Vitaminas y minerales¿Tomas vitamina C de la farmacia? ¡La verdad sobre la forma levógira y la sintética!
Fuentes: 11 · Artículo: 14 180 caracteres ↓
¿Qué escriben los especialistas en terapias naturales?
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba considera que la vitamina C natural incluye muchas sustancias que actúan juntas y que el ácido ascórbico es solo una parte de ellas.
„Esta vitamina C es, en realidad, un conjunto de distintas sustancias, no solo ácido ascórbico. Se suele decir que el ácido ascórbico es vitamina C, pero este es solo una parte de todo el complejo de sustancias que favorecen la salud.”Ta witamina C, to jest tak naprawdę cały zbiór różnych substancji, a nie tylko kwas askorbinowy. Przywykło się mówić, że kwas askorbinowy jest witaminą C, lecz kwas askorbinowy stanowi tylko jedną część całego kompleksu substancji, które działają prozdrowotnie.
Thomas E. Levy
Thomas E. Levy afirma que una molécula de vitamina C de origen natural y una producida sintéticamente no son diferentes si son puras.
„Si el proceso de laboratorio o la purificación de algo de origen natural produce una concentración muy alta de moléculas idénticas, sin rastros significativos de otras moléculas, entonces se obtiene el mismo producto.
Por lo tanto, la «diferencia» entre las moléculas naturales y sintéticas es sencilla: no hay diferencia.”If either the laboratory process or the purification of something from natural origin produces a very high concentration of identical molecules that have no significant traces of other molecules, then you have the same product.
Therefore, the "difference" between natural and synthetic molecules is straightforward, namely, that there is no difference.
Thomas E. Levy
Thomas E. Levy rechaza la idea de que la vitamina C tenga que presentarse como un conjunto complejo de sustancias y escribe que el ácido ascórbico puede actuar por sí solo.
„Ninguno de ellos, en particular los estudios clínicos en los que la vitamina C se utiliza como tratamiento principal o único, menciona el «complejo de vitamina C».
En otras palabras, todo lo verdaderamente extraordinario que se ha documentado científicamente que hace la vitamina C se ha conseguido con ácido ascórbico u otra forma de ascorbato por sí sola.”None of them, particularly the clinical studies where vitamin C is being used as the primary or only therapy, mentions "vitamin C complex."
In other words, all of the truly fabulous things that vitamin C has been scientifically documented to do has been done with ascorbic acid or another form of ascorbate by itself.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba afirma que en la naturaleza se encuentra la forma levógira de la vitamina C y que no se debe comprar ni tomar la forma dextrógira.
„En la naturaleza solo existe la forma levógira. La forma dextrógira es un reactivo químico común y nunca debería venderse como vitamina ni, mucho menos, tomarse. Por lo tanto, si la descripción de un producto indica que es vitamina dextrógira o que lleva la letra D, no debe comprarse.”W naturze występuje tylko i wyłącz- nie forma lewoskrętna. Forma prawoskrętna jest zwykłym odczynnikiem chemicznym i jako wita- mina nigdy nie powinna być ani sprzedawana, ani tym bardziej zażywana. W związku z tym, jeśli opis danego produktu wskazuje na to, że jest to witamina prawoskrętna lub też jest oznaczona literką D, nie należy jej kupować.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba describe un estudio en ratones en el que la combinación de vitamina C y una dieta que imita el ayuno redujo mucho las células cancerosas; no fue un estudio en personas.
„Los estudios se realizaron en ratones, no en personas, y los propios científicos que investigan el efecto de la vitamina C ven un potencial.
«La dieta que imita el ayuno o la vitamina C por sí sola redujeron el crecimiento de las células cancerosas y provocaron un pequeño aumento de la muerte de estas células», afirma el profesor.”Badania przeprowadzono na myszach, nie na ludziach, a sami naukowcy, którzy badają działanie witaminy C widzą potencjał.
„„Stosowana samodzielnie dieta naśladująca post lub sama witamina C zmniejszały wzrost komórek rakowych i powodowały niewielki wzrost śmierci komórek rakowych”, mówi Prof.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba señala que se administraron infusiones de vitamina C junto con quimioterapia a nueve personas con cáncer de páncreas avanzado y que la enfermedad no avanzó durante medio año después del tratamiento.
„La enfermedad no avanzó en sus organismos durante los seis meses posteriores al final del tratamiento. Ojalá se realicen más experimentos y estudios de este tipo, y se publiquen sus resultados. Llevo años afirmando que la vitamina C es eficaz contra los tumores, pero solo si se usa de manera adecuada y en las cantidades correctas.”Choroba nie poczyniła postępów w ich organizmach w ciągu pół roku od zakończenia kuracji. Aby więcej takich eksperymentów i badań, a także publikacji. Od lat przekonuję, że witamina C jest skuteczna przy nowotworach, ale wyłącznie, gdy jest stosowana w odpowiedni sposób i właściwych ilościach.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba informa de que se están realizando estudios para comprobar si la vitamina C oral puede complementar el tratamiento del cáncer, pero él mismo no espera resultados espectaculares.
„En mi opinión, el estudio no mostrará resultados espectaculares que sean lo bastante convincentes como para que la vitamina C se utilice en los procedimientos médicos. La razón es que las cantidades son demasiado bajas y que la vitamina C se administrará por vía oral. Aun así, es un estudio polaco, uno de los pocos que hay.”W mojej ocenie badanie nie wykaże spektakularnych rezultatów, które będą przekonujące na tyle, by witaminę C zastosowano w procedurach medycznych. Powodem tego są zbyt niskie ilości oraz fakt, że witamina C będzie podawana doustnie. Niemniej jest to polskie badanie, jedno z niewielu.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba escribe que hay informes contradictorios sobre el efecto de la vitamina C en la inmunidad y su uso en dosis altas. El autor del artículo que comenta no ve que las dosis altas influyan en que alguien enferme o no.
„Según el autor, tomar dosis altas de vitamina C no influye en absoluto en que alguien enferme o no. Al final leerán una mención a que la deficiencia sí debilita la inmunidad, aunque hoy en día es prácticamente inexistente, y a que actualmente aparecen informes sobre la importancia de la vitamina C en la lucha contra la COVID-19.”Zdaniem autora zażywanie dużych dawek witaminy C nie ma żadnego wpływu na to, czy ktoś choruje, czy nie. Na koniec przeczytacie wzmiankę o tym, że niedobór faktycznie prowadzi do osłabienia odporności, to w obecnych czasach jest praktycznie niespotykany, a także że obecnie pojawiają się doniesienia na temat znaczenia witaminy C w walce z COVID-19.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba contrapone a esto la afirmación de que las dosis altas de vitamina C, junto con el tratamiento estándar, son seguras y eficaces en las infecciones virales graves de las vías respiratorias.
„Para combatirlo, se ha demostrado que administrar dosis altas de vitamina C (ácido ascórbico o ascorbato), además de los tratamientos convencionales de apoyo habituales, es un tratamiento seguro y eficaz en los casos graves de infección viral de las vías respiratorias.”Aby temu przeciwdziałać, wykazano, że podawanie dużych dawek witaminy C (kwasu askorbinowego lub askorbinianu), oprócz standardowych konwencjonalnych terapii wspomagających, jest bezpieczną i skuteczną terapią w ciężkich przypadkach wirusowego zakażenia dróg oddechowych.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba señala que la OMS no tiene recomendaciones oficiales sobre suplementos para tratar la COVID-19, pero él mismo cita publicaciones y análisis que sugieren que la vitamina C es eficaz.
„También se enterará de que la vitamina C es segura y de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) confirma que, hasta ahora, no hay recomendaciones oficiales —reconocidas ampliamente y basadas en pruebas— sobre el uso de suplementos alimenticios para tratar la COVID-19.”Dowiedzie się także, że witamina C jest bezpieczna, a także, że Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) potwierdza, że jak dotąd, nie ma żadnych oficjalnych (powszechnie uznanych, opartych na dowodach) rekomendacji odnośnie stosowania suplementów diety w leczeniu COVID-19.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba informa de que una experta recomienda mantener un nivel adecuado de vitamina C, pero considera que no tiene sentido aumentarlo con suplementos.
„«Es importante mantener un nivel adecuado de esta vitamina en el organismo para que pueda combatir las infecciones y las enfermedades; sin embargo, no tiene sentido aumentarlo con suplementos», explica la Dra. Lidia Stopyra, especialista en enfermedades infecciosas.
Durante las infecciones, después de tratamientos y operaciones, y también cuando hay procesos inflamatorios en el organismo —incluidos los tumores—, la necesidad de vitamina C es mayor, lo que significa que su cantidad en el organismo disminuye drásticamente.”- Ważne jest utrzymanie odpowiedniego poziomu tej witaminy w organizmie, aby umiał walczyć z infekcjami i chorobami, jednak zwiększanie go suplementami nie ma sensu – tłumaczy dr Lidia Stopyra, specjalistka w dziedzinie chorób zakaźnych.”
W czasie infekcji oraz po przebytych zabiegach i operacjach, a także w czasie stanów zapalnych toczących się w organizmie (także przy nowotworach) zapotrzebowanie na witaminę C jest wyższe co oznacza, że ilość witaminy C w organizmie zmniejsza się drastycznie.
Andrzej Frydrychowski
Andrzej Frydrychowski afirma que las dosis altas de vitamina C son seguras y que no se observaron efectos secundarios en los pacientes descritos, que la recibieron durante ocho semanas.
„Casciare y otros (2001) describieron a pacientes con cáncer en estado terminal a quienes se administraron 50 g de vitamina C al día durante 8 semanas. No se observaron efectos secundarios. Las afirmaciones tan frecuentes de que las dosis altas provocan cálculos renales resultaron ser un cuento.”Casciare i inni (2001) opisali pacjentów w stanie terminalnym choroby nowotworowej, którym podawano codziennie 50 g witaminy C przez okres 8 tygodni. Nie zaobserwowano żadnych działań ubocznych. Tak często spotykane stwierdzenia, że duże dawki powodują kamicę nerkową, okazały się bajką.
Andrzej Frydrychowski
Andrzej Frydrychowski repite que en el grupo descrito de pacientes que tomaron 50 g de vitamina C al día durante ocho semanas no se observaron efectos secundarios.
Jerzy Zięba
Jerzy Zięba menciona posibles molestias tras tomar dosis más altas, como dolor abdominal e hinchazón, y recomienda precaución a las personas con problemas renales.
„Hay que señalar que, especialmente con dosis más altas, algunas personas pueden sufrir un leve dolor abdominal, hinchazón, escozor en la uretra o sensación de «ruidos en el estómago». En ese caso, hay que reducir la dosis. Una solución es utilizar, en lugar de ácido ascórbico, su sal de calcio o de sodio, es decir, una forma descrita como vitamina C «TAMPONADA».”Tutaj trzeba zaznaczyć, że – szczególnie przy wyższych dawkach – u niektórych osób może wystąpić lekki ból brzucha, wzdęcia, pieczenie cew- ki moczowej czy też uczucie „przelewania w brzuchu”, wtedy dawkę należy odpowiednio zmniejszyć. Rozwiązaniem tego problemu jest zastosowanie zamiast kwasu askorbinowego jego soli wapniowej lub sodowej, czyli takiej formy, którą opisuje się jako ZBUFOROWANA forma witaminy C.
Thomas E. Levy
Thomas E. Levy afirma que el efecto antiviral depende de la dosis adecuada y que una dosis baja habitual quizá no produzca un efecto perceptible contra el resfriado o la gripe.
„No cabe duda de que, si alguien con un resfriado común o gripe toma una pastilla o cápsula de las presentaciones habituales que se encuentran en la mayoría de los suplementos de vitamina C, probablemente no percibirá ningún efecto positivo. Un medicamento con receta para la presión arterial no reducirá significativamente la hipertensión si se toma el 5 % o menos de la dosis recomendada; lo mismo ocurre con la vitamina C para tratar cualquier infección viral aguda.”There is no question that if someone with the common cold or influenza takes one pill or capsule of the typical formulations found in most supplemental vitamin C preparations, it is likely that there will be no discernible positive effect. A prescription blood pressure drug will not significantly impact high blood pressure if 5% or less of the recommended dose is taken, and the same goes for vitamin C in treating any acute viral infection.
Thomas E. Levy
Thomas E. Levy considera que las noticias de prensa presentan la vitamina C de forma engañosa, como ineficaz y potencialmente dañina.
„Todo lo contrario: la prensa ha publicado constantemente artículos engañosos «respaldados» por mentiras descaradas, que básicamente afirman que la vitamina C no solo es ineficaz, sino que también puede ser tóxica y dañar los riñones, además de causar posiblemente diversos problemas médicos.”Quite the opposite, the press has consistently generated misleading articles “supported” by bold-faced lies, basically asserting that vitamin C is not only ineffective, it can also be toxic and might damage the kidneys, along with possibly causing an array of other medical problems.
¿Qué dicen los estudios científicos de PubMed · Europe PMC?
Seleccionamos 2 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 1 605.
Objetivo del estudio: Desde el inicio de la pandemia de la enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19), causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2), han muerto millones de personas y el sistema médico ha afrontado dificultades importantes. Nuestro objetivo fue realizar un metaanálisis para estimar el efecto de la vitamina C en la mortalidad hospitalaria y en la duración de la estancia en la UCI o en el hospital de pacientes diagnosticados con COVID-19.
Resultados: En cuanto a la seguridad de los pacientes, la vitamina C tiene un perfil aceptable. Las dosis bajas de vitamina C son eficaces y seguras. Aunque existen algunas pruebas de que la vitamina C puede modificar el curso de la COVID-19, es demasiado pronto para cambiar las directrices y recomendaciones. Se necesitan más estudios, en particular ensayos clínicos aleatorizados.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Objetivo del estudio: Las autoridades sanitarias recomiendan cada vez más una dieta principalmente vegetal, rica en frutas, verduras, legumbres, cereales integrales y frutos secos, baja en carne roja y con cantidades moderadas de lácteos, huevos, aves y pescado. Esto beneficia tanto a la salud como al medio ambiente.
Resultados: Las personas veganas tenían la menor ingesta de vitamina B12, calcio y yodo, además de un nivel de yodo más bajo y menor densidad mineral ósea. Las personas que comían carne corrían el riesgo de consumir cantidades insuficientes de fibra, ácidos grasos poliinsaturados (PUFA), ácido alfa-linolénico (ALA), folato, vitaminas D y E, calcio y magnesio. Se observaron carencias de nutrientes en todos los patrones alimentarios, incluidas las dietas veganas, vegetarianas y basadas en carne. Como las dietas vegetales suelen ser mejores para la salud y el medio ambiente, las estrategias de salud pública deberían facilitar la transición a una dieta equilibrada con mayor variedad de alimentos vegetales ricos en nutrientes, mediante educación al consumidor, fortificación de alimentos y, posiblemente, suplementos.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
¿Qué escriben los médicos de medicina ortomolecular?
Orthomolecular Medicine News Service
„Los suplementos de vitamina D, magnesio, omega-3, coenzima Q10 y multivitamínicos son los suplementos alimenticios que más se compran. Aproximadamente un tercio de los estadounidenses toma suplementos de vitamina C. Las personas de más edad, con más riqueza y mayor nivel educativo tienen más probabilidades de usar suplementos alimenticios. Los estadounidenses gastan 30.000 millones de dólares al año en suplementos alimenticios.”Vitamin D, magnesium, omega-3, Coenzyme Q10, and multivitamin supplements are the most commonly purchased dietary supplements. Approximately one third of Americans take vitamin C supplements. People with increased age, wealth, and education are more likely to use dietary supplements. Americans spend $30 billion per year on dietary supplements.
Orthomolecular Medicine News Service
„Suplementos alimenticios: «No corras riesgos, toma vitaminas». (Helen Saul Case)
Una recomendación de sentido común: si tienes enfermedades que dificultan el metabolismo de minerales como el hierro (hemocromatosis) o el cobre (enfermedad de Wilson), evita los suplementos que contengan hierro y cobre. Las personas con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) deben evitar la vitamina C intravenosa y los suplementos orales de vitamina C en dosis altas. Si tienes niños pequeños en casa, protege el hogar, incluido el acceso a los suplementos y medicamentos, para evitar que los ingieran accidentalmente.
Cálculo de unidades para los suplementos: 1 gramo (g) = 1000 miligramos (mg) = 1.000.000 microgramos (mcg).”Dietary Supplements "Don't take chances, take vitamins." (Helen Saul Case) A note of common sense: If you have diseases hindering the metabolism of minerals such as iron (hemochromatosis) or copper (Wilson's disease) avoid supplements containing iron and copper. People with glucose-6-phoshate dehydrogenase (G6PD) deficiency should avoid intravenous vitamin C and high dose oral vitamin C supplementation. If you have young children in your home, childproof your home, including protecting them from unintentional consumption of supplements and medications. Supplement math: 1 gram (g) = 1000 milligrams (mg) = 1,000,000 micrograms (mcg).
Orthomolecular Medicine News Service
„Se destacó que la falta de fuentes alimentarias adecuadas, sumada a las toxinas ambientales, puede provocar problemas de salud importantes relacionados con el metabolismo de la vitamina D (36).
Vitamina C: Las investigaciones indican que la deficiencia de vitamina C puede perjudicar los efectos de la vitamina D en la regulación del sistema inmunitario. La vitamina C puede potenciar los efectos de la vitamina D, en particular al mejorar la salud metabólica y la función inmunitaria.
Salud metabólica: Un estudio halló que la suplementación con vitamina C y vitamina D3 mejoró los parámetros metabólicos en ratones obesos, lo que sugiere un efecto sinérgico en la salud metabólica.”It emphasized that inadequate dietary sources, compounded by environmental toxins, can lead to significant health issues related to vitamin D metabolism (36). Vitamin C: Research indicates that vitamin C deficiency can impair the immune-modulating effects of vitamin D. Vitamin C may enhance the effects of vitamin D, particularly in improving metabolic health and immune function. Metabolic Health: A study found that both vitamin C and vitamin D3 supplementation improved metabolic parameters in obese mice, suggesting a synergistic effect on metabolic health.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.