النظام الغذائي والتغذيةحمّى وقشعريرة أثناء الصيام؟ أزمة تعافٍ أم إنذار؟!
ماذا يكتب المتخصصون في العلاجات الطبيعية؟
Ewa Dąbrowska
تُسمّى الحمى والقشعريرة أثناء الصيام، في بعض حالات العدوى البكتيرية أو الفيروسية، أزمات تعافٍ لا ينبغي كبحها بالأدوية.
„هذه الأزمات التي تُسمّى أزمات التعافي مفيدة، ولا ينبغي كبحها بالأدوية. ولحسن الحظ، فإنها تستمر مدة قصيرة، وغالبًا ما تؤدي إلى الشفاء من العدوى. وعندئذ تعود جميع المؤشرات غير الطبيعية إلى المستوى الطبيعي المسجّل في مادتنا الوراثية.”Te tzw. kryzysy ozdrowieńcze są korzystne i nie należy ich hamować lekami. Trwają one na szczęście krótko i najczęściej prowadzą do wyleczenia infekcji. Wtedy wszystkie nieprawidłowe parametry wracają do normy, którą mamy zapisaną w naszym materiale genetycznym.
Ewa Dąbrowska
قد تشمل أعراض الالتهاب عند وجود عدوى كامنة القشعريرة والحمى، وتزول عادةً من تلقاء نفسها بعد بضعة أيام.
„عند وجود عدوى كامنة، قد تظهر أعراض الالتهاب:
القشعريرة، والحمى، والألم، والتورم، والاحمرار،
وارتفاع مستويات الأجسام المضادة وبروتينات الطور الحاد (CRP، والفيبرينوجين).
وعادةً ما تزول هذه الأعراض من تلقاء نفسها بعد بضعة أيام، وهي علامة على تنشيط الجهاز المناعي.
بعد تجاوز الأزمة، يشعر معظم المرضى بزيادة في الطاقة وتحسن واضح في الصحة والعافية.”W przypadku obecności utajonych infekcji mogą pojawić się objawy stanu zapalnego:
dreszcze, gorączka, ból, obrzęk, zaczerwienienie,
zwiększone poziomy przeciwciał i białek ostrej fazy (CRP, fibrynogen).
Zazwyczaj ustępują one samoistnie po kilku dniach, świadcząc o aktywacji układu odpornościowego.
Po przejściu kryzysu większość pacjentów odczuwa przypływ energii i wyraźną poprawę zdrowia i samopoczucia.
Ewa Dąbrowska
ذُكرت الحمى ضمن الأعراض قصيرة الأمد التي تزول عادةً من تلقاء نفسها من دون الحاجة إلى علاج.
„أظهرت دراسة أُجريت على مجموعة تضم 320 شخصًا اتبعوا صيام الخضار والفواكه ما يلي:
آلام المفاصل، والأرق، والدوار — بنسبة 20% لكل منها،
وأعراض أخرى (القيء، والحمى، وتقلبات ضغط الدم) في حالات فردية.
تظهر هذه الأعراض عادةً في بداية البرنامج، وتزول من تلقاء نفسها من دون الحاجة إلى علاج.”Badania na grupie 320 osób stosujących post warzywno-owocowy wykazały:
bóle stawów, bezsenność, zawroty głowy – po 20%,
inne objawy (wymioty, gorączka, skoki ciśnienia) w pojedynczych przypadkach
Objawy te zwykle pojawiają się na początku kuracji i ustępują samoistnie bez potrzeby leczenia.
Ewa Dąbrowska
في إحدى الحالات الموصوفة، وُصفت الحمى الشديدة أثناء الصيام بأنها أزمة تعافٍ.
„كانت تأكل الكثير من الحلويات حتى ذلك الحين. وعندما بدأت صيام الخضار والفواكه، ظهرت عليها في الأسبوع الثالث أزمة التعافي التي تُسمّى كذلك، وتمثلت في حمى شديدة بلغت 39,6 درجة مئوية وطبقات من القيح على اللوزتين. ولم يسبق أن ارتفعت حرارتها إلى هذا الحد. وبعد 4 أيام، أخذت الحرارة…”Dotąd jadła bardzo dużo słodyczy. Kiedy zaczęła post warzywno-owocowy, już w trzecim tygodniu wystąpił tzw. kryzys ozdrowieńczy w postaci wysokiej gorączki do 39,6 st. C i nalotów ropnych na migdałkach. Dotąd nie miała nigdy tak wysokiej temperatury. Po 4 dniach temperatura uległa
المصادر (3)
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.