verbessert die Aufnahme von Nährstoffen aus dem Darm ins Blut. Er fördert die Milchbildung.”Jałowiec zwiększa wydzielanie żółci i soku żołądkowego bogatego w kwas solny. Przyśpiesza perystaltykę jelit, wzmaga ukrwienie przewodu pokarmowego i narządów płciowych. Usprawnia wchłanianie składników pokarmowych z jelit do krwi. Działa mlekopędnie.
Henryk Różański
Wacholder soll Blähungen lindern und den Stuhlgang regulieren.
„Wacholder lindert Blähungen und hemmt Fäulnis- und Gärungsprozesse im Darm. Er reguliert den Stuhlgang. Er steigert die Durchblutung des Darms und der Organe im kleinen Becken. Er regt den Blutkreislauf an und verstärkt die Kontraktionen des Herzmuskels. Wacholderpräparate fördern die Harnausscheidung und damit auch die Ausscheidung von stickstoffhaltigen Stoffwechselprodukten und Natriumchlorid.”Jałowiec znosi wzdęcia, hamuje procesy gnilne i fermentacyjne w jelitach. Reguluje wypróżnienia. Zwiększa ukrwienie jelit i narządów miednicy mniejszej. Pobudza krążenie krwi, nasila skurcze mięśnia sercowego. Preparaty z jałowca wzmagają wydzielanie moczu, a wraz z nim metabolitów azotowych i chlorku sodu.
Henryk Różański
Früher galt Wacholder als Mittel, das Appetit und Verdauung anregt, und wurde bei Harnsteinen und Blähungen empfohlen.
„In der alten Medizin galt Wacholder als Mittel, das den Appetit und die Verdauung anregt, den Stoffwechsel beschleunigt, harntreibend wirkt, sexuell erregend ist und das Blut reinigt. Wacholder wurde zur Behandlung von Harnsteinen, Leberschmerzen, Blähungen, Wassersucht und Magenschwäche empfohlen.”Jałowiec uważano w dawnej medycynie za środek pobudzający apetyt i trawienie, przyśpieszający przemianę materii, moczopędny, podniecający i czyszczący krew. Polecano jałowiec do leczenia kamicy moczowej, bolącej wątroby, wzdęć, puchliny wodnej i niewydolności żołądka.
Henryk Różański
Früher wurde Wacholder auch bei Erkrankungen der Nieren und der Harnblase verwendet.
„Erst Paracelsus (1493–1541) und Bock (1565) verwendeten Wacholder zur Behandlung von Erkrankungen der Nieren und der Harnblase sowie als Mittel zur „Blutreinigung“. Seitdem wurde Wacholder in allen Arzneibüchern und später in den Pharmakopöen beschrieben. Paradoxerweise verliert Wacholder in Polen in den letzten 30 Jahren trotz des Trends zurück zu natürlichen Behandlungsmethoden an Bedeutung und wird seltener verwendet, während andere, oft weniger wertvolle Mittel an Beliebtheit gewinnen.”Dopiero Paracelsus (1493-1541) oraz Bock (1565 r.) stosowali jałowiec do leczenia schorzeń nerek i pęcherza moczowego i jako środek „czyszczący krew”. Od tego czasu jałowiec był opisywany we wszystkich lekospisach, a potem farmakopeach. Paradoksalnie, pomimo tendencji powrotu do naturalnych metod leczenia, jałowiec w Polsce w ostatnim 30-leciu traci na znaczeniu i zastosowaniu, podczas gdy inne niejednokrotnie mniej wartościowe zyskują na popularności.
Henryk Różański
Wacholder sollte bei akutem Nierenversagen, Eiweiß im Urin oder Blut im Urin nicht angewendet werden.
„Wacholderpräparate dürfen Schwangeren, während der Stillzeit und bei Neigung zu Gebärmutterblutungen nicht verabreicht werden. Weitere Gegenanzeigen für die Anwendung von Wacholder sind: Eiweiß im Urin, Blut im Urin, Magengeschwüre, akutes Leber- und Nierenversagen sowie Entzündungen des Blinddarmfortsatzes und der Gallenblase.”Preparatów z jałowca nie wolno podawać kobietom ciężarnym, w czasie laktacji i skłonnym do krwotoków macicznych. Przeciwwskazaniami do stosowania jałowca są również: białkomocz, krwiomocz, choroba wrzodowa, ostra niewydolność wątroby i nerek, stany zapalne wyrostka robaczkowego i pęcherzyka żółciowego.
Henryk Różański
Henryk Różański warnt davor, die verordneten Dosen zu überschreiten, da Wacholder schaden und sogar eine tödliche Vergiftung verursachen kann.
„Ich bin verpflichtet, einige Hinweise zu geben: Wacholder nur in den verordneten Dosen anwenden. Die Dosis nicht erhöhen, da Wacholder schaden und sogar eine tödliche Vergiftung verursachen kann. Kleinkindern und Schwangeren nicht geben. Bei Blut im Urin nicht anwenden.”Zobowiązany jestem do udzielenia pewnych uwag: Jałowiec stosować w dawkach przepisanych. Nie zwiększać dawek, bowiem jałowiec może zaszkodzić, a nawet spowodować zatrucie śmiertelne. Małym dzieciom i kobietom ciężarnym nie podawać. Nie stosować w przypadku krwiomoczu.
Studien aus PubMed · Europe PMC
Wir haben 2 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.
Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 2.
In einer Studie an diabetischen Ratten senkten Extrakte aus Wacholderfrüchten und -blättern den Glukosespiegel sowie die Lipidperoxidation in Leber und Nieren.
Ziel der Studie: Untersucht werden sollten die Zusammenhänge zwischen den Werten ausgewählter Spurenelemente (Kupfer, Eisen und Zink) und der Lipidperoxidation (TBARS) in Leber und Nieren von Ratten mit durch Streptozotocin ausgelöstem Diabetes, die 10 Tage lang mit Blatt- und Fruchtextrakten von Juniperus oxycedrus ssp. oxycedrus (J.o.s.o.) behandelt wurden.
Ergebnisse: Die Behandlung diabetischer Ratten mit Frucht- und Blattextrakten von J.o.s.o. senkte den Blutzuckerspiegel und die Lipidperoxidation in Leber- und Nierengewebe. Die J.o.s.o.-Extrakte erhöhten die Zinkkonzentration in der Leber von Ratten mit durch STZ ausgelöstem Diabetes. Die Ergebnisse zeigten, dass Frucht- und Blattextrakte von J.o.s.o. bei Diabetes und seinen Komplikationen hilfreich sein könnten.
Geld für die StudieUniversität oder Stiftung · Gazi University
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieTierstudie
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Die Übersichtsarbeit weist darauf hin, dass Wacholder antibakterielle und entzündungshemmende Eigenschaften haben und harntreibend wirken könnte. Das könnte die Vorbeugung von Harnwegsinfektionen unterstützen.
Ziel der Studie: Harnwegsinfektionen (HWI) sind weltweit ein häufiges Gesundheitsproblem und erfordern oft eine Behandlung mit Antibiotika, die zur antimikrobiellen Resistenz beiträgt. Diese narrative Übersichtsarbeit untersucht das Potenzial von Probiotika und pflanzlichen Lebensmitteln als alternative oder ergänzende Strategien zur Vorbeugung von HWI.
Ergebnisse: Auch pflanzliche Lebensmittel wie Cranberry, Knoblauch, Bärentraube, Wacholder und Brennnessel enthalten bioaktive Stoffe mit antimikrobiellen und entzündungshemmenden Eigenschaften und harntreibender Wirkung. Labor- und klinische Studien deuten darauf hin, dass diese natürlichen Maßnahmen die Häufigkeit von HWI senken könnten, indem sie die Anhaftung von Krankheitserregern hemmen, die Immunreaktionen beeinflussen und die Gesundheit der Harnwege fördern. Trotz vielversprechender Ergebnisse müssen Unterschiede bei den Studienmethoden, der Standardisierung der Dosierung und der langfristigen Wirksamkeit weiter untersucht werden. Künftige Forschung sollte sich darauf konzentrieren, die Zusammensetzung von Probiotika zu optimieren, die Dosierung pflanzlicher Nahrungsergänzungsmittel zu standardisieren und mögliche Wechselwirkungen zwischen Lebensmitteln und Medikamenten zu untersuchen, um wissenschaftlich fundierte Empfehlungen zur Vorbeugung von HWI zu erarbeiten.
Geld für die StudieUniversität oder Stiftung · Princess Nourah bint Abdulrahman University
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nein – so schreiben die Autoren
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?NEIN
Art der StudieBesprechung anderer Studien
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.