„我们表明,这项研究显然预示了血栓和其他不良反应的严重风险。后续临床试验未能监测和评估这些风险,加上极其疏忽的审查流程以及紧急使用授权,可以预见地导致了一场前所未有的医疗灾难。”We show that this study clearly presaged grave risks of blood clotting and other adverse effects. The failure to monitor and assess these risks in the subsequent clinical trials, and the grossly negligent review process in conjunction with the emergency use authorizations, have predictably resulted in an unprecedented medical disaster.
„由于官方批准的仓促做法以及COVID-19疫苗研发和审批过程中系统性的严重疏忽,我们对这些疫苗的药代动力学了解有限。公开发表的动物研究中,唯一一项较为详细的研究涉及辉瑞疫苗[1, 2]。”Because of the officially sanctioned haste and systematic gross negligence in the development and approval of the COVID-19 vaccines, our knowledge of their pharmacokinetics is sketchy. The only somewhat detailed animal study that has reached the public pertains to the Pfizer vaccine [1, 2].
„他们分析了8项研究、7种COVID-19疫苗和超过150,000名受试者,发现与未接种疫苗的对照组相比,mRNA疫苗的不良事件风险最高。接种第一剂和第二剂后发生不良事件的风险分别增加1.83倍(95% CI 1.80-1.86)和2.16倍(95% CI 2.11-2.20)。”In their analysis of eight studies, seven COVID-19 vaccines, and over 150,000 subjects, they found that the mRNA vaccines showed the highest risk of adverse events compared to unvaccinated controls, with 1.83 times (95% CI 1.80-1.86) and 2.16 times (95% CI 2.11-2.20) increased risk of an adverse event after the first and second dose, respectively.
„报告的最常见全身反应类型是发热、疲劳和头痛。Fraiman等人评估了辉瑞BNT162b2疫苗和Moderna mRNA-1273疫苗III期临床试验数据中的严重不良事件(SAE)和特别关注的严重不良事件(AESI)[277]。”The most common types of systemic reactions reported were fever, fatigue and headache. Fraiman et al. assessed serious adverse events (SAE) and serious adverse events of special interest (AESI) in phase III clinical trial data for the Pfizer BNT162b2 and Moderna mRNA-1273 vaccines [277].
„孕妇和哺乳期母亲被排除在缩短且草率的临床试验之外,但在疫苗获得紧急使用授权(EUA)后,仍被鼓励立即接种。这意味着她们的生育能力和婴儿健康面临不可接受的风险(见第7.7节)。”Pregnant women and breastfeeding mothers, who had been excluded from the abridged and perfunctory clinical trials, were nevertheless encouraged to receive the vaccines immediately after the EUAs had been given, which implies unacceptable risks for their fertility and for the health of infants (see Section 7.7).
„但不仅没有充分理由考虑授予此类紧急使用授权,授权的发放还依据了生产商提供的不完整且明显存在欺诈的文件。本文第2.9节列出了一些相关欺诈证据;监管机构本应发现这些问题,但显然没有发现。”But not only was there no valid rationale for even contemplating such EUAs—the issuance was based on incomplete and patently fraudulent documentation provided by the manufacturers. Some evidence of such fraud, which should have been caught by the regulators but apparently wasn’t, is presented here in Section 2.9.
„英国暂停为容易出现严重过敏反应的人接种疫苗,https://www.medonet.pl/koronawirus-pytania-i-odpowiedzi/leczenie-koronawirusa,wielka-brytania-wstrzymuje-szczepienia-przeciwko-koronawirusowi-osob-ze-sklonnoscia-do-silnych-reakcji-alergicznych,artykul,19327261.html
英国:过敏者不接种疫苗,https://wydarzenia.interia.pl/news-wielka-brytania-szczepionka-nie-dla-alergikow,nId,4905192
有过敏症的人不应接种辉瑞和BioNTech公司的疫苗,https://www.rmf24.pl/raporty/raport-koronawirus-z-chin/najnowsze-fakty/news-osoby-z-alergiami-nie-powinny-przyjmowac-szczepionki-firmy-p,nId,4906551
英国药品与健康产品管理局”Wielka Brytania wstrzymuje sczepienia osób ze skłonnością do silnych reakcji alergicznych, https://www.medonet.pl/koronawirus-pytania-i-odpowiedzi/leczenie-koronawirusa,wielka-brytania-wstrzymuje-szczepienia-przeciwko-koronawirusowi-osob-ze-sklonnoscia-do-silnych-reakcji-alergicznych,artykul,19327261.html
Wielka Brytania: szczepienia nie dla alergików, https://wydarzenia.interia.pl/news-wielka-brytania-szczepionka-nie-dla-alergikow,nId,4905192
Osoby z alergiami nie powinny przyjmować szczepionki firmy Pfizer i BioNTech, https://www.rmf24.pl/raporty/raport-koronawirus-z-chin/najnowsze-fakty/news-osoby-z-alergiami-nie-powinny-przyjmowac-szczepionki-firmy-p,nId,4906551
Brytyjska agencja ds.
研究经费政府、公共机构 · Fundamental Research Funds for the Central Universities, CAMS Innovation Fund for Medical Sciences, National Natural Science Foundation of China
研究经费政府、公共机构 · Innovative Research Group Project of the National Natural Science Foundation of China
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论
“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。
正分子医学医生怎么说?
Orthomolecular Medicine News Service
„Vera Hassner Sharav写道:“大西洋两岸的公共卫生官员都失去了公众信任,因为他们与疫苗生产商站在一起,否认存在安全问题。如果疫苗没有安全问题,为什么美国疫苗法院会裁定支付超过20亿美元,以解决2,500起涉及儿童因疫苗而致残的案件?”(8)美国食品药品监督管理局(FDA)官员分析自闭症和含硫柳汞疫苗的数据时,发现了明确关联。他们在2000年7月弗吉尼亚州辛普森伍德会议的会议记录中详述的回应,是对数据进行“加工”,让这种关联消失(9)。”Vera Hassner Sharav writes: "Public health officials on both sides of the Atlantic have lost the public trust because they have been in league with vaccine manufacturers in denying that safety problems exist. If vaccines posed no safety problems why has the US Vaccine Court awarded more than $2 billion dollars to settle 2,500 cases involving vaccine-related debilitating injuries in children?" (8) When US FDA officials analyzed the data on autism and thimerosal-containing vaccines they found a clear link. Their response, detailed in transcripts of a meeting at Simpsonwood, VA in July 2000 was to "massage" the data to make the link go away (9).
„VAERS(疫苗不良事件报告系统)是美国的一项疫苗安全监测计划,由美国疾病控制与预防中心(CDC)和食品药品监督管理局(FDA)设立。过去三年中,接种mRNA产品后出现的不良反应记录(包括死亡)远多于自1990年以来(即34年前)所有疫苗的不良反应记录总数。对mRNA疫苗接种第一年的VAERS数据进行分析发现,与其他所有疫苗合计30年的记录相比,一年的COVID疫苗接种所报告的不良事件和致残事件数量相当。”VAERS The Vaccine Adverse Event Reporting System is a US program to monitor vaccine safety, created by the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Food and Drug Administration (FDA). . The records of adverse effects including deaths following immunization with mRNA products in three years is much greater than the total number of adverse effects recorded for all vaccines since 1990 (34 years ago). Examining VAERS data during the first year of mRNA inoculations finds that one year of COVID inoculations compared to 30 years of all other vaccines combined the number of adverse events and disabling events are comparable.