草药与植物盆栽芦荟——家中的皮肤和消化道药箱?
Henryk Różański指出,芦荟苷,即芦荟叶中凝固的汁液,口服后有通便作用。
- 芦荟还会促进胆汁和胰液的分泌。
- 肠道炎症或阑尾炎患者不建议使用;对结肠息肉和溃疡,则警告有引发出血的风险。
- 所提供的信息没有介绍芦荟在皮肤上的使用方法。
作者怎么说
Henryk Różański
巴巴多斯芦荟苷和开普芦荟苷,是芦荟叶中凝固的汁液,口服后有通便作用。
„口服后有通便作用。通常单次口服剂量为100 mg。
2. Aloë capensis——开普芦荟苷,是从不同芦荟属(Aloë)植物(主要是Aloë ferox Miller,百合科)叶片中取得的凝固汁液。原料按芦荟苷 C21H22O9 计算,蒽类化合物含量不得低于18%;芦荟苷的分子量为418.40。”Po podaniu doustnym działa przeczyszczająco. Dawki doustne jednorazowe zwykle stosowane 100 mg.
2. Aloë capensis – alona przylądkowa to stwardniały sok z liści różnych gatunków aloesu Aloë, głównie Aloë ferox Miller, z rodziny Liliaceae. Surowiec powinien zawierać nie mniej niż 18% związków antranoidowych, w przeliczeniu na aloinę C21H22O9, o masie cząsteczkowej 418,40.
Henryk Różański
芦荟会促进胆汁和胰液的分泌。
„芦荟还具有利胆作用,并会促进胰液分泌。
19世纪,人们不仅口服芦荟苷,剂量为100–200 mg或更高;也会先将其溶于甘油(1:8)并灭菌,再以150–200 mg的剂量皮下注射。”Aloe działa dodatkowo żółciopędnie i pobudza wydzielanie soku trzustkowego.
W XIX wieku podawano aloinum nie tylko doustnie w dawce 100-200 mg i większych, ale również podskórnie po uprzednim rozpuszczeniu w glicerynie (1:8) i wyjałowieniu, w dawce 150-200 mg.
Henryk Różański
肠道炎症或阑尾炎患者不建议使用芦荟;对结肠息肉和溃疡,则警告有引发出血的风险。
„由于有引发出血的风险,不建议息肉和结肠溃疡患者使用这类药物。肠道炎症和盲肠(appendix,阑尾)炎患者禁用。芦荟苷剂量超过0.6 g时,会产生强烈的泻下作用。
处方:莫里森泻药丸,番泻果提取物(葫芦科泻果提取物、药西瓜提取物)粉末。”Odradzano tego typu leki przy polipach i owrzodzeniu jelita grubego z uwagi na zagrożenie wywołania krwotoku. Przeciwwskazane przy zapaleniu jelita i ślepej kiszki (appendix, wyrostka). Dawka powyżej 0,6 g alony działa silnie czyszcząco.
Rp. Pigułki Morisona, przeczyszczające Extractum Colocynthidis (wyciąg burzankowy, kolokwinty) Pulv.
Henryk Różański
所列药典制剂包括芦荟干提取物和芦荟酊。
„法定制剂:芦荟干提取物(Extractum aloes siccum)。该药典还收录了芦荟苷(Aloinum),即1,8-二羟基-3-羟甲基-10-葡萄糖基-9-蒽酮,含量至少为90%(单次口服剂量5 mg;灰分最高0.3%(0.2 g);干燥失重最高10%(105摄氏度,0.5 g)。”Oficjalny preparat: Extractum aloes siccum. Farmakopea ta obejmuje również aloinę – Aloinum, czyli 1,8-dihydroksy-3-hydroksymetylo-10-glukozylo-9-antron, przynajmniej 90% (dawka jednorazowa doustna 5 mg; popiół najwyżej 0,3% (0,2 g); strata masy po suszeniu – najwyżej 10% (105 stopni C, 0,5 g).
来自 PubMed · Europe PMC 的研究
我们挑选了 1 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。
PubMed 中关于此主题的研究总数:20。
一篇综述介绍了芦荟保护皮肤和消化系统的研究成果,这些成果颇有希望;但综述也指出,大多数证据来自实验室和动物研究。
研究目的: 芦荟(Aloe vera)传统上用于治疗皮肤损伤(烧伤、割伤、昆虫叮咬和湿疹)及消化问题,这与它的抗炎、抗微生物和促进伤口愈合的特性有关。对这种药用植物的研究旨在验证其传统用途、深入了解其作用机制,并找出发挥这些作用的化合物。
结果: 具体来说,新的药理学研究数据显示,大多数研究关注抗癌作用、对皮肤和消化系统的保护作用,以及抗微生物特性。近期的大部分研究属于体外和体内研究。临床试验只对芦荟(Aloe vera)进行过,尚未针对分离出的化合物开展。因此,研究相关代谢物对不同人体状况和疾病的临床影响会很有意义。这些基础研究取得的积极结果,促使人们开展更多临床试验,以检验芦荟及其主要成分的临床应用,尤其是在骨骼保护、癌症和糖尿病方面。
研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论
“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。
Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。