تنزيل التطبيقإمكانيات إضافية
Pisaczekالبحث
文AAR
الأمراض

طبق من الخضروات في مواجهة الستاتينات؟! ماذا يحدث حقًا للكوليسترول

المصادر: 11 · المقال: 13 695 حرفًا ↓

ماذا يكتب المتخصصون في العلاجات الطبيعية؟

Ewa Dąbrowska

يُفترض أن تتراجع تغيرات تصلب الشرايين أثناء الصيام، حين يتوقف الجسم عن تلقي السعرات الحرارية.

„من المثير للاهتمام جدًا أنه أثناء الصيام، عندما ينقطع إمداد السعرات الحرارية ويتحول الجسم إلى التغذية الداخلية، تتراجع تغيرات تصلب الشرايين. ويحدث أولًا انخفاض في الدهون الحشوية وعودة مستويات السكر وضغط الدم إلى طبيعتها، بل إن الجلطات الملتصقة بلويحات تصلب الشرايين تذوب.”To jest bardzo ciekawe, że w przypadku postu, gdy jest przerwany dowóz kalorii i organizm przestawia się na odżywianie wewnętrzne, zmiany miażdżycowe się cofają. W pierwszym rzędzie następuje redukcja tłuszczu trzewnego i normalizacja poziomu cukru, ciśnienia, nawet zakrzepy przylegające do blaszek miażdżycowych ulegają rozpuszczeniu.
Ewa Dąbrowska

يُفترض أن يقلل الصيام الدهون الحشوية، ويعيد السكر وضغط الدم إلى مستوياتهما الطبيعية، ويذيب الجلطات القريبة من لويحات تصلب الشرايين.

„يحدث أولًا انخفاض في الدهون الحشوية وعودة مستويات السكر وضغط الدم إلى طبيعتها، بل إن الجلطات الملتصقة بلويحات تصلب الشرايين تذوب. وتتحول جميع الترسبات البروتينية إلى غلوكوز. كما يزيد الصيام قوة انقباض القلب، لأنه يحسّن وظائف الميتوكوندريا¹، وهي عضيات خلوية تُنتج الطاقة.”W pierwszym rzędzie następuje redukcja tłuszczu trzewnego i normalizacja poziomu cukru, ciśnienia, nawet zakrzepy przylegające do blaszek miażdżycowych ulegają rozpuszczeniu. Wszelkie złogi białkowe zamieniane są na glukozę. Post zwiększa też siłę skurczu serca, gdyż poprawia funkcje mitochondriów1, organelli komórkowych, w których powstaje energia.
Ewa Dąbrowska

يُفترض أن يزيد الصيام قوة انقباض القلب ويحسّن كفاءته.

„كما يزيد الصيام قوة انقباض القلب، لأنه يحسّن وظائف الميتوكوندريا¹، وهي عضيات خلوية تُنتج الطاقة. وتؤدي زيادة كفاءة القلب إلى تنشيط إدرار البول وزوال الوذمات. وفي مجموعة من مرضى تصلب الشرايين، راقبنا الكوليسترول أثناء اتباع حمية الخضروات والفواكه، فحدث ارتفاع مؤقت في كوليسترول الدم، ما”Post zwiększa też siłę skurczu serca, gdyż poprawia funkcje mitochondriów1, organelli komórkowych, w których powstaje energia. Zwiększenie wydolności serca uruchamia działanie moczopędne i następuje likwidacja obrzęków. W grupie chorych z miażdżycą, u których w trakcie diety warzywno-owocowej monitorowaliśmy cholesterol, nastąpił przejściowy wzrost cholesterolu we krwi, co
Ewa Dąbrowska

ارتفع كوليسترول الدم مؤقتًا أثناء حمية الخضروات والفواكه لدى مرضى تصلب الشرايين الذين خضعوا للمراقبة.

Ewa Dąbrowska

ينتج مرض القلب الإقفاري عن تصلب الشرايين، وقد يؤدي انخفاض تدفق الدم إلى القلب إلى نوبة قلبية.

„قد يؤدي انخفاض تدفق الدم إلى القلب أو الدماغ إلى نوبة قلبية أو سكتة دماغية. ويظل مرض القلب الإقفاري، الناتج عن تصلب الشرايين، السبب الرئيسي للوفاة في العالم. وقد يبدأ تصلب الشرايين حتى في مرحلة الطفولة، ويستمر لسنوات طويلة من دون أعراض.”Zmniejszony przepływ krwi do serca lub mózgu może skutkować zawałem lub udarem. Choroba niedokrwienna serca, wynikająca z miażdżycy, pozostaje główną przyczyną zgonów na świecie. Miażdżyca może rozwijać się nawet już od dzieciństwa. Przez długie lata przebiega bezobjawowo.
Ewa Dąbrowska

يتمثل تصلب الشرايين في ترسب اللويحات وتضيّق الأوعية الدموية.

„تصلب الشرايين مرض التهابي مزمن يصيب الشرايين، ويؤدي إلى ترسب لويحات تصلب الشرايين وتضيّق الأوعية الدموية. وقد يؤدي انخفاض تدفق الدم إلى القلب أو الدماغ إلى نوبة قلبية أو سكتة دماغية. ويظل مرض القلب الإقفاري، الناتج عن تصلب الشرايين، السبب الرئيسي للوفاة في العالم.”Miażdżyca Miażdżyca to przewlekła choroba zapalna tętnic, prowadząca do odkładania się blaszek miażdżycowych i zwężenia naczyń krwionośnych. Zmniejszony przepływ krwi do serca lub mózgu może skutkować zawałem lub udarem. Choroba niedokrwienna serca, wynikająca z miażdżycy, pozostaje główną przyczyną zgonów na świecie.
Ewa Dąbrowska

تربط إيفا دومبروفسكا بين تصلب الشرايين ومقاومة الإنسولين، وتقول إن الصيام يقلل الأنسجة الدهنية الزائدة ويعكس تشحم الكبد.

„يساعد الصيام على تقليل الأنسجة الدهنية الزائدة ويعكس تشحم الكبد. ونتيجة لذلك، تتحسن حساسية الخلايا للإنسولين، وهذا أمر أساسي لأن مقاومة الإنسولين تكمن وراء كثير من الأمراض الأيضية: السكري من النوع الثاني، وتصلب الشرايين، وارتفاع ضغط الدم، واضطرابات الدهون، والنقرس.”Post wspomaga redukcję nadmiaru tkanki tłuszczowej i cofa stłuszczenie wątroby. W efekcie poprawia się wrażliwość komórek na insulinę, co jest kluczowe, ponieważ insulinooporność leży u podstaw wielu chorób metabolicznych: cukrzycy typu 2, miażdżycy, nadciśnienia, zaburzeń lipidowych czy dny moczanowej.
Ewa Dąbrowska

تربط إيفا دومبروفسكا بين تصلب الشرايين ومقاومة الإنسولين، وتنسب إلى الصيام تقليل الأنسجة الدهنية الزائدة وعكس تشحم الكبد.

„الأمراض الأيضية: يساعد الصيام على تقليل الأنسجة الدهنية الزائدة ويعكس تشحم الكبد. ونتيجة لذلك، تتحسن حساسية الخلايا للإنسولين، وهذا أمر أساسي لأن مقاومة الإنسولين تكمن وراء كثير من الأمراض الأيضية: السكري من النوع الثاني، وتصلب الشرايين، وارتفاع ضغط الدم، واضطرابات الدهون، والنقرس.”Choroby metabolicznePost wspomaga redukcję nadmiaru tkanki tłuszczowej i cofa stłuszczenie wątroby. W efekcie poprawia się wrażliwość komórek na insulinę, co jest kluczowe, ponieważ insulinooporność leży u podstaw wielu chorób metabolicznych: cukrzycy typu 2, miażdżycy, nadciśnienia, zaburzeń lipidowych czy dny moczanowej.
Ewa Dąbrowska

تشير إيفا دومبروفسكا إلى أن نمط الحياة، ولا سيما النظام الغذائي الغني بالأطعمة المصنّعة وقلة الحركة، لهما أهمية في تطور تصلب الشرايين.

„يلعب نمط الحياة، ولا سيما النظام الغذائي الغني بالأطعمة المصنّعة وقلة الحركة، دورًا أساسيًا في تطور المرض. ويسهم ما يُسمى بالنظام الغذائي الغربي في أمراض الحضارة، ومنها تصلب الشرايين. أظهرت دراسة INTERHEART من عام 1994 أن خطر النوبة القلبية يمكن خفضه بنسبة تصل إلى 80% باتباع ثلاث قواعد: تناول الخضروات والفواكه، مارس النشاط البدني، يبدأ تصلب الشرايين بتضرر البطانة الغشائية، وهي الطبقة الداخلية المبطنة للأوعية.”Styl życia – zwłaszcza dieta bogata w przetworzoną żywność i brak ruchu – odgrywa kluczową rolę w jej rozwoju. Tzw. dieta zachodnia sprzyja chorobom cywilizacyjnym, w tym miażdżycy. Badanie INTERHEART z 1994 roku wykazało, że ryzyko zawału serca można zmniejszyć aż o 80%, przestrzegając trzech zasad: jedz warzywa i owoce, bądź aktywny fizycznie, Miażdżyca zaczyna się od uszkodzenia śródbłonka – wewnętrznej wyściółki naczyń.
Ewa Dąbrowska

تذكر إيفا دومبروفسكا أن دراسة INTERHEART ربطت الالتزام بثلاث قواعد بإمكانية خفض خطر النوبة القلبية بنسبة تصل إلى 80%.

„أظهرت دراسة INTERHEART من عام 1994 أن خطر النوبة القلبية يمكن خفضه بنسبة تصل إلى 80% باتباع ثلاث قواعد: تناول الخضروات والفواكه، مارس النشاط البدني، يبدأ تصلب الشرايين بتضرر البطانة الغشائية، وهي الطبقة الداخلية المبطنة للأوعية. وقد يكون نقص فيتامين C أحد الأسباب.”Badanie INTERHEART z 1994 roku wykazało, że ryzyko zawału serca można zmniejszyć aż o 80%, przestrzegając trzech zasad: jedz warzywa i owoce, bądź aktywny fizycznie, Miażdżyca zaczyna się od uszkodzenia śródbłonka – wewnętrznej wyściółki naczyń. Jedną z przyczyn może być niedobór witaminy C.

ماذا تقول الدراسات العلمية من PubMed · Europe PMC؟

اخترنا 8 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 34.

هدف الدراسة: إن فهمنا للخصائص المحتملة للتغذية في حماية القلب حديث نسبيًا، إذ أُنجزت معظم الدراسات ذات الصلة خلال العقود القليلة الماضية. وخلال تلك الفترة، تطور التركيز في التدخلات الغذائية.

النتائج: وخلال تلك الفترة، تطور التركيز في التدخلات الغذائية. ركزت التجارب المبكرة على تقليل الدهون في الغذاء بهدف الوقاية من أمراض القلب عن طريق خفض كوليسترول الدم. وكانت نتائج التجارب التي ركزت حصرًا على تقليل الدهون الغذائية مخيبة للآمال، ما دفع إلى إجراء دراسات لاحقة اتبعت نهجًا غذائيًا شاملًا وقدمت توصيات أكثر دقة بشأن تناول الدهون. وقد ثبت أن حمية البحر المتوسط، التي تركز على الخضروات والفواكه والأسماك والحبوب الكاملة وزيت الزيتون، تقلل أحداث القلب والأوعية الدموية بدرجة تفوق الحميات قليلة الدهون، وبقدر يساوي أو يفوق الفائدة الملحوظة في تجارب الستاتينات.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: ثبت الأثر المفيد للنظام الغذائي الصحي في نشأة تصلب الشرايين أوليًا وفي تقدمه لاحقًا. ويكون هذا الأثر مهمًا حتى لدى المرضى الذين يتلقون علاجًا دوائيًا مناسبًا.

النتائج: لذلك، فإن تناول الأسماك الدهنية أكثر من مرة أسبوعيًا، والمكسرات، والفواكه والخضروات (أكثر من 400 غرام يوميًا) له أثر مفيد على الإنذار الصحي، بينما لم تثبت فائدة تناول الفيتامينات المضادة للأكسدة على هيئة مكملات. وتستند هذه التوصيات إلى خبرة تراكمت عبر أجيال لدى ملايين الأشخاص في بلدان مختلفة (منطقة البحر المتوسط وآسيا)، حيث تنخفض معدلات أحداث الشريان التاجي ويرتفع متوسط العمر المتوقع. وترتبط هذه العادات الغذائية بانخفاض معدلات الأورام وهشاشة العظام. والتوصية بهذا النوع من الحمية من الفئة الأولى.

[Nutrition]. · Z Kardiol 2005
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةأخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: نقارن في هذه المقالة بين استراتيجيتين لعلاج تصلب الشرايين: الأدوية ونمط الحياة الصحي. والستاتينات هي الأدوية الرئيسية المستخدمة لعلاج تصلب الشرايين.

النتائج: مع ذلك، توجد صعوبات في تطبيق هذه التدابير على مستوى الأفراد والسكان. وتتطلب التغييرات السلوكية رعاية متعددة التخصصات، تشمل المشورة الطبية والغذائية والنفسية. ويتطلب تطبيقها مشاركة المجتمع بأسره، أي الجامعات والمدارس ووسائل الإعلام والحكومة والجمعيات الطبية. وعلى الرغم من أن هذه الجهود تمثل تحديًا كبيرًا، فلا بد من مواجهته لوقف وباء تصلب الشرايين الذي يهدد العالم.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: على الرغم من أن الأساليب الغذائية لوقف ارتفاع ضغط الدم (DASH) وحمية البحر المتوسط ثبت أنها تقلل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية، فقد تكون ملاءمتها محدودة في بعض المناطق. وقد توفر حمية PURE الصحية، التي تركز على تناول مجموعات غذائية معينة بدلًا من الحد من مجموعات أخرى، نهجًا أكثر ملاءمة ثقافيًا.

النتائج: ارتبط الالتزام الأكبر بحمية PURE الصحية بانخفاض ملحوظ في خطر الإصابة بمرض الشريان التاجي المبكر (PCAD). وكان احتمال الإصابة لدى المشاركين في الربع الأعلى أقل بنسبة 66% مقارنةً بالمشاركين في الربع الأدنى (OR = 0.34؛ 95% CI: 0.26-0.46؛ p < 0.001). وكان للمكسرات (OR = 0.56، 95% CI: 0.43-0.73، P for trend < 0.001) والبقوليات (OR = 0.72، 95% CI: 0.55-0.95، P for trend < 0.004) إسهام كبير في هذه الحماية، إذ أدى استبعادهما إلى إضعاف الارتباط. وتبدو حمية PURE الصحية واعدة جدًا في الحد من خطر PCAD، واستمر هذا الارتباط العكسي حتى بعد استبعاد إحدى المجموعات الغذائية الست. لكن تأكيد هذه النتائج يتطلب دراسات طولية.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Research and Technology Department of the Iran Ministry of Health and Medical Education, Iranian Network of Cardiovascular Research
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين3 183

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: لم تبحث سوى دراسات قليلة في العلاقة بين تناول الفواكه والخضروات ومرض الشريان التاجي المبكر (PCAD) في منطقة شرق البحر المتوسط. وهدفت هذه الدراسة إلى تقييم العلاقة بين تناول الفواكه والخضروات وPCAD، وكذلك شدته.

النتائج: ارتبط تناول كميات أكبر من الفواكه والخضروات ومجموعهما ارتباطًا عكسيًا ملحوظًا بخطر PCAD لدى الجنسين. كما ارتبطت شدة PCAD عكسيًا بكمية الفواكه والخضروات المتناولة (p < 0.001). ووجدنا علاقة عكسية بين استهلاك الفواكه والخضروات واحتمالات الإصابة بـPCAD لدى المجموعات العرقية الإيرانية. وتبرز نتائجنا دور العادات الغذائية في خفض خطر PCAD وشدته، بما يساعد على توجيه الوقاية والرعاية السريرية.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Research and Technology Department, Iran Ministry of Health and Medical Education, Iranian Network of Cardiovascular Research
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين3 249

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: العلاقة بين تناول الفواكه والخضروات (F/V) في مرحلة الشباب المبكر وتصلب الشرايين التاجية في مراحل لاحقة من العمر غير واضحة.

النتائج: درسنا المشاركين في دراسة تطور مخاطر الشرايين التاجية لدى الشباب (CARDIA)، وهي مجموعة من شباب أصحاء من السود والبيض عند بداية الدراسة (1985-1986). وقُيّم تناول F/V عند البداية باستخدام استبيان شبه كمي عن النظام الغذائي، وقيس الكالسيوم في الشرايين التاجية في السنة العشرين (2005-2006) باستخدام التصوير المقطعي المحوسب. واستخدمنا الانحدار اللوجستي لضبط المتغيرات ذات الصلة وتقدير نسب الأرجحية المعدلة وفواصل الثقة 95% عبر الأثلاث الخاصة بكل جنس من حيث إجمالي حصص F/V اليومية المعدلة بحسب الطاقة. ومن بين أفراد العينة (n=2506)، كان متوسط العمر (SD) عند بداية الدراسة 25.3 (3.5) سنة، وكانت نسبة الإناث 62.7%. وبعد ضبط العوامل الديموغرافية ومتغيرات نمط الحياة، ارتبط تناول كميات أكبر من F/V بانخفاض انتشار الكالسيوم في الشرايين التاجية: نسبة الأرجحية (فاصل الثقة 95%) = 1.00 (مرجع)، و0.78 (0.59-1.02)، و0.74 (0.56-0.99)، من الثلث الأدنى إلى الأعلى لتناول F/V، وكانت قيمة p للاتجاه <0.001.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · NHLBI NIH HHS, NIDDK NIH HHS, Intramural NIH HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين2 506

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: على الرغم من ارتباط استهلاك الفواكه والخضروات (F&V) بانخفاض خطر مرض القلب التاجي والسكتة الدماغية، فإن علاقته بمرض الشرايين المحيطية (PAD) أقل وضوحًا. لذلك سعينا إلى وصف تناول F&V ودراسة ارتباطه بوجود PAD في عينة مجتمعية كبيرة.

النتائج: قُيّم المشاركون الذين تطوعوا من أكثر من 20 000 موقع في الولايات المتحدة وأكملوا استبيانات طبية واستبيانات عن نمط الحياة، وذلك بفحص مؤشر الكاحل والعضد للكشف عن PAD (مؤشر الكاحل والعضد ≤0.9). ومن بين 3 696 778 شخصًا، كان متوسط العمر 64.1±10.2 عامًا، وكانت نسبة الإناث 64.1%. وأفاد 29.2% بتناول ≥3 حصص من F&V يوميًا. وارتبط العمر الأكبر، والإناث، والعرق الأبيض، وعدم التدخين مطلقًا، والزواج حاليًا، والنشاط البدني، وارتفاع الدخل، وتناول الأسماك والمكسرات واللحوم الحمراء بوتيرة متكررة، ارتباطًا إيجابيًا بتناول F&V يوميًا. وبعد الضبط متعدد المتغيرات، ظهر ارتباط عكسي متدرج بين تناول F&V وPAD. وكان احتمال الإصابة بـPAD أقل بنسبة 18% لدى المشاركين الذين أفادوا بتناول ≥3 حصص من F&V يوميًا مقارنةً بمن أفادوا بتناولها أقل من مرة شهريًا. وفي النماذج غير المعدلة والمعدلة متعددة المتغيرات، ازداد الارتباط العكسي بتناول F&V كلما انخفض مؤشر الكاحل والعضد.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · NHLBI NIH HHS, NCATS NIH HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين3 696 778

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: الخلفية/الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى فحص العلاقة بين النظام الغذائي النباتي (PBD) وحدوث أمراض القلب والأوعية الدموية إجمالًا (CVD)، ومرض القلب التاجي (CHD)، والسكتة الدماغية، من خلال تحليل تلوي لدراسات أتراب مستقبلية.

النتائج: لم نجد ارتباطًا مهمًا بخطر السكتة الدماغية. الاستنتاجات: أشار هذا التحليل التلوي إلى أن PBD ارتبط عكسيًا بخطر CVD وCHD. وارتبط PBD الصحي (hPBD) ارتباطًا عكسيًا، بينما ارتبط PBD غير الصحي (uPBD) ارتباطًا إيجابيًا بصحة القلب والأوعية الدموية. وهناك حاجة إلى تدخلات أخرى مصممة جيدًا لتوضيح هذه العلاقات.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةتحليل مجمّع لدراسات كثيرة (تحليل تلوي)

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

المصادر (11)

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.