ErnährungFieber und Schüttelfrost während des Fastens? Heilungskrise oder Alarm?!“
Was schreiben Fachleute für Naturheilverfahren?
Ewa Dąbrowska
Fieber und Schüttelfrost während des Fastens bei bestimmten bakteriellen oder viralen Infektionen werden als Heilungskrisen bezeichnet, die nicht mit Medikamenten unterdrückt werden sollten.
„Diese sogenannten Heilungskrisen sind wohltuend und sollten nicht mit Medikamenten unterdrückt werden. Zum Glück dauern sie nur kurz und führen meist zur Heilung der Infektion. Dann kehren alle abweichenden Werte zu dem Normalwert zurück, der in unserem Erbgut festgelegt ist.”Te tzw. kryzysy ozdrowieńcze są korzystne i nie należy ich hamować lekami. Trwają one na szczęście krótko i najczęściej prowadzą do wyleczenia infekcji. Wtedy wszystkie nieprawidłowe parametry wracają do normy, którą mamy zapisaną w naszym materiale genetycznym.
Ewa Dąbrowska
Entzündungssymptome bei verborgenen Infektionen können Schüttelfrost und Fieber umfassen und klingen gewöhnlich nach einigen Tagen von selbst ab.
„Bei verborgenen Infektionen können Entzündungssymptome auftreten:
Schüttelfrost, Fieber, Schmerzen, Schwellungen, Rötungen,
erhöhte Werte von Antikörpern und Akute-Phase-Proteinen (CRP, Fibrinogen).
In der Regel klingen sie nach einigen Tagen von selbst ab und zeigen damit die Aktivierung des Immunsystems an.
Nach einer solchen Krise verspüren die meisten Patienten einen Energieschub und eine deutliche Verbesserung ihrer Gesundheit und ihres Wohlbefindens.”W przypadku obecności utajonych infekcji mogą pojawić się objawy stanu zapalnego:
dreszcze, gorączka, ból, obrzęk, zaczerwienienie,
zwiększone poziomy przeciwciał i białek ostrej fazy (CRP, fibrynogen).
Zazwyczaj ustępują one samoistnie po kilku dniach, świadcząc o aktywacji układu odpornościowego.
Po przejściu kryzysu większość pacjentów odczuwa przypływ energii i wyraźną poprawę zdrowia i samopoczucia.
Ewa Dąbrowska
Fieber wird als eines der kurzzeitigen Symptome genannt, die gewöhnlich ohne Behandlung von selbst abklingen.
„Studien mit einer Gruppe von 320 Personen, die eine Obst- und Gemüsefastenkur machten, ergaben:
Gelenkschmerzen, Schlaflosigkeit, Schwindel – jeweils 20 %,
andere Symptome (Erbrechen, Fieber, Blutdruckschwankungen) in Einzelfällen.
Diese Symptome treten gewöhnlich zu Beginn der Kur auf und klingen ohne Behandlung von selbst ab.”Badania na grupie 320 osób stosujących post warzywno-owocowy wykazały:
bóle stawów, bezsenność, zawroty głowy – po 20%,
inne objawy (wymioty, gorączka, skoki ciśnienia) w pojedynczych przypadkach
Objawy te zwykle pojawiają się na początku kuracji i ustępują samoistnie bez potrzeby leczenia.
Ewa Dąbrowska
In einem beschriebenen Fall wurde hohes Fieber während des Fastens als Heilungskrise bezeichnet.
„Bis dahin hatte sie sehr viele Süßigkeiten gegessen. Als sie mit einer Obst- und Gemüsefastenkur begann, trat bereits in der dritten Woche die sogenannte Heilungskrise auf: hohes Fieber bis 39,6 °C und eitrige Beläge auf den Mandeln. Bis dahin hatte sie noch nie so hohes Fieber gehabt. Nach 4 Tagen sank die Temperatur”Dotąd jadła bardzo dużo słodyczy. Kiedy zaczęła post warzywno-owocowy, już w trzecim tygodniu wystąpił tzw. kryzys ozdrowieńczy w postaci wysokiej gorączki do 39,6 st. C i nalotów ropnych na migdałkach. Dotąd nie miała nigdy tak wysokiej temperatury. Po 4 dniach temperatura uległa
Quellen (3)
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.