Download the appMore options
PisaczekSearch
文AEN-US
VaccinesStudies updated this month

Szczepisz dziecko? Prawda o porównaniu dzieci szczepionych i nieszczepionych

Sources: 23 · Article: 23 114 characters ↓

What do Natural Therapy Specialists write?

Stowarzyszenie STOP NOP

Bezpieczeństwo szczepionek dla dzieci określono jako niepotwierdzone, a rzeczywistą skalę powikłań jako nieznaną.

„Brak badań potwierdzających bezpieczeństwo. ? CZY SZCZEPIONKI MOGĄ POWODOWAĆ POWAŻNE SKUTKI UBOCZNE? Raporty o powikłaniach są bardzo niedoszacowane, dlatego rzeczywisty wymiar problemu jest nieznany. ? CZY SZCZEPIONKI SĄ ZANIECZYSZCZONE? Tak, nawet same firmy farmaceutyczne to potwierdzają.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Wypowiedź łączy podawanie szczepionek z powikłaniami neurologicznymi i wymienia różne rodzaje takich powikłań.

„Mając na uwadze opisywane wielokrotnie powikłania neurologiczne po szczepionce całokomórkowej przeciwkrztuścowej (DTwP, DTP), w większości krajów rozwiniętych ? europejskich i USA ? wprowadzono zmianę w schematach uodparniania i podawane są dzieciom szczepionki bezkomórkowe (DTaP), bardziej bezpieczne.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Bezpieczeństwo szczepionek podważono argumentem, że nie porównuje się równolicznych grup dzieci szczepionych i nieszczepionych.

„Brak badań stwierdzających jednoznacznie, że szczepienia mogą powodować triadę obrażeń kojarzonych z zespołem potrząsanego dziecka, ale ponieważ nigdy nie dowiedziono bezspornie, że szczepienia są bezpieczne ? bo porównanie równolicznych grup dzieci szczepionych i nieszczepionych uważa się za nieetyczne ? nie można zbadać ani sprawdzić tej hipotezy, lecz, jak zauważa Holcomb, po prostu wierzy się w bezpieczeństwo szczepień.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Wypowiedź zaleca pojedyncze szczepionki zamiast wielu, aby zapobiegać poważnym skutkom ubocznym.

„Komisja ostro zaprzecza temu poglądowi, mówiąc: ?w celu zapobiegania poważnym skutkom ubocznym szczepień, tylko pojedyncze szczepionki powinny być podawane zamiast wielu, ponieważ wojskowi jako dorośli, mogli już być immunizowani tylko na niektóre antygeny zawarte w szczepionkach skojarzonych.?”
Stowarzyszenie STOP NOP

Wypowiedź podaje, że w badaniu nieszczepione dzieci miały rzadziej niektóre schorzenia, a szczepionka przeciw grypie wiązała się z większą liczbą chorób układu oddechowego niż placebo.

„Naukowcy przeprowadzili badanie z podwójnie ślepą próbą z placebo na dzieciach z trójwartościową inaktywowaną szczepionką przeciwko grypie. Ich wyniki zostały opublikowane w czasopiśmie Clinical Infectious Diseases w 2012 r. i okazało się, że szczepionka przeciw sezonowej grypie spowodowała 5,5 razy więcej przypadków choroby układu oddechowego niż w grupie placebo.”
Jerzy Zięba

Szczepienia przedstawiono jako źródło licznych powikłań u dzieci, a przekaz medialny jako pomijający te zagrożenia.

„Niebezpieczeństwa, jakie niosą ze sobą szczepionki nie ulega jakiejkolwiek wątpliwości, chyba że posłuchamy tak zwanych ekspertów występujących w mediach głównego nurtu. W tego rodzaju mediach szczepionkowy świat to po prostu Eldorado. Tam zawsze wszystko jest piękne, zawsze wszystko jest skuteczne, no i oczywiście bezpieczne.”
Jerzy Zięba

Wypowiedź wiąże szczepionki z autyzmem i szkodliwym działaniem składników, takich jak formaldehyd, oraz twierdzi, że te skutki są naukowo potwierdzone.

„Tego typu skutki uboczne podawania szczepionek są od dawna udowodnione. Naukowo potwierdzone. Dlaczego więc o tej „stronie szczepionkowego medalu” nic nie słyszymy? Czy nie jest to czasami obowiązkiem mediów, a szczególnie mediów naszych, polskich, należących do polskiego narodu?”
Jerzy Zięba

Wypowiedź ostrzega, że szczepionki mogą zawierać rtęć, aluminium, obce wirusy i inne szkodliwe substancje, a także twierdzi, że lekarze często nie zgłaszają niepożądanych odczynów.

„Nikogo nie obchodzi, że lekarze bardzo często nie zgłaszają niepożądanych odczynów poszczepiennych. Innymi słowy, jeśli dziecku coś się stanie, to na „zębach stają”, żeby wykazać, że nie jest to wina szczepionki. To, że w wielu szczepionkach ciągle znajduje się rtęć, nikogo nie przeraża.”
Jerzy Zięba

Wypowiedź wskazuje na możliwe powikłania wymieniane przez producentów, w tym paraliż mięśni, migreny i stwardnienie rozsiane.

„Kiedy to nawet sam producent szczepionki informuje, że po jej zastosowaniu (ale już po wypuszczeniu szczepionki na rynek) zgłaszano schorzenia takie, jak paraliż mięśni, migreny czy np. stwardnienie rozsiane. Dlaczego nie jest to przekazywane rodzicom dzieci?”
Stowarzyszenie STOP NOP

Wypowiedź określa szczepionki całokomórkowe przeciw krztuścowi jako mniej bezpieczne, a bezkomórkowe jako bardziej bezpieczne.

Jerzy Jaśkowski

Wypowiedź wiąże szczepienia przeciw pneumokokom, śwince i różyczce z cukrzycą u dzieci.

„Badania naukowe wykazały silny związek szczepień przeciwko pneumokokom z występowaniem cukrzycy u dzieci. W czasopiśmie medycznym Diabet Med. [czerwiec 2012, 29 (6); 761] z pracy Ramondetti i wsp. wynika jasno, że szczepienia przeciwko śwince, różyczce i chorobom wirusowym są związane z występowaniem cukrzycy typu I u dzieci.”
Hubert Czerniak

Wypowiedź przedstawia nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia jako główną przyczynę autyzmu.

„Liczne dowody wskazują, że nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia są główną przyczyną autyzmu. Często lekarze wciskają, że autyzm jest chorobą genetyczną, ponieważ diagnozowany jest głównie u dzieci. Warto zaznaczyć, że prawie w ogóle nie spotykamy autyzmu wśród dzieci niezaszczepionych.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Szczepionki polisacharydowe określono jako bezpieczne, a nowsze szczepionki skoniugowane jako bezpieczne i skuteczne także u dzieci od drugiego miesiąca życia.

„Szczepionki nowszej generacji, tzw. szczepionki koniugowane, są bardzo bezpieczne i skuteczne nawet u dzieci od drugiego miesiąca życia i mają wyraźny wpływ na obniżenie poziomu nosicieli. To z kolei powoduje obniżone krążenie danej bakterii w populacji i z tego powodu wywołuje tzw.”
Jerzy Zięba

Wypowiedź podważa przekaz, że rygorystyczne badania kliniczne gwarantują bezpieczeństwo każdej szczepionki.

„Wszyscy telewizyjni celebryci, „eksperci” z dyplomem lekarza ścigają się w tłumaczeniu, jak niesamowicie ważne jest przeprowadzenie badań klinicznych. Argumentują, że tylko przeprowadzenie bardzo rygorystycznych badań, gwarantuje przede wszystkim bezpieczeństwo każdej szczepionki.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Szczepienia opisano jako obarczone ryzykiem, że nie zadziałają albo zaszkodzą organizmowi; wymieniono też możliwość powikłań, trwałych uszkodzeń, a nawet śmierci.

„Poznaj ich ryzyko i nieskuteczność Tak jak leki na receptę, szczepienia są wyrobami medycznymi, z którymi wiążą się dwa rodzaje ryzyka: ryzyko, że produkt nie zadziała i ryzyko, że produkt spowoduje szkody dla organizmu. National Vaccine Information Center (NVIC) to charytatywna organizacja non-profit założona w 1982 r.”
Stowarzyszenie STOP NOP

Wypowiedź porównuje częstość astmy, kataru siennego i schorzeń układu nerwowego u dzieci z danymi dla nieszczepionych dzieci.

„Częstość występowania astmy wśród nieszczepionych dzieci według naszej pracy to około 2,5%, katar sienny 3% i schorzenia układu nerwowego 7%. Według badania KIGGS ponad 40% dzieci w wieku od 3 do 17 lat uczuliły się na co najmniej jeden z badanych alergenów (było testowane 20 powszechnie występujących alergenów) i 22,9% miało chorobę alergiczną.”

What does scientific research from PubMed · Europe PMC say?

We selected 9 studies with the best, positive results. This is a selection, not a full review of all research.

Total number of studies on this topic in PubMed: 6 363.

Aim of the study: Niniejszy przegląd aktualizuje dowody naukowe oceniające możliwe związki przyczynowe zdarzeń niepożądanych po immunizacji (AEFI), zebrane w raporcie Institute of Medicine z 2012 r. i raporcie Agency for Healthcare Research and Quality z 2014 r.

Results: Niniejszy przegląd aktualizuje dowody naukowe oceniające możliwe związki przyczynowe zdarzeń niepożądanych po immunizacji (AEFI), zebrane w raporcie Institute of Medicine z 2012 r. i raporcie Agency for Healthcare Research and Quality z 2014 r. W przypadku 12 spośród 46 badanych AEFI ustalono związek przyczynowy z co najmniej jedną szczepionką obecnie rutynowo zalecaną całej populacji USA: anafilaksja, bóle stawów lub zapalenie stawów (łagodne, ostre i przemijające, a nie przewlekłe), zapalenie kaletki naramiennej (gdy szczepionka jest podawana nieprawidłowo), rozsiane zakażenie wirusem ospy wietrznej (u osób z niedoborami odporności, u których szczepionka przeciw ospie wietrznej jest przeciwwskazana), zapalenie mózgu, drgawki gorączkowe, zespół Guillaina-Barrégo, zapalenie wątroby (u osób z niedoborami odporności, u których szczepionka przeciw ospie wietrznej jest przeciwwskazana), półpasiec, immunologiczna plamica małopłytkowa, zapalenie opon mózgowych i omdlenie.

Money for the studycompany together with others · Merck, National Institutes of Health, NIAID NIH HHS
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?YES
Type of studyreview of many studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: Wahanie przed szczepieniami występuje w różnym stopniu; większość wahających się rodziców chce chronić swoje dzieci, ale często obawia się o bezpieczeństwo. Rutynowe szczepienia dzieci zalecane przez American Academy of Pediatrics znacznie zmniejszyły zapadalność na choroby i nadal cechują się dobrym profilem bezpieczeństwa.

Results: Rutynowe szczepienia dzieci zalecane przez American Academy of Pediatrics znacznie zmniejszyły zapadalność na choroby i nadal cechują się dobrym profilem bezpieczeństwa. Lekarze są najbardziej zaufanym źródłem informacji o szczepionkach, a jasne i zdecydowane zalecenia są ściśle powiązane z większym odsetkiem szczepień. Podejście komunikacyjne zakładające szczepienie jest skuteczniejsze niż podejście otwarte, zwłaszcza gdy towarzyszy mu pełen szacunku dialog. Strategie oparte na empatii i skoncentrowane na pacjencie, w tym wywiad motywujący, pomagają rozwiewać obawy, przeciwdziałać dezinformacji i budować zaufanie, a jednocześnie podtrzymywać relacje, które mogą sprzyjać podejmowaniu decyzji o szczepieniu w przyszłości.

Childhood Vaccine Hesitancy. · N Engl J Med 2026
Money for the studynot stated
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?unknown
Type of studydiscussion of other studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: W tym przeglądzie systematycznym i metaanalizie oceniono immunogenność oraz profil bezpieczeństwa dla matki i płodu szczepienia przeciw RSV szczepionką z białkiem F w konformacji prefuzji (RSVpreF) w czasie ciąży. W bazach PubMed, Scopus, Embase, Cochrane i Web of Science wyszukano odpowiednie badania.

Results: Odsetki porodów przedwczesnych nie różniły się istotnie między grupą szczepionki a grupą placebo (OR = 1.09, 95% CI: 0.87-1.37). Szczepionka nie wiązała się ze zwiększonym ryzykiem poważnych zdarzeń niepożądanych ani powikłań okołoporodowych. Szczepienie ciężarnych szczepionką RSVpreF znacznie zwiększa poziom przeciwciał neutralizujących przeciw podtypom A i B RSV, nie zwiększając ryzyka poważnych zdarzeń niepożądanych ani porodu przedwczesnego. Wyniki te potwierdzają bezpieczeństwo i immunogenność szczepienia przeciw RSV u kobiet w ciąży, podkreślając jego potencjalną przydatność w ochronie noworodków przed chorobowością związaną z RSV.

Money for the studynot stated
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?unknown
Type of studycombined analysis of many studies (meta-analysis)
Participants17 212

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: Najnowsze ustalenia potwierdzające bezpieczeństwo szczepionek żywych atenuowanych oraz nowe badania nad immunogennością szczepień w erze biologicznych leków modyfikujących przebieg choroby u pacjentów pediatrycznych z autoimmunologicznymi/zapalnymi chorobami reumatycznymi (pedAIIRD) sprawiły, że konieczna stała się aktualizacja zaleceń EULAR.

Results: Zasadniczo należy przestrzegać krajowych programów szczepień (NIP), a lekarz prowadzący powinien oceniać je co roku. Jeśli to możliwe, szczepienia należy podawać przed rozpoczęciem stosowania leków immunosupresyjnych, ale nigdy nie należy opóźniać niezbędnego leczenia. Szczepionki nieżywe można bezpiecznie podawać pacjentom pediatrycznym z pedAIIRD poddawanym immunosupresji. Zasadniczo seroprotekcja jest zachowana u pacjentów szczepionych podczas immunosupresji, z wyjątkiem osób otrzymujących duże dawki glikokortykosteroidów i terapie powodujące deplecję limfocytów B. Należy unikać szczepionek żywych atenuowanych u pacjentów poddawanych immunosupresji. Jednak podanie dawki przypominającej szczepionki przeciw odrze, śwince i różyczce oraz szczepionki przeciw wirusowi ospy wietrznej i półpaśca jest bezpieczne u pacjentów poddawanych immunosupresji w określonych warunkach. Oprócz szczepień przewidzianych w NIP należy poważnie rozważyć sezonowe szczepienie przeciw grypie szczepionką nieżywą u pacjentów pediatrycznych z pedAIIRD.

Money for the studyuniversity or foundation · European League Against Rheumatism
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?unknown
Type of studyreview of many studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: Dostępnych jest kilka leków biologicznych stosowanych w leczeniu chorób o podłożu immunologicznym, a liczba dzieci leczonych lekami biologicznymi rośnie. W tym przeglądzie podsumowano aktualną wiedzę na temat bezpieczeństwa i immunogenności szczepionek u dzieci leczonych terapią biologiczną.

Results: Niedawne retrospektywne, wieloośrodkowe badanie wykazało, że dawka przypominająca szczepionki żywej atenuowanej (MMR/V) była bezpieczna u pacjentów z chorobami reumatycznymi leczonych terapią biologiczną. Niedawne publikacje wykazały, że immunogenność szczepionek u dzieci leczonych lekami biologicznymi była niższa niż w zdrowej populacji, zwłaszcza podczas długotrwałej obserwacji. Dzieci leczone terapią biologiczną są bardziej narażone na zakażenia niż zdrowa populacja. Dlatego należy je szczepić zgodnie z krajowymi wytycznymi. Niezależnie od stosowanej terapii zaleca się szczepionki nieżywe. Jednak powszechną praktyką jest zalecanie odroczenia szczepienia szczepionkami żywymi atenuowanymi u dzieci poddawanych terapii immunosupresyjnej. Nowo opublikowane dane wskazują, że dawka przypominająca MMR/V jest bezpieczna u dzieci leczonych terapią biologiczną.

Vaccination for Children on Biologics. · Curr Rheumatol Rep 2020
Money for the studynot stated
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?unknown
Type of studydiscussion of other studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: Powszechnie zaleca się dwudawkowe szczepienie dzieci przeciw odrze, śwince, różyczce i ospie wietrznej. Szczepionki czterowalentne (MMRV) można stosować w jednym lub obu szczepieniach przeciw tym chorobom.

Results: W każdej grupie wystąpiło co najmniej jedno poważne zdarzenie niepożądane (żadnego nie uznano za związane ze szczepionką). Z wyjątkiem jednego zgłoszonego zgonu wszystkie poważne zdarzenia niepożądane ustąpiły. W porównaniu z zarejestrowaną standardową szczepionką MMRV badane postacie MMRVNS wywołały porównywalne odpowiedzi immunologiczne i miały podobnie akceptowalny profil bezpieczeństwa, gdy podano je jako drugą dawkę. Wyniki te uzasadniają dalszy rozwój kliniczny MMRVNS.

Money for the studycompany or manufacturer · GlaxoSmithKline
Do the authors have ties to companies?yes — the authors reported it
Did a manufacturer help with the study?YES
Type of studystudy with random allocation to groups (RCT)
Participants801

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: Rutynowe kampanie szczepień przeciw meningokokom znacznie zmniejszyły obciążenie inwazyjną chorobą meningokokową u dzieci, prowadząc do względnego wzrostu obciążenia chorobą w starszych grupach wiekowych. Istnieje zapotrzebowanie na bezpieczne i skuteczne szczepionki przeciw meningokokom, które można stosować w szerokim zakresie wiekowym. MenACYW-TT, czterowalentna szczepionka przeciw meningokokom skoniugowana z toksoidem tężcowym, wskazana dla osób w wieku ≥6 tygodni, jest jedną z takich opcji.

Money for the studycompany or manufacturer · Sanofi
Do the authors have ties to companies?not stated
Did a manufacturer help with the study?YES
Type of studydiscussion of other studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Aim of the study: MenACYW-TT, czterowalentna szczepionka przeciw meningokokom skoniugowana z toksoidem tężcowym, jest zatwierdzona w USA do zapobiegania inwazyjnej chorobie meningokokowej u niemowląt w wieku ≥ 6 tygodni.

Results: W trakcie całego badania co najmniej jedno poważne zdarzenie niepożądane wystąpiło u 5.2% osób w grupie 1 i 3.0% w grupie 2; co najmniej jedno zdarzenie niepożądane o szczególnym znaczeniu zgłosiło odpowiednio 0.9% i 0.1%. W grupie 1 odnotowano trzy zgony. Wszystkie poważne zdarzenia niepożądane, zdarzenia niepożądane o szczególnym znaczeniu i zgony nie były związane ze szczepionkami badanymi. Badanie to potwierdza profil bezpieczeństwa MenACYW-TT u niemowląt i małych dzieci w wieku ≥ 6 tygodni. Rejestracja badania: Clinicaltrials.gov: NCT03673462; EudraCT: 2019-004459-35.

Money for the studycompany or manufacturer · Sanofi
Do the authors have ties to companies?yes — the authors reported it
Did a manufacturer help with the study?YES
Type of studystudy with random allocation to groups (RCT)

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

Results: Dostępne dane pediatryczne są ograniczone, ale na ogół przemawiają na korzyść szczepienia klinicznie stabilnych dzieci z IEM. Aktualne wytyczne zalecają szczepienie zgodnie z krajowym kalendarzem, o ile nie występuje przeciwwskazanie swoiste dla danej szczepionki. Decyzje dotyczące szczepionek żywych, badań serologicznych, dodatkowych dawek i działań okołoszczepiennych należy indywidualizować w zależności od pełnego profilu immunologicznego i metabolicznego.

Money for the studyuniversity or foundation · Center for Postgraduate Medical Education in Warsaw
Do the authors have ties to companies?no — the authors say so
Did a manufacturer help with the study?NO
Type of studydiscussion of other studies

“Not stated” does not mean nobody paid — the database does not always record it.

What do orthomolecular medicine doctors write?

Orthomolecular Medicine News Service
„Vera Hassner Sharav pisze: „Urzędnicy ds. zdrowia publicznego po obu stronach Atlantyku utracili zaufanie społeczne, ponieważ sprzymierzyli się z producentami szczepionek, zaprzeczając istnieniu problemów związanych z bezpieczeństwem. Jeśli szczepionki nie stwarzałyby żadnych problemów związanych z bezpieczeństwem, dlaczego amerykański Sąd ds. Szczepionek przyznał ponad 2 miliardy dolarów w ramach ugód w 2,500 sprawach dotyczących wyniszczających urazów u dzieci związanych ze szczepionkami?” (8) Gdy urzędnicy amerykańskiej FDA przeanalizowali dane dotyczące autyzmu i szczepionek zawierających tiomersal, znaleźli wyraźny związek. Ich reakcją, opisaną w stenogramach ze spotkania w Simpsonwood w stanie Wirginia w lipcu 2000 r., było „manipulowanie” danymi, aby ten związek zniknął (9).”Vera Hassner Sharav writes: "Public health officials on both sides of the Atlantic have lost the public trust because they have been in league with vaccine manufacturers in denying that safety problems exist. If vaccines posed no safety problems why has the US Vaccine Court awarded more than $2 billion dollars to settle 2,500 cases involving vaccine-related debilitating injuries in children?" (8) When US FDA officials analyzed the data on autism and thimerosal-containing vaccines they found a clear link. Their response, detailed in transcripts of a meeting at Simpsonwood, VA in July 2000 was to "massage" the data to make the link go away (9).
Orthomolecular Medicine News Service
„(2016) Skuteczność i bezpieczeństwo nikotynamidu w leczeniu hiperfosfatemii u pacjentów pediatrycznych poddawanych regularnej hemodializie.”(2016) Efficacy and safety of nicotinamide in the management of hyperphosphatemia in pediatric patients on regular hemodialysis.
Orthomolecular Medicine News Service
„Niedojrzała wątroba niemowlęcia: enzymy cytochromu P450 i ich znaczenie dla badań nad bezpieczeństwem szczepionek i SIDS. Int J Med Sci 22, 2434-2445 (2025). 2. WHO. Zakres szczepień. 3. Hill, H. A. Zakres szczepień według wieku 24 miesięcy wśród dzieci urodzonych w 2019 i 2020 r. — National Immunization Survey-Child, Stany Zjednoczone, 2020-2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 72, (2023). 4. Zhou, S.-F., Liu, J.-P. i Chowbay, B. Polimorfizm ludzkich enzymów cytochromu P450 i jego znaczenie kliniczne. Drug Metab Rev 41, 89-295 (2009). 5. Manworren, R. C. B. i in. Badania farmakogenetyczne działań niepożądanych leków przeciwbólowych: seria przypadków pediatrycznych.”The Immature Infant Liver: Cytochrome P450 Enzymes and their Relevance to Vaccine Safety and SIDS Research. Int J Med Sci 22, 2434-2445 (2025). 2. WHO. Immunization coverage. 3. Hill, H. A. Vaccination Coverage by Age 24 Months Among Children Born in 2019 and 2020 - National Immunization Survey-Child, United States, 2020-2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 72, (2023). 4. Zhou, S.-F., Liu, J.-P. & Chowbay, B. Polymorphism of human cytochrome P450 enzymes and its clinical impact. Drug Metab Rev 41, 89-295 (2009). 5. Manworren, R. C. B. et al. Pharmacogenetic Testing for Analgesic Adverse Effects: Pediatric Case Series.

Sources (23)

Pisaczek does not judge who is right. It shows what was written and where to read it. Every sentence above has its source.