Pisaczek搜索
文AZH-CN
疾病

降压药——是在治疗病因,还是只是在降低测量结果?

来源:8 · 文章:3 126 字

Andrzej Frydrychowski 指出,药物会阻断血管中的血管紧张素受体,并主张应从更高层次进行调节。

  • Klaus F. Kopp 教授称,药物通常会阻断激素的作用,却不会补充碳酸氢盐的不足;他认为,补充碳酸氢盐可以降低血压。
  • Jerzy Jaśkowski 指出,测量血压是为了评估患者的状况,正确的测量方式应是在上臂测量。

作者怎么说

Jerzy Jaśkowski

测量血压是为了评估患者的状况,正确的测量方式是测量上臂血压。

„根据这条规律,可以通过测量血压来评估患者的状况。不过,我们必须记住,只有上臂测量才是正确的。腕部测量虽然更容易操作,但只能提供参考值。为了监测患者的血压,我们也应在上臂测量,而且要在一天中的不同时间测量。”Wzór z tego prawa pozwala na ocenę stanu chorego poprzez pomiar ciśnienia krwi. Musimy jednak pamiętać, że tylko pomiar ramienny jest prawidłowy. Pomiary nadgarstkowe, łatwiejsze do przeprowadzenia, dają tylko wartość orientacyjną. W celu kontrolowania u chorego wartości ciśnienia powinniśmy dokonywać pomiaru ciśnienia także na ramieniu, w dodatku o różnej porze dnia.
Andrzej Frydrychowski

所用药物会阻断血管中的血管紧张素受体,而作者指出,治疗效果应从更高层次的调节中获得。

„治疗效果应在调节的最高层面(例如血管运动中枢)实现,而不是在治疗的最后一层——效应层,也就是通过所用药物阻断血管中的血管紧张素受体。恢复受损的自身调节功能,或许能以自然的方式逆转许多病理变化,并在很多情况下停用药物或大幅减少用药。”Efekt leczniczy uzyskalibyśmy na najwyższym piętrze regulacji (np. ośrodki naczynioruchowe), a nie ostatnim piętrze leczenia (efektorowym), to jest na poziomie blokady receptorów angiotensyny w naczyniach krwionośnych poprzez stosowane leki. Przywrócenie zaburzonej autoregulacji mogłoby przyczynić się w naturalny sposób do cofnięcia wielu zmian chorobowych i w wielu przypadkach wyeliminować lub znacznie zmniejszyć stosowanie leków.
Andrzej Frydrychowski

作者认为,恢复受损的自身调节功能或许能够逆转部分病理变化,并减少用药需求。

„恢复受损的自身调节功能,或许能以自然的方式逆转许多病理变化,并在很多情况下停用药物或大幅减少用药。 本文摘自一本关于耳穴疗法的书籍片段,医生参与了该书的编写。”Przywrócenie zaburzonej autoregulacji mogłoby przyczynić się w naturalny sposób do cofnięcia wielu zmian chorobowych i w wielu przypadkach wyeliminować lub znacznie zmniejszyć stosowanie leków. Tekst pochodzi z fragmentów książki o aurikuloterapii, w której opracowaniu brał udział lek.
Prof. Klaus F. Kopp

Klaus F. Kopp 教授称,常用药物会阻断与血压升高有关的激素,但无法治疗他所指出的碳酸氢盐不足。

„因此,处方药通常只包括针对肾素-血管紧张素-醛固酮系统相关激素的药理性拮抗剂。遗憾的是,碳酸氢盐不足从未得到治疗。补充碳酸氢盐通常能有效地将血压降至正常范围,前提是体内尚未出现明显的高血压继发性损害,例如……”The prescribed medicine therefore usually comprises only the pharmacological hormone-antagonists against the hormones of the renin-angiotensin-aldosteron-group Unfortunately, the bicarbonate-deficit is never being treated. Substitution of bicarbonate is usually very effective in lowering the blood pressure into the normal range provided that no significant secondary damages of hypertension are already present in the body e.g.
Prof. Klaus F. Kopp

Klaus F. Kopp 教授将碳酸氢盐不足视为尚未解决的病因,并将补充碳酸氢盐作为治疗高血压的方法。

„碳酸氢盐不足从未得到纠正。碳酸氢钠是生理作用最理想的血管扩张物质。事实上,通过持续补充碳酸氢盐,使碳酸氢盐储备长期保持饱和,能够有效治疗高血压,并由此引发“碱中毒性容量收缩”状态。”Nur der Bikarbonat-Mangel wird nirgendwo beseitigt. Natrium-Bikarbonat wäre dabei die physiologisch am besten wirkende vasodilatatorische Substanz. Tatsächlich gelingt es durch konsequente Bikarbonat-Substitution mit dauerhafter Sättigung der Bikarbonat-Speicher eine Hypertonie wirksam zu therapieren, der Zustand der „alcalotic volume-contractions“ wird hierdurch herbeigeführt.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 1 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:73 992。

对于患有高血压的孕妇,与安慰剂或不治疗相比,拉贝洛尔和甲基多巴降低了重度高血压的风险。

研究目的: 考虑到口服降压药用于治疗妊娠期高血压疾病时的安全性和有效性,目前无法在现有的3种药物中推荐某一种。因此,本系统综述和网状荟萃分析旨在评估产前使用甲基多巴、拉贝洛尔或硝苯地平治疗妊娠期高血压疾病,对孕妇或胎儿/新生儿发病率和死亡率的影响。

结果: 我们的网状荟萃分析纳入了23项试验(3989名女性),总体证据质量为低至中等。与安慰剂/不治疗相比,拉贝洛尔和甲基多巴显著降低了重度高血压的发生率(纳入8项研究,相对风险分别为0.20[95%置信区间0.09–0.48]和0.44[0.20–0.99])。在网状荟萃分析中,与硝苯地平相比,拉贝洛尔与子痫前期发生率降低(相对风险0.50[0.28–0.87];15项研究)和早产发生率降低(相对风险0.68[0.52–0.90];14项研究)相关。其他关注结局均未发现显著差异。对现有口服降压药进行直接比较时,主要结局重度高血压以及大多数次要关注结局也未发现显著差异。

研究经费公司或生产商 · Achmea
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?是
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)
参与人数3 989

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

观点与评论材料

以下内容为作者的观点、解读和假设,不与科学研究和系统评价同等看待。

Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„[43] 心内膜心肌活检记录显示,充血性心肌病和肥厚型心肌病患者的心肌中,ATP和NAD水平均显著降低。[44] 正常心肌的NAD水平是人体各组织中最高的。[45] 已发现充血性心肌病和肥厚型心肌病患者都存在能量代谢障碍。[46] 与这些发现一致,不同研究显示,提高NAD水平能够改善动脉粥样硬化以及多种心力衰竭,包括缺血性、肥厚型和充血性心肌病。”[43] Endomyocardial biopsies have documented that heart muscle in congestive and hypertrophic cardiomyopathies have significantly depressed levels of both ATP and NAD. [44] Normal heart muscle has the highest NAD levels in the body. [45] In both congestive and hypertrophic cardiomyopathy impaired energy metabolism has been identified. [46] Consistent with these findings, the elevation of NAD levels in different studies has been shown to improve atherosclerosis as well as different forms of heart failure, including ischemic, hypertrophic, and congestive cardiomyopathies.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„PMID: 22065968 Cicci G、Pirrelli A(1999)《高血压患者红细胞(RBC)变形能力、红细胞聚集能力与组织氧合》。Clinical Hemorheology and Microcirculation 21:169-177。PMID: 10711739 Eweas A、Alhossary A、Abdel-Moneim A(2021)《分子对接揭示伊维菌素和瑞德西韦可能是针对SARS-CoV-2的再利用药物》。Frontiers in Microbiology 11:592908。PMID: 33746908 Fantini J、Di Scala C、Chahinian H、Yahi N(2020)《结构和分子建模研究揭示氯喹和羟氯喹对抗SARS-CoV-2感染的新作用机制》。”PMID: 22065968 Cicci G, Pirrelli A (1999) Red blood cell (RBC) deformability, RBC aggregability and tissue oxygenation in hypertension. Clinical Hemorheology and Microcirculation 21:169-177. PMID: 10711739 Eweas A, Alhossary A, Abdel-Moneim A (2021) Molecular docking reveals ivermectin and remdesivir as potential repurposed drugs against SARS-CoV-2. Frontiers in Microbiology 11:592908. PMID: 33746908 Fantini J, Di Scala C, Chahinian H, Yahi N (2020) Structural and molecular modelling studies reveal a new mechanism of action of chloroquine and hydroxychloroquine against SARS-CoV-2 infection.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„这类物质的部分清单如下:铅、铜、铁、汞、铝、钴/铬、镉、金/银、化疗药物、COVID刺突蛋白。 铅:一名患有慢性铅中毒的3岁女孩出现急性心力衰竭,接受4天的依地酸钙螯合治疗后,临床症状得到逆转。[16] 有记录显示,因急性铅中毒继发心力衰竭而死亡的儿童,其显微镜检查结果呈现心肌炎特征。[17] 其他研究表明,铅会损害心脏和血管系统。”A partial list of such agents includes the following: Lead Copper Iron Mercury Aluminum Cobalt/Chromium Cadmium Gold/Silver Chemotherapy COVID Spike protein Lead: In a 3-year-old girl with chronic lead poisoning, acute heart failure developed that was clinically reversed after four days of calcium EDTA chelation therapy. [16] Children who died from heart failure secondary to acute lead poisoning were documented to have the microscopic findings of myocarditis. [17] Lead has been shown in other studies to target the heart and the vascular system.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。