Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

苦艾——能驱除寄生虫的苦味草药?

来源:6 · 文章:4 055 字

Henryk Różański 介绍说,苦艾有助于对付蛔虫、扁形虫和寄生原虫。

  • 苦艾精油和酊剂据称能杀灭体外寄生虫;苦艾油被描述为一种涂在皮肤上、可杀灭蠕形螨的药剂。
  • 禁忌包括怀孕、哺乳和对苦艾过敏;过量使用苦艾酊剂可能导致抽搐,甚至癫痫。

作者怎么说

Henryk Różański

苦艾有助于对付蛔虫、扁形虫和寄生原虫。

„苦艾具有抗寄生虫作用,与其他蒿属植物和艾蒿类似。它可用于对付蛔虫、扁形虫和寄生原虫。苦艾精油和酊剂能杀灭体外寄生虫,例如螨虫。它还具有杀真菌和抑制真菌生长的作用。”Piołun ma właściwości przeciwpasożytnicze, podobnie jak inne bylice i wrotycz. Może posłużyć do zwalczania obleńców, płazińców i pierwotniaków pasożytniczych. Olejek i nalewka piołunowa niszczy pasożyty zewnętrzne, np. roztocze. Ma też właściwości grzybobójcze i fungistatyczne.
Henryk Różański

苦艾精油和酊剂据称能杀灭体外寄生虫,例如螨虫。

„苦艾精油和酊剂能杀灭体外寄生虫,例如螨虫。它还具有杀真菌和抑制真菌生长的作用。 苦艾(英文名:Wormwood、Absinthe、Wermut、Absinthium)以酒精提取物或油剂形式大剂量口服时,会产生致幻、抗抑郁和兴奋作用。”Olejek i nalewka piołunowa niszczy pasożyty zewnętrzne, np. roztocze. Ma też właściwości grzybobójcze i fungistatyczne. Piołun (ang. Wormwood, Absinthe, Wermut, Absinthium) w formie wyciągów alkoholowych i olejowych zażyty doustnie w dużych dawkach działa halucynogennie, przeciwdepresyjnie i pobudzająco.
Henryk Różański

苦艾油被描述为一种用于皮肤的抗寄生虫药剂,也被称为能杀灭蠕形螨的药剂。

„苦艾精油可用于治疗皮肤寄生虫病、皮肤炎症和痤疮(化脓性皮损)。可将精油加入中性乳霜、软膏或化妆用乳液中(约5%),用作抗菌和抗炎剂。”Olejek piołunowy stosować do leczenia chorób pasożytniczych skóry, stanów zapalnych skóry oraz trądziku (zmiany ropne). Olejek można dodawać do neutralnych kremów, maści i śmietanki kosmetycznej (ok. 5%) i stosować jako środek antyseptyczny i przeciwzapalny.
Henryk Różański

据介绍,苦艾的作用包括对付蠕虫和原虫。

„作用:驱虫、抗原虫;促进胃液(包括盐酸)、胰液、胆汁和肠液的分泌;改善消化和营养成分的吸收;抗菌、细胞毒性和抗肿瘤;解痉;净血(depurativum);祛痰。”Działanie: przeciwrobacze, antypierwotniakowe, pobudzające wydzielanie soku żołądkowego, w tym kwasu solnego, soku trzustkowego, żółci i jelitowego, poprawiające trawienie i wchłanianie składników pokarmowych, antybakteryjne, cytotoksyczne i antynowotworowe, spazmolityczne, czyszczące krew (depurativum), przeciwnieżytowe.
Henryk Różański

皮肤和体内的寄生虫病被列为口服和外用制剂的适用症。

„适用症:消化不良、胆汁分泌障碍、胆结石、厌食、月经量少且疼痛、皮肤和体内寄生虫病及真菌病(口服和外用制剂)、传染病、代谢缓慢、皮肤营养障碍。”Wskazania: niestrawność, zaburzenia wydzielania żółci, kamica żółciowa, anorexia, skąpe i bolesne miesiączkowanie, choroby pasożytnicze i grzybicze skóry oraz wewnątrzustrojowe (preparaty doustne i zewnętrzne), choroby zakaźne, spowolniona przemiana materii, troficzne choroby skóry.
Henryk Różański

怀孕、哺乳和对苦艾过敏被列为禁忌。

„禁忌:怀孕、哺乳、对这种草药过敏。 苦艾酊剂过量使用(苦艾酒中毒)的症状:精神亢奋、幻觉、醉酒症状、寒战、抽搐,甚至癫痫、恶心、呕吐、肾脏和消化道受到刺激。”Przeciwwskazania: ciąża, laktacja, uczulenie na zioło. Objawy absyntyzmu (nadmiernego używania nalewki absyntowej): pobudzenie psychiczne, halucynacje, objawy odurzenia, dreszcze, drgawki, a nawet padaczka, nudności, wymioty, podrażnienie nerek i przewodu pokarmowego.
Henryk Różański

过量使用苦艾酊剂可能导致抽搐,甚至癫痫。

„苦艾酊剂过量使用(苦艾酒中毒)的症状:精神亢奋、幻觉、醉酒症状、寒战、抽搐,甚至癫痫、恶心、呕吐、肾脏和消化道受到刺激。还会导致成瘾。 苦艾酊剂(苦艾酒)——Tinctura Absinthii:将1份干燥切碎的草药浸入3–5份40–65%的酒精中,静置至少1–2周,然后过滤。”Objawy absyntyzmu (nadmiernego używania nalewki absyntowej): pobudzenie psychiczne, halucynacje, objawy odurzenia, dreszcze, drgawki, a nawet padaczka, nudności, wymioty, podrażnienie nerek i przewodu pokarmowego. Wywołuje uzależnienie. Nalewka piołunowa (piołunówka) – Tinctura Absinthii: 1 część suchego rozdrobnionego ziela zalać 3-5 częściami alkoholu 40-65%, odstawić na przynajmniej 1-2 tygodnie, przecedzić.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 4 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:428。

一项荟萃分析发现,苦艾提取物显著减少了肉鸡排出的球虫卵囊,但效果不如抗生素。

研究目的: 球虫病是肉鸡群中反复发生的一种疾病,会造成重大经济损失。本研究旨在通过系统综述和荟萃分析,评估苦艾(Artemisia absinthium)对肉鸡球虫病的作用。

结果: 然而,苦艾(A. absinthium)提取物的效果不如抗生素显著(SMD = 0.57,95% CI:-0.19至0.95;P = 0.0032)。不同形式的苦艾制剂和提取物均显示出对艾美耳球虫属(Eimeria spp)的抗寄生虫活性,因此可作为天然抗球虫剂。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

感染微孢子虫的蜜蜂补充苦艾和橡树皮后,存活率提高,寄生虫负荷也降低。

研究目的: 微孢子虫寄生虫蜜蜂微孢子虫(Nosema ceranae)是导致蜜蜂衰退的压力因素之一,会显著损害蜂群的寿命、生产力和繁殖能力。控制蜜蜂微孢子虫感染的方法有多种,包括天然制剂和抗生素制剂。

结果: 结果显示,无论在蜜蜂羽化后的第1天、第3天还是第6天补充制剂,均能提高感染蜜蜂的存活率,并减少微孢子虫负荷,从而降低由微孢子虫引起的氧化应激。补充剂没有对蜜蜂免疫力造成负面影响;但根据 abaecin、defensin、hymenoptaecin、apidaecin 和 vitellogenin 基因的表达水平,研究确认其抗微孢子虫作用强于免疫刺激作用。总之,受试补充剂“Medenko forte”在保护感染微孢子虫的蜜蜂健康方面具有很大潜力。不过,还需要进一步研究以阐明其作用机制。

研究经费政府、公共机构 · Ministry of Science, Technological Development, and Innovation of the Republic of Serbia
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项小鼠研究发现,Artemisia annua 提取物减少了肠道内成年旋毛虫的数量。

研究目的: 旋毛虫病是一种蠕虫病,由食用感染动物的生肉或未煮熟的肉而感染旋毛虫(Trichinella spiralis)所致。目前估计,全世界有1100万人患有旋毛虫病。抗旋毛虫药物的有效使用受到副作用和耐药性的限制,这凸显了开发安全有效药物的迫切需求,尤其是源自药用植物的药物。

结果: 我们的研究结果显示,使用 A. annua 治疗可减少感染动物肠道内成年旋毛虫的数量。此外,与未接受治疗的感染动物相比,A. annua 治疗恢复了正常的肠道结构、减轻了水肿,并缓解了炎症,表现为肠组织中的炎性细胞浸润和 TGF-β 表达减少。研究结果表明,A. annua 提取物对实验诱发的旋毛虫病有效,显示出其治疗肠道旋毛虫病的潜力。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

感染微孢子虫的蜜蜂使用苦艾酊剂后,孢子数量减少,但存活率也随之下降。

研究目的: 由于禁用抗生素(抗生素会污染蜂产品),蜜蜂微孢子虫病的治疗较为复杂。目前正在寻找对环境友好的制剂,以抑制微孢子虫病病原体的繁殖。本研究考察了草药制剂苦艾(Artemisia absinthium L.)酊剂和“HB-101”对微孢子虫病病原体蜜蜂微孢子虫(Nosema ceranae)的影响。

结果: 实验结果证实,效果最好的制剂是1.5%的苦艾(A. absinthium)酊剂,孢子数为(1.76 ± 0.47)百万个;对照组每只蜜蜂为(4.94 ± 1.00)百万个孢子(q'=3.285,p ≤ 0.01)。获批制剂“Fumagilin-B”显著将孢子数量降至(2.13 ± 0.47)百万个。“HB-101”使每只蜜蜂的孢子数略降至(2.53 ± 0.66)百万个。在抑制微孢子虫病病原体繁殖的同时,蜜蜂的存活概率也降低了。与对照组(0.187 ± 0.008)相比,1.5%苦艾酊剂(0.073 ± 0.010)和“Fumagilin-B”(0.088 ± 0.005)对存活率的影响最大(p ≤ 0.01)。“HB-101”使存活概率降至0.161 ± 0.007(p ≤ 0.05)。苦艾酊剂是治疗蜜蜂微孢子虫病的一种有前景的药物。

研究经费公司与其他机构共同 · Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?是
研究类型动物研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。