PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Aloe in vaso — una farmacia domestica per la pelle e la digestione?

Fonti: 2 · Articolo: 4 789 caratteri

Henryk Różański riferisce che l’aloina, cioè il succo indurito delle foglie di aloe, ha un effetto lassativo se ingerita.

  • L’aloe stimola anche la secrezione della bile e del succo pancreatico.
  • Non se ne raccomandava l’uso in caso di infiammazione intestinale o dell’appendice; in presenza di polipi e ulcerazioni del colon si metteva in guardia dal rischio di emorragia.
  • Le informazioni riportate non descrivono l’uso dell’aloe sulla pelle.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

L’aloina barbadense e quella del Capo sono succo indurito delle foglie di aloe, che ha effetto lassativo se assunto per via orale.

„Assunta per via orale, ha effetto lassativo. La dose orale singola abituale è di 100 mg. 2. Aloë capensis – l’aloina del Capo è il succo indurito delle foglie di diverse specie di aloe Aloë, soprattutto Aloë ferox Miller, della famiglia delle Liliaceae. La materia prima deve contenere almeno il 18% di composti antranoidi, calcolati come aloina C21H22O9, con massa molecolare di 418,40.”Po podaniu doustnym działa przeczyszczająco. Dawki doustne jednorazowe zwykle stosowane 100 mg. 2. Aloë capensis – alona przylądkowa to stwardniały sok z liści różnych gatunków aloesu Aloë, głównie Aloë ferox Miller, z rodziny Liliaceae. Surowiec powinien zawierać nie mniej niż 18% związków antranoidowych, w przeliczeniu na aloinę C21H22O9, o masie cząsteczkowej 418,40.
Henryk Różański

L’aloe stimola la secrezione della bile e del succo pancreatico.

„L’aloe ha anche un effetto coleretico e stimola la secrezione del succo pancreatico. Nel XIX secolo l’aloinum veniva somministrata non solo per via orale, in dosi di 100-200 mg e superiori, ma anche per via sottocutanea dopo essere stata sciolta in glicerina (1:8) e sterilizzata, in dosi di 150-200 mg.”Aloe działa dodatkowo żółciopędnie i pobudza wydzielanie soku trzustkowego. W XIX wieku podawano aloinum nie tylko doustnie w dawce 100-200 mg i większych, ale również podskórnie po uprzednim rozpuszczeniu w glicerynie (1:8) i wyjałowieniu, w dawce 150-200 mg.
Henryk Różański

L’aloe non era raccomandata in caso di infiammazione intestinale o dell’appendice; in presenza di polipi e ulcerazioni del colon si metteva in guardia dal rischio di emorragia.

„Si sconsigliavano medicinali di questo tipo in presenza di polipi e ulcerazioni del colon, per il rischio di provocare un’emorragia. Controindicati in caso di infiammazione intestinale e dell’intestino cieco (appendice). Una dose superiore a 0,6 g di aloina ha un forte effetto purgante. Rp. Pillole di Morison, purganti Extractum Colocynthidis (estratto di colocinta, coloquintide) Pulv.”Odradzano tego typu leki przy polipach i owrzodzeniu jelita grubego z uwagi na zagrożenie wywołania krwotoku. Przeciwwskazane przy zapaleniu jelita i ślepej kiszki (appendix, wyrostka). Dawka powyżej 0,6 g alony działa silnie czyszcząco. Rp. Pigułki Morisona, przeczyszczające Extractum Colocynthidis (wyciąg burzankowy, kolokwinty) Pulv.
Henryk Różański

I preparati farmacopeali menzionati comprendono l’estratto secco di aloe e la tintura di aloe.

„Preparato ufficiale: Extractum aloes siccum. Questa farmacopea comprende anche l’aloina – Aloinum, cioè 1,8-diidrossi-3-idrossimetil-10-glucosil-9-antrone, almeno al 90% (dose orale singola 5 mg; ceneri non superiori allo 0,3% (0,2 g); perdita di massa all’essiccazione non superiore al 10% (105 gradi C, 0,5 g).”Oficjalny preparat: Extractum aloes siccum. Farmakopea ta obejmuje również aloinę – Aloinum, czyli 1,8-dihydroksy-3-hydroksymetylo-10-glukozylo-9-antron, przynajmniej 90% (dawka jednorazowa doustna 5 mg; popiół najwyżej 0,3% (0,2 g); strata masy po suszeniu – najwyżej 10% (105 stopni C, 0,5 g).

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 1 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 20.

La rassegna descrive risultati promettenti degli studi sull’azione protettiva dell’aloe sulla pelle e sull’apparato digerente, ma sottolinea che la maggior parte delle prove proviene da studi di laboratorio e su animali.

Obiettivo dello studio: L’Aloe vera è stata tradizionalmente usata per trattare lesioni della pelle (ustioni, tagli, punture di insetti ed eczemi) e problemi digestivi, grazie alle sue proprietà antinfiammatorie, antimicrobiche e cicatrizzanti. La ricerca su questa pianta medicinale ha mirato a verificare gli usi tradizionali e ad approfondirne il meccanismo d’azione, identificando i composti responsabili di queste attività.

Risultati: In particolare, le nuove ricerche sui dati farmacologici hanno mostrato che la maggior parte degli studi riguarda l’azione antitumorale, l’attività protettiva per la pelle e la digestione e le proprietà antimicrobiche. La maggior parte dei lavori più recenti è condotta in vitro e in vivo. Sono stati realizzati studi clinici solo sull’Aloe vera, ma non sui composti isolati; sarebbe quindi interessante studiare l’effetto clinico dei metaboliti rilevanti in diverse condizioni e patologie umane. I risultati promettenti di questi studi di ricerca di base incoraggiano un maggior numero di sperimentazioni cliniche per verificare l’applicazione clinica dell’Aloe vera e dei suoi principali composti, in particolare per la protezione delle ossa, il cancro e il diabete.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.