تنزيل التطبيقإمكانيات إضافية
Pisaczekالبحث
文AAR
الأعشاب والنباتات

الميتفورمين مستمد من هذا النبات! الحقيقة عن الحرمل والسكر

المصادر: 6 · المقال: 6 894 حرفًا ↓

ماذا يكتب المتخصصون في العلاجات الطبيعية؟

Henryk Różański

أسهم الحرمل في تطوير دواء اصطناعي مضاد للسكري.

„يُعد الحرمل مثالًا على نبات أسهم في تطوير دواء اصطناعي ذي تأثير مضاد للسكري. الميتفورمين هو ثنائي ميثيل البيغوانيد، وهو دواء خافض لسكر الدم يثبط امتصاص الغلوكوز من الأمعاء إلى الدم، ويثبط تصنيع الغلوكوز في الكبد (استحداث الغلوكوز)، ويزيد استهلاك الأنسجة للغلوكوز.”Rutwica jest przykładem rośliny, która przyczyniła się do powstania leku syntetycznego o działaniu przeciwcukrzycowym. Metformin – to dwumetylobiguanid, lek hipoglikemiczny, hamujący wchłanianie glukozy z jelit do krwi, hamujący syntezę glukozy w wątrobie (glukoneogeneza) i zwiększający zużycie glukozy przez tkanki.
Henryk Różański

أصبحت مشتقات الغوانيدين الموجودة في الحرمل النموذج الأولي لأدوية حديثة مضادة للسكري من مجموعة البيغوانيدات، مثل الميتفورمين.

„أصبحت مشتقات الغوانيدين النموذج الأولي لتطوير أدوية حديثة مضادة للسكري من مشتقات البيغوانيد (الميتفورمين). ومشتقات الغوانيدين الموجودة في الحرمل، شأنها شأن الميتفورمين (الاصطناعي)، تثبط امتصاص الغلوكوز من الأمعاء إلى الدم وتحجب استحداث الغلوكوز في الكبد.”Pochodne guanidyny stały się pierwowzorem stworzenia nowoczesnych leków przeciwcukrzycowych pochodnych biguanidu (metformina). Pochodne guanidyny rutwicy, podobnie jak metformina (syntetyczna) hamują wchłanianie glukozy z jelit do krwi oraz blokują glukoneogenezę w wątrobie.
Henryk Różański

يحتوي عشب الحرمل على مشتقات الغوانيدين، وفي مقدمتها الغاليجين.

„يحتوي عشب الحرمل على مشتقات الغوانيدين (0,4-0,8%)، وأهمها الغاليجين (3-ميثيل-2-بوتينيل غوانيدين) و4-هيدروكسي غاليجين، فضلًا عن قلويدات كينازولينية (تصل إلى 0,2%)، مثل (+)-بيغانين، وفلافونويدات (كايمبفيرول وكيرسيتين)، وعفص، وصابونينات، وأملاح الكروم، وستيرولات نباتية، وألانتوين، وأحماض أمينية وببتيدات حرة.”Ziele rutwicy zawiera pochodne guanidyny (0,4-0,8%), głównie galeginę (3-metylo-2-butenylo-guanidyna) i 4-hydroksygaleginę, ponadto alkaloidy chinazolinowe (do 0,2%), np. (+)-peganinę, flawonoidy (kaempferol, kwercetyna), garbniki, saponiny, sole chromu, fitosterole, alantoinę, wolne aminokwasy i peptydy.
Henryk Różański

لمشتقات الغوانيدين الموجودة في الحرمل والميتفورمين تأثير متشابه في امتصاص الغلوكوز واستهلاكه.

„مشتقات الغوانيدين الموجودة في الحرمل، شأنها شأن الميتفورمين (الاصطناعي)، تثبط امتصاص الغلوكوز من الأمعاء إلى الدم وتحجب استحداث الغلوكوز في الكبد. كما تزيد استهلاك الأنسجة للغلوكوز. استُخدمت مستحضرات الحرمل، ولا تزال تُستخدم، في الطب الرسمي والشعبي لعلاج السكري (النوع الثاني)، وقلة البول، وضعف إدرار الحليب.”Pochodne guanidyny rutwicy, podobnie jak metformina (syntetyczna) hamują wchłanianie glukozy z jelit do krwi oraz blokują glukoneogenezę w wątrobie. Zwiększają one również zużycie glukozy przez tkanki. Przetwory z rutwicy były i nadal są wykorzystywane w medycynie oficjalnej i ludowej w leczeniu cukrzycy (cukrzyca typu 2), skąpomoczu oraz niedostatecznej laktacji.

ماذا تقول الدراسات العلمية من PubMed · Europe PMC؟

اخترنا 4 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 31.

هدف الدراسة: أصبح الميتفورمين (ثنائي ميثيل البيغوانيد) الدواء الفموي المفضل من الخط الأول لخفض سكر الدم وعلاج السكري من النوع الثاني. وترتبط قصته بنبات Galega officinalis (المعروف أيضًا باسم حرمل الماعز)، وهو علاج عشبي تقليدي في أوروبا، وقد تبيّن أنه غني بالغوانيدين الذي ثبت عام 1918 أنه يخفض سكر الدم.

النتائج: كان مستقبل الميتفورمين غير مضمون، إذ تضررت سمعته بسبب ارتباطه بأدوية أخرى من البيغوانيدات، رغم وجود اختلافات واضحة بينها. واكتسبت قدرة الميتفورمين على مقاومة مقاومة الإنسولين وعلاج ارتفاع سكر الدم لدى البالغين، من دون زيادة الوزن أو خطر نقص سكر الدم، قبولًا تدريجيًا في أوروبا. وبعد تدقيق مكثف، أُدخل الميتفورمين إلى الولايات المتحدة عام 1995. وفي عام 1998، كشفت دراسة المملكة المتحدة المستقبلية للسكري (UKPDS) عن فوائد الميتفورمين على المدى الطويل لصحة القلب والأوعية الدموية، ما أوجد مبررًا جديدًا لاعتماده علاجًا أوليًا لارتفاع سكر الدم لدى المصابين بالسكري من النوع الثاني. وبعد ستين عامًا من بدء استخدامه لعلاج السكري، أصبح الميتفورمين أكثر أدوية خفض سكر الدم وصفًا في العالم، مع إمكانية استخدامه علاجيًا في مجالات أخرى مستقبلًا.

Metformin: historical overview. · Diabetologia 2017
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةأخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: يُستخدم الميتفورمين على نطاق واسع لعلاج داء السكري من النوع الثاني. وهو من البيغوانيدات، وقد طُوّر انطلاقًا من الغاليجين، وهو مشتق من الغوانيدين موجود في نبات Galega officinalis (الليلك الفرنسي).

النتائج: يبدو أن تأثير المتغيرات البنيوية لناقلات OCT وغيرها من ناقلات الكاتيونات في الحرائك الدوائية للميتفورمين محدود، كما أن آثارها اللاحقة في الاستجابة السريرية محدودة أيضًا. لكن الاختلافات بين الأشخاص في مستويات التعبير عن OCT1 وOCT3 في الكبد كبيرة جدًا، وقد تسهم بدرجة أكبر في تفاوت امتصاص الكبد للميتفورمين وتأثيره السريري. ويُعد الحماض اللبني الأثر الجانبي المخيف لأدوية البيغوانيد، لكن معدل حدوثه منخفض جدًا لدى المرضى الذين يتناولون الميتفورمين. ونقترح إبقاء متوسط تركيز الميتفورمين في البلازما خلال فترة الجرعة دون 2.5 mg/L للحد من احتمال حدوث هذا الأثر الجانبي.

Clinical pharmacokinetics of metformin. · Clin Pharmacokinet 2011
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: يمكن إرجاع أصل الميتفورمين (ثنائي ميثيل البيغوانيد) إلى استخدام نبات Galega officinalis لعلاج الأعراض المنسوبة إلى السكري. ومنذ أول استخدام سريري للميتفورمين لخفض سكر الدم عام 1957، أصبح هذا الدواء خيارًا دوائيًا من الخط الأول لدعم التدخلات المتعلقة بنمط الحياة في علاج السكري من النوع الثاني (T2D).

النتائج: يمكن استخدام الميتفورمين بسهولة مع أدوية أخرى للسكري، كما يمكن وصفه في مرحلة ما قبل السكري للحد من خطر تطور الحالة إلى السكري من النوع الثاني، ويُستخدم في بعض المناطق للمساعدة على ضبط سكر الدم أثناء الحمل. وبالنظر إلى تعدد تأثيراته، وسجل سلامته المعروف، وفعاليته من حيث التكلفة، يجري تقييم الميتفورمين لاستخدامات سريرية محتملة أخرى. ويتطلب استخدامه كفاءة كافية في وظائف الكلى للتخلص من الدواء، وقد يسبب في البداية آثارًا جانبية في الجهاز الهضمي، ويمكن تخفيفها بتناوله مع الطعام أو استخدام تركيبة ممتدة المفعول. لذلك يُعد الميتفورمين موردًا علاجيًا قيّمًا يمكن استخدامه خلال مختلف مراحل المسار الطبيعي للسكري من النوع الثاني.

تمويل الدراسةشركة أو جهة مصنّعة · Merck KGaA
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟نعم
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

هدف الدراسة: ترتبط التغيرات الأيضية عادةً بأنواع مختلفة من السرطان، ويُعترف بها عواملَ تسهم في تطور السرطان وغزوه وانتشاره إلى أعضاء أخرى. وإعادة توظيف الأدوية، وهي استراتيجية في اكتشاف الأدوية، تستخدم المعارف القائمة لاقتراح استخدام أدوية معروفة لعلاجات جديدة، استنادًا إلى بيانات سريرية أو أدلة بيولوجية.

النتائج: يُستخدم الميتفورمين كثيرًا مع الستاتينات لدراسة آثارها التآزرية المحتملة. وقد حظي الجمع بين الميتفورمين والسيمفاستاتين باهتمام كبير في أبحاث السرطان، لما قد ينطوي عليه من فوائد للوقاية من السرطان وعلاجه. ونحلل في هذه المراجعة تأثير الميتفورمين والسيمفاستاتين، كلٌّ على حدة ومعًا، في السمات الأساسية للسرطان، وكيف يؤثر هذا الجمع في التعبير عن الجزيئات الحيوية ومسارات الإشارات المرتبطة بها. كما نلخص الأبحاث السابقة للمرحلة السريرية، بما فيها التجارب السريرية، حول فعالية إعادة توظيف الميتفورمين والسيمفاستاتين لعلاج السرطان وسلامتها واستخداماتها المحتملة.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · U.S. Department of Defense, Indian Council of Medical Research
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

المصادر (6)

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.