Scarica l'appAltre opzioni
PisaczekRicerca
文AIT
Vitamine e minerali

Vitamina C in flebo? Perché non compare nelle linee guida ospedaliere

Fonti: 14 · Articolo: 19 657 caratteri ↓

Cosa scrivono gli specialisti delle terapie naturali?

Jerzy Zięba

La vitamina C per via endovenosa non compare nelle linee guida ufficiali sul COVID-19 e sulla sepsi, e i medici rifiutano le richieste di applicare protocolli di questo tipo.

„La vitamina C al momento non figura nelle linee guida ufficiali per i medici sul trattamento del COVID-19 e della sepsi. Tutti i metodi e i protocolli per l’uso della vitamina C nel trattamento del COVID-19 e della sepsi non sono stati riconosciuti dalla comunità medica polacca e non vengono applicati. Finora le segnalazioni sulla loro efficacia non hanno ottenuto il sostegno di scienziati e professionisti in Polonia. I tentativi dei pazienti di convincere i medici ad applicare protocolli terapeutici basati sulla vitamina C vengono respinti.”Witamina C nie znajduje się obecnie w oficjalnych wytycznych dla lekarzy na temat leczenia COVID-19 i sepsy. Wszystkie metody i protokoły dotyczące stosowania witaminy C w leczenie COVID-19 i sepsy nie zostały uznane przez polskie środowisko medyczne i nie są stosowane. Doniesienia na temat ich skuteczności nie zyskały jak dotąd poparcia naukowców i praktyków w Polsce. Próby podejmowane przez pacjentów polegające na przekonaniu lekarzy do zastosowania protokołów terapeutycznych opartych na witaminie C są odrzucane przez lekarzy.
Andrzej Frydrychowski

Andrzej Frydrychowski descrive alcuni casi passati di trattamento con vitamina C somministrata per via endovenosa e sostiene che sia stata accantonata a favore di farmaci più costosi.

„Sì, perché in quegli anni la vitamina C veniva usata ed era consentita. In seguito sono arrivati antibiotici e altri farmaci molto più costosi. La vitamina C è stata messa da parte perché era troppo efficace e troppo economica. Su questa vitamina esistono decine di migliaia di pubblicazioni, molte delle quali risalgono anche agli ultimi anni.”Owszem, ponieważ w tamtych latach witamina C była stosowana i dozwolona. Potem do głosu doszły dużo droższe antybiotyki i inne leki. Witamina C została wyrzucona do kąta, bo była zbyt skuteczna i zbyt tania. Na temat tej witaminy są dziesiątki tysięcy pozycji, również wiele z ostatnich paru lat.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba sostiene che in Polonia non sono stati condotti studi capaci di stabilire l’efficacia dei metodi da lui descritti e che gli studi sulla somministrazione endovenosa di vitamina C vengono condotti da ricercatori all’estero.

„Nel periodo di maggiori critiche alle informazioni che avevo presentato, nessuno in Polonia aveva condotto studi che, in modo costruttivo e sulla base dei risultati, stabilissero una volta per tutte la validità dei metodi da me esposti. Al loro posto sono comparsi numerosi articoli che mi insultavano. E questo non è cambiato fino a oggi.”W czasie największej krytyki zaprezentowanych przeze mnie informacji nikt w Polsce nie przeprowadził badań, które w sposób konstruktywny, oparty na wynikach i rezultatach ostatecznie rozstrzygnęłyby przedstawione przeze mnie metody. Ich miejsce zajęły liczne artykułu obrażające mnie. Nie stało się to do dziś.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba richiama una raccomandazione secondo cui i medici dovrebbero valutare la possibilità di usare la vitamina C come integratore nella lotta contro le infezioni virali.

„Per combattere efficacemente il nuovo virus SARS-CoV-2, i medici dovrebbero valutare farmaci e sostanze nutritive facilmente reperibili, con proprietà antiossidanti, antinfiammatorie e immunosoppressive dimostrate. La vitamina C come integratore può inoltre offrire ulteriori benefici nella prevenzione delle infezioni virali, abbreviare il decorso della malattia e ridurne le complicanze – fonte: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7553131/.”Aby skutecznie walczyć z nowym wirusem SARS-CoV-2, lekarze powinni zbadać łatwo dostępne farmaceutyczne i odżywcze środki terapeutyczne o udowodnionych właściwościach przeciwutleniających, przeciwzapalnych i immunosupresyjnych. Uzupełniająca witamina C może również zapewnić dodatkowe korzyści w zapobieganiu infekcjom wirusowym, skrócić przebieg choroby i zmniejszyć powikłania choroby – źródło: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7553131/.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba descrive la somministrazione endovenosa di vitamina C a nove persone con un tumore pancreatico in stadio avanzato; per sei mesi dopo la terapia la malattia non è progredita.

„Questo metodo di trattamento è stato applicato a 9 pazienti con un tumore pancreatico in stadio avanzato. Insieme alla chemioterapia, per un mese è stata somministrata loro vitamina C per via endovenosa. Nei sei mesi successivi alla fine della terapia, la malattia non è progredita nei loro organismi. Servono altri esperimenti e studi di questo tipo, oltre a pubblicazioni.”Tę metodę leczenia zastosowano u 9 pacjentów z zaawansowanym guzem trzustki. Przy stosowaniu chemioterapii, podawano im przez miesiąc witaminę C dożylnie. Choroba nie poczyniła postępów w ich organizmach w ciągu pół roku od zakończenia kuracji. Aby więcej takich eksperymentów i badań, a także publikacji.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba fa notare che un articolo sul COVID-19 descriveva le alte dosi di vitamina C somministrate per via endovenosa come promettenti, anche se non sono state incluse nelle procedure mediche.

„Dall’articolo scoprirete che la vitamina C non cura, ma anche che alte dosi di vitamina C somministrate per via endovenosa sono promettenti nel trattamento del COVID-19. Vi dice qualcosa? L’articolo è del 13 ottobre 2020. È stato pubblicato 7 mesi dopo che, a marzo, vi avevo presentato le informazioni raccolte sui metodi per trattare il COVID-19 e sulle sostanze che, secondo i medici, avrebbero dovuto essere utilizzate nelle procedure mediche.”Z artykułu dowiecie się, że witamina C nie leczy, jak również dowiecie się, że wysokie dawki witaminy C podawane dożylnie są obiecujące w leczeniu COVID-19. Coś Wam to mówi? Artykuł jest z 13 października 2020 roku. Został opublikowany 7 miesięcy po tym jak w marcu przedstawiłem Wam zebrane informacje na temat metod leczenia COVID-19 i substancji, które zdaniem lekarzy powinny być wykorzystywane w procedurach medycznych.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba osserva che le posizioni sull’uso della vitamina C per il COVID-19 sono contraddittorie e sostiene che esistono pubblicazioni e analisi che ne indicano l’efficacia.

„In quello del 13 ottobre 2020 leggerete che ci sono segnalazioni sull’uso della vitamina C nelle terapie contro il COVID-19. In quello del 19 ottobre leggerete che si tratta di un mito e che non ci sono prove che alte dosi di vitamina C possano essere utili per prevenire e curare il coronavirus.”W tym z 13 października 2020 roku przeczytacie, że są doniesienia na temat witaminy C wykorzystywanej w terapiach przy COVID-19. W tym z 19 października przeczytacie, że to mit i że nie ma dowodów na to, że duże dawki witaminy C mogą być pomocne w zapobieganiu i leczeniu koronawirusa.
Thomas E. Levy

Thomas E. Levy ritiene che i medici dovrebbero prendere in considerazione la terapia con vitamina C, idrocortisone e tiamina e che si possa giustificare un rifiuto soltanto nel caso di un trattamento costoso, tossico o di dubbia efficacia.

„Efficace Quando un trattamento è molto costoso, notevolmente tossico e/o di efficacia discutibile, si può formulare una legittima argomentazione medico-legale per non somministrarlo. NESSUNA di queste considerazioni si applica al protocollo di Dr. Marik a base di vitamina C, idrocortisone e tiamina.”Effective When a treatment is very expensive, significantly toxic, and/or questionably effective, a legitimate medicolegal argument can be made to withhold such a treatment. NONE of these considerations apply to Dr. Marik’s cocktail of vitamin C, hydrocortisone, and thiamine.
Thomas E. Levy

Thomas E. Levy invita a chiedere che il protocollo di Thomas E. Levy venga applicato a una persona affetta da sepsi e descrive la possibilità di intraprendere azioni legali in caso di rifiuto.

„In conclusione: se un vostro familiare sta morendo di sepsi in un reparto di terapia intensiva, chiedete che il protocollo di Dr. Marik venga applicato immediatamente. Se questa opzione vi viene negata, assicuratevi che il vostro medico capisca che seguirà un’immediata azione legale per avviare la terapia e che la morte della persona cara porterà sicuramente all’avvio di una causa per negligenza professionale nei suoi confronti.”Bottom line: If you have a family member dying of sepsis on an intensive care unit, demand that Dr. Marik’s protocol be immediately instituted. If you are denied this option, make sure your physician understands that immediate legal action to initiate the therapy will ensue, and that the death of your loved one will assure the initiation of a malpractice suit against him/her.

Cosa dicono gli studi scientifici di PubMed · Europe PMC?

Abbiamo scelto 7 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 749.

Obiettivo dello studio: La vitamina C per via endovenosa (IVC) è una terapia oncologica complementare controversa, ampiamente utilizzata in ambito naturopatico e oncologico integrativo. Abbiamo condotto una revisione sistematica degli studi interventistici e osservazionali sugli esseri umani che valutavano l’uso dell’IVC nei pazienti oncologici.

Risultati: Su 897 documenti, sono stati inclusi in totale 39 resoconti relativi a 37 studi: 2 studi randomizzati controllati (RCT), 15 studi non controllati, 6 studi osservazionali e 14 casi clinici. Le dosi di IVC variavano da 1 g a oltre 200 g di acido ascorbico per infusione, di solito somministrate 2 o 3 volte alla settimana. L’IVC non sembra aumentare la tossicità né interferire con gli effetti antitumorali della terapia con gemcitabina/erlotinib o paclitaxel e carboplatino. Sulla base di 1 RCT e dei dati ottenuti da studi non controllati sugli esseri umani, l’IVC può prolungare il tempo alla recidiva e forse favorire la riduzione della massa tumorale e migliorare la sopravvivenza se associata alla chemioterapia. L’IVC può migliorare la qualità della vita, la funzionalità fisica e gli effetti tossici associati alla chemioterapia, tra cui stanchezza, nausea, insonnia, stitichezza e depressione. I casi clinici documentano vari episodi di regressione del tumore e di sopravvivenza a lungo termine senza malattia associati all’uso di IVC. Le prove cliniche di alta qualità sulla sicurezza e l’efficacia dell’IVC sono limitate.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiorassegna di molti studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: È noto che la vitamina C sostiene la funzione immunitaria e si accumula nei neutrofili raggiungendo concentrazioni intracellulari millimolari, il che suggerisce che svolga un ruolo importante in queste cellule. In questa revisione, gli effetti della vitamina C, come integratore singolo o in combinazione con altri, sulla funzione dei neutrofili sono stati valutati mediante una revisione sistematica degli studi randomizzati controllati (RCT).

Risultati: Nel complesso, il 44% degli RCT esaminati in questa revisione ha rilevato effetti dell’integrazione di vitamina C sulle funzioni dei neutrofili. Tuttavia, gli studi erano molto eterogenei e comprendevano gruppi di partecipanti e regimi di dosaggio diversi. Molti di questi RCT presentavano inoltre limitazioni dovute alla loro impostazione. I futuri RCT dovrebbero effettuare una valutazione preliminare dei potenziali partecipanti per individuare bassi livelli di vitamina C, oppure utilizzare gruppi noti per avere livelli vitaminici bassi, come i pazienti ricoverati; dovrebbero inoltre prevedere dosi di vitamina C adeguate al gruppo studiato.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiorassegna di molti studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: I pazienti con adenocarcinoma duttale pancreatico metastatico (PDAC) hanno una bassa sopravvivenza a 5 anni. L’ascorbato farmacologico (P-AscH-, vitamina C ad alte dosi per via endovenosa) ha mostrato risultati promettenti come terapia aggiuntiva alla chemioterapia. Abbiamo ipotizzato che l’aggiunta di P-AscH- a gemcitabina e nab-paclitaxel avrebbe aumentato la sopravvivenza nei pazienti con PDAC metastatico.

Risultati: La somministrazione endovenosa di P-AscH- ha aumentato i livelli sierici di ascorbato da micromolari a millimolari. L’aggiunta di P-AscH- a gemcitabina + nab-paclitaxel (ASC) ha aumentato la sopravvivenza complessiva a 16 mesi, rispetto agli 8,3 mesi con gemcitabina + nab-paclitaxel (SOC) (HR = 0.46; IC al 90% 0.23, 0.92; p = 0.030). La sopravvivenza mediana libera da progressione è stata di 6,2 mesi (ASC) contro 3,9 mesi (SOC) (HR = 0.43; IC al 90% 0.20, 0.92; p = 0.029). L’aggiunta di P-AscH- non ha avuto effetti negativi sulla qualità della vita né aumentato la frequenza o la gravità degli eventi avversi. Le infusioni di P-AscH- da 75 g tre volte alla settimana nei pazienti con tumore pancreatico metastatico prolungano la sopravvivenza complessiva e quella libera da progressione, senza peggiorare la qualità della vita né aggiungere tossicità (numero ClinicalTrials.gov NCT02905578).

Soldi per lo studioazienda insieme ad altri · National Institutes of Health, Holden Comprehensive Cancer Center
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio con divisione casuale in gruppi (RCT)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: Il carico globale della sepsi è stimato in 15-19 milioni di casi all’anno, con un tasso di mortalità che si avvicina al 60% nei paesi a basso reddito.

Risultati: Entrambi i gruppi, quello trattato e quello di controllo, comprendevano 47 pazienti; non sono state rilevate differenze significative nelle caratteristiche iniziali. La mortalità ospedaliera è stata dell’8,5% (4 su 47) nel gruppo trattato, rispetto al 40,4% (19 su 47) nel gruppo di controllo (P < .001). Le odds di mortalità corrette in base alla probabilità di trattamento nei pazienti trattati con il protocollo a base di vitamina C erano 0,13 (IC al 95%, 0,04-0,48; P = .002). Il punteggio SOFA (valutazione sequenziale dell’insufficienza d’organo correlata alla sepsi) è diminuito in tutti i pazienti del gruppo trattato e nessuno ha sviluppato un’insufficienza d’organo progressiva. Tutti i pazienti del gruppo trattato hanno potuto interrompere i vasopressori, in media 18,3 ± 9,8 ore dopo l’inizio del trattamento con il protocollo a base di vitamina C. Nel gruppo di controllo, l’uso dei vasopressori è durato in media 54,9 ± 28,4 ore (P < .001).

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studioosservazione di persone

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: Studi precedenti hanno segnalato gli effetti benefici della vitamina C sulle emorragie e sulla guarigione delle ferite. Abbiamo valutato gli effetti della vitamina C su emorragia, concentrazione di emoglobina e complicanze della ferita nell’isterectomia addominale totale.

Risultati: L’età media dei partecipanti era di 37,8 ± 4,8 anni; la concentrazione plasmatica preoperatoria media di vitamina C era di 5,07 ± 2,1 mg/dL, vicina a una carenza subclinica. Le caratteristiche iniziali dei due gruppi erano uguali. Il volume dell’emorragia era leggermente maggiore nel gruppo di controllo (345,2 ± 31,8 ml contro 388,1 ± 28,3 ml, P < 0.001). La somministrazione endovenosa di vitamina C ha contribuito a ridurre l’emorragia durante l’isterectomia addominale totale.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · National Nutrition and Food Technology Research Institute
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio con divisione casuale in gruppi (RCT)
Partecipanti80

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: La chikungunya è una malattia virale caratterizzata da forti dolori articolari, che possono persistere per mesi o anni. Non esiste una terapia efficace per questa malattia.

Risultati: Da luglio a ottobre 2014 abbiamo trattato 56 pazienti con dolore persistente da moderato a grave con una singola infusione di acido ascorbico, da 25-50 grammi, e perossido di idrogeno (3 cc di una soluzione al 3%). Ai pazienti è stato chiesto di valutare il dolore usando la scala numerica verbale-11 subito prima e dopo il trattamento. Il punteggio medio del dolore prima e dopo il trattamento è stato rispettivamente di 8 e 2 (60%) (p < 0.001); 5 pazienti (9%) hanno ottenuto un punteggio pari a 0. L’uso di acido ascorbico per via endovenosa e di perossido di idrogeno ha prodotto una riduzione statisticamente significativa del dolore, subito dopo il trattamento, nei pazienti con dolore da moderato a grave causato dal virus chikungunya.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio clinico sulle persone
Partecipanti56

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Obiettivo dello studio: La funzione endoteliale cerebrovascolare può essere valutata misurando la dilatazione mediata dal flusso o la reattività cerebrovascolare (CVR) dell’arteria carotide interna (ICA) in risposta a un’ipercapnia transitoria (30 s). La CVR dell’ICA si riduce con l’età; tuttavia, non è noto se le riduzioni della CVR dell’ICA legate all’età siano influenzate da meccanismi sensibili agli antiossidanti.

Risultati: Il campione principale analizzato comprendeva nove adulti giovani (25 ± 2 anni) e diciannove adulti di mezza età/anziani (65 ± 6 anni); i dati analizzabili variavano in base all’esito. La CVR dell’ICA è stata misurata con ecografia duplex ad alta risoluzione, mentre la CVR dell’arteria cerebrale media (MCA) è stata misurata con ecografia Doppler transcranica. L’infusione di AA ha migliorato la CVR dell’ICA e della MCA negli adulti di mezza età e anziani, ma non ha avuto effetti nei giovani adulti. Questi risultati suggeriscono che le alterazioni della funzione cerebrovascolare legate all’età potrebbero essere in parte dovute a meccanismi sensibili alla somministrazione acuta di AA a livelli sovrafisiologici.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · HHS | NIH | National Institute of General Medical Sciences (NIGMS), HHS | NIH | National Institute on Aging (NIA)
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiostudio clinico sulle persone

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Cosa scrivono i medici della medicina ortomolecolare?

Orthomolecular Medicine News Service
„Fowler et al., Studio di sicurezza di fase I sull’acido ascorbico per via endovenosa in pazienti con sepsi grave, Journal of Translational Medicine, 2014; 12: 32 (pubblicazione elettronica 31 gennaio 2014), doi: 10.1186/1479-5876-12-32 Descrizione [23]: è stato il primo RCT a valutare la vitamina C per via endovenosa (IV-C) nella sepsi grave (shock settico). Ha rilevato riduzioni significative e dipendenti dalla dose di IV-C nei punteggi SOFA e nessun evento avverso nei pazienti che ricevevano IV-C. Ecco una citazione dall’abstract: «Nei pazienti trattati con infusione di acido ascorbico non sono stati osservati eventi avversi legati alla sicurezza».”Fowler et al., Phase I safety trial of intravenous ascorbic acid in patients with severe sepsis, Journal of Translational Medicine, 2014; 12: 32 (Epub 2014 January 31), doi: 10.1186/1479-5876-12-32 Description [23]: This was the first RCT to investigate IV-C for severe sepsis (septic shock). It detected significant IV-C dose dependent reductions in SOFA scores and no adverse events in patients receiving IV-C. Following quote is from the abstract: "No adverse safety events were observed in ascorbic acid-infused patients.
Orthomolecular Medicine News Service
„(2011) Acido ascorbico per via endovenosa per prevenire e trattare la sepsi associata al cancro? J Transl Med 9:25. Cisternas P, Silva-Alvarez C, Martinez F, et al. (2014) La forma ossidata della vitamina C, l’acido deidroascorbico, regola il metabolismo energetico neuronale. J Neurochem 129: 663-671. Wang Y, Lin H, Lin BW, et al. (2019) Effetti di diverse dosi di acido ascorbico sulla mortalità dei pazienti in condizioni critiche: metanalisi. Ann Intensive Care 9:58. Boretti A, Banik BK. (2020) Vitamina C per via endovenosa per ridurre la tempesta di citochine nella sindrome da distress respiratorio acuto. PharmaNutrition 12:100190. Iglesias J, Vassallo AV, Patel V et al.”(2011) Intravenous ascorbic acid to prevent and treat cancer-associated sepsis? J Transl Med 9:25. Cisternas P, Silva-Alvarez C, Martinez F, et al. (2014) The oxidized form of vitamin C, dehydroascorbic acid, regulates neuronal energy metabolism. J Neurochem 129: 663-671. Wang Y, Lin H, Lin BW, et al. (2019) Effects of different ascorbic acid doses on the mortality of critically ill patients: a meta-analysis. Ann Intensive Care 9:58. Boretti A, Banik BK. (2020) Intravenous vitamin C for reduction of cytokines storm in acute respiratory distress syndrome. PharmaNutrition 12:100190. Iglesias J, Vassallo AV, Patel V et al.
Orthomolecular Medicine News Service
„(1971) Osservazioni sulla dose e sulla somministrazione dell’acido ascorbico quando viene impiegato oltre l’ambito vitaminico nella patologia umana. J Applied Nutrition 23:61-87. Lee RE. (1961) Acido ascorbico e sistema vascolare periferico. Ann N Y Acad Sci. 92:295-301. Lee RE, Holze EA. (1951) Fattori nutrizionali nell’emodinamica: dissociazione della risposta pressoria e della resistenza alle emorragie nell’avitaminosi C. Proc Soc Exp Biol Med. 76:325-329. Barabutis N, Khangoora V, Marik PE, Catravas JD. (2017) Idrocortisone e acido ascorbico proteggono e riparano in sinergia la disfunzione della barriera endoteliale polmonare indotta da lipopolisaccaridi. Chest 152:954-962.”(1971) Observations on the Dose and Administration of Ascorbic Acid When Employed Beyond the Range of a Vitamin in Human Pathology. J Applied Nutrition 23:61-87. Lee RE. (1961) Ascorbic Acid and the Peripheral Vascular System. Ann N Y Acad Sci. 92:295-301. Lee RE, Holze EA. (1951) Nutritional factors in hemodynamics: dissociation of pressor response and hemorrhage resistance in avitaminosis C. Proc Soc Exp Biol Med. 76:325-329. Barabutis N, Khangoora V, Marik PE, Catravas JD. (2017) Hydrocortisone and Ascorbic Acid synergistically protect and repair lipopolysaccharide-induced pulmonary endothelial barrier dysfunction. Chest 152:954-962.

Fonti (14)

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.