„此外,死牙根尖周围的骨骼及其他牙周组织常会出现无症状的局部炎症(例如根尖周病变、脓肿或囊肿),导致骨质流失;更重要的是,感染可能扩散。”Poza tym często dochodzi do nie dającego dolegliwości, miejscowego zapalenia kości i innych tkanek przyzębia otaczających wierzchołek korzeń martwego zęba (np. zmiana okołowierzchołkowa, torbiel, cysta), w wyniku którego dochodzi do zaniku kości i co istotne grozi rozprzestrzenieniem się infekcji.
„由蛋白质和脂肪组成的神经纤维及血管残留物,会在牙本质小管中分解成类似“尸毒”的化合物,其中包括硫化氢、腐胺、甲硫醇、尸胺、粪臭素和硫醚。这些都是剧毒物质,能够随血液进入人体的任何器官。”Składające się z białka oraz tłuszczu pozostałości włókien nerwowych oraz naczyń krwionośnych rozkładają się wówczas w kanalikach na związki, które przypominają „trupi jad”, a do których należą między innymi siarkowodór, putrescyna, merkaptan metylowy, kadaweryna, skatole oraz tioeter. Każda z nich to silnie trująca substancja, która wraz z krwią jest w stanie przedostać się do dowolnego narządu w naszym organizmie.
Igor Dogocki认为,这些化合物可能损害酶,并与激素、神经系统和自身免疫性疾病有关,还会加重免疫系统的负担。
„然而,众所周知,即使浓度极低,这些化合物也可能破坏催化健康人体内化学过程的酶。这些维持身体正常运作所必需的酶一旦失活,可能导致多种激素、神经系统或自身免疫性疾病。此外,牙齿释放的毒素会持续增加免疫系统的负担,而免疫系统必须控制细菌及其引起的炎症。”Wiadomo jednak, że nawet w minimalnych stężeniach, związki te mogą niszczyć enzymy katalizujące procesy chemiczne w zdrowym organizmie. Dezaktywacja tych niezbędnych do funkcjonowania enzymów może prowadzić do wielu hormonalnych, neurologicznych czy autoimmunologicznych chorób. Ponadto toksyny uwalniające się z zęba stanowią stałe obciążenie dla układu odpornościowego, który musi utrzymywać „w ryzach” bakterie i spowodowany przez nie stan zapalny.
„死牙中,以及过去或现在仍有汞合金填充物的牙齿中,病原微生物可能会将残留汞转化为不同的有机形式,而这些形式对人体尤其有毒。这些物质会穿过牙齿组织进入上颌骨或下颌骨,再经由血液循环扩散到全身。”Znajdujące się w martwych zębach, a także w zębach, w których dawniej lub nawet obecnie tkwią plomby z amalgamatu, patogenne organizmy mogą przekształcić resztki rtęci w jej różne organiczne formy, które mają na nas szczególnie toksyczny wpływ. Wspomniane substancje przedostają się przez tkanki zęba do kości szczęki/żuchwy, a z niej poprzez układ krwionośny rozprzestrzeniają się po całym organizmie.
Igor Dogocki指出,根管治疗无法消除感染的全部源头;他认为,拔牙并清理组织才是彻底清除细菌的方法。
„正确进行根管治疗可以消除牙髓炎引起的疼痛,并保留牙齿的硬组织,但无法消除感染的全部源头。彻底清除死牙中的细菌,并阻止细菌再次在牙齿内繁殖的唯一方法,就是拔除牙齿并清理其周围的牙周组织。”Poprawnie wykonane leczenie kanałowe pozwala na wyeliminowanie bólu spowodowanego zapaleniem miazgi i zachowanie twardych tkanek zęba, ale nie eliminuje całego źródła infekcji. Jedynym sposobem na kompletne wyeliminowanie bakterii znajdujących się w zębie martwym i uniemożliwienie im ponownego zasiedlenia tego zęba jest usunięcie go i oczyszczenie otaczających go tkanek przyzębia.
„不过,我感觉最明显的改善是在拔除做过根管治疗的牙齿、清理牙槽窝并立即植入种植体之后。就在当天,我就发现思路更清晰了,鼻窦也通畅了。身体左侧的不适,以及持续多年的颈部疼痛,也都消退了。”Jednak największy rezultat poczułam po wyrwaniu zęba leczonego kanałowo, oczyszczeniu zębodołu i wstawieniu implantu natychmiastowego. Już w tym samym dniu zauważyłam większą jasność myślenia oraz odblokowanie zatok. Dolegliwości z lewej strony ciała i nieustający ból karku trwający latami odpuściły.
Igor Dogocki将空腔性病变与死牙相提并论,并认为它们会产生毒素和炎症介质,可能引发身体其他部位的症状。
„与死牙的情况类似,空腔性病变部位会产生毒素和炎症介质(TNF-α、IL-1、RANTES,即CCL-5),可能引起身体其他部位的各种症状,其中神经系统问题或关节炎症尤为常见。”Podobnie jak w przypadku martwych zębów, w miejscach kawitacji powstają toksyny i mediatory stanu zapalnego (TNF-α, IL-1, RANTES, czyli CCL-5), które mogą powodować różnorodne objawy w innych częściach ciała – szczególnie częste są problemy neurologiczne lub stany zapalne w stawach.
„相反,根管治疗移除牙髓后,免疫系统便无法再接触牙齿中的病原体,尤其是那些遍布整个牙体、从牙髓延伸出去的绵延数英里的牙本质小管中的病原体。没有免疫系统的支持,感染就无法消除。”Instead, the removal of the pulp by the root canal procedure permanently prevents immune system access to the pathogens in the tooth, especially in the miles of dentinal tubules extending away from the pulp throughout the tooth structure. Without immune support, no infection can be resolved.
„通过积极采取牙齿护理措施,并处理慢性疾病的根本原因,我们可以开始改变人们对口腔健康的看法,并认识到它在预防当今一些最具致残性疾病方面的关键作用。参考资料:1. Thomas E. Levy,医学博士、法学博士,《隐形流行病:无声的口腔感染导致大多数心脏病发作和乳腺癌》。Robert Kulacz,牙科医学博士;Thomas E. Levy,医学博士、法学博士,《有毒的牙齿:根管治疗如何让你生病》。Thomas E. Levy,医学博士、法学博士,2025年3月15日上午9点。美国国家健康联合会会议。健康自由复兴的引领者:70年强盛历程,3月14日至16日,得克萨斯州达拉斯。”By taking a proactive approach to dental care and addressing the root causes of chronic diseases, we can begin to shift the narrative on oral health and its critical role in preventing some of the most debilitating diseases of our time. References: 1. Thomas E. Levy, M.D., J.D., Hidden Epidemic: Silent Oral Infections Cause Most Heart Attacks and Breast Cancers. Robert Kulacz, DDS, Thomas E. Levy, M.D., J.D., The Toxic Tooth: How a Root Canal Could Be Making You Sick. Thomas E. Levy, M.D., J.D., 9am, March 15th, 2025. National Health Federation Conference. 70 YEARS STRONG: LEADING THE HEALTH-FREEDOM RENAISSANCE, MARCH 14-16 IN DALLAS, TEXAS.
„活力论是一种信念,其出发点是:生物与非生命实体有根本区别,因为生物含有某种非物质的多维要素,或受不同于无生命事物的原则支配。活力论明确提出“生命原理”时,这种要素通常被称为生命火花、能量、奥迪克力、生物智能或生命力,有些人将其等同于灵魂或精神。活力论者认为,生命过程不能被简化为机械过程。”Vitalism is a belief that starts from the premise that living organisms are fundamentally different from non-living entities because they contain some non-physical, multi dimensional element or are governed by different principles than are inanimate things. Where vitalism explicitly invokes a vital principle, that element is often referred to as the vital spark, energy, odic force, biological intelligence or life force which some equate with the soul or spirit. Vitalists argued that the processes of life could not be reduced to a mechanistic process.