„科学研究说得很清楚:“仅靠体育活动不是有效的减肥方法。”你可以跑铁人三项,也可以每周锻炼5次,但如果不改变饮食习惯,就无法长期减重。当然,这并不是不锻炼的理由。”Badania naukowe mówią jasno: “Sama aktywność fizyczna nie jest skuteczną metodą odchudzania”. Możesz biegać Ironmany i ćwiczyć 5x w tygodniu, ale jeżeli nie zmienisz stylu jedzenia, to nie schudniesz długoterminowo. Nie jest to oczywiście powód, żeby nie ćwiczyć.
„肥胖的主要原因是不健康的生活方式——尤其是过量食用加工食品和缺乏体育活动。蔬果断食结合运动,直接针对疾病的成因:热量过剩和运动不足。”Główną przyczyną otyłości jest niezdrowy styl życia – przede wszystkim nadmierne spożycie przetworzonej żywności i brak aktywności fizycznej. Post warzywno-owocowy, połączony z ruchem, działa bezpośrednio na przyczyny chorób: nadmiar kalorii i niedobór ruchu.
„(披萨、白面包、甜食)会导致胰岛素水平升高。胰岛素过多可能使新陈代谢转向储存脂肪。
断食期间,胰岛素水平会下降,从而启动减重和代谢疾病好转的过程。”pizza, białe pieczywo, słodycze) prowadzi do wzrostu poziomu insuliny. Nadmiar insuliny może przeprogramować metabolizm w kierunku odkładania tłuszczu.
W czasie postu poziom insuliny spada, co uruchamia procesy redukcji masy ciała i cofania się chorób metabolicznych.
„限制热量摄入和体育锻炼都会提高细胞对胰岛素的敏感性,从而促使糖尿病缓解、高血压改善、血脂谱恢复正常、动脉粥样硬化缓解、超重减轻(激活脂蛋白脂肪酶),并发挥抗血栓作用(抑制PAI)。”Zarówno restrykcje kaloryczne, jak i ćwiczenia fizyczne podnoszą wrażliwość komórek na insulinę, prowadząc do remisji cukrzycy, nadciśnienia, normalizacji lipidogramu, remisji miażdżycy, redukcji nadwagi (aktywacja lipazy lipoproteinowej), a także działania przeciwzakrzepowego (hamowanie PAI).
„相反,脂肪增加的过程可能会让人变得不那么活跃。
这并不是在提倡久坐不动的生活方式。体育活动对新陈代谢有很多益处。但除非运动强度达到马拉松级别,否则通常不会因此减轻体重。
2016年7月6日从Medium导出。”Instead, the process of gaining fat may cause people to become less active.
None of this is to endorse a sedentary lifestyle. Physical activity has many benefits on metabolism. But short of marathon-level intensity, lower body weight isn’t usually one of them.
Exported from Medium on July 6, 2016.
David Ludwig教授介绍的研究显示,缺乏运动未必会导致体脂增加,反而可能是脂肪增加让人变得不那么活跃。
„这些研究共同表明,久坐的习惯或许不会像我们通常认为的那样导致体脂增加。相反,脂肪增加的过程可能会让人变得不那么活跃。
这并不是在提倡久坐不动的生活方式。体育活动对新陈代谢有很多益处。”Together, they suggest that sedentary habits may not lead to increased body fat in the way we tend to think. Instead, the process of gaining fat may cause people to become less active.
None of this is to endorse a sedentary lifestyle. Physical activity has many benefits on metabolism.
„首先,锻炼并不只是为了燃烧卡路里。Ludwig博士的研究(链接)指出,吃什么或许比摄入多少卡路里更重要。并非所有卡路里都一样。你可以在Science Friday节目中听Ludwig博士讨论这些发现。”First and foremost, exercise is not about burning calories. Dr. Ludwig’s study (link) noticed that what you eat is perhaps more important that how many calories you consume. Not all calories are alike. You can hear Dr. Ludwig discuss these findings on Science Friday.
„我们没有减重,反而胖了,而且胖了很多。美国肥胖率急剧上升,而我们一直认真遵照医生的建议,用碳水化合物替代脂肪。事实上,近期科学研究显示,典型的低脂饮食比其他对照饮食减重效果更差。”Instead of losing weight, we’ve been gaining weight — and lots of it. Rates of obesity in the US skyrocketed as we diligently followed doctor’s orders and replaced fat with carbohydrates. In fact, recent scientific studies show that typical low-fat diets produce less weight loss than other comparison diets.
„身体其他部分正在挨饿,因为脂肪细胞占有了过多的卡路里。减少卡路里摄入解决不了这个问题。唯一的办法是改变饮食,以降低胰岛素水平并缓解慢性炎症。”The rest of the body is starving because fat cells are hoarding more than their fair share of calories. You can’t solve that problem by cutting back calories. The only way to do that is to change what you’re eating in order to lower insulin and calm chronic inflammation.
„摄入碳水化合物后,血液中的胰岛素水平会大幅升高。胰岛素是一种发出储存信号的激素。食物中的碳水化合物越多,你发胖的速度就越快,越容易患上胰岛素抵抗和其他代谢疾病。”Po spożyciu węglowodanów poziom insuliny we krwi znacznie wzrasta. Insulina to hormon, który daje sygnał do magazynowania. Im więcej węglowodanów w Twoich pokarmach, tym szybciej i bardziej przytyjesz, zachorujesz na insulinooporność i inne choroby metaboliczne.
„一片药接着一片药,只治症状,不治病因。为什么会这样???
与其他对照饮食相比,低碳水化合物饮食不仅能带来更多减重,还能减少更多体脂,尤其是在每天将碳水化合物限制在50克时:”Tabletka i kolejna tabletka, która leczy tylko objawy a nie przyczynę choroby. Dlaczego tak jest ???
Niska zawartość węglowodanów nie tylko powoduje większą utratę wagi niż inne porównane diety, ale także powoduje większą utratę tkanki tłuszczowej, zwłaszcza gdy węglowodany są ograniczone do 50 gramów dziennie:
„肥胖源于缺乏锻炼。肥胖源于高脂肪、高糖饮食。心脏病专家Dean Ornish博士说:“儿童肥胖几乎完全可以预防。我们不必等待新药或新技术;只要把已知的方法付诸实践就行。改变的是我们的饮食和生活方式。如果是我们造成的,就能扭转它。”(4)普通的十几岁男孩每天会喝20 oz汽水。“就连巧克力牛奶也得到牙医的认可,他们宁愿看到孩子喝调味牛奶,也不愿孩子什么都不喝,”《纽约时报》评论道。”Obesity comes from lack of exercise. Obesity comes from high-fat, high-sugar diets. "Childhood obesity is almost completely preventable," says cardiologist Dr. Dean Ornish. "We don't have to wait for a new drug or technology; we just have to put into practice what we already know. What's changed is our diet and lifestyle. If we caused it, we can reverse it." (4) A typical teenage boy drinks 20 oz of soda a day. "Even chocolate milk gets a thumbs-up from dentists, who would rather see a child drink flavored milk than none at all," commented the NY Times.
„在小鼠模型中,Nrf2活性能够改善肥胖相关的动脉粥样硬化、肝脏炎症和纤维化。众所周知,Nrf2对类风湿性关节炎也很重要。氧化应激与关节炎中的软骨降解密切相关;要维持并再生软骨,功能正常的Nrf2基因必不可少。总之,激活Nrf2通路已被广泛认为是治疗包括癌症在内多种疾病的一种有前景的抗炎方法。结论:我们的研究表明,大剂量维生素C可以保护代谢综合征患者免受炎症影响。”Nrf2 activity improves atherosclerosis, liver inflammation, and fibrosis associated with obesity in a mouse model. It also is known to be important in rheumatoid arthritis. Oxidative stress is significantly involved in cartilage degradation in arthritis; and the presence of a functional Nrf2 gene is essential for maintaining and rebuilding new cartilage. In summary, the activation of the Nrf2 pathway has been widely accepted as a promising anti-inflammatory treatment for many diseases including cancer. Conclusion Our study demonstrated that high dose vitamin C can protect against inflammation in subjects with metabolic syndrome.